Текст книги "Ложь (СИ)"

Автор книги: Вики Филдс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 26 страниц)

Неожиданно все встало на свои места. Она вернулась из Парижа, совершенно на себя не похожая, и затем неожиданно сошлась с Иэном, сыном доктора Грейсон. И Кэри Хейл сказал ей о том, что отвез ее к доктору Грейсон. Что же с ней происходит? Она напилась после того, как Кэри Хейл отверг ее? И я уверена, она сказала, что убьет меня именно по этой причине – потому что думает, что я нравлюсь ему.

Я зевнула, кутаясь в одеяло с головой, чтобы отогнать вонь, исходящую от Эшли.

Мне нужно прекратить лезть не в свои дела, иначе когда-нибудь мне попадет за это. Я совсем как Кэри Хейл, может быть, поэтому он мне и нравится – потому что мы похожи?..

Глава 13

Что-то скрипнуло, шикнуло, и потом с размаху треснуло меня по голове. Я подскочила, безумно озираясь во все стороны, но это всего на всего Эшли проснулась. Она уставилась на меня с шоком:

– Что ты здесь делаешь?

– Ты шутишь, да? Это ты напилась и забралась в мой дом. Я еле усмирила тебя, психопатка.

Она нахмурилась, пытаясь вспомнить вчерашний день. Я посмотрела на часы. Семь утра. Все равно нужно было вставать, и идти в школу. Я снова посмотрела на кузину, она пыталась выбраться из-под одеяла:

– Твоя мама знает, что я здесь?

– Еще чего, – буркнула я. – Хотя нужно было бы предупредить тетю Энн что ты у меня, чтобы она не беспокоилась.

Эшли издевательски фыркнула, словно ее презрительного взгляда, брошенного в мой адрес, было недостаточно:

– Брось, Скай, какие еще переживания? Моя мама переживает только о том, как ей продать свои дурацкие картины.

Мое лицо вытянулось, щеки обдало жаром:

– Не обязательно быть такой свиньей с самого утра, Эшли. Твоя мама любит тебя, может тебе пора повзрослеть, и выкинуть дурь из своей башки?

– Заткнись, – огрызнулась она.

– Сама заткнись.

***

Я думала, что хуже истерички-Эшли, пробравшейся ко мне ночью в комнату ничего не может быть, но была не права. Я встретила дядю Билла, как раз, когда он выходил из кабинета директора Гордона. Я помахала ему, и он подошел ко мне, выглядя уставшим и встревоженным. Больше встревоженным.

– Скай? Почему ты не на уроках?

– У меня сейчас окно, – пробормотала я, прижимая учебники к груди. – А что-то… что-то случилось? Почему вы в школе?

Первой моей мыслью было, что Том что-то натворил, или против него есть какие-то улики, потом, что что-то могло случиться с Эшли, и затем, что Кэри Хейл влип в какие-то неприятности.

Мои внутренности сжались в тиски, от плохого предчувствия, но ни одно из моих предположений не было верным:

– Сегодня ночью напали на Джессику Торренс. Она сейчас в больнице, в тяжелом состоянии, но врачи говорят, что скоро она придет в себя.

Мое лицо вытянулось. Джессика? Она ведь преследовала Кэри Хейла. Джессика подруга Эшли…

– Я не… кто мог это сделать?

– Я должен вернуться на работу, – невнятно пробормотал он, избегая смотреть мне в глаза. – Не забудь зайти к нам домой после школы, потому что Анна очень соскучилась по тебе.

– Э-э… я обещала остаться у Дженни – ее родители уезжают. Мм…

– Хорошо, но все равно, зайди, потому что твоя тетя очень переживает, – сказав это, дядя быстро ушел, а я уставилась ему вслед. Он умчался от меня, словно от огня, и почему он вообще был в школе? У директора Гордона? Может, они подозревают Тома? Или, может быть это не он? Почему, преследуя меня, это существо напало на Джессику?

Вместо запланированного похода в библиотеку, я отправилась к Кэри Хейлу – он был единственным, с кем я могла поговорить о том, что меня тревожило, а чувствовала я себя фаршированным желудком овцы, которую готовила тетя.

Как только я вошла, Кэри вскочил. Он был в легком сером свитере, и рваных джинсах.

