Текст книги "27 приключений Хорта Джойс"
Автор книги: Василий Каменский
Жанры:
Научная фантастика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 12 страниц)
Василий Каменский
27 ПРИКЛЮЧЕНИЙ ХОРТА ДЖОЙС
Нашей охотничьей Каменке – посвящаю.
В. К.
27 ПРИКЛЮЧЕНИЙ ХОРТА ДЖОЙС
1. Его невзрачная биография
Хорт родился в уездном, северном, заброшенном городе.
Родился на вонючей болотной окраине, где жили его бедные родители.
Отец 29 лет служил конторщиком на железной дороге.
Болезненная мать несколько раз рожала детей, и все они через год-два умирали от дизентерии.
Случайно в живых остался последний – Хорт, рыжий и плаксивый.
Отец, скромный, забитый и бездарный скончался от туберкулеза легких.
Мальчику тогда было пять лет.
Мать получала жалкую пенсию и, чтобы не замереть с голоду, стирала белье с починкой.
И после каждой стирки болела, стонала, жаловалась на судьбу, плакала, ходила в церковь и на кладбище.
Хорт рос, как репей в огороде.
Заметно и ненужно.
Все овощи, а он – репей.
Все чинно и спокойно кругом жили в своих домах – так казалось – все были довольны своими углами.
Тюлевые занавесочки украшали голубые оконца и герань на подоконниках.
Хорт начал ходить в школу.
Все овощи, а он – репей.
И в школе он увидел, узнал, почувствовал, что он сын больной прачки.
Что он всегда голодный и обиженный.
– Рыжий сопляк! Рыжий сопляк!
Кричали обыкновенно ему школьники, засовывая пальцы в драные места рубахи или штанов.
Хорт терпел, учился, ревел, дрался, мстил, бегал, пускал змейки, голодал и помогал матери развешивать сырое белье.
Это продолжалось до 11 лет.
Хорт кончил ненавистную школу и решил попробовать зарабатывать, чтобы как-нибудь остаться в живых.
Мать попросила железнодорожное начальство во имя памяти труженика мужа дать место сыну.
Хорт стал рассыльным в канцелярии железной дороги и был обязан топить печи.
И был обязан чистить служебную уборную.
Жизнь потекла в сплошном унижении.
Чистка грязной уборной выедала глаза Хорту и дни его юности были загаженными…
Каждый входивший в служебную уборную был его палачом, отсекавшим невинную голову.
За что, за что?
А мать стирала белье, болела, жаловалась на судьбу и ходила на кладбище.
До 13 лет Хорт служил рассыльным, а потом ему улыбнулось счастье: его освободили от чистки уборной и начали приучать несчастного парня кое-что переписывать в канцелярии.
Но руки ему никто не подавал, так как его прошлое пахло не совсем-то привлекательно.
И вообще с ним никто не дружил, никто не разговаривал.
Только жалости ради учили Хорта как-нибудь усвоить канцелярскую работу, чтобы впоследствии выйти и стать человеком с положением.
И вот – наконец – пятнадцати лет Хорт Джойс был зачислен конторщиком бухгалтерии железной дороги.
На один момент Хорту и его матери показалось, что судьба не так уж несправедлива и жестока, что в будущем может быть ждет их удача.
Может быть…
Даже успех, даже благополучие!
Ах, если бы это так случилось: ведь они нечеловечески нестерпимо страдали, изнывали в борьбе за жизнь, унижались, жаловались на судьбу, нищенствовали, болели, молились, ходили на кладбище, мыли белье, голодали, мерзли, терпели, ждали, надеялись…
И вот Хорт Джойс отныне – конторщик бухгалтерии железной дороги.
Он рано встает от сна, он рано пьет кирпичный чай с черным хлебом и солью, он сосредоточен, он более, чем исправно, первый среди служащих приходит на службу.
Он, как взрослый, сшил себе черную тужурку с обкороченными рукавами и работает молча, упорно, без передышки.
Уходит со службы последним.
И за все это получает столько, сколько хватает прожить неделю или 10 дней; а остальные двадцать – голод, с куска на кусок.
А там опять – получка.
Снова десять дней возрождения.
И опять двадцать дней беспросветной нужды.
