Текст книги "Всё выше (СИ)"
Автор книги: Виктория Лейтон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 7 страниц)
Звонок Кейси определенно воодушевляет, и на какое-то время я почти забываю о Уолше.
Все-таки интересно, что у нее за новости?
– Как успехи с поиском работы? – как бы невзначай спрашивает Кейси, когда мы пьем кофе на кухне.
Я пожимаю плечами.
– Пока никак. Но как раз сегодня я и планировала этим заняться.
– И что намереваешься искать?
Честно говоря, вариантов у меня немного.
– Судя по всему, журналистом мне не стать, так что, скорее всего, вернусь к привычному занятию.
– Майкл Уайт говорил, что у себя в Сиэтле ты какое-то время работала в школе в отделе кадров?
Мне остается лишь удивляться тому, насколько досконально Уайт пересказал Шрегер мою прошлую жизнь.
– Было дело. Ну а потом, как ты знаешь, я ушла работать в библиотеку. А что?
– У меня есть для тебя кое-какое предложение. Может быть, заинтересуешься.
– И что за предложение?
Она допивает кофе и пару секунд с интересом разглядывает оставшуюся на дне гущу.
– Я поговорила с сержантом Брауном, он главный в нашем отделе, – поясняет Кейси, – так вот, в отделе кадров освободилось место. Что ты об этом думаешь?
О чем я там размышляла полночи? Как найти способ отвлечься и выкинуть Джейсона из головы? В таком случае, наверное, проще будет выкинуть голову.
– Почему бы и нет? Мне так или иначе нужна работа. И, если учесть, что обычно я тяжело схожусь с людьми, то здесь у меня хотя бы будут знакомые.
– Я знала, что ты согласишься, – Кейси смеется. – Кстати, тебя у нас запомнили.
– Ну еще бы… – мрачно говорю я, вспоминая тот инцидент в ресторане.
– Все в порядке, – успокаивает она, – никто не считает тебя истеричкой, а Уолш так и вовсе за тебя заступался.
Я надеюсь, Кейси не заметила, как на мгновение изменилось выражение моего лица, но, судя по тому, как она удивленно вскидывает бровь, понимаю, что почти «спалилась».
– Ну, еще бы! – нужно как-то сгладить неловкий момент. – Ему должно было быть стыдно после той глупой шутки. Хотя и мне, наверное, не следовало бить его по физиономии.
– Но это было эффектно, – усмехается Кейси.
– А Уолш уже знает? – как-то само собой вырывается у меня.
– Не знаю… Наверное. А что? – удивленно спрашивает Кейси.
Я беспечно пожимаю плечами.
– Да просто так. Он же, в конце концов, мой «конвоир».
Она качает головой.
– Зря ты так о нем. На самом деле он замечательный.
«Знаю…» – так и хочется сказать мне. – «Он не просто замечательный, он удивительный». Обычный, и в то же время удивительный. Как такое вообще возможно?
========== Глава 7. ==========
– Ты идешь? – Брайди стоит в дверях, по обыкновению сложив руки на груди, и вопросительно смотрит на меня.
– Да сейчас, только закончу вот с этим. А, впрочем, я тебя догоню.
– Ну уж нет! Я уже успела кое-что о тебе выучить – если не вытащить тебя за шкирку, проторчишь тут весь перерыв. Давай, вставай, и пошли.
Ладно, наверное, она и в самом деле права – законный обед, есть обед. И всё-таки слова Брайди меня задевают – не такая уж я офисная амёба, какой она меня не считает. Характер у Брайди, конечно, не сахар, но за те три недели, что я работаю в отделе кадров, мы с ней неплохо поладили.
– Не понимаю, почему ты так любишь проводить обед на рабочем месте? – недоумевает Брайди, пока мы спускаемся на первый этаж.
«Так гораздо меньше шансов столкнуться с Уолшем» – думаю я, а вслух говорю:
– Не забывай, я работала в библиотеке, а там не любят лишней суеты.
– А теперь ты работаешь в полиции. И здесь никто не сидит на одном месте. И вообще, предлагаю пройтись до китайского ресторанчика, – Брайди хихикает. – Эх, жаль я не видела, как ты залепила Уолшу по физиономии…
Боже мой, сколько ещё раз она будет мне об этом напоминать? Не стоило даже и сомневаться, что уже на следующий день после того, как всё произошло, весь второй отдел, включая охрану и уборщиц, был в курсе случившегося.
