Текст книги "Знаменитые пираты мира"
Автор книги: Виктор Губарев
Жанр:
Публицистика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 27 страниц) [доступный отрывок для чтения: 10 страниц]
ЛЕВ ТРИПОЛИЙСКИЙ
Лев Триполийский (ум. ок. 930 г.) – знаменитый мусульманский корсар, оперировавший на Средиземном море в X в. Прославился захватом города Фессалоники (совр. Салоники) в Греции.
Лев родился в семье греческих христиан в Атталии (совр. Анталья, Турция). Позже, приняв ислам, поселился в городе Триполи, расположенном на севере Ливана. На страницах хроник имя Льва Триполийского появляется в эпоху морского соперничества между арабами и Византией.
Летом 904 г., собрав более 50 кораблей критских, египетских и сирийских корсаров, Лев совершил нападение на город своего детства – Атталию. Отсюда до императора дошёл слух, что корсар-ренегат «похваляется взять самый Константинополь». Чтобы обезопасить столицу, император выслал навстречу неприятелю часть своего флота под командованием Евстафия. Однако последний не отважился сразиться с маврами. Флот Льва вошёл в пролив Геллеспонт, захватил город Абидос, а затем повернул назад. На поиски корсаров был отправлен адмирал Имерий. Его корабли пересекли Мраморное море и Геллеспонт и, не обнаружив флот мавров, устремились вдоль берегов Малой Азии на юг. Это была ошибка, так как Лев отошёл от Геллеспонта в западном направлении и находился у берегов Македонии. Новым объектом для нападения корсары избрали город Фессалоники. О том, как происходил захват этого города, рассказал Иоанн Камениата:
«Между тем, пока мы обращали к небу свои тщетные мольбы, появляется человек с вестью о том, что корабли варваров уже подошли к Экволу. Это было в воскресенье, июля месяца 29 дня 6412 (904) года. Молва сразу облетела весь город и вселила во всех смятение, испуг и ужас; всякий что-то кричал, искал совета в несчастий, вооружался, как мог, спешил к городской стене. Не успели люди добежать до её брустверов, как вражеские корабли с распущенными парусами появились из-за мыса... Враги... ранним утром подходят к Фессалоникам. Достигнув стен, они первым долгом спускают паруса и принимаются внимательно рассматривать город...
Тут Лев – предводитель варварского войска – решил осмотреть обращённую к морю часть стены. Был он человеком коварным и исполненным злобы...
После того как этот зверь в образе человека осмотрел стену и вход в гавань, преграждённый железными цепями и остовами потопленных кораблей, он утвердился в решении напасть на город...»
Несколько раз корсары бросались на штурм городских стен, но всякий раз защитники Фессалоник мужественно отбивали их атаки. Тогда Лев и его капитаны решили прибегнуть к иной тактике – он велел связать корабли попарно и соорудить на них высокие башни, с которых можно было обстреливать защитников городских стен. После очередного штурма Фессалоники пали. Разграбив всё, что представляло для них хоть какую-то ценность, корсары стали сгонять в гавань взятых в плен мужчин, женщин и детей. Поиски спрятанных сокровищ и выкуп заложников растянулись на десять суток, «причём из города непрерывно доставлялись в гавань груды денег и разного добра: дорогих шёлковых тканей и льняных, которые по тонкости соперничали с паутиной; кучи этих вещей, сваливаемых друг на друга, покрывали всю землю, образуя целые горы».
Вскоре капитанам кораблей было приказано готовиться к отплытию. На их борт перенесли добычу, а также доставили пленников – ок. 30 тыс. человек. Эту цифру называет арабский историк Сибт-ал-Джаузи, живший в конце XII – начале XIII в. На десятый день после захвата Фессалоник флот мусульман поднял паруса.