Однако ему начали, хотя и брезгливо, подавать руку и даже разговаривать.
Так изо дня в день, из недели в неделю, из месяца в месяц, из года в год.
Хорту исполнилось 18 лет.
За эти три года исправной службы он получил такую прибавку, что голодал теперь не двадцать дней в месяц, а 15 или 12.
Однажды в праздничный день, когда мать вернулась от обедни с кладбищенской церкви, она за чаем сказала:
– Слушай, Хорт. Я больна и стара – ты видишь. Я не могу больше работать и не хочу камнем висеть у тебя на шее. Разреши мне руки на себя наложить… Я уйду, я так устала, измучилась. Там, на могиле отца твоего, прикончу с собой… Отпусти старуху, отпусти… Зачем я тебе? Ты как-нибудь пробьешься, вылезешь, выйдешь, а я – камень на шее твоей… Отпусти. Я мешаю, я в тягость тебе. Разреши, освободи, сын, сынок мой, сыночек. Ну…
От боли и ужаса стиснул зубы Хорт, проскрипел челюстями, сдавил горловыми мышцами глотку, сжал в комок свое сердце, остановил слезы, чтобы градом не брызнули, дышать перестал, замер, застыл, заледенел.
И долго оставался так, долго: все никак понять не мог, что случилось такое и зачем жизнь вдруг сразу страшной стала, убийственной стала.
Зачем мать решила руки на себя наложить и отпустить просит…
В ушах зачем такой тихий звон:
– Сын, сынок мой, сыночек…
Потом мать с сыном до вечера рыдали и потом неделю молча смотрели друг на друга, пока – наконец – мать не придумала такой исход:
– Слушай, Хорт. Если не отпускаешь ты меня к отцу твоему, сделай так: подыщу я тебе в помощницы невесту, девушку такую, чтобы белье могла стирать, чтобы нужду нашу разделила. Я подыщу.
Хорт – что делать – согласился.
И через месяц (как раз к получке) Хорт женился на бедной девушке Эдди, которая на третий день свадьбы уже мыла чье-то грязное белье за гроши, чтобы к периоду безденежья получить что-нибудь.
Через год у Эдди родился мальчик Умб, и еще через год родилась девочка Чукка.
Две жалких прибавки жалованья за эти годы не смогли поддержать двух маленьких существ Умба и Чукку, и острая злая нужда, как всегда, стояла железным коленом на груди Хорта.
Как всегда, готовая каждую минуту раздавить ничтожное сопротивление.
По-прежнему однако Хорт, как мог изворачивался в лапах нищеты и по-прежнему – месяц за месяцем, год за годом он исправно ходил на свою службу и с величайшим терпением нес свой крест.
Эдди помогала ему.
И только мать Хорта, только вообще мать, замученная сознанием, что она камнем висит на шее, решила уйти без разрешения: в один из вечеров она не вернулась с кладбища, отравившись там, на могиле мужа.
Через 5 лет, от переутомления, разорвалось неожиданно сердце Эдди и бедные дети Умб и Чукка остались без матери.
Хорт обезумел от горя, высох от нужды, согнулся от работы.
Хорт зачерствел, как старый ржаной хлеб.
Хорт повесил голову.
Через год его сын Умб, купаясь где-то, в лесном озере, утонул.
Хорт шесть дней разыскивал по озерам и речкам Умба и наконец отыскал его в болотном лесу, сам вытащил его со дна озера и, вытащив, целый час целовал зеленого, слизкого сына, с разбухшим животом, целовал и медведем ревел в лесу.
Небу и деревьям показывал Умба.
А потом по городу нес его зеленого на вытянутых руках, нес и тихо ревел.
Все охали и шарахались.
Чукка вымыла братца чистой ключевой водой и травой с цветочками обложила утопленника.
В руки ему записочку вложила с печатными буквами:
Прощай бедный Умб.
После похорон Чукка часто бегала из школы на кладбище, – это было ранней осенью.
Хорт ходил на службу и молчал.
А весной в город наехали цыгане, ходили по дворам ворожить.
Хорт, вернувшись раз со службы, не нашел дома Чукки и напрасно прождал се у ворот до самой ночи.
Куда могла деться Чукка?
