412 000 произведений, 108 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Виктор Губарев » Знаменитые пираты мира » Текст книги (страница 4)
Знаменитые пираты мира
  • Текст добавлен: 25 июня 2025, 22:10

Текст книги "Знаменитые пираты мира"


Автор книги: Виктор Губарев


Жанр:

   

Публицистика


сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 27 страниц) [доступный отрывок для чтения: 10 страниц]

ТУРГУТ РЕЙС

Тургут Рейс (ок. 1485—1565), известный также как Драгут Рейс – османский корсар, один из ближайших сподвижников Хайреддина Барбароссы. В Ливии почитается как национальный герой.

Он родился в семье крестьянина из деревни Сарабалас, что на побережье Ментеше. В 12-летнем возрасте поступил юнгой в османский флот, был матросом, канониром, капитаном бригантины, затем командовал эскадрами в Воет. Средиземноморье. В 1538 г. Тургут отличился в сражении у Превезы, где командовал правым крылом флота Хайреддина.

Поздней осенью 1539 г. Тургут не ушёл с флотом Хайреддина на зимовку, а решил поохотиться за торговыми судами в Зап. Средиземноморье в нетрадиционный для корсаров сезон. Император Священной Римской империи велел поймать морских разбойников. Джансттино Дориа с эскадрой из 10 галер отправился в Мессину, чтобы гам соединиться с командующим галерами Сицилии и идти к берегам Сардинии и Корсики. В конце мая 1540 г. христианская эскадра снялась с якорей, а уже в июне Тургут был захвачен христианами у берегов Корсики и стал гребцом на собственной галере. Через несколько лет генуэзцы потребовали за его освобождение 3 тыс. крон и о. Табарку, и Хайрсдтин согласился выполнить это требование. В 1544 г. Тургут вернулся в Тунис и возобновил свои рейды.

В 1546 г., после смерти Хайреддина, Тургут атаковал берега Сицилии, Сардинии и Апеннинского п-ва. В том же году его корабли опустошили о. Гоцо, в 1547 г. высадили десант на Мальте, а в 1548-м – захватили казну Мальтийского ордена, взяв на абордаж галеру, перевозившую доходы рыцарей от их итальянских владений. В том же году Тургут прибыл в город Тунис и подарил султану Мулаю Хамиду часть своей добычи, включая красавицу-итальянку, похищенную в городе Кастелламаре. В 1549 г. он подавил восстание в Махдии, превратив эту крепость в одну из своих баз. В июне следующего года итало-испанский флот под командованием Андреа Дориа атаковал Махдию. Тургут потерпел поражение и отступил на Джербу. Зиму 1550—1551 гг. его флотилия из 3 галер и 15 галиотов провела в укромной бухточке близ залива Эль-Кантара на восточной оконечности острова. Гавань была неприступна. Вход в бухту контролировался фортом, пушки которого держали под обстрелом фарватер. Андреа Дориа, хорошо знавший секреты Джербы, решил захватить Тургута врасплох. Весной 1551 г. он отправился из Генуи в Махдию с 11 галерами, объединился по пути с галерами вице-короля Сицилии и 12 апреля подошёл к Джербе, блокировав флотилию Тургута в упомянутой бухте. Чтобы вырваться из западни, корсар придумал хитрый план. Отвлекая внимание Дории фортификационными работами в районе форта, Тургут при помощи местных жителей прорыл канал из бухты на запад, к Аджиму, и через восемь суток проволок свои суда к морю. Можно представить себе изумление Дориа, когда он узнал, что идущие ему на подмогу галеры из Италии были атакованы в открытом море пиратами Тургута. Два судна стали их добычей.

Укрывшись на юге Туниса, Тургут вскоре предпринял неудачный поход на Гафсу, а затем с 18 судами укрылся в устье Уэд-Габеса. В этой ситуации турецкий султан Сулейман I оказал ему военную поддержку, назначив командующим адриатическим дивизионом османского флота.