– Уолш красавчик, – мечтательно вздыхает Брайди.
– Только не наш с тобой.
Она фыркает.
– Нужны ему такие как мы. Мы же офисный планктон, подруга, а Уолш… Уолш – птица высокого полёта, нам такие не светят.
За этим разговором мы доходим до ресторанчика. К моему немалому облегчению, Уолша здесь нет, впрочем, он вместе с Кейси еще с самого утра уехал по какому-то срочному вызову. Зато за дальним столиком в противоположном конце сидят Коул и Бомон. Элисон машет рукой, приглашая присоединиться.
– Как обустроилась на новом месте? – спрашивает она, когда мы усаживаемся.
– Отлично, – честно отвечаю я. – Как раз по мне.
Элисон окидывает меня внимательным взглядом.
– Наверное, первое время было тяжело привыкать, – говорит Бомон, – после библиотеки и в полицейский участок.
Не совсем понимаю, куда она клонит.
– Я быстро учусь.
К нашему разговору подключается Генри.
– И реакция у тебя хорошая.
И он туда же. Ну, сколько можно?!
– Удачно получилось с новой работой, – продолжает Бомон. – Тебе очень повезло с кузиной.
Я, конечно, не психолог, но, по-моему Элисон меня за что-то недолюбливает, а в данный момент пытается не то подколоть, не то на чем-то подловить. Интересно знать – с чего бы это?
– Что есть, то есть, – улыбаюсь я, глядя ей в глаза.
Когда Генри и Элисон уходят, Брайди смотрит на меня и задумчиво говорит:
– По-моему, ты ей не нравишься.
Я хмыкаю.
– Сама заметила. Только ума не приложу – почему.
– Бомон та еще штучка, – со знанием дела говорит Брайди, – латиноамериканская кровь, что поделать. – Она усмехается. – Кстати… говорят, что она и Уолш любовники.
Я едва проливаю кофе. Брайди как-то странно на меня смотрит, но ничего не говорит.
– Кто тебе это сказал? – как можно более равнодушно спрашиваю я.
– Слышала, – Брайди пожимает плечами.
Всё еще пребывая в легком шоке, я уточняю:
– Но ведь служебные романы тут вроде как запрещены.
Брайди только руками разводит.
– Может, это вообще не так, я просто рассказала, что слышала.
Надо будет спросить об этом у Кейси, думаю я. Хотя даже если она и в курсе, вряд ли что-то расскажет. Зато, если это так, то, по крайней мере, понятно, за что Бомон меня недолюбливает – получается, Джейсон все-таки рассказал ей о том, как приезжал ко мне на «новоселье»?
– Кто тебе такое сказал?
– Брайди.
Кейси закатывает глаза.
– Вот чёртова сплетница!
– Так, значит, это неправда? – скрывая облегчение, уточняю я.
– Правда, – отвечает Кейси. – Только я надеюсь, ты понимаешь, что не стоит трепаться об этом на каждом углу.
– Да я и спросила-то просто так.
Кейси как-то странно на меня смотрит.
– Уолш – хороший человек, – говорит, – его личная жизнь никого из нас не касается, но я не хочу, чтобы у него были проблемы.
– Мне кажется, или ты недолюбливаешь Бомон?
Наверное, не стоило этого спрашивать. И кто меня за язык тянул?
– Мы с ней не близко знакомы, – Кейси равнодушно пожимает плечами. – А вот Уолш мне уже почти как родной. Я за него всей душой переживаю. Кстати, почему ты решила об этом спросить?
Я невольно отвожу взгляд.
– Брайди сказала, вот мне и стало интересно – правда это или нет.
Честное слово, лучше бы она мне этого не говорила. Одно дело просто знать, что у Уолша есть женщина, но не иметь представления о том, кто она такая, и совсем другое – знать, что она работает у меня под боком. Уже нет никакого смысла врать себе, будто мне плевать на Уолша и отрицать очевидное. Я влюблена в него, но смогу справиться с этим. Я сильная. А ещё живучая. Теперь самое главное – сохранить эти чувства в тайне и не допустить, чтобы кто-нибудь о них узнал.
– Диана, – будто прочитав мои мысли говорит она. – Если я тебя кое о чем спрошу, обещаешь ответить честно?
– Зависит от того, что ты спросишь.