Ночью, как только зажглись огни, Хорт, обезумевший от лезвия охватившего ужаса, ошалевший от суживающейся петли злого предчувствия, кинулся бежать по дворам, по соседним квартирам, по сараям и чердакам, всюду, по улицам с тяжелым шепотом:
– Чукка где? Где моя Чукка? Чукки нет дома… Где моя дочка? А?…
Но никому не было дела до Чукки и многие полусонно говорили:
– Придет завтра, иди спать.
Всю ночь Хорт искал Чукку и не нашел.
Чукка не пришла.
В участке сказали:
– Наверно похитили цыгане; хорошенькая девочка была Чукка – вот и похитили.
Впервые в жизни Хорт взял отпуск на 5 дней и бросился за цыганами вдогонку.
И узнал Хорт, что цыгане разъехались по разным дорогам и бросился напропалую.
Через 3 дня на тракту у речки, он встретил табор цыган, но Чукки там не было и ничего цыгане не могли сказать – где Чукка, и где другие цыгане, и где правда.
Сунулся Хорт в другие места и вернулся домой без Чукки.
Отпуск кончился – Хорт Джойс вернулся на службу и осиротевшими впадинами глаз впился в казенные, холодные цифры.
И сквозь ледяной туман бухгалтерии, сквозь бесконечную мглу тусклых дней, без просветов и радостей, он видел только большие сизо-черные глаза Чукки, – два навозных жука, два зорких смысла, две угасшие надежды, две упавшие звезды.
Каждый раз, уходя после занятий, Хорт выбирал какую-нибудь новую дорогу по окраинам города и до ночи, до огней, искал свою дочь, шепча запекшимися губами:
– Где моя Чукка? Где ты? Чукка, дочка моя, где ты?
Но Чукки не было нигде.
Безответная пустота давила грудь.
Сгорбленный, сжатый, стиснутый, он медленно возвращался домой.
Через месяц Хорту сообщили, что в 10 верстах от города, в лесу найден труп.
Хорт бросился туда, ему указали разложившийся труп, и не мог он понять, Чукка это или нет.
Через полгода Хорт запил.
Пил он тихо, упорно, настойчиво, будто делал глубоко задуманное дело, пил медленно, неизменно один, пил молча.
И по-прежнему исправно ходил на службу.
Прожитые тяжкие годы, как змеи, таились в черных расщелинах прошлого.
Годы и гады.
Выползали новые годы, ворочались, извивались, шипели и гадами уползали в сырой мрак.
Что впереди?…
Получив наследственный туберкулез от отца, он начал кашлять, а вино ухудшало его здоровье.
Что впереди?…
Хорт об этом никогда не думал: он просто ждал собачьей смерти.
Собачьей смерти в канаве.
В канаве он видел место свое.
– Крышка! Довольно! Издохнуть хочу!
Кричал себе в пустую душу пьяный Хорт, добираясь домой.
А утром шел на службу.
Годы и гады ползли, ползли, ползли.
Так продолжалась его жизнь до 40 лет, до 40 мертвых зим.
До сорока могил.
Сорокалетний Хорт решил наконец в день своего рождения, как следует напиться в кабаке, дотянуться до кладбища и там повеситься.
Хорт так решил.
Первый раз в жизни он с утра самовольно не пошел на службу, а пошел в кабак, чтобы к вечеру рассчитаться с собачьей жизнью.
Веревку в карман спрятал.
Пошел в кабак.
Напился.
Сам себя молча с именинами поздравлял, скрежетал челюстями, кашлял, харкал, стонал вздыхая, ждал вечера, томился, пил, смотрел в стакан.
И в гранях толстого стакана видел последние проблески уходящего на веки дня.
Чорт с ним – с днём!
Пил и нащупывал веревку. Думал:
– Ну, чорт с ним, с этим днем. Крышка. Могила. Гвоздями забьют. Снимут с дерева, скажут: пьяный с горя – это Хорт Джойс, конторщик с железной дороги. Со святыми упокой: он был прав, что повесился. Что оставалось больше делать? Ни-че-го! Жизнь доканала, допекла. Вот. Лежи. Спи в прахе. Рядом мать, отец, Эдди и Умб. А где дочка Чукка? Неизвестно. У Чукки глаза – два навозных жука…
Вспомнив о Чукке, он молча стиснул граненый стакан и выпил до дна.
