Текст книги "Лев Иудеи"

Автор книги: Виктор Островски

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 18 страниц)

Глава 33

ШТАБ-КВАРТИРА МОССАД

2 октября. 21.00

Телефон на столе Мусы звонил довольно долго, прежде чем он наконец снял трубку. События развивались быстро и сразу на нескольких фронтах, поэтому он засиделся в своем кабинете. Он был почти уверен, чтозво нит жена.

– Да? – сказал Муса, сняв, наконец, трубку.

– Это дежурный офицер. Могу я поговорить с Мусой?

– Это я. Чего вы хотите?

– Я хотел бы немедленно с вами поговорить. Могу ли я зайти в ваш кабинет?

– Конечно. Я как раз свободен. Когда вы зайдете?

– Сейчас я в подвале, в нашей лаборатории… Через несколько минут буду у вас.

Молодой человек появился тотчас же.

– Ну, – сказал Муса, – выкладывайте, какое у вас спешное дело. Можно подумать, случился пожар.

– Как вы знаете, начал офицер, мы приняли наблюдение за террористами от людей из Масады, которые переехали из Греции во Францию.

– Ближе к делу.

– Та самая девушка, которая присоединилась к террористам, прибыв из Бейрута…

– Племянница их бывшего шефа?

– Да. Сегодня она ездила в торговый центр недалеко от дома, где они расположились. Водитель остался в машине, поэтому руководитель группы наблюдения по слал четырех человек, чтобы они проследили за нею. Она позвонила, сделала несколько покупок и вернулась в фермерский дом.

– Замечательно. Тут есть рациональное зерно или вы хотите продолжать в том же духе? – нетерпеливо спросил Муса.

– Выслушайте, пожалуйста. Через несколько часов она опять пошла в торговый центр. На этот раз руководитель группы взял с собой шестерых, потому что предположил, что она идет на контакт. Ведь она с самого начала действовала как связная. Она вошла в тот же магазин пластинок и передала записку человеку, который вручил ей небольшой пакет. Ребята говорят: впечатление было такое, будто любители разыгрывают шпионов. Двое пошли за ней на ферму, а четверо проследили за человеком. Он направился в Париж, оста новившись лишь один раз, чтобы позвонить. Номер они не могли засечь.

Офицер замолчал. Муса слушал его с большим вниманием.

– Въехав в Париж, он поста вил свою машину около станции метро «Клиши». Они все пошли за ним и едва не потеряли его. Но двое все-таки выследили его, когда он пересаживался. Он сошел на станции «Рузвельт» и пошел прямо в израильское посольство...

Муса едва не упал со своего вращающегося кресла.

– Что вы сказали?

– Он вошел прямо в израильское посольство.

– Это что, шутка? О чем вы, черт возьми, говорите? В израильское посольство? Что это за тип? Откуда он?

– Не имеем понятия. Можем только сказать, что его ждали, там был целый приветственный комитет. Наши люди предполагают, что их засекли посольские со трудники отдела безопасности, но не стали проверять это.

– Он с кем-нибудь встречался? Что он там делал?

Муса был, очевидно, ошеломлен услышанным.

– Сейчас скажу. Мы следили за ним не единственные. Был еще один человек. Поэтому мои люди вынуждены были держаться на расстоянии. Им повезло, что хвост не наткнулся на них. Похоже, что он человек опытный, но тут споткнулся. Сперва он следил за девушкой, потом за мужчиной.

– Видели ли его эти недоебки из посольства?

– Сомневаюсь.

– Заметили ли посольские, что ваши люди ушли?

– Думаю, да, но не уверен. Знаете, как это бывает…

– Кто знает, что мог видеть другой! Стало быть, возможно, что посторонний хвост остался, а посольские даже не знают об этом? Точно не могу сказать, но это вполне возможно.

– И все же бьюсь об заклад, что они не знают.

Муса погрузился в глубокое раздумье. Ситуация не из простых. Наконец он схватил телефонную трубку.

– Соедините меня с секретным отделом парижского посольства, – громко прокричал он в микрофон.

– Кто это? – пролаял он, когда ему ответил Париж.