Несколько секунд она молчит.
– Что у тебя с Уолшем? – и, прежде, чем я успеваю ответить, предупреждает, – я хороший коп, так что врать мне бесполезно.
– Ничего, – отвечаю я. – Ничего нет и быть не может.
Она искоса смотрит на меня.
– Ты мне нравишься. Не пытаешься отпираться, не задаешь глупых вопросов и всегда смотришь в глаза.
– Это был комплимент?
– Скорее, констатация факта. Но… ты все-таки влюблена в него?
Я встаю из-за стола и отношу в раковину пустые чайные чашки.
– Зачем спрашиваешь, если и сама знаешь ответ? Впрочем, если ты о том, буду ли я делать какие-то попытки, то могу успокоить – разбивать пары – не мой стиль.
Кейси примиряюще хлопает меня по плечу.
– Это уже не моё дело. Просто… Не делай глупостей, Диана.
Кажется, её нисколько не удивил тот факт, что я влюблена, или она уже давно обо всём догадалась. Хотя по всем законам жанра она сейчас должна пытаться «вразумить» меня, говорить, что в моем нынешнем положении такие вещи ни к чему хорошему не приведут и всё в таком духе, но… Кейси молчит, а я не знаю, то ли радоваться, то ли задуматься, с чего бы это вдруг?
========== Глава 8. ==========
Я давно уяснила, что с любой проблемой, если её нельзя решить, вполне можно ужиться и даже мирно сосуществовать. Это как с дурными мыслями – чем усерднее ты гонишь их прочь, тем яростнее они тебя преследуют и тем сильнее отравляют жизнь. Нет смысла бороться – нужно просто позволить им быть, и тогда они оставят тебя в покое.
Я приняла свои чувства к Уолшу как данность – раз уж нельзя их прогнать, то остается лишь жить с ними. Не могу сказать, что они причиняют мне сильную боль, но, как и всякое безнадежное чувство, знатно потряхивают моё душевное равновесие. Впрочем, не всё так плохо – последние три недели мы с Джейсоном почти не видимся (да и что ему делать в отделе кадров в самом деле?); разве что по субботам, когда весь отдел по традиции собирается в китайском ресторанчике, я видела его мельком, но на этом наше общение и ограничилось. Несмотря на то, что фактически я всё ещё нахожусь под его опекой, Уолш так ни разу и не позвонил мне с того памятного новоселья. Не стану скрывать, что мне не дает покоя и даже задевает такое поведение – хотя, я с самого начала понимала, что у меня нет шансов, но… после всего, что случилось, мне казалось, что мы стали ближе друг к другу, ведь бедствия и неурядицы, как правило, объединяют людей, и я уже не могу назвать Джейсона чужаком. Возможно, Бомон устроила ему «разбор полётов», но, что более вероятно, дело в чем-то другом. Честно говоря, я не думаю, что Элисон всерьез видит во мне соперницу, и осознавать это обидно вдвойне.
– Хочешь пройтись по магазинам в воскресенье? – спрашивает Кейси.
Мы сидим в кофейне у Центрального Парка, и я не могу никуда деться от проницательного взгляда моей подруги.
– Да. Мне как раз нужны новые туфли.
За стеклянной стеной проходит влюбленная пара – они держатся за руки, девушка счастливо улыбается, а парень смотрит на неё, как на богиню. Я с трудом сдерживаю завистливый вздох.
Кейси хмыкает и подносит к губам белую фарфоровую чашку.
– Сдается мне, нуждаешься ты совсем не в туфлях, – говорит она.
– Зато с их приобретением нет никаких проблем. И они точно поднимут мне настроение.
С того самого последнего раза, мы больше не говорили о Джейсоне, и я от всей души надеюсь, что она не станет сейчас развивать эту тему.
– Ладно, – Кейси расправляется с остатками капучино и бодро улыбается, – туфли, значит, туфли. Только, чур, что-нибудь поярче и поинтереснее.
Мысли о предстоящем шопинге придают мне воодушевления, и из кофейни я выхожу относительно довольной жизнью. Ну а с дурными мыслями я, как уже говорила, научилась жить в мирном симбиозе. От Центрального Парка до дома Кейси меньше десяти минут пешей ходьбы, а вот мне полчаса добираться на метро.
– Ну так что? – уточняет Кейси. – Завтра в двенадцать?