Закашлялся, харкнул.
Думал дальше:
– Итого. Всего. Кредит. Дебет. Остаток. Перенос. Баланс. Жизнь – вонь служебной уборной. Прошлое – кладбище, будущее кладбище, настоящее – кабак. Впереди – веревка, могила, черви, земля. Поздравляю вас со днем рождения, Хорт Джойс, незабвенный труженик. Спи, успокойся. Ты устроил себе долгий отпуск. Спи.
В этот момент в кабак вошла цыганка и прямо к Хорту:
– Хочешь погадаю? Дай руку, дай, дай. Я скажу, о чем задумался: ой, ой, плохое дело, задумал ты, все вижу, всю судьбу вижу, все горе насквозь вижу.
Не помня себя, Хорт выхватил из кармана веревку, накинул на цыганку и начал душить, хрипеть:
– Где Чукка моя, где дочка моя… Это ты, может ты, стерва…
Цыганку выручили, Хорта успокоили.
Пришел вечер.
Хорт выпил последний стакан, выпил стоя, твердо.
Еще раз нащупал веревку и пошел, зашатался, толкаясь о заборы, пошел к кладбищу.
У самых кладбищенских ворот встретил другую цыганку.
Та опять пристала:
– Дай погадаю. Скажу судьбу, скажу, зачем сюда идешь. Все знаю, задумал ты погубить себя, а напрасно, – счастье у тебя впереди, ой, большое счастье. Все, все найдешь, что потерял, все… Вижу.
– Молчи, стерва.
– Ой большое счастье, ой богатый будешь.
– Где Чукка, дочка моя, убийцы!..
– Знаю, что найдешь…
– Где дочка моя?
– Жива…
– Где, говори, где?
– Дай, положи на счастье. Скажу все. Знаю.
Хорт вытащил из кармана последние деньги и бросил цыганке.
– Н-на! жри.
– Знаю. Дочка довела до могилы, дочка жива, дочка ждет тебя. Вижу дочку твою, как тебя. Жива она, золото твое.
– А какие глаза у дочки моей?
– Вижу не черные бриллианты, а глаза твоей дочки. Садись, да поезжай к ней…
– Куда?
– А с утра куда облака пойдут, за ними и поезжай. День, два, три поедешь, неделю поедешь, месяц поедешь, и еще поедешь и найдешь. Она – дочка твоя – найдет тебя. И будешь ты 10 лет, ой, счастливо, ой, богато жить. Все завидовать тебе будут. А через 10 лет, в этот день, в этот час умрешь, запомни, запиши этот день. Так будет.
– Я сегодня сдохну! Молчи…
– Ой, нет. Десять лет из минуты в минуту доживать ты будешь, и все горе твое – в счастье золотом перельется. Спасибо не раз цыганке скажешь, и дочка твоя спасибо скажет. Богатство, слава, большие дороги у тебя впереди, большие дела, большой успех будет, большая любовь будет…
– Пойдем в кабак.
– Пойдем.
И там, в кабаке, цыганка Заяра, рассказала Хорту:
– Далеко в заморских краях, среди изумрудного моря стоял один остров: жили там только дикие эфиопские люди. Жили и не знали, что, кроме этого, эфиопского острова есть богатые, славные страны, как Америка, Европа, Турция и знатные города. Так жили, умирали они – эти дикари и не думали, что кроме эфиопов живут разные великолепные, богатые, умные и удивительные люди. А жили они, как чистые звери, с кольцами в ноздрях, черные, волосатые и жрали друг друга и дохли, кто где попало. Случилось раз так, что после кораблекрушения на обломках принесло море эфиопам белого человека. Дикари решили сожрать его и костер развели, а белый сказал: съешьте меня, потом, через неделю, а прежде дайте вам башню устроить, чтобы с высоты увидеть все другие острова, всех других людей, и все палаты и все дворцы. Эфиопы послушались белого. И через месяц с башни увидели разные чудеса: и Америку, и Европу, и Турцию, и знатные города. И построили корабль и поехали путешествовать, а белого капитаном сделали, своим вождем объявили. С тех пор эфиопы самые счастливые люди, потому что, счастье, само счастье пристало к их острову. Море послало это счастье – богатую и щедрую судьбу. И все завидуют эфиопам. Чистые красавицы, настоящие красавцы живут там, как в раю. И деньги большие есть у них, и веселая жизнь гуляет. Потому что – говорю – счастье, само счастье пристало к их берегам. И не думали – не гадали эфиопы так богато жить, а вот поди – живут расчудесно, и Америка в гости к ним приезжает. И твоя дочка Чукка, наверно, там благоденствует. Понял, али нет, что такое счастье, о чем говорю я тебе – Заяра. Понял?