– Ого, ты плохо выглядишь. Что-то болит? Приготовить тебе чай? Утром Энн собрала мне завтрак, но я не был голоден, хочешь, я разогрею для тебя…

Я набрала полную грудь воздуха, и медленно выдохнула. Кэри Хейл усадил меня на кушетку, а сам присел на стул, и наклонился ко мне, продолжая обеспокоенно хмуриться.

– Ты узнала о том, что случилось с Джессикой? – догадался он.

– Ты тоже знаешь об этом?

– Я отвез ее в больницу ночью.

Я опустила взгляд. Конечно, это не значит, что он с ней что-то сделал. Конечно, нет.

– Ты думаешь, я сделал это с ней? – С любопытством спросил Кэри Хейл, откидываясь на спинку стула. Наши колени соприкоснулись, и я вздрогнула.

– Нет. Но это немного странно, что ты оказываешься именно там, где происходят нападения на людей, ты не находишь?

– Может, я проклят?

– Как это случилось? Как ты нашел ее?

– У меня была встреча с одним старым другом в закусочной. И мне посчастливилось найти Джессику за углом. Я вовремя доставил ее в больницу.

– Ты не спросил у нее, кто это сделал?

– Нет, потому что она истекала кровью, и не могла ничего сказать.

Я вспыхнула. Кэри наклонился ко мне:

– Ты серьезно думаешь, что я мог напасть на нее?

– Нет.

– Но ты не исключаешь этого? – Я не ответила, и Кэри сухо сказал: – Я не делал с ней ничего, Энджел, и ты должна наконец, начать доверять мне. Возможно я для тебя не подхожу как парень, но в этом мире есть много людей, которых следует действительно опасаться. Мы оба знаем, что кто-то в этом городе хочет причинить тебе боль, а исходя из того, что Джессика без сознания, у нас ничего нет. Поэтому есть только ты, и неизвестный, который тебя преследует, и так же есть я, парень, которому ты должна верить, который пытается тебя защитить. Ты будешь со мной встречаться?

***

После школы, я пришла к тете Энн, как и обещала, а она уже с порога прокричала:

– Скай, позови Кэри на обед.

– Как вы узнали, что это я? – Я была поражена, потому что тетя находилась на кухне, и оттуда меня точно не было видно.

– Только ты входишь тихо, в надежде, что я не услышу, – послужило мне ответом.

Да уж.

– Сейчас позову! – Я закинула сумку на плечо, и снова вышла. Перспектива встретиться с Кэри меня не радовала. Мысленно я продумывала свои действия, и то, что я скажу ему, ведь времени у меня не так много – Дженни ждет меня у ворот, болтая с Алексом, по телефону.

«– Давай будем встречаться?» – это мечтает услышать каждая девушка, и как оказалось, и я тоже. И что я сделала, когда Кэри Хейл сказал это?

«– Я буду с тобой, только после того, как я разберусь со всеми своими проблемами».

Нет, я это серьезно? Я сказала это серьезно? Меня нужно просто госпитализировать. Немедленно. Как бы мне хотелось забрать назад свои слова, но еще больше мне хотелось стереть с его лица этот взгляд – изумление, непонимание, и какое-то нездоровое веселье. Из-за этого взгляда, я даже усомнилась, а не пошутил ли этот парень? А если бы я сказала «да», он бы со смехом сказал, чтобы я выкинула подобные иллюзии из головы, и этого никогда не случится?

После подобного общения, я, наверное, потеряю доверие ко всем особям мужского пола, хотя такого шутника как Кэри Хейл, я еще не встречала.

Я вошла в домик, особенно не заботясь, побеспокою его или нет (почему он никогда дверь не запирает?).

Кэри я нигде не увидела, но раз тетя Энн попросила его позвать, значит этот парень где-то здесь. После моего отказа, который на самом деле не был отказом – ведь я пообещала, что после того, как поймают маньяка, я буду с ним, – он стал странно себя вести: попросил идти на урок, и попытаться отвечать на вопросы, чтобы сделать вид, что я не завалю экзамены.

– Эй! – громко позвала я, оборачиваясь вокруг себя, чтобы проверить ванну, но Кэри уже стоял позади меня:

– Ну, ты шпионишь за мной?

Я схватилась за сердце – от того, что он напугал меня, и от того, что он вышел из ванной в одних штанах, и с полотенцем, висящим на плече. С его волос все еще капала вода. Кэри запер за собой дверь, и словно я – это обычно дело в его комнате – прошел вперед, и сел на кровать, сталкивая на пол тетради и книги.