Описанная выше экспедиция Льва Триполийского стала самым заметным событием в его биографии. Последующие деяния Льва получили гораздо меньшую известность. 5 октября 906 г. византийскому флоту удалось нанести ему поражение в Эгеиде. Через пять лет корсар взял реванш за это фиаско в морском бою у Хиоса. Последним же предприятием Льва стала его битва с византийцами у Лемноса в 923 г.
«Лев Триполийский с большими силами и боевыми судами выступил против ромеев, – пишет аноним. – Когда он прибыл на остров Лемнос, на него внезапно напали патрикий Иоанн и друнгарий флота Радин, в происшедшем сражении агаряне с божьей помощью были разбиты, и лишь один Триполитянин едва спасся бегством».
Достоверных сведений о дальнейшей судьбе этого корсара не сохранилось.
ЭСТАШ МОНАХ – БИЧ ПРОЛИВА
Эсташ (ок. 1170—1217) – французский пират по кличке Монах, базировавшийся на нормандском о. Сарк и грабивший корабли в проливе Ла-Манш. Из-за этого получил ещё одно звучное прозвище – Бич Пролива. Попеременно служил то английскому, то французскому королю. О нём ок. 1223 г. анонимный автор написал роман.
Эсташ родился недалеко от Булони. Его отец был пэром Булонским. В юности Эсташ совершил плавание в Средиземное морс, к берегам Испании и Италии, в ходе которого освоил азы навигации (а также, по преданию, научился у дьявола искусству чёрной магии и колдовства). Вернувшись домой, он стал чёрным монахом в монастыре Св. Вулмера в Самере. Его отец умер ок. 1190 г. Наследовав титулы, земли и богатства отца, Эсташ поступил на службу к графу Булонскому Рено де Даммаргену, который в 1202—1203 гг. в составе королевской армии участвовал в завоевании Нормандии, Анжу и Мена. В ходе этой войны Эсташ оставался в Булони в качестве сенешаля графа. Вскоре, однако, он был оклеветан врагами, попал в немилость к графу и, когда тот прогнал его, вышел на большую дорогу.
Разбой на суше недолго прельщал нашего героя, и в 1205 г., забрав с собой жену и дочь, Эсташ подался через Ла-Манш в Англию. Там он предложил свои услуги королю Джону Безземельному. Последний, мечтая вернуть свои владения на континенте, принял его на службу и отправил к архиепископу Таунтону, попечителю союза Пяти портов. Весной 1206 г. король выдал Эсташу каперскую грамоту, а также передал ему 5 галер и 3 больших корабля. Одновременно, если верить «Истории герцогов Нормандии», Эсташ Монах объявлялся сеньором Нормандских о-вов. Постепенно он завоевал о-ва Гернси, Джерси, Сарк и др. и начал совершать набеги на побережье Франции. Кадок, сенешаль Нормандии, пытался поймать Эсташа, но тот ухитрился уйти от преследования и даже захватил у него 5 или 6 галер.
В 1209 г. Эсташ посетил Булонь в качестве посланника короля Джона. В том же году французский король Филипп II Август объявил Эсташа вне закона. Базируясь на Сарке, Монах продолжал бесчинствовать в проливе. Он вымогал деньги с капитанов торговых судов «за охрану», грабя тех, кто отказывался от его услуг. В 1212 г., когда жертвами Эсташа стали несколько английских купцов, король Джон организовал экспедицию против Нормандских о-вов. Каратели разорили Сарк и похитили дочь Эсташа. Последнему ничего не оставалось, как вернуться во Францию.
Осенью 1214 г. Эсташ перешёл на службу к принцу Людовику, сыну Филиппа Августа. В 1215 г. его корабли совершили налёт на английский порт Фолкстон, высадив там отряд английских баронов, восставших против короля Джона. Когда весной 1216г. принц Людовик был приглашён мятежными английскими баронами занять место короля Джона, Эсташу поручили обеспечить переброску французских войск через Ла-Манш. В Кале на борт 700 или 800 судов поднялись 1200 рыцарей. Высадка прошла успешно, претендент был восторженно встречен в Лондоне; король Джон бежал. Эсташ отправился отвоёвывать Нормандские о-ва, а затем блокировал с моря Дувр.