– Почему не здороваетесь? – спросил металлический голос. – Кто это?

– Вопросы задаю я, – сказал Муса.

– Это Роли. А вы кто?

– Муса. Кто был этот человек, которого вы приняли сегодня днем, не получив разрешения отдела оперативной безопасности?

– Давно завербованный агент, который все это вр мя никак не проявлял себя. А тут вдруг решил проявить. В чем проблема? Мы действовали в соответствии с правилами.

– Вы знали, что за ним хвост?

– Да.

– Слава Богу. Значит, он все еще у вас?

– Нет. Он уже уехал.

– А вы знаете, кто за ним следил?

– Нет, но догадываюсь, это был ваш человек, поэтому-то вы и звоните, – ехидно проговорил Роли. Между посольскими отделами и высоким начальством отношения были не самые теплые.

– Так, но вы ведь не знали этого наверняка. И не знали, что у него был второй хвост.

– Нет. Но вам придется обсуждать этот вопрос с моим боссом. Он был здесь и лично одобрил операцию. Амос у вас?

– Да, мой друг. Теперь вы знаете, что все находится под контролем, и можете успокоиться.

Муса решил, что не стоит ввязываться в спор с подчиненным, чьи действия одобрил его начальник. Он только спросил:

– Почему этот агент очнулся от спячки? Он получил какую-то особую информацию?

– Да. Он сообщил нам нечто, чего мы до нынешнего дня не знали, а именно, что здесь, в Париже, планируется террористический акт. Насколько я понимаю, мы не являемся одним из объектов их нападения. Он также сказал, что в террористической группе есть женщина связная, которая передает информацию кому-то, не живущему вместе с группой.

– Это все? – стиснув зубы, спросил Муса.

– Я догадываюсь, что все это уже было известно вам, обитателям Страны Чудес, но вы не пожелали сообщить об этом нам, живущим в реальном мире.

– О чем вы говорите?

– Вы знали, что террористы под руководством Абу Набиля замышляют какую-то операцию против палестинцев, но вы…

– Вы что-то сказали об Абу Набиле?

– Пожалуйста, не прикидывайтесь, будто вы этого не знали. Во всяком случае, Амос, узнав об этом, не удивился. Навряд ли и вы тоже удивились бы.

– Подождите, я с вами еще разделаюсь, Роли, – сказал Муса.

– Не грозите. Для меня ваши угрозы пустой звук.

Роли даже повысил голос:

– Держитесь от меня и моих людей подальше. Я буду сообщать вам только то, что необходимо для вашей работы, и ничего больше. Вы поняли меня?

– Ах вы, маленький засранец! Как вы позволяете себе со мной разговаривать? – Муса с трудом удерживался, чтобы не взорваться.

– Я начальник парижского секретного отдела посольства. Свои распоряжения я получаю от Амоса. Хотя вы и помощник директора службы безопасности, вы далеки от практической деятельности, никогда не работали разведчиком. И не имеете понятия, во что это обходится. Я скажу вам то, что считаю нужным. По всем остальным вопросам обращайтесь к моему боссу. Девушка, работающая связной, дочь Абу Набиля. Зовут ее Надин. Если вы хотите провести во Франции операцию, о которой я не предуведомлен заранее, помните: в любое время, когда мы сочтем это необходимым, мы настучим об этом французам. Тогда вы будете иметь дело с ними, и тут уж вам не поможет ваш отдел внешних сношений.

– Роли, – Муса побагровел от гнева, – вы сами не знаете, на кого и на что замахиваетесь. Вы идиот, слышите меня, идиот! Я немедленно отзываю все свои группы поддержки на базу; так что если вам понадобится система охраны, можете использовать своих драгоценных офицеров-разведчиков.

– Вы не можете этого сделать. Секретная служба не ваша личная вотчина.

– Ну, погодите.

Муса бросил трубку на рычаг. Дежурный офицер сидел перед ним неподвижно, как застывший. Он еще никогда не видел, чтобы офицер Моссад обладал такой властью или так ее использовал.

Муса сверкнул на него глазами.