Я уставилась на его грудь, заметив небольшой рубец, прямо там, где находится сердце. Что это?

– Куда ты смотришь? – без тени улыбки спросил он.

– Думаю, тебе пора нарастить мышцы, – невозмутимо ответила я, но Кэри Хейл лишь тихо рассмеялся, отбрасывая полотенце, и доставая где-то позади себя футболку. Мышцы под его бледной, мраморной кожей, перекатывались, заставляя мое сердце биться сильнее. Я могла поспорить что он не видел, как я смотрю на него, но он спросил:

– Если сомневаешься в моей привлекательности, почему не можешь отвести взгляда от меня?

– У тебя что, глаза видят сквозь предметы?

– Твой взгляд я могу почувствовать.

Я озадачилась, но решила не развивать эту опасную тему, чтобы не напоминать о том, о чем мы говорили в его медкабинете.

Он опустил голову, криво улыбаясь:

– Хочешь что-то спросить?

– Я бы хотела спросить у тебя о многом, но вижу, ты не в настроении, – проворчала я, облокачиваясь о дверь. Я прижала сумку к груди, обеими руками, задумчиво глядя на Кэри Хейла. Он встал, усмехнувшись:

– Да, я не в настроении, думать ни о чем, кроме тебя, – он приблизился ко мне почти в плотную, так, что я почувствовала угрозу для моего мозга: «Опасность! Идиотское поведение!»

– Ты же не собираешься меня поцеловать? – предупреждающе спросила я. – Мы не можем так себя вести… целоваться… иногда.

Вот он – момент отключения моего мозга.

Кэри тихо рассмеялся:

– А что поделать? Я должен как-то завладеть твоим вниманием, верно? Когда твои мысли крутятся лишь вокруг твоих проблем, из-за которых ты не смотришь на меня.

– Ну, не смотреть на тебя бывает сложно, – с иронией заметила я, и добавила, стараясь не смотреть ему в глаза: – Кроме того, ты тоже одна из моих проблем.

Его рука, легла на дверь, рядом с моей поясницей. Я чувствовала его пальцы, рядом с собой, несмотря на то, что он даже не касался меня.

Мое тело превратилось в сплошное сердцебиение.

– Я еще не был твоей проблемой, Энджел, но я могу ею стать. – Он собирался еще что-то сказать, но вдруг в ужасе застыл. – Что такое? – Его взгляд стал стеклянным. Он рассеянно заморгал. – Что это?

– Где? – я обеспокоенно нахмурилась – его страх передался мне. Он схватил меня за руку, прижимая ее к своему сердцу.

– Здесь!

– Твое сердце колотится как сумасшедшее, – констатировала я, ощущая легкое удовлетворение в душе – неужели это из-за меня?

Он непонимающе смотрел на меня, и я отвечала ему тем же непонимающим взглядом. Я чувствовала его пальцы на своей руке, чувствовала, как вздымается его грудь от дыхания, и я чувствовала, как громко колотится его сердце.

Мое тоже учащенно забилось. Впервые в жизни я ощутила дикую жажду, желание притянуть Кэри Хейла к себе, и поцеловать. Я никогда раньше не чувствовала ничего подобного, но сейчас это было сильнее меня – что-то внутри меня стремилось к Кэри Хейлу, хотело, чтобы он забрал это, вытащил из меня, вырвал.

Я медленно подняла руку ему на плечо, вставая на носочки. Шокированный парень даже не шелохнулся, превратившись в каменное изваяние под моей рукой. Его широко распахнутые глаза смотрели на меня с мольбой объяснить, что с ним происходит.

Если я прикоснусь губами к его губам, я почувствую, что этот огонь в моей груди погаснет?..

– ЭЙ! ВЫ ЧТО УСНУЛИ?!!

Я подскочила, а Кэри Хейл, словно очнувшись, отошел от меня. Он отпер дверь, и в проеме возникла Дженни. Она мрачно переводила взгляд с меня на Кэри Хейла и обратно.

– Вы чем тут занимались, а?

– Ничем, – поспешно сказала я. В ушах до сих пор шумела кровь. Я прошла мимо Кэри Хейла, и только когда вышла за ворота, вспомнила, что забыла позвать его на обед, и забыла поболтать с тетей Энн.