Процесс французского завоевания Англии был прерван после смерти короля Джона (он умер в октябре 1216 г.). В январе 1217 г. англичане сделали ставку на опытного воина Филиппа д’Обиньи, который взял под контроль почти всё южное побережье страны. И хотя в феврале Людовику удалось захватить Уипчелси, жители этого города увели все свои корабли к д’Обиньи.
Весной войска принца Людовика осадили Дуврский замок. В мае 40 французских кораблей появились близ Дувра, но шторм размечал этот флот; лишь 5 парусников смогли добраться до Кале. 15 мая новый французский флот вновь направился к Дувру, однако Филипп д’Обиньи и Николас Харингос вывели из Ромни свой флот в составе 80 судов и двинулись на неприятеля. Французы бросились наутёк. Впрочем, 27 судов не смогли оторваться от преследователей. В ходе сражения англичане взяли 8 кораблей противника. Всех захваченных моряков и ополченцев победители перебили, а пленных рыцарей заперли в трюмах. Бросив якорь перед Дувром, английский флот лишил войска Людовика возможности получать подкрепления из Франции.
Людовик, отказавшись от осады Дувра, отступил в Лондон. Что касается Эсташа, то он с помощью Бланки Кастильской, жены Людовика, стал собирать в Кале новое войско. 24 августа французский флот в очередной раз вышел в море. Эсташ шёл в авангарде на большом корабле, везя с собой «сокровища короля». Инициативу Эсташа в указанном предприятии сковывал Робер де Куртене, дядя французской королевы, считавший себя начальником экспедиции. Кроме 4 нефов, в экспедиции принимали участие ещё 6 больших коггов и 70 транспортов. Английский флот, находившийся под командованием Губера де Бурга, насчитывал, по разным данным, от 16 до 18 больших кораблей и два десятка галер и рыбачьих ботов. На флагмане разместились солдаты из дуврской крепости. Вторым по рангу, после Губера де Бурга, был сэр Ричард Фиц-Джон, незаконнорождённый сын короля Джона.
Хотя французский флот численно превосходил английский, большую его часть составляли транспортные суда. Поэтому Эсташ не хотел лезть в драку, предпочитая идти сразу в Лондон. Однако Куртене решил сразиться с англичанами. Совершив поворот через фордевинд, французский флагман столкнулся с кораблём Ричарда Фиц-Джона. В то же время Губер де Бург нанёс удар по арьергарду французского флота, разметал транспорты и захватил 2 корабля. На помощь Фиц-Джону подошли ещё 3 английских судна; корабль Эсташа был окружён со всех сторон. Гийом Бретонский свидетельствует, что французские суда, сопровождавшие Куртене, не последовали за ним. «Таким образом, – пишет он, – этот корабль, в одиночку вступив в бой с четырьмя английскими кораблями, спустя короткое время был побеждён и захвачен».
Эсташа нашли в трюме. Взятый в плен, он предложил за своё освобождение огромный выкуп – 10 тыс. марок – и поклялся верой и правдой служить королю Англии. Однако эта уловка не сработала. Некий Стивен Трейб, моряк из Уинчелси, отрубил ему голову и нанизал её на копьё. Позже голову пирата доставили на берег, где демонстрировали жителям Кантербери и Дувра.
КЛАУС ШТЁРТЕБЕКЕР
Клаус Штёртебекер (ок. 1360—1401) – знаменитый немецкий пират, своего рода «немецкий Робин Гуд», промышлявший на Балтийском и Северном морях. Возглавлял пиратское братство ликеделеров («равнодольных»).
Хотя жизнь и деятельность этого предводителя морских разбойников, а также его смерть в Гамбурге описаны в различных средневековых источниках, достоверных сведений о нём немного. Участие Штёртебекера в пиратских акциях документально прослеживается с 90-х годов XIV в.