– Да. Встретимся на Мэдисон-Авеню, выпьем по бокалу мохито в «Дерриз», а оттуда прямиком в «Барниз»*.
– А ты уже неплохо знаешь город, – улыбается Шрегер.
На том мы и прощаемся. По дороге к метро я останавливаюсь у газетного киоска, и в тот момент, когда я расплачиваюсь за свежий номер любимого журнала, звонит телефон.
Наверное, Брайди, с раздражением думаю я. Сказать по правде, её сплетни мне уже порядком надоели – наверняка трезвонит с тем, чтобы рассказать очередную ерунду. Одной рукой я прижимаю к себе сумку и журнал, протягиваю продавцу деньги, а другой пытаюсь вытащить из кармана джинсов телефон. Журнал выскальзывает и падает на асфальт, сумка летит ему вдогонку… Черт бы побрал эту Брайди! В следующую секунду я едва не роняю и телефон – на дисплее светится «Джейсон Уолш».
– Привет, – как можно более равнодушно говорю я и поднимаю с мостовой сумку и её разлетевшееся содержимое.
– Привет, – от его чуть хриплого голоса внутри у меня словно разлетается рой взбесившихся бабочек. – Не отвлекаю?
– Вовсе нет, – я запихиваю в сумку цветную жестянку для тампонов. – Что-то случилось?
– У меня для тебя хорошие новости.
– Возьмите вашу сдачу, мисс, – продавщица, высунув из окошка худощавую руку, деликатно постукивает мне по макушке.
Ещё бы! Сижу корточках посреди улицы и как ни в чем не бывало болтаю по телефону. Забрав деньги, я, наконец, поднимаюсь на ноги.
– Да ну? В кои-то веки.
Уолш деликатно покашливает:
– Мне только что звонил Майкл Уайт. Надеюсь, ты помнишь, кто это такой?
– Майкл Уайт?! – Ещё бы я его не помнила. – И что он сказал?
Уолш выдерживает почти театральную паузу.
– Ты можешь созвониться с отцом и Фиби.
От волнения у меня даже живот разболелся. Ладони вспотели, сердце стучит, как сумасшедшее. Всё это время я стала не думать о папе и сестре, слишком тяжело это было, пару раз я звонила Майклу сама, но он лишь деликатно отвечал: «Чуть позже, Диана». Казалось, это заветное «позже» не наступит никогда, и тут такой сюрприз! Уолш сказал, чтобы вечером я приехала к нему, и теперь время словно издевается надо мной. Я уже до последней мелочи знаю, что скажу им, о чём спрошу… Господи, неужели, через каких-то три часа я и в самом деле услышу самые родные в жизни голоса?!
… В половине десятого я влетаю в ресторанчик, плюхаюсь за барную стойку, и на короткое время даже забываю о своих чувствах к Джейсону. И слава Богу.
– Ну? – я готова взорваться от предвкушения.
Уолш достаёт мобильный телефон, видимо, выданный специально для этой цели и набирает номер.
– Это Фиби, – поясняет он и протягивает мне трубку.
Четыре долгих гудка кажутся мне бесконечными прежде, чем на том конце раздается такой знакомый голос.
– Алло?
– Фиби?.. – я изо всех сил стараюсь не разреветься как дура. – Это я… Элизабет.
…Теперь мне по-настоящему легко и спокойно. С отцом и сестрёнкой все хорошо – я по-прежнему не знаю, где они сейчас, точно так же как им неизвестно моё местонахождение (это всё ещё запрещено), но самое главное – они в порядке. Фиби (кстати, теперь её зовут Натали) ходит в новую школу, завела новых друзей и у неё даже появился бойфренд. Она живёт в семье офицера полиции (замечательной, по её словам женщины) и в сентябре они собираются ехать во Францию. У папы тоже всё хорошо – получил отличную квартиру в тихом районе, устроился на работу и завёл кота. Раз пять отец уточнил, точно ли у меня всё хорошо, всем ли я довольна, нормально ли питаюсь, и ничего ли у меня не болит. Папа всегда был таким – после смерти мамы он опекал нас вдвойне.
– Спасибо тебе.
– За что? – искренне удивляется Уолш. – Уайта благодари.
– И ему спасибо скажу. А тебе – вдвойне. Ты себе даже не представляешь, как я по ним скучала!