Дженни была раздражена. Она сверлила меня взглядом, пока я забиралась в машину. Мое тело не подчинялось мне, поэтому я предложила Дженни сесть за руль, и она проворчала, заводя двигатель:

– Ну, какие у тебя оправдания, что тебя не было девятнадцать минут? Когда он открыл дверь, выглядел так, словно ты хорошенько приложила его чем-то тяжелым по голове. Что ты с ним сделала?

Я бросила рюкзак на заднее сиденье, наконец-то вздыхая полной грудью.

– Не знаю, что случилось. Я словно… не была собой. Он вышел из душа, и я…

– Эй, притормози, – Дженни рассмеялась, – если это будет что-то запрещенное не рассказывай мне.

Я продолжила, не слыша ее:

– Не знаю… когда он подошел ко мне внутри меня все словно… рванулось ему навстречу…

– Ты действительно влюбилась в него? – у Дженни отвисла челюсть. Она несколько раз открыла и закрыла рот, а потом жарко воскликнула: – Когда вы наконец-то будете вместе, ты можешь мне назвать дату?

– Нет, потому что я не могу думать ни о чем другом, пока человек, который напал на Джессику, (и на меня), на свободе.

Дженни с сарказмом протянула:

– Ну, да, когда я увидела тебя и Кэри, не похоже было, что ты можешь думать только о маньяке. В общем, расскажешь все дома, в подробностях. Я не могу в полной мере рассмотреть выражение твоего лица, не рискуя въехать в первый придорожный столб.

Я ощутила легкое покалывание где-то в затылке, и выглянула в боковое окно. У дома Саммерсов, мимо которого мы проезжали, под ивой, сбросившей листья, стоял душитель. Чутье мне подсказало, что это – именно он. Я ткнула пальцем в стекло:

– Дженни, ты видишь того типа?!

Она глянула в окно. С ее губ сорвался смешок:

– Ты же не думаешь, что это Кэри шпионит за тобой.

Я даже не улыбнулась:

– Ты видишь его?

– Скай, что с тобой? Конечно, я вижу его. – Она обеспокоенно покосилась на меня: – Ты в порядке?

– Я… я думала, что у меня галлюцинации.

– Почему ты думала, что у тебя галлюцинации?

Я покачала головой. Это было странно. Реальность и вымысел – все смешалось в моей голове. Я уже не знаю, что правда, а что нет.

– Скай, у тебя галлюцинации? – Дженни, схватила меня щупальцами настойчивости, и не отпускала. – Ты сказала о нем кому-нибудь? Ты говорила с доктором Грейсон?

– Да, – смущенно протянула я. Это не входило в мои планы – рассказывать о своем безумстве кому бы то ни было. – Из ее слов выходит, что это нормальная реакция на стресс.

Дженни изумлено покачала головой:

– Может, она и права, и это нормальная реакция на стресс, но мне кажется, таким образом твой стресс только усугубится – если ты не будешь знать, где настоящий человек, а где выдуманный. Это ведь так произносится?.. – Дженни взволнованно продолжала бормотать. – Ты должна сказать родителям. Должна сказать Биллу, что кто-то все еще следит за тобой.

– Я не знаю, как это сделать. Они целый год ожидали от меня каких-нибудь фокусов, ждали, когда я выкину что-то, несвойственное мне, и теперь, когда они наконец-то успокоились, и ведут себя со мной, почти как с нормальным человеком, я скажу, что меня преследуют галлюцинации?

– Конечно, – удивилась Джен. – В этом городе творится что-то преступное. На Джессику напали, за тобой следят, Кэри вернулся…

– Ладно, – мне не хотелось, чтобы речь вновь зашла о Кэри Хейле, и вообще о чем-то что тревожит меня. – Я больше не хочу говорить о галлюцинациях, особенно после того, какой разнос устроила мне мама, после возвращения домой.

Мы с Дженни оставили тему о моем здоровье позади, и всю дорогу болтали о всяких глупостях. Не знаю, как у нее, но у меня было такое ощущение, словно мы с ней давно не разговаривали, и вообще не виделись. Я погрузилась в учебу, и магическую чушь, которая творится вокруг меня, а Дженни занята разборками в своей семье, между ней и Лизой, и отношениями с моим братом, по скайпу.

Мы подобрали Еву без пяти семь, около ее дома, и она сходу заявила, что не сможет остаться на ночь, потому что у нее запланирована встреча с Томом. Дженни оставила это без комментариев, лишь бросив на меня многозначительный взгляд, а я попыталась ненавязчиво выяснить, чем она вчера вечером занималась, и соответственно, чем был занят Том, если они, конечно были вместе, в чем я не сомневаюсь.

Я повернулась к ней, положив руки на подголовник.

– Мы с Томом смотрели ужасы на ноутбуке, – охотно отозвалась девушка, закручивая рыжие кудряшки в пучок, и складывая худые руки на коленях. Я не знала, что ей нравятся ужасы. Точнее я знала, что ей они не нравятся.

– Никогда бы не подумала, что ты станешь смотреть подобное, – осторожно сказала я. Раньше Ева постоянно бубнила, что просмотр таких фильмов может здорово подпортить мне психику.

Девушка пожала плечами, словно такого никогда не было:

– Иногда нужно чем-то пожертвовать ради отношений.

Мне так и хотелось спросить, а готова ли она пожертвовать жизнью ради Тома. Я отвернулась, устало потирая ладонями лицо, мучаясь от того, что не могу просто так взять и заявить, что ее парень напал на Джессику и преследует меня. У меня нет никаких доказательств, просто мое дурное предчувствие, по отношению к Тому Гордону, и несколько угроз с его стороны. Но я так же знала, что, если не сделаю что-то, их отношения могут кончиться чем-то плохим.

– Что с тобой? – Ева выглянула между сиденьями.

– Ничего. Просто не выспалась, и теперь меня клонит в сон.

– Ты не посмеешь заснуть, когда я распланировала весь вечер, – влезла Дженни, практически спасая меня, от неловкого бормотания. Ева рассмеялась:

– Твоя развлекательная программа включает «Дневник памяти»?

– Эй, думаешь, я какая-то обычная девчонка? – Дженни коварно рассмеялась, на весь салон. Мы с Евой фыркнули.

Я уже давно не чувствовала себя так весело, как сегодня, и на некоторое время выкинув из головы бесполезные переживания, о том, что может случиться в будущем, я просто наслаждалась тем, что мне семнадцать лет, и что я просто живу.

– Мы, раз уж Ева изменила своим привычкам, можем смотреть всю ночь фильмы ужасов, ведь она смотрела их с Томом, верно? – Дженни попыталась поддеть рыжую подругу.

Снова это упоминание о Томе.

Приняв решение, я снова обернулась к Еве:

– Ты… ты провела с ним всю ночь вчера? То есть, сегодня утром вы были вместе, верно?

Улыбка с лица подруги слетела с губ, и в салоне повисло молчание. Некоторое время, Ева смотрела на меня стеклянным взглядом, потом сказала:

– Ты не можешь всерьез так думать, Скай. Ты не можешь думать, что Том ушел от меня, и направился чтобы напасть на Джессику.

Значит, она знает, о моих подозрениях.

– Но я думаю, Ева, и ты не можешь винить меня. Я знаю его гораздо лучше, чем ты, и я знаю, что он за человек. И так же я знаю, что он названивал мне, угрожал мне. А потом, кто-то набросился на меня на озере, и пытался убить. А вчера кто-то напал на Джессику.

Вновь повисло молчание, в течении которого Ева не отводила от меня взгляда. Мне казалось, что она стала даже бледнее обычного.

– Дженни, я вспомнила, что мне нужно заняться кое-какими важными делами. – Уничтожающим тоном произнесла она, и я поджала губы. Я не чувствовала себя виноватой, напротив, я думала, что я полностью права. Или сегодня, или завтра, все же, она узнает, что представляет из себя ее новый парень. Он не тот, кем кажется.

Дженни остановила машину у обочины, и рыжая, не прощаясь, ушла.

– Зачем ты это сделала? – Джен посмотрела на меня так, словно увидела впервые. Я скрестила руки на груди, ощущая горечь внутри, распространяющуюся по всему телу.

– Потому, что я действительно так думаю.

– Ну и что! Теперь она там, и она пойдет к нему!

Я вскинула брови, пронзительно глядя на Дженни:

– И что? Она не дура, и теперь, она станет присматриваться к нему.

– Ты должна прекратить делать это, Скай, – с болью в голосе произнесла Джен. – И должна вспомнить, что Том когда-то был и твоим другом тоже.

***

Я уже решила, что зря мы не отменили эту вечеринку на двоих, но Дженни смогла меня отвлечь, впрочем, как и всегда. Мы посмотрели несколько ужастиков (где пропустили середину, из-за разговоров, и конец фильма угадывали), и спекли невкусный пирог.

– Этот пирог какой-то ужасный, да? – Дженни расстроенно наклонилась над столом, где стояла выпечка, и потянула носом аромат. – Мне кажется, я так и умру, не научившись готовить.

– Зачем тебе учиться готовить? – протянула я, смывая тесто с рук. – Алекс прекрасно владеет всеми необходимыми навыками… если бы он был дома, наверняка бы мы с Эшли и Кэри не мучились так, перебиваясь с воды на хлеб, когда на тетю Энн находит кулинарное вдохновение.

– Эй, – Дженни тут же переключилась на другую тему, забыв о готовке, и о своем парне. – Ты слышала, что Кэри и мисс Вессекс встречались? Их видели вместе.

– Очередной бред, – отрезала я. – Она же старая для него.

– Ненамного, – Джен пожала плечами. – Старше всего-то лет на семь. Кроме того, разве они не хорошо смотрятся вместе?

Дженни потупилась, когда я бросила на нее взгляд.

Что за бред – Кэри Хейл и мисс Вессекс? Может, они обсуждали мою успеваемость, когда их видели вместе? Да, именно поэтому они и встретились.

– А где их видели?

– Возле старой башни, на окраине города.

– Что они там забыли? – озадачилась я, вытирая руки о полотенце. – Там же ничего кроме яблочного сада нет.

– Ага… может они того?

– Все, отстань, – рассмеялась я. Дженни принялась мыть посуду, а я вытирать. Дженни продолжала выдумывать какие-то глупости:

– Думаю, тебе стоит найти парня чтобы Кэри тебя приревновал.

– Зачем? – удивилась я. – Ты ведь знаешь, я не могу притворяться. Еще скажу что-нибудь, как-то выдам себя… этот тип такого не забудет.

– Он до сих пор припоминает ваш первый день знакомства?

– Да… – неуверенно протянула я. Первый день знакомства. Вовсе он был не первым, я уверена!

– Я думаю, он от тебя без ума. Он больше нигде не гуляет с девушками.

Кроме мисс Вессекс.

– … и он даже не читает письма поклонниц.

Да он и раньше их не читал, Нарцисс.

– Кстати, – письма Кэри Хейлу напомнили мне кое-о-чем, – я принесла те конфеты, которые он мне отдал, хочу, чтобы ты попробовала.

– Вот видишь, – торжествующе щелкнула пальцами Джен, словно и не слыша о конфетах. – Он просто без ума от тебя.

Я закатила глаза:

– Он просто ненавидит сладкое, вот и все. И он не стал никому об этом говорить, чтобы ему не прекратили дарить подарки…

– Ты говоришь так, словно собираешься использовать его до конца жизни, – со смешком сказала Дженни, с усилием отскребая от противня остатки подгоревшего пирога. Вода брызгала в разные стороны, но подруга не замечала: – Я уверена у него есть так же много других талантов, которые тебе пришлись бы по душе.

– Боже, он говорит точно так же.

***

Я проснулась, затаив дыхание. Дженни спала рядом уронив голову мне на плечо. Я хотела разбудить ее, но меня парализовал страх: я видела чью-то фигуру, вырисовывающуюся на фоне окна. Кто-то проник в дом? Или это моя галлюцинация?

Я дотянулась до лампы на столике, и щелкнула включателем, но он не работал. В панике я начала нажимать на кнопку, но ничего не происходило, затем, свет внезапно ослепил меня из-за того, что возле моего лица, вспыхнул огненный шар. Я вскрикнула, вжимаясь в спинку дивана, обернулась на Дженни, но она куда-то исчезла.

В центре гостиной стояла та самая девушка, чудовищно похожая на меня. Ее глаза горели безумством; она медленно пошла ко мне, открывая и закрывая рот, словно произнося слова. По ковру, где она шла, стал заниматься огонь. Пламя лизнуло ножку столика, и поднялось наверх; до моего носа донесся запах гари, одежда взмокла от жара. Я понимала, что это сон, но в моей голове скопился сгусток страха, и он пульсирующее стал разливаться по телу.