В июле 1551 г. турецкая армада, состоявшая из 112 галер и множества вспомогательных судов, появилась у берегов Мальты. Ею командовали Юсуф Синан, Тургут Рейс и Салах Рейс. Высадившийся на острове десант попытался овладеть мальтийской цитаделью, но упорное сопротивление рыцарей заставило турок отступить. В отместку они разграбили о. Гоцо и увели в рабство 5 тыс. его жителей. В начале августа турецкий флот появился у города Триполи. Местным гарнизоном командовал Гаспар де Валье. В его распоряжении было 300 мальтийских рыцарей, 100 арабских аскеров и 600 итальянских наёмников. Де Валье отверг ультиматум турок, и 8 августа те начали обстрел Триполи. Итальянские наёмники не хотели сражаться и взбунтовались. 14 августа при посредничестве французского посла де Валье вынужден был сдать город. Ок. 200 уцелевших рыцарей были эвакуированы на французских судах; итальянцев турки отправили в Стамбул, мавров-аскеров как предателей разорвали на куски.

В 1552 г. Тургут совершил нападение на Неаполь, а в начале 1553 г. был назначен капудан-пашои османского флота. В феврале султан заключил союз с французским королём Генрихом II.

Летом флот Тургута объединился с французской эскадрой и отправился к берегам Корсики, принадлежавшей в то время Генуе. Флот высадил на острове французские войска, но в это время Тургут рассорился с союзниками и в декабре привёл свои корабли в Стамбул.

Кампания 1554 г. оказалась ещё менее результативной. Боевые операции проводились вяло, и французы предположили, что Тургут подкуплен испанцами. Репутация его оказалась подмоченной, и он бесславно вернулся в Стамбул. В отличие от Хайреддина, ему не удалось приспособиться к придворной жизни, и в 1556 г. султан назначил его бейлербеем Зап. Триполи. Осенью того же года Тургут захватил Гафсу, а затем взял под контроль Джербу. В 1560 г. испанцы снарядили экспедицию под командованием дона Хуана де ла Серды, герцога Медина-Ссли, и отправили её на завоевание Джербы. 2 марта испанский флот в составе 90 кораблей подошёл к острову, а 7 марта на берег были высажены 14 тыс. человек. Спустя несколько дней войска герцога овладели главной крепостью. Тургут попросил помощи у турецкого султана. 11 мая 85 турецких кораблей под командованием Пияле-паши подошли к Джербе. Испанский флот, уклонившись от боя, начал уходить на север. Но 14 мая в Керкеннском проливе турки разгромили его: из 90 кораблей было потоплено и сожжено 20 галер и 27 транспортов, 21 галера и 12 более мелких судов были захвачены. 16 мая Тургут высадился на Джербе с 5-тысячным отрядом; Пияле-паша добавил к этому 2 тыс. янычар, 3 тыс. спахиев и 2 тыс. матросов. К концу мая к ним прибыло подкрепление из Триполи. 31 июля крепость пала. По приказу Тургута все пленные были казнены, а из отрубленных голов сложена гигантская пирамида – Башня из черепов, которая стояла на Джербе до 1846 г.

Весной 1565 г. турецкий султан решил покончить с главной цитаделью европейского рыцарства – Мальтой. В апреле того же года флот в составе 181 корабля под командованием Пияле-паши выступил в поход. В пути к нему присоединились берберийские корсары. 18 мая турки подошли к острову – началась Великая осада Мальты. Это была последняя военная кампания, в которой участвовал Тургут. Он прибыл на остров в начале июня с подкреплением из 15 кораблей. По его рекомендации гурки организовали бомбардировку форта Сент-Эльмо. На мысе, называемом и поныне Драгут-Пойнт, были возведены новые батареи. Однако атаки османских воинов натолкнулись на легендарную стойкость мальтийских рыцарей. В середине июня ядро, выпущенное из форта Сент-Анжело, попало в скалу, и осколок камня ударил Тургута в правое ухо. Корсар тотчас упал без чувств на дно окопа, изо рта полилась кровь. 23 июня он скончался. Прах Тургута был перевезён в Триполи и похоронен в мечети, стоящей рядом с древнеримской триумфальной аркой Марка Аврелия.

УЛЬДЖ АЛИ

Ульдж Али (1508—1587) – османский корсар, промышлявший на Средиземном море в XVI в. В литературе встречаются и др. варианты написания его имени – Улудж Али, Кылыч Али, Оччали. Участник морского сражения при Лепанто, упоминается также в романе Сервантеса «Дон Кихот».