Ну, вот – к глазам опять предательски подкатывают слёзы, и я быстро шмыгаю носом.
– Эй, ты чего?
– Я… Я так люблю их. – В порыве чувств я забегаю за стойку, кидаюсь Джейсону на шею и крепко обнимаю. – Спасибо тебе!
В ответ он крепко сжимает мои плечи, утыкается носом в шею, отчего меня резко бросает в жар. Несколько секунд мы так и стоим, стискивая друг друга, и в какой-то момент я осознаю, что всё ещё чувствую его прикосновение к своей шее, только теперь это… его губы. Спустя мгновение он чуть отстраняется, по-прежнему обнимая меня, и снова прижимается к моей шее. Уолш целует меня! На несколько секунд я обмираю, ошарашенная этим, а в следующий миг… грубо отталкиваю его от себя.
– Какого чёрта ты делаешь?!
Он растерянно смотрит на меня, точно и сам не ожидал от себя такого.
– Диана, прости. Я… не знаю, что на меня нашло.
– Это отвратительно! У тебя есть женщина! – кричу я.
Почти бегом иду к двери, но Уолш успевает догнать меня и перехватывает мою руку.
– Диана, подожди.
– Отпусти меня. Отпусти, не то я тебя ударю! – мой голос предательски дрожит.
Уолш разжимает хватку, я выскакиваю за дверь и бегу прочь – неважно куда, главное, подальше от этого проклятого ресторанчика.
========== Глава 9. ==========
Лишь оказавшись под сводами метро, я, наконец, перевожу дух. И зачем-то оглядываюсь, точно Джейсон сейчас может появиться откуда-нибудь из-за колонны. Возможно, некоторые на моём месте порадовались бы – то, о чём я запрещала даже думать, всё-таки произошло. Но я не чувствую ни радости, ни победы – только злость и обиду. Мне казалось, что Уолш не такой, он всегда был таким серьёзным, ответственным и надёжным, и уж точно не похожим на человека, который ведёт двойную жизнь. Что ж, выходит, я ошиблась. Опять. Я как Бланш Дюбуа всегда наивно полагаюсь на доброту первого встречного, и это выходит мне боком. Видно, за двадцать пять лет жизни так и не научилась разбираться в людях. Но обиднее всего то, что я действительно поверила Джейсону, поверила, что он хороший человек и снова поплатилась за собственную наивность.
Меня отвлекает звонок телефона. Уолш. Мне хочется ответить, услышать хоть какое-то подобие оправдания, и я думаю, что, может быть, ещё не поздно изменить своё мнение о нём, но… нажимаю «Отказ». К станции подъезжает поезд, я даже не знаю, какой, но захожу в вагон. Сейчас мне абсолютно всё равно, куда ехать. Как только я плюхаюсь на сиденье, Уолш звонит снова. И я опять нажимаю «Отказ», а потом выключаю телефон.
Домой я возвращаюсь лишь ближе к полуночи. До этого я бесцельно слонялась по городу, поужинала в какой-то забегаловке, выпила два бокала вина, но это, конечно, не прогнало мрачные мысли. Даже радость от разговора с Фиби и отцом померкла. Выйдя из душа, я запоздало вспоминаю, что завтра должна идти с Кейси по магазинам, но уже сейчас чувствую, что сил на это у меня не будет. Я знаю, что стоит мне только увидеть её, а точнее, ей меня, как Кейси обо всем догадается. Она же коп, в конце концов, и в отличие от меня прекрасно чувствует людей. Увидит, в каком я состоянии, начнёт допытываться… А рассказывать о случившимся я точно не собираюсь. В этот момент меня посещает сладкая и мстительная идея рассказать обо всём Бомон, но я тотчас же отгоняю её – ни к чему хорошему это не приведёт.
Следующие час-полтора я тщетно пытаюсь отвлечься – открываю книгу, потом включаю какой-то дурацкий сериал… Бесполезно. Ха! Можно подумать, сопливая мыльная опера прогонит невесёлые размышления. Скорее уж напротив – глядя на идиотско-счастливые физиономии мексиканских актёров, я ещё больше чувствую себя неудачницей.
Наверное, надо сейчас написать Кейси, что я заболела и всё отменяется. Надеюсь, моя смс-ка её не разбудит, она вроде как не привыкла рано ложиться. Я включаю телефон, и мне тут же приходит оповещение о семнадцати пропущенных звонках и одно сообщение.