Я. Маховский приписывает Штёртебекеру и его товарищу Годеке Михелю нападение на порт Висмар, в ходе которого они хотели освободить пойманных соратников. В действительности предводителем балтийских пиратов-витальеров, базировавшихся в то время на Готланде, был герцог Эрик Мекленбургский, которого после его смерти сменил Свен Стуре.
Поскольку морской разбой достиг небывалых размеров и стал приносить убытки ганзейским городам, руководители Ганзы и датская королева Маргарита решили уничтожить гнездо витал ьеров на Готланде. В 1394 г. Ганзейский союз организовал против них экспедицию в составе 35 кораблей и 3 тыс. рыцарей, но карательная операция закончилась неудачей. Тогда Маргарита обратилась за помощью к гроссмейстеру Тевтонского ордена Конраду фон Юнгингену. В 1398 г. крестоносцы нанесли удар по Готланду и овладели им. Лишившись базы на Балтике, часть витальеров перебралась в бассейн Северного моря, где объединилась с местными пиратами-ликеделерами. Их убежищами стали о. Гельголанд и фризские города Аурих, Мариенхафе и Эмден. Пиратам покровительствовали граф Конрад II Ольденбургский и фризский князь Кено тен Брок, выдавший свою дочь замуж за «адмирала» ликеделеров Штёртебекера.
Согласно традиционной версии, в 1400 г. власти Гамбурга и Любека отправили против ликеделеров Фризии экспедицию, но успеха она не принесла. Удачнее была вторая экспедиция, которой командовал бургомистр Гамбурга Николаус Шоке. Однако решающего успеха гамбуржцы достигли лишь в апреле 1401 г., когда им удалось разбить Штёртебекера у Гельголанда и взять его в плен. В гамбургской хронике упоминается о 40 убитых и 73 пленных пиратах, доставленных в Гамбург. Согласно легенде, полости мачт пиратского флагмана были залиты расплавленными металлами: одна – золотом, другая – серебром, а третья – медью.
Судебный процесс над ликеделерами длился почти полгода. 20 октября 1401 г. Штёртебекер и его товарищи были публично обезглавлены, а их головы выставлены на набережной Эльбы.
Заметим, что, согласно новейшим исследованиям, база ликеделеров на Гельголанде могла быть ликвидирована гамбургским флотом в августе 1400 года. В том же году, согласно гамбургским регистрам, в городе были захоронены тела 30 пиратов. Возможно, среди погребённых ликеделеров был и Клаус Штёртебекер.
ДЖОН ХОЛИ
Джон Холи (ок. 1340—1408) – английский купец, корсар и пират, промышлявший в Ла-Манше и Атлантическом океане на рубеже XIV—XV вв. Уроженец графства Девон, Джон Холи стал самой яркой фигурой города Дартмута в эпоху средневековья.
В Дартмут Холи впервые прибыл ок. 1340 г. К 1344 г. его семья уже владела торговым складом и причалами; их торговая флотилия экспортировала во Францию и Испанию шерсть, а привозила оттуда вина и оливковое масло. Свою первую каперскую 1рамоту Джон Холи получил в 1379 г., когда англичане находились в состоянии войны с французами. Однако никаких подробностей о его каперских операциях в конце 70 – начале 80-х годов XIV в. не сохранилось. В 1388 г. король Ричард II прислал Джону Холи приказ организовать жителей Дартмута на строительство крепости, которая должна была охранять город от набегов французских корсаров. Крепость, получившая название Холи’с-Фортелис, была возведена у входа в гавань к 1400 г.