Он родился в Калабрии, в деревне Кастелли близ Капо-делле-Колонне, и в юности пас скот. В 1520 г. его похитили пираты Хайреддина, и в течение 14 лет он оставался галерным рабом. В 34 года Ульдж Али принял ислам, благодаря природному уму и энергии быстро выдвинулся, стал капитаном галеры и вошёл в доверие к Тургуту. В 1556 г. Тургут назначил его каидом Джербы, а в 1565 г. он стал бейлербеем Зап. Триполи. В марте 1568 г. великий визирь Мехмед-паша Соколлу перевёл Ульдж Али в Алжир и приказал начать подготовку к вторжению в Испанию. Во время войны 1568—1570 гг. он переправил туда 4000 воинов, но к маю 1570 года основные силы мавров на полуострове были разбиты армией дона Хуана Австрийского. В октябре 1569 г. Ульдж Али предпринял поход на Тунис и в январе 1570 г. одержал победу над местным султаном. В том же году он принял участие в завоевании Кипра, принадлежавшего Венеции. На помощь венецианцам Мальтийский орден отправил 4 галеры под командованием Сен-Клемана, но тот, встретив в море 20 галиотов Ульдж Али, уклонился от боя и вернулся на Мальту. В середине июля эскадра Сен-Клемана вновь отправилась в плавание, однако, потрёпанная штормом у о. Гоцо, стала лёгкой добычей корсаров Ульдж Али. Хотя самому Сен-Клеману удалось спастись, 3 галеры рыцарей были захвачены.

К июлю 1571 г. весь Кипр оказался во власти турок. Узнав об этом, папа Пий V призвал христиан к священной войне против мусульман. Христианский флот, насчитывавший 208 галер и галеасов, вышел из Мессины 16 сентября 1571 г. под командованием дона Хуана Австрийского. Ульдж Али со своими судами отплыл из Алжира и в бухте Лепанто присоединился к флоту Али-паши, насчитывавшему 239 галер. 7 октября произошло сражение между христианским и мусульманским флотами, закончившееся поражением последнего. Без больших потерь из сражения сумел выйти лишь дивизион Ульдж Али. Со 100 галерами он атаковал испанскую эскадру из 54 галер и 2 военных кораблей под командованием Джованни Андреа Дориа, окружил её и разбил бы полностью, если бы на помощь к ней не пришло подкрепление. Ульдж Али сам попал в окружение, но пробил брешь на левом фланге, с 30 алжирскими галерами напал на 4 галеры Мальтийского ордена и захватил флагманское судно рыцарей. Позже христиане отбили у корсаров эту галеру, найдя на её борту лишь трёх уцелевших рыцарей.

С захваченными трофеями Ульдж Али ушёл в Стамбул, где за проявленное мужество ему было присвоено почётное имя «Кылыч» («Меч») и звание капудан-паши. К весне 1572 г. он почти полностью восстановил османский флот и во главе 160 галер появился в водах Греческого архипелага. Венецианцы выставили против него 120 галер, 6 галеасов и 200 вспомогательных судов. Близ Корфу к ним присоединился флот дона Хуана Австрийского (55 галер, 33 корабля и 15 тыс. солдат на борту). С такими силами христиане могли разгромить флот Ульдж Али, но несогласованность действий венецианцев и испанцев свела на нет попытки христиан одержать победу. Осада крепости Наварино также закончилась неудачей, и в октябре флот союзников вернулся на Корфу. Ульдж Али, убедившись, что опасность миновала, со 100 галерами ушёл в Стамбул.

По словам одного из биографов Ульдж Али, «он был самым грозным из моряков-ренегатов, самым могущественным из алжирских пашей, самым блестящим из корсаров и адмиралов ислама».

Летом 1574 г. Ульдж Али перебросил в Тунис на 320 кораблях экспедиционные части Синан-паши, которые разгромили испанские войска, защищавшие Ла-Гулетту и Аль-Бастиун, и взяли город Тунис. Позже Ульдж Али воевал в Персии, на границах Грузии и на берегах Марва. Умер он в Стамбуле в июне 1587 г.

МАТЮРЕН РОМЕГАС

Матюрен д’О де Леску Ромегас (ок. 1528—1581) – мальтийский рыцарь, занимавшийся корсарским промыслом на Средиземном море. Был отпрыском аристократической семьи д’О из Гаскони, принадлежал к младшей ветви дома графов Арманьяков.