Хорт, затуманенный, взъерошенный, спившийся Хорт захрипел.
– Ты, что ли, счастье мое?
– Дурак! Не я, а – дочка, Чукка твоя – счастье твое.
– А ты кто?
– Я – случай, судьба. Понял?
– Где же, где Чукка моя, счастье мое?
– Жива она, здорова и ждет тебя, на облака смотрит. Ты утречком и поезжай. Спасибо скажешь Заяре. Понял?
Заревел спьяну, с горя, с тоски, застонал Хорт:
– Что делать мне, окаянному? Что? Собака я, и в канаве издохнуть хочу… Будь ты проклята, жизнь моя… Змеи кругом, гады слизкие, убийцы, бухгалтерия…
– Я тебе правду говорю, слушай, дело говорю, – поезжай. Ждет она…
– Сгину я. Крышка, могила.
– 10 лет, 10 золотых лет проживешь.
– Пропаду. Удавлюсь.
– Ой, нет. Если не удавился вчера с горя, то завтра от счастья не удавишься.
– От какого счастья, где оно?
– Вот завтра и увидишь. Жизнь тебе малиной будет. Вижу я, вижу. Ой, счастье плывет к твоим берегам. По руке вижу, по глазам вижу, по сердцу слышу. Красивый будешь, здоровый, богатый, знатный будешь.
– Нет, не буду. Обман. В могиле лежать буду.
– Эфиопом прожил, дня ты счастливого раза не видел, только – горе да горюшко, пил, до веревочки дожил, а завтра с утра праздник начнется и 10 лет не кончится…
В кабацком дурмане пьяных чувств и пестрых цыганских слов, среди посудного шума и нащупывания веревки, замызганный, изничтоженный, на веки оскорбленный, Хорт первый раз в жизни за 40 лет каторжных тяжких будней услышал легенду о каком-то эфиопском острове – так похожем на его черное прошлое – и первый раз в жизни встал из-за стола и сказал речь:
– Я – конторщик бухгалтерии железной дороги Хорт Джойс, самый несчастный бедняк на свете, заявляю всем, что я сошел с ума и в день своего рождения пью стакан за новую жизнь. Истинно: за новую жизнь с утра. Что я? Или в самом деле собака, пропадающий пес? Что я, а? Дайте ответ: где мое счастье? Где дочка, Чукка моя, где этот остров? Я найду его и я увижу Чукку. Я проживу 10 лет великолепно! Каждый день буду Чукке дарить подарки и буду пить шикарное вино. Гости приедут ко мне из Америки, и я – Хорт Джойс в модном новом костюме выйду их встречать. Все это будет совсем, как в кино, и я докажу свою натуру. Х-ха-ха. Хорт Джойс ничего не говорит зря!
Хорт выпил залпом и стукнул стаканом, будто поставил печать.
Цыганка вскочила на табуретку и запела:
Глаза мои, ой, были
Черными бриллиантами,
А теперь разбитое стекло.
Кровь мою
Малиновыми бантами
На груди любовью запекло.
Шалма, ох, амая,
Заяра, аймава,
Пропадай, цыганская
Шальная голова!
Эх-ма, ма…
Хорт подарил веревку Заяре.
2. Хорт поехал
На завтра исправно Хорт явился на службу, но от пьянства, слабости, и бессонной ночи не мог писать – так тряслись руки.
– Тем лучше, – пробормотал он и, ухмыляясь, сделал вид, что идет в уборную, а сам отправился на вокзал, поглядывая на облака.
На вокзале Хорт увидел готовый к отправке товарный состав.
Облака приблизительно плыли в сторону, куда смотрел паровоз.
– Дело! – крякнул Хорт, подошел к машинисту, молча пожал знакомую волосатую руку, которую также жал раньше, встречаясь в кабаках, сказал:
– Еду за дочерью, за Чуккой, довези меня вплоть до смены; – там посмотрим.
– Лезь, – ответит машинист.
Хорт полез на паровоз.
Поезд тронулся.
И через несколько минут, через полчаса, Хорт, жуя соленый огурец, поднесенный машинистом, разглядывал лесную панораму, указывая огурцом на убегающих зайцев с полотна.
Встречные разъезды, полустанки и станции шире и ярче открывали глаза Хорту, глаза, которые не видели ничего, кроме горя, слезящиеся глаза, которые не знали улыбки за все 40 лет убийственной несчастной жизни.
И вдруг…
Волнующее очарование могущества машины, руководимой человеком, созданной человеком.
И вдруг….
Быстрое, стремительное, плавное движение в бесконечную даль, мимо лесов, гор, деревень, заводов, станций, лугов, полей.
Все вперед и дальше.
Где-то там – сзади оставшаяся болотная окраина, служба, бухгалтерия, кабаки, кладбище, служебная уборная.
Чорт знает!
Хорт посматривал на облака и думал:
– Кати, Хорт, кати. Час твой настал, сроки приблизились. Облака указывают путь. Небо высоко, земля широка, жизнь – всяческая, и надо с толком все это проверить. Да! А вы, облака, вы ведете меня за руку, как ребенка малого, вы, облака научите меня ни на минуту не останавливаться на месте, чтобы все увидеть, все узнать, все пройти, всему научиться. Если за 40 лет не сумел я – собака – лучше петли ничего придумать, так может за 10 лет, или сколько придется, я наквитаю потерянное, нажму на последнее, развернусь во все крылья, обследую, промеряю, обдумаю, попробую. Да! И скажу свое слово. А Хорт Джойс ничего не говорит зря.
К вечеру поезд дошел до смены паровоза.
С помощью знакомого машиниста Хорт устроился на сменный паровоз и поехал дальше.
Поздно ночью, когда и этот паровоз дошел до деповской станции, Хорта согласилась взять к себе кондукторская бригада, и он залег спать в теплушке.
Однако у него не было с собой постели и ему пришлось под голову положить свою худую руку.
Только потом, когда захрапел Хорт, кто-то из кондукторов положил ему под голову брезентовый плащ.
И увидел Хорт золотой сон.
Будто не в товарном поезде едет он, а – сидит важно на шикарном автомобиле, и рядом с ним Чукка – красавица Чукка. Будто едут они не по лесам и полям, а – по улицам громадного солнечного города. Мимо блестящих магазинов, ресторанов, дворцов, садов, мимо шумной тротуарной толпы. И многие ему – Хорту Джойс почтительно кланяются. А потом – корабль. И на корабле, музыка, бал, игры, песни. Но всех замечательнее на корабле – это Чукка и ее отец – Хорт Джойс. Будто над головами, на мачтах, изумительные нарядные птицы сидят и щурятся от ослепительного солнца, тихо посвистывая, тихо поглядывая на Чукку и Хорта. Будто весь корабль во власти Хорта и едет на остров к дикарям, к прекрасным эфиопам, у которых давно гостит Америка и все ждут только Хорта с дочерью. Ждут, чтобы начать строить хрустальную, высоченную башню. И вдруг на корабле появляются цыгане, много цыган, и все окружают Чукку, оттесняя Хорта…
Хорт проснулся с отчаянным криком:
– Не дам, не дам, не дам!
Около него кондуктора пили утренний чай.
Поезд стоял на большой станции среди густого скопления составов.
Хорта напоили чаем, спросили:
– Ну, что же дальше?
Хорт ответил:
– Пока не выгонят – поеду дальше, а выгонят – пойду пешком. Я найду свою дочь, я приближаюсь к ней. Сделайте милость…
Кондуктора загалдели в стаканы:
– Валяй.
– Езжай.
– Нам что.
– Знай колеси до небеси.
– Может еще поверстные получишь.
– Езжай и никаких.
У Хорта нежданно полились в чайный стакан слезы от радости, что его не гонят, что даже шутят с ним: значит недаром он честно прослужил 30 лет на железной дороге, рассчитывая на внимание, повышение и прибавку.
Главное, значит недаром поверил ни с того, ни с сего в какую-то высшую фантастическую справедливость на свете, справедливость —
счастье для каждого,
счастье для всякого,
счастье, хоть на минуту,
для пса…
Значит – теплая, ласковая, материнская рука судьбы с ним, и он – Хорт Джойс отныне лишен права в этом сомневаться.
– Ого, чорт возьми! крикнул внезапно Хорт, когда один кондуктор налил ему стакан вина, а другой подарил ему фунт колбасы.
– Чем-то я буду расплачиваться за ваше угощение? – добавил Хорт.
– Вот как получишь поверстные, приходи к нам с бутылками!
– Ха-ха, ха. Вот именно.
– Когда разжиреешь!
– А я должен разжиреть, друзья, честное слово должен! – уверял Хорт – иначе зачем бы я поехал за облаками, иначе зачем бы служил собачьей верностью 30 лет. Слушайте, друзья мои, ангелы, только один раз я был случайно в кино и видел там, как живут богатые, знатные, красивые люди, и не поверил – дурак – что это есть в самом деле – такая шикарная жизнь. А теперь верю! Вот – смотрите – вот звезда зажглась надо мной. Это моя звезда. Судьба зажгла ее. Я вижу, чувствую, понимаю. Простите меня, дело не в том, что я выпил за ваше здоровье вино, и может быть, говорю лишнее. Но я говорю от сердца, от крови, от благодарности. Дайте только мне еще проехать подальше, и я докажу свою правду, я спою свою песню. Чукка будет со мной и может быть – не смейтесь, ангелы, – Чукка будет сидеть со мной в автомобиле… Эх, сон я такой волшебный видел – Чукка со мной, красавица дочь моя.
Слезившиеся глаза Хорта светло заслезились, вздохнул он крепко, горячо и замолчал, затих, затуманился.
Поезд тронулся дальше.
Снова покатились колеса, снова двинулась панорама, открывая на каждом шагу новые, невиданные картины.
И чем дальше – тем радостнее – тем ярче.
Не было границ удивлению Хорта, не было берегов изумлению, не хватало никаких сил благодарно запомнить все, что так величественно шло ему навстречу, увлекая его на грядущие горизонты.
Так станция за станцией, узел за узлом, день за днем, ночь за ночью, с поезда на поезд перебирался Хорт к южному морю, чтобы там яснее, шире увидеть, куда и зачем плывут корабли, где живет счастье, где остановит судьба…
И вот – наконец – Хорт добрался до морской грандиозной гавани.
Было это утром рано.
Хорт почти бегом побежал с вокзала к кораблям и, не добежав, вдруг увидел безбрежную сияющую ширь моря, из которого только что взошло солнце.
Хорт застыл в чуде, перестал дышать, схватился за сердце, обомлел, ошалел.
О, конечно, он достаточно много слыхал описаний моря и всякие видал в журналах и открытках виды, но то, что он видел сейчас своими глазами – это все было – волшебным открытием: это все близко касалось его существа, это все говорило с ним языком живой сказки, это все давало ему целое царство разрешений и – главное – окончательно освобождало его от прошлого, от рабства, от горя, от суеты.
Только теперь первый раз в жизни улыбнулся так по-настоящему, что треснули сухие, запекшиеся губы, и показалась кровь на устах.
Хорт выпрямился, вдохнул полной грудью морской ветер и понял свое исцеление, дыхание жизнедатной судьбы.
Бодрый и трепетный, он зашагал в гавань, к кораблям, и руками потрогал первый пароход у пристани.
Качание леса мачт и снастей, свистки, громыхающие лебедки, цепи, крики, чайки, паруса, матросы, рабочие, товары, погрузка – все это радостно-детски взволновало Хорта.
Он не знал, куда кинуться, что смотреть, с чего начать.
Он даже сразу поверил, что именно здесь, в гавани, найдет себе какое-либо дело, которое посадило бы его на корабль и отвезло в заморские края.
Подумал:
– Гори, звезда, гори! Я жду.