Первые сведения об экспедициях дартмутских корсаров датируются началом 1380-х гг. Так, в 1383 г. «люди из Портсмута и Дартмута уничтожили французский флот, убив всех, кроме девяти человек. Потом они захватили 1500 бочонков вина, перевозившихся вверх по р. Сене, разбив четыре корабля и захватив четыре других». И далее: «К 1386 году Холи руководил операциями флота каперов, который притаился у берегов Бретани с целью нападений на французские корабли и суда нейтральных стран».
Сообщником Холи в операциях 1386 г. мог быть сэр Джон дс Рочес, капитан города-крепости Брест, находившегося тогда во владении англичан. Между Холи и сэром Джоном, очевидно, возник конфликт из-за дележа добычи. В 1393 г. Рочес подал иск против Холи в Рыцарский суд. Обвинение гласило, что «в 1386 году он (Холи) и его люди захватили несколько бретонских судов с товарами на них, которые шли под охраной Рочеса, на коих он собирался доставить в полной сохранности вино и иные товары в Брест». Судебное разбирательство растянулось на несколько лет и было прекращено после смерти Рочеса.
В начале 1403 г. Джон Холи принимал участие в набегах на фламандские и голландские суда. Это были акты возмездия за разграбление английских товаров в портах Фландрии. В том же году Холи вместе с Томасом Нортоном захватил 7 генуэзских и испанских судов. Жалобы иностранных купцов на действия Холи и его компаньонов заставили английского короля вызвать его и 17 других каперов в порт Кале для отчёта. Неожиданно ситуация резко изменилась в пользу корсаров. В августе того же года стало известно, что предводитель бретонцев Эрве дю Шатель совершил ночной набег на Плимут, в ходе которого город был сожжён. Король тут же выдал каперские грамоты дартмутским капитанам Джону Холи, Джону Корпу и Эдмунду Арнольду, позволив им грабить любые бретонские суда и селения.
Налёты дартмутской флотилии на побережье Бретани не могли не вызвать ответной реакции Эрве дю Шателя. В апреле 1404 г. он собрал 300 судов, посадил на них 2000 рыцарей и лучников и подошёл к окрестностям Дартмута. Войско было высажено на берег в Блэкпул-Сэндсе, откуда дю Шатель планировал нанести удар по Дартмуту с тыла. Холи, находившийся в береговой крепости, отправил против него своё войско. Сражение выиграли англичане. Многие рыцари были убиты, дю Шатель смертельно ранен, 25 знатных персон взяты в плен, остальные бежали. Узнав об этой победе, король Генрих IV заказал в Вестминстерском аббатстве праздничное богослужение. Джон Холи организовал ещё несколько экспедиций, в ходе которых нападениям подвергались не только вражеские суда, но и корабли дружественных держав. В декабре 1406 г. корсар был арестован и заключён в Тауэр по обвинению в ограблении нескольких купцов из Барселоны. К счастью, за него поручились трое вельмож, которые внесли залог в размере 3 тыс. ф. ст. и добились его освобождения.
В 1408 г., когда Джон Холи умер, его гpoб поместили в церкви Сент-Сэвиор – крупнейшем храме Дартмута.
ГАРРИ ПЭЙ
Гарри Пэй (ок. 1360—1419) – английский пират, уроженец Пула, прославившийся своими пиратскими похождениями в Ла-Манше, у берегов Франции и Испании. Скалы Старого Гарри, находящиеся возле Пула, по всей видимости, названы так в честь этого джентльмена удачи.
К концу XIV в. слава Гарри Пэя шагнула далеко за пределы его родного Пула. В 1398 г. он разграбил испанский город Хихон и увёз с собой распятие Христа из церкви Санта-Мария-де-Финистерра. Уже в наше время жители Пула решили хоть как-то оправдаться за преступление своего средневекового «героя» и в 2008 г. подарили мэру Хихона 4-футовый деревянный крест.