Это сон, и я прикусила губу, чтобы не заорать – Дженни спит рядом, и она тут же подскочит, увидев, что я не в себе; лучше проснуться первой, и чтобы это сделать я ущипнула себя за тыльную сторону ладони, так сильно, что на глаза выступили слезы. Вместе с этим, я услышала оглушающий вопль Кэри Хейла у меня в голове; он кричал и вопил, и его голос был пронизан ужасом; я не шевелилась, продолжая вжиматься в диван, и краем глаза заметила какое-то движение с внешней стороны окна – кто-то пытался проникнуть в дом. Кэри Хейл звал меня, изо всех сил тарабаня по стеклу. Мой рот приоткрылся, я хотела бы сказать ему чтобы он ушел, но мое горло раскалилось от горячего воздуха – девушка-двойник, стояла в метре от меня. От ее горящей юбки разливался жар, заставляя мое лицо гореть, и я зажмурилась, приказывая себе ни за что не кричать, а когда открыла глаза, ее лицо было прямо перед моим – всего в нескольких сантиметрах – в ее глазах я видела себя. Наклонившись ко мне еще ближе, она открыла рот, и быстро зашептала:

– Ты должна убить Кэри Хейла. Ты должна убить Кэри Хейла. Ты должна убить Кэри Хейла… – я вжалась в диван, и зажмурилась, чувствуя, что, если продолжу смотреть в ее страшные, безумные глаза, я просто сойду с ума. Ее рука легла мне на затылок, а горячее дыхание прошлось по щеке, останавливаясь у виска: – Или он убьет тебя.

Моя кожа накалилась до предела, мои кости превращались в раскаленную лаву, под ее пальцами. Я закричала, не в силах сдерживать боль в себе. Руки двойника, схватили меня за голову, заставляя смотреть на нее; наши лбы соприкоснулись, заставляя мой мозг гореть в агонии.

– Или он убьет тебя.

Я кричала так громко, что на глаза навернулись слезы, а дыхание стало тяжелым, прерывистым. Потом, мое тело внезапно покрылось мурашками холода, и открыв глаза, я поняла, что Дженни плеснула мне в лицо стакан холодной воды. Я почти не видела ее – мой взгляд был рассредоточен. Я не могла ей ничего сказать, потому что горло по-прежнему горело огнем.

А в следующее мгновение, меня тряхнуло из одной стороны в другую – я сидела на переднем сидении в машине Дженни. Она внимательно следила за дорогой, вдавливая педаль газа в пол.

– Куда ты едешь? – Я произнесла эти слова так медленно, словно у меня в горле застряла кость.

– В больницу. Твоя температура – сорок градусов.

Мне нечего было ответить на это. В моей голове был омлет из мозга, а в жилах до сих пор бурлила кровь. Мне хотелось закрыть глаза и уснуть, но боль была просто невыносима.

– Скай, держись. Мы скоро будем в больнице. – Я с трудом открыла глаза, чтобы посмотреть, где мы находимся. – Я не знаю, что случилось… я пошла на кухню, поставить разогреть пиццу, мы же договорились не спать до пяти утра… потом, я услышала твои крики, и примчалась в комнату… я не знаю, что произошло…

Я не могла разобрать, что она говорит: в моих ушах шумела кровь, и мне было горячо и холодно одновременно.

Дженни не смотрела на меня – она следила за дорогой.

– Сейчас поворот, и мы будем в больнице… все будет хорошо, Скай!

Я разлепила веки. Машина сворачивала, делая поворот на девяносто градусов – с правой стороны был небольшой овраг, уходивший в лес.

– Осторожнее… – прохрипела я, с трудом сглатывая.

Джен наклонилась в мою сторону:

– Я не услышала, что ты произнесла.

– Осто…

Свет фар выхватил из темноты чей-то силуэт.

– Скай, я не…

Мое тело словно окунули в прорубь.

Дженни! Осторожнее! Дженни! Не тормози! Не тормози! Нет!

Она закричала, изворачиваясь от какого-то человека, который стоял точно посреди дороги, не боясь, что кто-то может сбить его на смерть. Машину тряхнуло в сторону, и она скатилась в овраг, впечатавшись капотом в дерево. Дженни упала на руль, потеряв сознание, и тишину прорезал визгливый звук гудка. Я с трудом повернула голову, и увидела, что он идет к машине, медленным, размеренным шагом.

Год за годом, Энджел. Ты заплатишь за все, что натворила…

Я знала, что он идет ко мне со зловещей усмешкой.

Мой желудок скрутило.

Я ведь говорил, тебе, Энджел.

Глава 14

Интересно, как это – покончить со всем этим, подумала Эшли Хардман, забираясь на подоконник своей комнаты, и свешивая ноги вниз. После того как она вернулась домой из Франции она часто думала о том, чтобы прекратить все это – поток мыслей и воспоминаний в ее голове, неумолимо истязающий ее душу, но ей все не хватало сил сделать это с собой.

Она соскользнула вниз, на траву, и упала на спину. Всхлипнула, но не от боли, а от безысходности. Она так устала от происходящего – от зависимости, от того, сколько ошибок совершила, и от того, что больше ей некому довериться.

«Я люблю твою сестру», сказал ей Кэри Хейл. Он сказал это жестко, но искренне, без доли сострадания в голосе. Он помог ей тогда, но ему наскучило все время опекать немощную девушку, которая преследует его изо дня в день, требуя внимания.

– Это небо как в тот день, – произнесла она хриплым голосом.

Черное, без единой звездочки. Серые клубы тумана, окутали улицу такой плотной стеной, что Эшли не видела очертаний ничего вокруг себя – лишь рассеянный свет уличных фонарей.

«Услышит ли кто-то меня, если я закричу?».

Эшли на ощупь достала из внутреннего кармана пальто фляжку с виски, и сделала глоток, проливая несколько драгоценных капель на подбородок и грудь. Горло обожгло, и на мгновение она почувствовала облегчение – на несколько секунд, пока напиток прокатывался по горлу вниз, согревая, она забыла обо всем, о чем думала до этого.

Но потом, громкие мысли вернулись вновь.

Эшли села, и ей в голову ударила боль. Легонько дотронувшись кончиками пальцев до лба, она почувствовала влагу в волосах. Кровь?

Интересно было бы взглянуть на реакцию Билла и Энн, если она войдет в дом в таком виде. И интересно, как поступит Скай. Она ненавидит ее так сильно, что казалось, может уже свыкнуться с этой мыслью. Скай пыталась все время ей помочь. И от этого, Эшли ненавидела ее еще сильнее. Кем себя возомнила эта девчонка? Она считает, что помогает ей таким отношением, таким поведением? Она ненавидела это в ней.

Встав на четвереньки, Эшли, закашлялась. Ее волосы прилипли к лицу, но она не позаботилась о том, чтобы убрать их. К горлу подкатила тошнота, и девушка еле сдержалась. Встав на ноги, она пошатнулась, и медленно пошла по лужайке к дорожке.

– Я еще более жалкая.

Зачем жить?

В чем вообще смысл жизни?

Эшли вышла на дорогу. Мимо промчались несколько машин. Время приближалось к двум часам ночи, и этот район в такое время был особенно спокоен. Первой мыслью Эшли было пойти в клуб, где работал Иэн, и остаться у него. Он был кем-то вроде ее помощника, ее спасителя – все время был там, где нужно, чтобы дотащить пьяное тело девушки до каморки в клубе, где он работал. Эшли уже привыкла к этому, и постоянно крутилась рядом с ним.

Ее ноги были влажными. Кеды, в которых она брела, промокли, и неприятно хлюпали.

Хлюп-хлюп-хлюп.

Впервые за много времени, она была в трезвом уме, впервые ясно осознавала происходящее, и то, что она должна была сделать еще тогда – в тот день, когда все случилось. Больше смысла жить нет – ее мечты разрушились в тот миг…

Хлюп-хлюп-хлюп.

Губы Эшли задрожали.

Раньше она никогда не думала о том, как больно чувствовать себя другой – не такой, как все. Именно поэтому раньше ей не нравился Иэн – он был другим – всегда выделялся из толпы. Теперь Эшли сама такая.

Я знаю, что нужно делать…

Я должна все исправить…

Я должна убить себя.

Эшли шагнула на проезжую часть, под машину, мчавшуюся на полной скорости в тумане – водителю некогда было заметить сумасшедшую девушку.