– Спуститесь в подвал и принесите мне планы всех всех без исключения активных операций во Франции, включая и те, что намечены на следующий месяц. Затем принесите мне заявки всех секретных отделов посольств на группы поддержки. Затем составьте общий график работы всех групп поддержки, с тем чтобы во Франции оставалась только та группа, которая в настоящее время наблюдает за террористами. Затем заготовьте циркулярное письмо во все секретные отделы посольств, чтобы в ближайшем будущем они не ожидали никакой поддержки своим операциям во Франции из-за проблем со службой безопасности в этой стране. Проследите, чтобы вся поддержка, оказываемая французскому секретному отделу посольства, шла только через меня, затем составьте список всех вербовочных материалов во Франции с участием наших групп и сообщите им, что мы прекращаем всякую поддержку впредь до дальнейшего уведомления.

– Но…

– Разве я интересовался вашим мнением?

– Нет.

– Тогда отправляйтесь и беритесь за работу. Я не собираюсь сидеть здесь всю ночь.

Молодой офицер пулей вылетел из кабинета.

Муса изо всех сил трахнул кулаком по столу.

– Ну, мудаки!

Он снял трубку и, когда ему ответили, произнес все го одно слово:

– Рому.

Ему тут же ответил Аврахам.

– Что там происходит?

– У нас возникла непонятная ситуация. На поле появился новый игрок. Но не там и не тогда, где и когда ему следовало быть.

– Не вижу внутреннего смысла. Объясни.

– Я говорю об этой операции, которую мы ведем в Париже.

– Ну?

– Оказывается, девушка, приехавшая из Парижа, дочь Абу Набиля.

– Того самого Абу Набиля?

– Похоже, да. Это, среди прочих вещей, могло бы означать, что операцию проводит он. Но я сомневаюсь, чтобы он привлек к операции свою дочь. Возможно, она находится там без его ведома.

– Но в этом еще меньше внутреннего смысла. Не знаю, что и сказать.

– Я пошлю туда людей Амира, но пока я закрываю Францию для всех операций.

– Ты считаешь это необходимым?

– Да. Я уже отдал все нужные распоряжения.

– Смотри, ты отвечаешь за это своей шкурой. Вся ответственность на тебе.

– Я знаю. Но нам надо поговорить, потому что во всей этой истории есть чтото подозрительное…

– Сегодня вечером у меня совещание. Поговорим утром. Я позвоню, как только приду.

После того, как босс высказал свое мнение, говорить было больше не о чем, и Муса не собирался усугублять и без того напряженную ситуацию. Он получил то, что хотел: босс санкционировал подавление мятежа в секретном отделе парижского посольства. И он собирался сделать из этого урок для всех непослушных. Если надо будет, он вообще разгонит весь этот отдел.

Большую часть ночи Муса подписывал письма и переадресовывал операции из одних отделов посольств в другие. Наконец все бумаги были подписаны, а распоряжения отправлены по всему миру. Оставалось сделать лишь одно.

Он позвонил начальнику отдела Шабака, который занимался обеспечением безопасности израильских посольств. Начальник отдела был явно под мухой, но обещал своему другу немедленно выполнить его просьбу.

Прежде чем встретиться с Аврахамом, Муса успел просмотреть все присланные из Парижа видеопленки, где была запечатлена встреча со столь внезапно объявившимся Гамилем. Он получил оригиналы пленок и не только мог видеть с нескольких направлений то, что происходило в «тихой» комнате, но и слышать все сказанное самим сотрудникам посольства. В целях обеспечения полной тайны это категорически запрещалось.

Когда пришел Амир, Муса информировал его обо всем, что тому следовало знать, и велел безотлагательно направить в Париж группу «Кидон».

Глава 34

ПАРИЖ

2 октября. 20.20

Натан долго дозванивался до Гамиля. А когда наконец дозвонился, то почувствовал, что тот сильно взбудоражен. Однако он отказался объяснить, что именно его так взбудоражило. Он только сообщил, что встретился с Надин, получил от нее просимую карту и отдал ей пакет. Он также выразил уверенность, что никто за ним не следил. Натан договорился встретиться с ним через час.

Повесив трубку, Натан тут же оставил свой номер, чтобы успеть пронаблюдать за Гамилем до их встречи. Он не хотел ждать его там, где они договорились. Прошло пятнадцать минут с назначенного времени, а Гамиль так и не появился. Однако у них было назначено запасное свидание, на три часа позже, и Натан отправился обратно в свой номер. Зная, что у него достаточно времени, Натан купил пакет печенья в лавке напротив, чтобы выпить у себя в номере чашку кофе. Войдя в комнату, Натан сразу же почувствовал что-то неладное. Когда протянул руку к выключателю, что то металлическое ткнулось в его затылок, одновременно дверь захлопнулась.

– Пожалуйста, не делайте ничего, что заставило бы меня пустить в ход пистолет, – медленно произнес голос со средневосточным акцентом.

– Кто вы и чего вам надо?

– Зажгите свет. Но двигайтесь медленно.

Незваный посетитель, видимо, отошел. Натан уже не чувствовал, что в затылок ему упирает ся дуло пистолета, хотя и не слышал никаких шагов. Щелкнув выключателем, Натан зажег хрустальную люстру в прихожей.

– А теперь повернитесь, – сказал голос.

Натан послушно повернулся. Он не собирался сра жаться с невидимкой и не видел смысла играть в опасные игры с человеком, вооруженным пистолетом. С бесконечным облегчением Натан увидел перед собой Бассама.

– Извините, что испугал вас так – сказал великан.

Он положил пистолет на стол, около телефона, затем слегка поднял руки, чтобы показать, что они пусты.

– Как ты сумел меня найти? И с каких пор ты говоришь по-английски? – изумленно спросил Натан.

– Я говорю по-английски с детства. Что касается вашего адреса, то мне его дала Надин, которая решила, что вам нужен ангел-хранитель.

Натан прошел в жилую комнату, и Бассам последовал за ним.

– Для разведчика Моссад вы очень глупы, мой друг, – сказал он. – Или, может, мы все преувеличенно высокого мнения об этой организации.

– О чем ты говоришь? – сказал Натан, усаживаясь на диван.

Вы пользуетесь услугами человека по имени Гамиль?

– Что еще тебе сказала Надин? – встревожился Натан.

– Она не сказала мне даже этого, хотя и должна была бы. Разрешите, я вам кое-что объясню. Отец Надин мой близкий друг, хотя, на мой взгляд, и заблуждающийся. Сотрудничество с вами подвергает Надин большой опасности. Знаете ли вы, что, расставшись сегодня с Надин, Гамиль куда-то позвонил, а затем поехал прямо в израильское посольство?

– Что ты сказал? – Натан вскочил на ноги.

Бассам спокойно продолжал:

– Я сказал, что он отправился прямо в израиль ское посольство, где пробыл несколько часов. Затем двое агентов вывезли его на машине из посольства. После этого он позвонил вам и вернулся в свою гостиницу.

– Откуда ты все это знаешь?

Натан сел и закурил сигарету, пытаясь оценить величину ущерба, нанесенно го Гамилем.

– Я проследил за этим подонком.

– Надо немедленно его задержать и узнать, что он им сказал.

– Это нетрудно. Он рассказал им все, что знал, и еще кое-что. Он сказал им, кто такая Надин, а когда один из них показал ему ваше фото, он опознал вас.

– Где он сейчас?

– В ванной.

Натан открыл дверь ванной и включил свет. Гамиль лежал в заполненной водой ванне. Его полные страха глаза были все еще открыты. Рот, казалось, глотал воз дух. Огромные усы плавали на поверхности воды. Руки сжимали края белой мраморной ванны. Вода была тем ная, с розовым оттенком.

– Ты не должен был так поступать, – сказал Натан через плечо, обращаясь к Бассаму. – Ты, кажется, говорил, что ты противник всякого насилия.

– Боюсь, что вы меня плохо поняли. Я отнюдь не отрицаю насилие как способ самозащиты. Но я против того, чтобы взрывать бомбы там, где могут пострадать невинные люди. Так, кстати, поступает ваша армия, когда бомбит лагеря наших беженцев.

– Зачем было его убивать? Он бы еще нам пригодился.

– Вы так думаете? Поэтому-то я и убил его. У вас все еще такое впечатление, будто на вас работает огромная организация. Но ведь вы сейчас действуете в одиночку. Хотя, если вы так желаете, я с удовольствием буду с вами работать.

Бассам объяснил, что с ним работают еще несколько человек, все они следят за Надин, сопровождая ее, куда бы она ни пошла.

– Он знает, что Моссад наблюдает за террористами, но он и его люди успешно ускользают от их наблюдения, они хорошо знают свое дело, – заверил он Натана.

Как выяснилось, Бассам и его люди обучались как в Советском Союзе, в седьмом управлении КГБ, так и в Восточной Германии, в отделе подготовки террористов Штази.

– В Германии? – переспросил Натан. – Ты сказал, в Германии?

– Да.

Бассам поднял одну свою косматую бровь.

Натан принес из спальни свою маленькую сумку и вынул из нее пару фотоснимков.

– Ты когда-нибудь слышал о человеке по имени Карл Рейнхарт? – спросил он.

– Конечно. Он руководил нашим обучением и координировал всю нашу деятельность.

– Это он? Натан показал ему фото из досье Карла.

Нет. Я никогда еще не видел этого человека. Натан вручил ему другое фото. Фото человека в белом костюме, снятое в Дамаске.

– А это кто?

– Что за дурацкая игра? Это Карл.

– Я знал это! Знал это!

Натан взволнованно смотрел на Бассама.

– Ну, теперьто ты уверен? Это чрезвычайно важно.

– Конечно же, это Карл. Учитель. Вернее, бывший учитель. Бедняга застрелился в Лейпциге.

– Почему ты называешь его учителем?

– Некоторое время я работал вместе с ним, – вздохнул Бассам. – Мы закладывали фундамент международного освободительного движения. Это была его идея. Он все еще был младшим офицером Штази, но у него было богатое воображение. Все хотели работать с ним, и в то же время все его побаивались, даже немецкие и амери канские группы, не говоря уже о таких, как наши.

– Откуда ты знаешь, что он умер?

– Недавно я был в Китае, закупал оружие для Абу Набиля, и там я встретил нескольких бывших Штази. Теперь они работают на китайцев, потому что им легче ассимилироваться на западе, чем китайским разведчикам. Кто-то из них сказал мне, что как раз перед снесением Берлинской стены жена Карла, которая сидела в тюрьме при прежнем режиме, была актрисой и играла роль в какой-то сатирической пьесе, он ее допрашивал, там-то они и встретились, он ее полюбил, вытащил оттуда, и они поженились, так вот жена Карла была в одной из первых групп, которая бежала в Западную Германию через Венгрию. Она оставила его, прихватив с собой их пятилетнего мальчика, и это его окончательно доконало. Когда стену снесли и стали арестовывать сотрудников Штази, он заперся в своей квартире и пустил себе пулю в голову. Его мозги были разбрызганы по всему дивану.

Натан снова показал фото Бассаму.

– Посмотри еще раз. У тебя нет ни малейшего сомнения, что это Карл?

– Ни малейшего.

– Что, если я скажу тебе, что снимок сделан меньше месяца назад в Дамаске?

Бассам, насупившись, еще раз мрачно посмотрел на фото и кивнул.

– Ах ты, грязный подонок, – шепнул он человеку в белом. – Ты все-таки сумел одурачить всех.

Сузившимися глазами Бассам взглянул на Натана.

– Какое отношение он имеет ко всему этому?

– Пока не могу объяснить, но знаю, что он был как то связан с источником полученной нами информации о намечающейся террористической атаке.

– Боже мой! – Бассам схватился руками за голову. – Мы должны как можно быстрее вызволить оттуда Надин.

– О чем ты говоришь? Что случилось?

– Я только что сообразил, что, если Моссад знает о Надин и кто она такая, ее, возможно, похитят, чтобы таким путем выйти на ее отца. Мы должны вызволить ее.

Смуглый великан направился к двери.

– Нет. – Натан заградил ему путь. – Они и близко не подпустят тебя. Мы еще ничего не можем сделать. Мы должны прорвать наружное кольцо Моссад, а затем разделаться и с террористами. Иначе, как только мы попытаемся ее освободить, ее убьют.

– Стало быть, вы предлагаете сидеть и ждать?

– Нет. Мы должны отвлечь внимание Моссад.

– Каким образом?

– Мы предложим им самый большой кусок пирога. Ты позвонишь в израильское посольство. Ты знаешь пароль, которым пользовался Гамиль?

– Да. Он сказал, что назывался Исой и просил позвать Давида. – Бассам вперил взгляд в Натана. – Звучит убедительно?

– Да. Но мы не можем быть уверены, пока не попробуем. Как ты думаешь, ты смог бы сымитировать голос Гамиля?

– Это было бы нетрудно. – Бассам улыбнулся. – Он сказал, что у него должна быть встреча с одним из тамошних боссов. Сегодня позднее.

– Он сказал, с кем?

– Он сказал, что их всех зовут Давидами и что этот босс хотел встретиться с ним с глазу на глаз. Судя по тому, что он отдавал всем приказы, он там самый важный. Он назвал мне время и место. Пытался убедить меня, что может принести большую пользу.

– Вот что мы сделаем. Ты позвонишь в посольство за несколько минут до назначенной встречи с этим Давидом. Позвони из телефона-автомата и назови пароль. Они соединят тебя с сотрудником безопасности, ты скажи им, что у тебя мало времени. Ты покидаешь эту страну, потому что здесь стало слишком опасно, но вернешься за деньгами или позвонишь опять.

– За какими деньгами?

– Ему наверняка обещали деньги, не могли же они дать ему всю сумму, полностью, мы можем быть уверены, что они остались в долгу перед ним. Затем скажи им, что завтра или послезавтра должен прибыть Абу Набиль. Тогда они не тронут Надин. Побоятся упустить шанс поймать ее отца.

Бассам кивнул, довольный предлагаемым планом. Натан продолжал:

– Скажи им, что за тобой, кажется, кто0то следит, и повесь трубку. Пойди на назначенную Гамилем встречу и попробуй схватить человека, с которым он должен был встретиться.

– Как я его узнаю?

Натан закрыл глаза и погрузился в сосредоточенное размышление. Бассам молчал.

– Вот как мы поступим, – сказал Натан. – Пусть один из твоих людей позвонит в ресторан, когда ты туда придешь, скажем, через пять минут после назначенного времени. И пусть он спросит Давида. Тот, кто нам ну жен, скорее всего не подойдет к телефону, но встанет и выйдет. Схвати его и проверь его документы. У него наверняка будет израильский дипломатический паспорт.

– Что мне с ним сделать?

– Приведи его сюда, если сможешь, но не убивай его. И распорядись, чтобы тело Гамиля бросили в Сену.

– Иду. А где будете вы? – спросил Бассам.

– Можешь звонить мне сюда, я услышу твой звонок, где бы я ни находился, и отвечу.

Бассам кивнул.

– Я сейчас вернусь с кем-нибудь, чтобы убрать вашего друга из ванны.

– Сделай мне, пожалуйста, одно одолжение, – сказал Натан. – Я хочу поговорить с человеком, которого ты приведешь сюда. Постарайся, чтобы он был еще жив.

Бассам торопливо вышел. Натан так и не успел объяснить ему, зачем ему так нужен человек из посольства, да такой необходимости, по крайней мере на этом этапе, не было.

Натан знал, что, кто бы это ни был, у него очень важные побудительные причины, чтобы действовать втайне от всех. Устраивать встречу самостоятельно, вне стен посольтва, противоречило всем правилам, поэтому Натан мог только догадываться, что именно этот человек хотел утаить от своих коллег из Моссад. Чтобы оценить ситуацию, он должен знать не только то, что они знают, но и то, что он постарался от них скрыть.

Натан был сильно удручен, что ему приходится орга низовывать похищение, но другого выхода, чтобы добиться своей цели, у него не было.