Однажды Пэй захватил французский корабль «Сент-Ан», на борту которого находилось 12 тыс. галлонов вина. После этого жители Пула целый месяц не просыхали от пьянства. Пэй был обвинён в откровенном пиратстве, но ему удалось избежать наказания. В 1402 г. банда Пэя взяла на абордаж судно «Мария» из Бильбао, на котором разбойники обнаружили груз железа и одежду. Пираты подвергли пленных моряков пыткам, спровадив многих из них в мир иной. А тех, кто остался в живых, Пэй велел пересадить в лодку и бросить на произвол судьбы в открытом море. В 1404 г. корабль Пэя был захвачен французами у побережья Нормандии. Оставив пленных под охраной на верхней палубе, французские моряки принялись обыскивать трюм и капитанскую каюту. Воспользовавшись этим, Пэй и его товарищи набросились на охранников, обезоружили их, а затем перерезали всех французов. Захватив 2 французских судна, англичане под фальшивыми флагами вошли в Сену, где ограбили стоявшие на якоре речные суда.
Год спустя, желая отомстить англичанам за их жестокое обращение с пленными испанскими моряками, корсар Перо Ниньо получил каперскую грамоту от короля Кастилии и Леона, снарядил объединённую франко-испанскую флотилию из 5 галер и 2 парусников, нанял отряд арбалетчиков и отправился к берегам Англии. Ночью его флотилия проникла в гавань Пула. Командир французского отряда сомневался в успехе, но Перо Ниньо отправил на берег испанский десант с приказом сжечь ненавистный город. Хотя Гарри Пэя не было в то время в Пуле, жители дружно встали на защиту своих домов. Видя, что испанцам не удаётся сломить их сопротивление, французский командир решил поддержать атакующих. Получив подкрепление, испанцы захватили Пул и подвергли его страшному разгрому.
В 1406 г. Пэй продолжал оперировать в Ла-Манше, захватывая не только иностранные, но и английские суда. В том же году король Генрих IV приказал ему вернуть незаконно захваченное судно, принадлежавшее купцу из Лондона. Несмотря на пиратские замашки Пэя, король не отказывался от услуг капитана. Учитывая, что в это время в Уэльсе ширилось восстание, а помощь мятежникам оказывали французы, Генрих IV поставил перед Пэем задачу прервать подвоз снаряжения из Франции в Уэльс. В том же или 1407 г., возглавив эскадру из 15 кораблей, Гарри Пэй захватил у берегов Бретани 120 французских судов. Свои призы Пэй отвёл в родной Пул. После этого сведения о Гарри Пэе исчезают из средневековых хроник. Полагают, что он умер в 1419 г.; на это указывает медная плита в церкви Фавершема.
ПАУЛЬ БЕНЕКЕ
Пауль Бенеке (ок. 1440—1480) – капер немецкого или польского происхождения, промышлявший в Северном и Балтийском морях. О нём писали любекские хронисты Детмар (XV в.) и Реймар Кок (ок. 1524 г.). Бенеке прославился захватом итальянского корабля, на борту которого перевозилась картина Ханса Мемлинга «Страшный суд».
Кем были родители Пауля – неизвестно. В октябре 1442 г., когда ему могло быть около двух лет, он был найден в корзине среди обломков разбитого штормом корабля. Данное обстоятельство дало ему право позже заявить: «Я – дитя моря». Курт Бокельман, шкипер корабля «Мариендрахе», доставил найдёныша в Данциг и отдал своему шурину – мастеру гильдии корабельщиков по имени Бенеке. Тот назвал мальчика Паулем и усыновил. Когда в 1455 г. жители Данцига добились от короля Казимира разрешения организовать каперский флот для защиты своих торговых интересов, молодой Пауль Бенеке завербовался на один из кораблей юнгой. Предполагают, что в сентябре того же года он прошёл боевое крещение в сражении против датчан у Борнхольма. Через несколько лет Пауль стал матросом и, участвуя в каперских рейдах, сумел обратить на себя внимание. Капитан Элер Бокельман, сын Курта Бокельмана, взял его на своё судно кормчим. В 1466 г. Пауль Бенеке отличился в сражении с датчанами при Анхольге.