«Приезжай завтра в ресторан. Поговорим». Я грустно усмехаюсь. Уолш не счёл нужным даже извиниться, и в своей обычной манере раздает указания.
И всё-таки мне не хочется сознавать, что он негодяй. Я даже готова поверить в то, что нравлюсь ему, но… ведь это неправильно, так нельзя, он несвободен… Неважно, насколько серьёзны его отношения с Бомон, в любом случае это нечестно и по отношению к нам обеим.
На сообщение Джейсона я так и не отвечаю, и в растрёпанных чувствах ложусь спать.
Утром меня будит звонок от Кейси. Она не на шутку взволнована.
– Что у тебя случилось?
– Ничего, – как можно более спокойно говорю я. – Кажется, продуло под кондиционером.
– Просто ты написала мне в первом часу, вот я и подумала – вдруг, что-то серьёзное.
Она так искренне за меня переживает, что мне становится неловко.
– Ерунда. Пройдет через пару дней.
Не знаю, поверила она или нет, но, во всяком случае, Кейси не задает никаких лишних вопросов, и безмерно благодарна ей за это.
– Ну вот… – вздыхает она. – Кто заболел, кто не выспался, – и тут же поясняет, – я заезжала к Уолшу, так он тоже какой-то сам не свой. Сказал, что перебрал вчера, вот голова и болит. Врёт. – Кейси произносит это многозначительным голосом, точно ждёт от меня какого-то объяснения или, что более вероятно, чистосердечного признания. – Ну… ладно, – говорит она, так ничего и не дождавшись, – выздоравливай.
В ресторан я так и не приехала. Злость и обида поутихли, но я боялась, что могу не удержаться, если Уолш и в этот раз задумает выкинуть нечто подобное. Точнее, я знала наверняка, что не удержусь. Если очень долго искушать того, кто испытывает жажду, рано или поздно он сделает глоток.
В общем, если быть лаконичной, выходные мои были загублены на корню и посвящены унылому самокопанию и размышлениями о моей никчемной жизни. Я даже всерьез подумывала над тем, чтобы раздобыть «липовую» справку и сказаться больной, только бы не идти на работу, где по закону подлости я конечно же столкнулась бы с Джейсоном. Но ведь если подумать, это не выход – не могу же я, в конце концов, прятаться вечно?
Впервые за всё время я порадовалась недалёкости Брайди – она, в отличие от Кейси, совсем не проницательна и не заметила моего упаднического настроения.
– Тебя Уолш искал, – говорит она, когда я возвращаюсь с обеда.
Я нервно сглатываю.
– И что он хотел?
Брайди лишь усмехается.
– Ты же его знаешь – никогда напрямую не скажет. Просто заходил, спрашивал, где ты. Вот и всё. – На её размалеванном личике появляется живой интерес. – А, кстати, у тебя есть какие-нибудь соображения?
Не хватало только, попасть под прицел главной сплетницы отдела, думаю я, и как можно более беспечно отвечаю:
– Вот сама бы у него и спросила.
– Он выглядел каким-то растерянным и недовольным, – замечает она. – На него не похоже.
Господи, и когда она только успела выяснить характеры всех сотрудников, если целыми днями сидит в отделе кадров, где, по идее, должна заниматься непосредственно рабочими обязанностями?
– Неважно, – отмахиваюсь я. – Если что-то срочное, придёт ещё раз, а искать его я не собираюсь.
Несколько секунд Брайди смотрит на меня внимательным взглядом и, наконец, поворачивается к своему компьютеру. Я пытаюсь сосредоточиться на работе, но получается плохо. Не думаю, что Уолш так просто оставит меня в покое – не в его это характере.
В настойчивости Джейсона я убеждаюсь уже меньше чем через час – на этот раз он решил достучаться до меня через электронную почту. «Прости. И в самом деле отвратительно получилось». Что ж, думаю я – он хотя бы додумался попросить прощения. «Но нам всё равно нужно поговорить. Жду вечером в ресторане».
Стоит ли говорить, что остаток рабочего дня я провела как на иголках? Прятаться от Уолша и дальше было по меньшей мере глупо, к тому же я твёрдо решила расставить все точки над «i», да и моя «страусиная» политика не привела бы ни к чему хорошему. А ещё, чего уж тут врать самой себе, мне очень хотелось его увидеть. Ни на какие чудеса я не надеялась, их вообще не существует, как я уже успела заметить, но, мне очень хотелось верить во что-то… даже сама не знаю во что. Просто верить и всё.