В 1542 г. Ромегас стал новицием ордена госпитальеров, а через четыре года был посвящён в рыцари. В августе 1556 г. он был назначен помощником на галере Пьетро ди Гозона, который вышел из Неаполя с 5 галерами, намереваясь сразиться с берберийскими корсарами близ Джербы. Во время плавания они зашли на Липарские о-ва и возле Стромболи захватили 3 галиота корсара Суккули Рейса; из неволи были освобождены 200 гребцов-христиан.

В 1557—1559 гг. Ромегас оперировал в основном в водах Магриба. В июне-июле 1560 г. он осуществлял патрулирование вод Сицилии, а осенью в компании с Хилем д’Андраде совершил поход в Воет. Средиземноморье. В сентябре 1561 г., командуя галерой, Ромегас снова пустился в экспедицию в воды Леванта. Зайдя за питьевой водой в Антиохию, мальтийцы обнаружили там турецкое судно и взяли его на абордаж. Позже, у берегов Карамании, галера Ромегаса натолкнулась на большой турецкий корабль. На нем в Стамбул плыли паломники, посетившие Мекку. Корабль защищали 150 турецких солдат и 90 негров, вооружённых аркебузами и луками. Рыцари обстреляли неприятеля из пушек, и турецкий корабль, получив несколько пробоин, начал тонуть. Некоторые турки попытались добраться до берега вплавь, но большая часть угодила в плен. Среди пленных оказались посол Рустем-паша, за освобождение которого Ромегас потребовал выкуп в 100 тыс. дукатов.

В мае 1563 г. великий магистр Мальтийского ордена отправил Ромегаса и кавалера де Ла Мотта в Эгейское море. В конце указанного месяца мальтийцы сожгли корабль из Линдоса с грузом вина. Затем в водах о. Карпатос они захватили торговый корабль и атаковали галеон из Антальи, принадлежавший Сеиду Мухаммеду-оглы. Получив несколько пробоин, галеон затонул со всем грузом. На захваченном корабле корсары обнаружили почти 400 пассажиров, включая 250 турок, а также санджак-беи из Каира. Когда добыча и пленные были доставлены на Мальту, санджак-бей выкупился за 18 тыс. дукатов. Осенью наш герой преследовал суда мавров в водах Калабрии и Греции, а в апреле 1564 г. отправился в поход в воды Леванта, захватив там полдюжины призов. В июне того же года Ромегас присоединился к флотилии Пьетро ди Джоу. Мальтийцам стало известно, что недалеко от Корфу должен пройти турецкий галеон, направляющийся из Стамбула в Венецию с богатым грузом. На его борту, кроме пассажиров, находились 200 солдат, вооружённых в основном аркебузами. В июле этот галеон был обнаружен между о-вами Закинф и Кефаллиния. Нападение на него было организовано не лучшим образом. Огонь пушек галеона был столь страшным, что галеры Джоу и Ромегаса уже в начале боя потеряли десятки человек убитыми и ранеными. Другие галеры, включая галеру д’Андраде, действовали более осторожно, готовясь к абордажу. В конце концов, после пяти часов сражения, галеон сдался. Ромегас отвёл приз в Сиракузы, где добычу оценили в 80 тыс. дукатов.

Потеря этого галеона, принадлежавшего главному евнуху султанского сераля, вызвала переполох в Стамбуле. В столице империи началась подготовка к экспедиции против Мальты. Между тем Ромегас продолжил свои операции в водах Греции. В начале осени он отправился к о. Китира. Здесь на флотилию обрушился шторм; галеры и галиот были изрядно потрёпаны, 2 бригантины и 1 фрегат потерпели крушение. Тем не менее, в районе порта Монемвасия Ромегас смог захватить 2 греческих судна.

В мае 1565 г. османский флот атаковал Мальту. Ромегас принял участие в обороне острова, обеспечивая подвоз подкреплений тем рыцарям, которые защищали форт Сснт-Эльмо.