Слава грозного капера пришла к Бенеке в период войны между Англией и Ганзейским союзом, которая длилась с 1468 по 1474 г. Эта война началась после того, как в 1468 г. английский король Эдуард IV захватил ганзейскую факторию в Лондоне. В ответ каперы Гамбурга, Любека и Данцига развернули охоту на английские суда. На рейде Брюгге Пауль Бенеке, командовавший 2 коггами, обнаружил 5 английских кораблей, самым крупным из которых был «Сент-Джон» (иначе – «Джон оф Ньюкасл»). На рассвете, в тумане, он приблизился к неприятельским судам и вступил с ними в бой. «Сент-Джон» не смог оказать каперам сопротивления и был захвачен; 2 других английских парусника были взяты и разграблены; остальным удалось спастись бегством.
В 1470 г. Бенеке взял на абордаж корабль, на котором находился мэр Дувра. Кроме того, прикрываясь французским флагом, он сжёг у берегов Франции не менее 18 английских судов. Позже Бенеке захватил корабль, на котором плыл с визитом во Францию лорд-мэр Лондона. За этот подвиг власти Данцига наградили капера золотой цепью.
Примерно в это же время в данцигском порту была снаряжена каравелла «Петер фон Данциг». На её борту, помимо команды, разместили 300 солдат-наёмников. Корабль был отправлен в Брюгге под командованием Бернарда Павеста. Последний оказался бездарным корсаром, и в 1472 г. его сменил Пауль Бенеке. Доля Бенеке в стоимости корабля «Петер фон Данциг» составляла ЧЬ часть.
27 апреля 1473 г. с корабля Бенеке заметили недалеко от Гравлина паруса 2 флорентийских галер. Они вышли под бургундскими флагами из Слёйса и направлялись в сторону Англии. Хотя герцог Бургундии не воевал с Ганзой, Бенеке решил захватить обнаруженные галеры. Одной из них, «Сан-Маттео», удалось уйти от преследователей. Вторая галера, находившаяся под командованием Франческо ди сер Маттео Тедальди и называвшаяся «Сан-Джорджо» (по др. данным – «Сан-Томас»), была взята на абордаж.
В результате боя 13 флорентийцев были убиты и ок. 100 полумили ранения. На борту приза обнаружили груз квасцов и шелка, который шкипер должен был доставить в Саутгемптон, а также некоторые другие товары, включая два фрагмента алтаря. Один из этих фрагментов оказался триптихом Ханса Мемлинга «Страшный суд». Корабль и груз, по разным оценкам, стоили от 6540 до 8000 ф. ст. Когда Бенеке и его люди узнали, что галера принадлежит бургундскому герцогу, они начали ломать голову, как выпутаться из создавшейся ситуации. Делиться с Советом Данцига каперы не хотели, так как, по словам летописца, «опасались, что будет столько писанины и бумажной волокиты, что они, пожалуй, и вовсе не получат никакой части добычи». В конце концов, они пошли к устью Эльбы, в Штаде, где ожидали благословения бременского епископа на продажу своих трофеев. Что касается триптиха Мемлинга, то он был доставлен в Данциг. Богатейшие купцы города подарили его братству Св. Георга, которое позже передало его церкви Св. Марии.
Один из собственников захваченного груза, купец Томмазо Портинари, пожаловался руководству Ганзы на действия данцигских каперов. Его поддержал римский папа Сикст IV, которому принадлежал груз захваченных квасцов. Одновременно с протестом выступил и герцог Бургундии; последнего возмутило сообщение о том, что люди Бенеке не только сорвали с мачты бургундский флаг, но и топтали его ногами. Однако все эти протесты власти Данцига пропустили мимо ушей.
После возвращения в родной город Бенеке женился и стал членом городского совета. Умер он во время эпидемии холеры в 1480 г.