Уже стоя перед дверями, я на секунду останавливаюсь и делаю глубокий вдох. Старый приём, но, тем не менее, обычно помогает привести мысли в порядок. Сквозь стекло вижу, как Уолш возится за барной стойкой, и, подняв голову, замечает меня. Несколько мгновений мы смотрим друг на друга сквозь начищенное стекло. Отступать уже поздно. Я захожу.
– Привет, – он не отводит взгляд и это, наверное, хороший признак.
– Привет, – точно так же отзываюсь я и забираюсь на стул.
Снова воцаряется отвратительная тишина, а мы всё так же, не отрываясь, смотрим друг на друга. В его глазах смесь вины и смущения, а уж последнее, как я успела уяснить, совсем не в характере Уолша. Честно сказать, он вообще какой-то… не такой.
– Это было глупо, – произносит, наконец, Джейсон. – Прости меня.
Чёрт! Не могу, когда он вот так смотрит мне в глаза.
– По-моему, не у меня тебе надо просить прощения, – мрачно отзываюсь я и, не выдержав, первой отвожу взгляд.
– И у тебя тоже. Я не должен был так поступать.
– Эврика! – вскидывая руки, восклицаю я. – Вот только… надо было раньше об этом подумать. За кого ты меня вообще принимаешь?!
Я не выдерживаю, даю волю эмоциям, но так даже лучше – смущение, наконец, уходит.
– Точно не за одну из тех, о ком ты сейчас подумала, – серьёзно говорит Уолш. – Я сделал это, потому что потерял над собой контроль.
Замечательное оправдание. А самое главное, до противного типичное. Мог бы уж что-нибудь пооригинальнее выдумать – уж что-что, а фантазия у него работает как надо.
Он ставит на полку чашку, обходит барную стойку, и внутри меня всё сжимается – если он опять задумает меня поцеловать, клянусь, я уже не смогу и дальше строить из себя неприступную крепость. Но Уолш проходит мимо и всего-навсего запирает дверь, вешает табличку «Закрыто» и возвращается обратно. Я выдыхаю.
– Потерял контроль? – расслабившись, насмешливо спрашиваю я.
– Да, – отвечает он. – Но этого больше не повторится.
– А мне-то что? Подумай о том, как будешь смотреть в глаза Бомон, если, конечно, тебя это волнует.
Несколько секунд Уолш, устремив взгляд на сверкающую огнями улицу, напряжённо молчит.
– Элисон всё знает.
А вот этого я точно не ожидала.
– П-подожди… – мотнув головой, уточняю я, – откуда ей известно?
– Я сам ей всё рассказал, – и поспешно добавляет, – нет, не о нас. Я сказал, что больше не могу, и это будет нечестно.
– Так вы расстались? – ошарашено говорю я. – Из-за меня?!
Уолш по-прежнему смотрит сквозь стену и медленно качает головой.
– Это началось ещё давно. – Каким-то хриплым и приглушенным голосом говорит он. – Мне было хорошо с ней… нам было хорошо. Бомон замечательная, но наши отношения… – Тяжёлый вздох. – Они никуда не вели, это был тупик. Мы оба это понимали, но цеплялись за что-то, а, может, были вместе просто по привычке. Но было ясно с самого начала, что продолжения у этого романа не будет. А потом… – Уолш замирает, – потом появилась ты.
Меня будто пыльным мешком стукнули.
– Я?..
Уолш смотрит мне в глаза.
– Я не хотел, чтобы ты это знала. Но ты вправе требовать объяснений.
Я вижу, как нелегко ему это говорить, но всё ещё не могу поверить в реальность происходящего и бестолково хлопаю глазами.
– То есть… ты хочешь сказать, что влюбился в меня?
– Ненавижу это слово, – кривится Уолш.
– Ну да… влюбляются же пятнадцатилетние, – у меня кружится голова, но в то же время тугой узел, сдавивший всё внутри, понемногу ослабевает.
– Я не хотел, чтобы так было. И не хотел говорить тебе.
– Сделай мне капучино.
Теперь пришла его очередь удивляться.
– Что? – переспрашивает он, и, наконец, снова глядит мне в глаза.
– Капучино, – просто отвечаю я. – Я хочу кофе.
Уолш странно на меня смотрит, но послушно идёт к кофемашине.
– Мне тоже сложно в это поверить – говорю я. – Сложно и страшно. – И, набрав полную грудь воздуха, наконец, произношу это. – А вот я влюбилась в тебя. И не боюсь этого слова.
========== Глава 10. ==========
Замерев, Уолш, не отрываясь, смотрит мне в глаза, и от его взгляда меня прошивает насквозь.
– Что ты сказала? – будто бы не веря, спрашивает он.
– Я сказала, что влюбилась в тебя, и не боюсь в этом признаться, – мне самой становится удивительно от того, как легко, эти слова слетают с моих губ.
Кажется, я понемногу начинаю верить, что всё происходящее не сон, и, тем не менее, щипаю себя за руку. Больно.
Уолш ставит кофейную чашку на полку – его движения плавные и неторопливые, но я всё равно вижу, как он напряжён.
– Диана… – наконец, медленно произносит он, -… это правда?
Мне даже обидно становится.
– Неужели ты думаешь, что я могу шутить о таких вещах?
Джейсон выглядит растерянным и даже напуганным. Мы стоит друг напротив друга, и нас разделяет лишь барная стойка. Я нервно постукиваю пальцами по отполированной поверхности, и в этот момент рука Джейсона накрывает мою. Я вздрагиваю.
– Давно? – каким-то хриплым голосом спрашивает он.
У меня нет ответа на этот вопрос.
– Знаешь… Такие вещи обычно случаются незаметно, – опустив взгляд, говорю я. – Но, наверное, это началось ещё после того случая с нападением.
– Да, – соглашается он. – У меня, наверное, тоже. Сначала ты дико меня раздражала, я злился, что ты свалилась на мою голову. А потом этот случай с «Плазой»… В тот вечер я готов был убить тебя. После нападения… Я увидел тебя в другом свете. Настоящую. Ты не испугалась, не выдала мою тайну, ты, в конце концов, помогла мне. Хотя и не должна было этого делать. Наверное, с той ночи всё и началось. За всё это время я столько думал об этом… Не знал, что мне делать.
– А теперь? – спрашиваю я. – Теперь знаешь?
Несколько секунд Джейсон молчит.
– Это не по Уставу. Так нельзя.
– А с Элисон, значит, было по Уставу? – усмехаюсь я. – К тому же, не верю, что ты не догадывался о моих чувствах к тебе.
– Догадывался, – соглашается он. – Но не позволял себе думать об этом.
Внутри меня снова затягивается тугой узел. Даже дышать тяжело.
– Ты хочешь, чтобы я ушла?
Уолш отводит взгляд и ничего не говорит, но по-прежнему держит мою руку, хоть уже и не так крепко. Я чувствую, как к глазам предательски подкатывают слёзы. Дура, навоображала себе невесть чего! И хоть теперь мне уже не так горько, когда я знаю, что мои чувства взаимны, но какой от них толк, если будущего у нас с Джейсоном нет и быть не может?
– Ладно, мне пора, – говорю я и мягко убираю его руку. – Наверное, нам вообще не стоило заводить этот разговор. – …Жаль, что вы с Бомон расстались. Она хорошая.
До двери чуть меньше трёх шагов, но я преодолеваю это расстояние за один, почти прыжком, хватаюсь за ручку, и в этот момент Уолш останавливает меня.
– Подожди!
Я останавливаюсь, но не оборачиваюсь. Не хочу, чтобы он видел мои глаза.
Джейсон оббегает стойку, и останавливается за моей спиной – я чувствую его дыхание на своей шее.
– Диана, – он мягко кладёт руку мне на плечо, – посмотри на меня.
Не дожидаясь ответа, он разворачивает меня к себе. Мне кажется, его глаза видят меня насквозь, и от этого становится ещё более невыносимо.
– Ты осознаешь, что мы не имеем на это право?
– Более чем, – я изо всех сил стараюсь, чтобы мой голос не дрожал, но всё без толку. – Поэтому я и ухожу. Но, спасибо, что признался, теперь мне будет не так паршиво.
Теперь обе его руки лежат на моих плечах, и Уолш притягивает меня ближе к себе.
– Я просто хочу знать, – говорит он. – Нам ведь придётся скрывать это ото всех. Наши отношения.