В феврале 1567 г. Ромегас захватил у о. Фавиньяна 2 бригантины берберийских корсаров. Пленные были доставлены на Мальту в начале марта. Спустя месяц он совершил поход на побережье Ливии. Экспедиционные части насчитывали 500 человек; солдатами командовал шевалье де Сент-Обен. Захватив и разграбив порт Зуага, рыцари увели с собой 60 пленных (в основном детей, которых позже крестили). В конце весны того же года Ромегас с 2 галерами отправился в воды Пелопоннеса. Возле Китиры мальтийцы обнаружили 2 турецких галиота. Помощник Ромегаса, Андреа Баньяско, бросился преследовать их и загнал в ловушку. Меньший из галиотов, которым командовал корсар Кара Борно, был взят шевалье де Сент-Обеном (среди пленников оказался племянник Тургута); второй галиот был атакован Ромегасом. Турки упорно сопротивлялись, убив 60 мальтийцев, включая Баньяско; Ромегас был ранен стрелой. Заметив замешательство среди христиан, командир галиота, Тайке Мами, бросился со своими людьми на абордаж. В разгар сражения Ромегаса чудом спас подоспевший Сент-Обен. Обстреляв турецкое судно из пушек, он принудил неприятеля сдаться. В плен попали 94 турка; в то же время из рабства были освобождены 300 галерных рабов.

В августе 1571 г., находясь в Мессине, Ромегас принял под своё командование флагманскую галеру римского папы, а в октябре того же года в составе Голубой эскадры участвовал в морском сражении при Лепанто.

В течение трёх лет, начиная с 1575 г., Матюрен Ромегас был генерал-капитаном флота Мальтийского ордена, а также великим приором Тулузы. В компании с маркизом де Санта-Крус он принимал участие в тунисском походе, во время которого у о-вов Керкенна были ограблены 2 корабля мавров.

Разбогатев, Ромегас стал владельцем нескольких галер и построил себе огромный дворец. В 1577 г. он был избран помощником великого магистра Жана де ла Касьера. Постепенно Ромегас втянулся в политические интриги, а затем в заговор против ла Касьера. В 1581г. Генеральный конвент ордена сверг великого магистра, а на его место поставил Ромегаса. Римский папа Григорий XIII не признал его полномочий. На Мальту был послан агент папы, который провёл расследование и приказал Ромегасу и ла Касьеру ехать в Рим. Последний прибыл туда 26 октября, был принят с большими почестями и восстановлен на посту великого магистра. Совершенно иной приём оказали Ромегасу. Униженный и оскорблённый, он вынужден был публично покаяться, а спустя неделю, 4 ноября, скончался. Возникло подозрение, что его отравили.

Знаменитый рыцарь-корсар был похоронен в церкви Тринита-деи-Монти.

МУРАД РЕЙС

Мурад Рейс (Murad Reis) (1534—1599) – османский корсар-ренегат, албанец по происхождению; промышлял на Средиземном море и в Атлантике во второй половине XVI века. За свои подвиги на корсарском поприще получил прозвище Великий. Поскольку в XVI веке было несколько известных корсаров с именем Мурад Рейс (Мурат Рейс), историки нередко смешивают отдельные эпизоды их биографий.

Мурад родился в албанской христианской семье, но в двенадцатилетнем возрасте попал в плен к алжирским корсарам и был продан в рабство. Его хозяин, капитан Кара Али (Караджали), полюбил мальчика как родного сына и позаботился о его воспитании. Обнаружив в нём способности к морским делам, он доверил ему командование галиотом.

В 1565 году Мурад участвовал в осаде Мальты, но после провала этой операции оставил османский флот и решил искать удачу самостоятельно. Во время шторма судно его налетело на скалы у побережья Тосканы; команда спаслась на необитаемом островке. Отсюда потерпевших кораблекрушение забрали проходившие мимо суда. Вернувшись в Алжир, Мурад предстал перед разгневанным Кара Али, который отнял у него рабов, а самого выгнал прочь. Мурад, у которого «всё зудело от желания заняться собственным делом», убедил инвесторов доверить ему небольшую бригантину и начал пиратствовать у берегов Испании. Через неделю он вернулся в Алжир, ведя на буксире три испанские бригантины со 150 пленниками на борту. «Этот смелый поступок создал ему выгодную репутацию, – читаем в хронике, – и так возвысил в глазах патрона, что тот вскоре дал ему новый галиот». Мурад хотел попытать счастья в одиночку, но более опытный предводитель корсаров Ульдж Али велел ему присоединиться к его флотилии. Эта экспедиция закончилась захватом трёх галер Мальтийского ордена шевалье де Сен-Клемана у берегов Сицилии (июль 1570 года).

Осенью 1571 года Мурад участвовал в знаменитом сражении у Лепанто.

К январю 1578 года Мурад получил под своё командование флотилию из восьми галиотов и начал действовать как полноправный капитан (рейс). В том же году, крейсируя у берегов Калабрии, он захватил две сицилийские галеры, направлявшиеся в Испанию. Среди его пленников оказался бывший вице-король Сицилии герцог де Тьерра-Нуэва.

В апреле 1580 года Мурад Рейс вышел из Алжира с двумя галиотами и, крейсируя у тосканских берегов, заметил за мысом мачты двух галер, стоявших на якоре. Одна из них была флагманской галерой папы Григория XIII. В это время в море показались ещё две алжирские галеры. Мурад Рейс решил использовать их для нападения на христиан. Хитрым маневром корсары приблизились к папским галерам и овладели ими.

В мае 1586 года Мурад покинул Алжир с тремя боевыми галиотами и бригантиной (его компаньонами были капитаны Джабар, Белле и Качиноджа). Зайдя в Сале, пиратскую базу на побережье Марокко, он усилил свою эскадру гремя бригантинами капитанов Мухаммеда Рейса, Абрахама Рейса и Али Рейса. В июле корсары подошли к Канарским островам. Завидев конусы вулканов острова Лансароте, Мурад Рейс велел убрать паруса и снять мачты, чтобы островитяне не смогли их обнаружить. Высадив десант из 250 человек, корсары атаковали город Аресифе. Крепость Сан-Габриэль не выдержала натиска и пала. Начался грабёж города, в плен были взяты до 300 человек. Хотя испанскому губернатору – маркизу де Лансароте – удалось скрыться в горах, его мать, жена и дочь Констанца стали пленниками корсаров. За их освобождение, а также за других знатных пленников Мурад потребовал выкуп в размере 20 тыс. дукатов. За Констанцу и нескольких других заложников маркиз де Лансароте немедленно внёс 11 тыс. дукатов, пообещав выплатить оставшуюся сумму позже.

Возвращаясь в сентябре в Средиземное море, Мурад узнал о том, что испанский флот из 18 галер под командованием Мартина де Падильи блокировал Гибралтарский пролив. Целый месяц пираты скрывались в гавани на побережье Марокко, а потом в штормовую ночь проскочили мимо испанских кораблей и ушли в Алжир.

В 1587 году Мурад Рейс объединился с кораблями английских приватиров и, командуя 18 судами, снова атаковал Канарские острова.

Следующее предприятие Мурада состоялось в 1589 году. Он вышел на промысел лишь с одной галерой, взял один или два приза близ Корсики, затем пошёл к Мальте и там после жаркого боя взял на абордаж галеру мальтийских рыцарей «Ла Серена». С этим трофеем он повернул к Алжиру и, двигаясь вдоль африканского берега, неожиданно наткнулся на корсарский корабль с Майорки. Мурад напал на христианских джентльменов удачи и без труда одержал над ними верх. Пару дней спустя он вошёл в алжирский порт с двумя призами, и «его приход был отмечен выстрелами из пушек всех калибров, а порт расцвечен разноцветными флажками». 13 том же году он командовал одной из двух алжирских флотилий, блокировавших побережье Испании.

Мурад Рейс долгое время был подлинным хозяином алжирской столицы. В 60 лет он всё ещё участвовал в корсарских набегах. В 1594 году эскадра Мурада присоединилась к османскому флоту, оперировавшему у берегов Италии и Южной Франции. В этой кампании Мурад помог французам защитить порт Марселя от нападений тосканских корсаров, а позже, в водах Триполитании, захватил две галеры рыцарей ордена св. Стефана.

В 1599 году эскадра Мурада сразилась с эскадрой рыцарей Мальтийского ордена. В этом бою рыцари потеряли шесть кораблей, в том числе «Красный галеон», вооружённый 90 пушками; кроме того, алжирцы взяли в плен 500 христиан (в качестве трофеев им также достались 160 пушек и 2000 мушкетов). Мурад получил пять огнестрельных ранений и умер, вероятно, вскоре после возвращения в Алжир.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю