Текст книги "Путешественник и Тёмный Лорд (СИ)"

Автор книги: Василий Панфилов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 30 (всего у книги 34 страниц)

Шестидесятая глава. Вечный двигатель

Помимо визита мракоборцев в Школу, последствий пропажи перерожденца не было. Точнее, ПОКА не было. В Хогвартсе после недавних перестановок был нормальный директор и нормальные преподаватели, не связанные напрямую с гоблинами и Министерством. Так что после пропажи «ребёнка» можно было ожидать, что на дирекцию Школы будут как минимум давить. Но пока – ничего.

Однако по донесениям моих агентов, тучи сгущались и скоро должна была грянуть буря. Конкретно в Школе планировалось поменять дирекцию и ряд преподавателей, под предлогом того, что они не обеспечивают защиту учеников.

Сам в это не лезу, и вообще стараюсь свести контакты с Авером и персоналом Хогвартса до минимума. Но "слил" информацию Тому и славянам. Чуть позже, через третьи руки, уже чистокровным.

Напрямую в эту драчку лезть не хочу, да и боюсь – нет за мной могучих родовичей, как у славян. Да и… не мой это бой, откровенно говоря. Том будет биться за наследство в виде Хогварста и Мира/Манора. У славян свои интересы по внедрению на Альбион. А мне какой резон? И так уже обеспечил половину операции, нейтрализовав Альбуса-Николаса.

Потом, когда начнётся Битва Богов, придёт и мой черёд. Ну а "Бои местного значения", да ещё и не несущие прямой выгоды… К Моргане!

Я вообще воспринимаю себя скорее "генштабистом", чем "полководцем" и тем более "бойцом". Для "полководца" у меня банально нет войск, нет могучих вассалов, нет… Да ничего нет, не беременных жён на войну тащить? Или мальчишку-художника…

Как воин я "потянул" бы с месяц назад, до Эволюции. Тогда мой уровень как боевого мага пусть и не был особенно впечатляющим – не моя специализация…. Но за счёт сидовской специфики мог бы наворотить немало. Но то раньше, сейчас же, после Эволюции, я никак не могу заново привыкнуть к телу.

Если будет возможность применять мои возможности в условно-мирной среде, вроде как недавно в Запретном Лесу, тогда ещё подумаю. А прямые бои, с Авадами и прочим… Нет, однозначно не сейчас.

Всё это я объясняю Тому, расхаживая перед ним по Тайной Комнате.

– Я понимаю, – мягко говорит друг, – вижу, что тебе неловко, но ты и так сделал больше, чем можно было ожидать. Хоть как друг, хоть как союзник, ты выше всяких похвал.

Гонт неожиданно встал и крепко обнял меня. Эм… неловко, но обнимаю в ответ. Момент эмоциональный и какой-то родственный.

– Долго будете обнимашками заниматься? – Сварливо говорит один из "славян"-нелюдей, крепко пахнущий в духовном плане чем-то звериным и божественным одновременно. Потомок Велеса[135]135
  Велес – он же «Волос», бог скота, «крестьянский» бог. Но одновременно он покровитель поэзии, а его сыновья «Велеты» считаются образцовыми воинами-богатырями. Есть также данные, что некогда этот бог был ещё и правителем подземного царства – не злым, если что, просто должность такая.


[Закрыть]? Волха[136]136
  Волх – бог-оборотень (волк), прародитель «волчьих» воинов. Можно также назвать его богом пластунов, поединщиков.
  Пы. Сы. У славян хватало богов-воинов, которые представляли разные стороны воинского дела, параллельно покровительствуя чему-то ещё.


[Закрыть]? Кого-то ещё?

– Уже закончили, – в тон ему отвечает Том, – или завидуешь? Когда ещё с сидом пообнимаешься…

Короткие смешки от присутствующих… Всё верно, славяне и кельты всё ещё в Замке, причём в полном составе. Занимаются… да много чем.

– Смотри, – Третьяк показывает на думосброс, – допрос… этого. Урезанный, но тут уж не обессудь – не столько свои тайны оберегаем, сколько твоё время. Не думаю, что тебе интересно будет смотреть, как он корчится от серебра, или плюётся, здесь только суть, выжимки. Ну а полный допрос потом посмотришь, если будет желание – флаконы с воспоминаниями отдадим. Опять-таки, без наших тайн, тебе это ни к чему.

Киваю и ныряю в чашу…

… Продолжается допрос Фламеля-Дамблдора, который вроде как уже сломлен. Тайн открылось…

– … на одних только спрятанных некогда кладах окупилась вся операция. Подчёркиваю: ВСЯ! – Взбудораженный кельт аж подпрыгивал, выкрикивая информацию.

Фламель… хотя подозреваю, что он носил не только это имя, но тут можно только развести руками – докопались до каких-то славянских тайн, так что союзники под Обетами пообещали потом открыть всё, что смогут. А что не смогут, уж извините…

– … тайна Русов, – произносит бородатый здоровяк, разводя руками, – Обет…

Любопытство гложет, врать не буду. Но прекрасно знаю, что есть тайны, за которые будут убивать не то что Род, вырежут всех магов Альбиона. Смутные догадки есть… но догадки к делу не пришьёшь, да и отголоски древних мифов, это не тот фундамент, на котором можно строить серьёзные теории.

– … да, неподалёку! – Том с трудом поднимает сундучок (фунтов двести, не меньше, – машинально отмечаю я), и вываливает его пол. Катятся золотые монеты и украшения с самоцветами, – и это без артефактов, только золото!

Золота-серебра и драгоценных камней было множество. Причём далеко не всё это было нычками перерожденца, кое-что принадлежало угасшим Родам. И взять это "кое-что" можно было только с Обетом – чаще всего Клятвой Мести. Правильно – Фламелю…

Выморил, поганец, десятки Кланов и сотни Родов, прибирая к рукам Маноры и Миры. Не все получилось прибрать, даже не половину. Но и так – более чем впечатляет, поверьте.

– … сту Богом, стану! – Существо на Алтаре уже мало напоминает ребёнка, это вполне классический одержимый из маггловских фильмов ужасов. В общем-то, так оно и есть – каждый крестраж разрушает душу, а "Свято место пусто не бывает", так на место "удалённого" куска души приходит… Нечто.

– … вы умрёте, вы все умрёте! – Верещит существо, бешено вращая выпученными белесыми глазами, производящими впечатление варёных, – я стану Богом, стану! Жалкие людишки, ненавижу! Будьте вы…

Подтвердилась версия, что потенциальные "Божки" планировали использовать энергию Маноров/Миров, уничтожаемых ими, ради становления богами. Творцами они стать не могли, а вот какими-нибудь очередными паразитами, вроде Олимпийцев, уничтоженных в своё время с превеликим трудом, шансы были.

Для этого, кстати, и Рода уничтожали – Маноры/Миры были вторичны. Раскачать ситуацию, истончить Завесу… Англия в целом и Альбион в частности предполагалось сделать этаким форпостом, откуда они и планировали проводить атаки.

– … спрячемся, – бормочет существо, мерзко хихикая. Оно сломлено… Точнее, оно готово рассказывать, делиться информацией, что уже – прогресс. Но информацию эту надо "фильтровать", да и сам перерожденец поводит по сторонам глазами, выискивая хоть какую-то слабину.

– … не достанете нас, – потом до существа доходит, что "нас" уже нет, его как раз достали…

– Не я! Не я!

Перерожденец начинает тоненько выть, на одной ноте. Звук нечеловеческий, поразительно мерзкий. Воздух у Фламеля-Дамблдора никак не заканчивается, Том делает шаг вперёд, прижигая оскаленную пасть с вывернутыми наружу зубами Знаком.

Часть энергии из разрушаемых Маноров/Миров должна была пойти как раз на Щиты. Ещё часть – на Обожествление. И наконец – истончение Завесы. План достаточно прост и безумен, а потому имеет все шансы на воплощение.

– Умрёте! – Перерожденец радостно хихикает и пытается плеваться. Слюна его, касаясь пола, шипит и оставляет в камне язвочки, – умрёте, а я жить буду! Жить хочу! Уууу!

Маги могут скрипеть зубами сколько угодно, но вынуждены будут основные Силы тратить не на уничтожение "Богов", а на укрепление Завесы и прорывающихся сквозь неё иных. А потом предполагалась "добавить перцу" и подключить магов. Химическое оружие, бактериологическое…

– По заводам ударим химическим, плотинам, в водопроводы… Пусть магглы с магами воюют! У них тож есть чем… Иннквизиция! Ха-ха-ха!

Для магов это в общем-то мелочь, в обычное время они бы и не заметили таких усилий. Но то в обычное, а когда все Сила тратятся на Завесу, их остатки на продавливание Щитов в Англии, плюс требуется спасать всевозможных слабосилков, которые живут не в Манорах, а в Поместьях, или вовсе – среди магглов… "Перчику" бы это определённо добавило.

%%%

Выныривая из думосброса с совершенно ошалевшим видом. Информация была из серии «перед просмотром сжечь», даже моя тайна о путешествии через Время/Вероятности была на фоне всего этого такой мелочью…

И это я не о самом желании упырей стать Богами, а о "параллельных" тайнах. Сколько Родов уничтожено, да как усердно помогали в этом Древнейшие и Чистокровнейшие… Да-да, уничтожали вместе с гоблинами и прочими своих соседей.

Блэки, Прюэтты… на всех грязь. А я-то удивлялся – почему здешние Чистокровные так мало живут, двести-триста лет – фактически предел для представителя Старшей Ветви из Древнейшего и Благороднейшего. А на Руси, в Индии или в Китае триста-четыреста лет – нормальная длительность жизни для крепкого середнячка. Видимо, дело не только в ритуалах, которые запрещены на Оловянных Островах, но и в таких вот "скелетах из шкафа".

Как же они в Прошлом/Будущем/Небывшем ухитрились гоблинов свергнуть? Пусть даже не сами по факту, но участвовали… Или Том/Волдеморт был всё-таки не такой уж и марионеткой Дамблдора, сумел что-то сделать, провести Очистительные Ритуалы? Сейчас уже и не скажешь.

В теории-то можно – если члены многочисленного Рода начнут сами на Алтарь ложиться, во имя искупления грехов предков… То оставшиеся в живых могут и очиститься. Но это в теории…

На какое-то время во мне взял верх учёный, я начал проводить мысленные расчеты – могло/не могло, к кому бы обратиться за информацией… Минут на десять завис, выстраивая гипотезы и способы доказать или опровергнуть их.

– Это, – показываю на перерожденца, – уже отсечено от их… Ковена?

– Разумеется, – с холодком (как можно спрашивать такую очевидную вещь!) отвечает Третьяк, – первым же делом.

– А Маноры и Миры смогли отсечь?

– Вот чего нет, того…, – славянин разводит руками, – ломать теперь защиту будем. Эта погань фактически бессмертна, а нам такое, сам понимаешь…

– Бессмертна, говоришь…, – оценивающе смотрю на Николаса-Альбуса и кривлюсь в усмешке, – а почему бы нам не сделать его по-настоящему бессмертным? По подобию Алтаря запитать?

Вижу, что не понимают, так что беру одну из многочисленных школьных досок и мелок, начиная рисовать для наглядности.

– Алтарь, это ведь по сути – либо разовое вливание в Камень Силы, после чего многочисленные поколения Рода переделывают эту Силу под себя. Так? Либо напротив – многочисленные поколения запитывают Камень Силой.

– Ну…, – начал один из кельтов.

– В общем, – перебиваю его, – без подробностей.

– Так.

– И вот… Источник Силы есть, почему бы не запитать Защиту прямо от него? Это… тянет Силу из замкнутых на него Миров. Криво, косо… но тянет. Отобрать если и сможем, то с большим взрывом, верно?

– Ага, – Том уже сообразил суть моей идеи, – "вечный двигатель" из него не получится, но как источник Силы на сотни, если не тысячи лет – вполне. Только куда его…

– Да сюда же, в Хогвартсе приспособить! Да, слишком мощный Щит получится, спору нет! Вот только если поставить его Щитом, да замкнуть на тебя – всё, битва за Хогвартс окончена.

– О… это… сильно, – Том лихорадочно перебирает все плюсы и минусы предложения. Собственно, минус всего один – как воспримут мою идею союзники. Всё-таки слишком сильное "перетягивание одеяла" получается.

– Теперь вам, – обращаюсь к союзникам, – не спорю, для одного Гонта это слишком жирный кусок. Потому предлагаю сделать Замок плацдармом для нашего наступления. Эти же твари как планировали? Закрыться на Альбионе и гадить… А как они смогут это сделать, если Хогвартс будет под контролем Тома? Это же одна из ключевых точек Острова!

– По аналогии с рыцарским замком, – быстро заговорил ректор Кер-Сиди, – это как находящийся в осаде замок, одна из внутренних башен которого захвачена. Поддерживаю. Кельтам будет достаточно того, что Хогвартс перейдёт под контроль Наследника, так что большая часть планов претендентов в Боги будет как минимум сильно осложнена. Славяне… думаю, они сами найдут, как компенсировать уход ТАКОГО трофея целиком в чужие руки.

– Принципиальное согласие есть, – выдавил один из славян, переглянувшись с остальными, – но только принципиальное. А у островитян привычка есть – за русский счёт…

Шестьдесят первая глава. Впопыхах

Принимать решения нужно было быстро, поэтому вывел с Покрывалом Вероятностей нескольких славян и кельтов, отправившихся обсуждать конкретные условия со своими Старейшинами. Почти все оставшиеся вместе с Томом начали подготовку к грядущему восстановлению Наследника в правах.

Спешно, да… была некоторая опаска, что союзники запросят за отказ от доли в… "Вечном Двигателе", но в общем-то небольшая. Сейчас как раз тот случай, когда работать на доверии лучше всего. Все присутствующие неизбежно войдут в эпос сразу нескольких народов, уровень-то намечается посильней, чем при гибели Атлантиды…

Ну и я, как фактор сдерживания. Некоторый пиетет, который славяне и кельты питали к сидам, был в данном случае на руку. По крайней мере, Гонта вряд ли будут обманывать явно – от меня им явно что-то нужно, а я его друг. Остерегутся. Хотя и "В пределах порядочности" можно наворотить много чего в свою пользу. Но тут уж никак…

Отправив очередного "дипломата", возвращаюсь назад. Фламмель, который ещё и Дамблдор и кто-то там ещё, висит над алтарным камнем, прямо в воздухе. Прислушиваюсь… так и есть, он тоненько хрипит/воет на одной ноте, безостановочно.

Ну да, тут захрипишь… когда нервы растянуты на десятки метров в стороны, напоминая странноватую паутину. Такая же паутина из вен и артерий, из кишок и внутренних органов.

Нервы – потому как малейшее дуновение ветерка или пылинка причиняет им боль. Боль тянет Силу из Миров/Маноров, подвластных Фламмелю – на лечение. Силы этой расходуется на порядки больше, чем нужно, но не впустую, а сливаясь в накопители алтаря.

Вены и артерии образуют трёхмерные рунные схемы. Там много всякого накручено, но в основном – помогают тянуть Силу из Миров Фламмеля, и не дают перерожденцу пользоваться ей.

Ну а внутренние органы просто для наглядности, этакая страшилка для потенциальных врагов Рода Гонт и Рода Слизерин. И вроде как медицинские эксперименты можно будет проводить.

Рис ап Дэффид сидит в странноватой позе, как уже знаю – переговаривается с Кер-Сиди. Техника эта крайне несовершенна и позволяет передавать разве что смутные образы. Зато Пространство почти не играет роли, это надо же – передавать хоть что-то в другой Мир!

Немного помог ритуалистам, подготавливающим Хогвартс к принятию Наследника. Основная нагрузка ложиться как раз на них – Том ещё несовершеннолетний и из-за этого схема становится сложнее в разы.

– Сложно слишком, – нервно чешу заострённый кончик уха, – много слишком на донорской Силе.

– А как иначе-то, – пожимает плечами Мастер Словен.

– Иначе? Хм… погоди, вертится что-то… Есть! Женится нужно Гонту!

– Да я в общем-то и не против, даже двух девушек подходящих присмотрел, – отзывается Том, – но не рано ли? Магического совершеннолетия не зря дожидаются.

– Не зря. Но смотри… Силы в Хогвартсе накоплено до изумления много, а в дело пойдёт в лучшем случае пятая часть. Так?

– Ну…

Большая часть Силы уйдёт на Щит, как раз потому, что ты несовершеннолетний. Энергетика у тебя почти… но не дотягиваешь. А если ты успеешь жениться, причём желательно здесь же, в Алтарном Зале. Здесь же зачать детей… Понимаешь?

– Э…

– Хорошая идея, – подхватил Мастер Словен, – поправки сюда внести и сюда…

На трёхмерной иллюзии, мерцающей перед нами, начали меняться линии и значки. Я более-менее улавливал суть чужой Школы, пытаясь разъяснить её Тому.

– Неплохо… можно будет сделать так, чтобы Сила не уходила впустую. Ты пока не ступил в права Наследника, но если женишься и зачнёшь своих детей здесь, то автоматически становишься владельцем Замка. По Праву Крови и по Праву Силы, вроде как завоеватель, который имеет ещё и родственные права. Это ЕЩЁ не наследник, но УЖЕ фактический владелец.

– По идее, после всего этого при Наследовании, Сила Хогвартса не будет уходить впустую, в пространство, – подхватил один из Старейшин Кер-Сиди, – а будет идти на оформления права Владыки в право Наследника.

– Как-то запутанно получается, – пробормотал Том, – чуть ли не юридическая казуистика.

– Ещё как запутанно! – с воодушевлением заорал Словен, – тут столько интересного!

Вижу, что у Тома голова идёт кругом.

– Перевожу, – кривлю губы в ухмылке, друг ухмыляется в ответ, – если ты женишься и зачнёшь детей здесь, в Алтарной Зале, то Хогвартс твой. Не Мир/Манор, его дополнительно… но сам Замок. Затем уже, опираясь на фактическое Владение…

– На которое я могу претендовать по праву Крови и праву Силы, – закивал Гонт.

– Да. Так вот… опираясь на фактическое владение Хогвартсом, ты можешь востребовать Наследия, как фактически совершеннолетний. Женат, дети есть – пусть даже только "искорки" в животах у жён, старший в Роду, Замком владеешь… Хогвартс по идее… но это мы сейчас подсчитаем, должен при этом не только признать тебя своим хозяином, но ещё и дать Силу для твоего… взросления, что ли… Магически вырастешь, короче говоря. А как магически совершеннолетний, имеющий жену или жён… тебе видней… и детей, ты легко становишься уже официальным Наследником Рода Гонт.

– Дальше совсем просто, – кивнул Том, – как Наследник Рода Гонт, да ещё и с поддержкой Хогвартса, я вступаю в права Лорда Гонт, ввожу туда семью. И после этого уже Род Гонт заявляет свои права на Наследие Слизерина. Так?

– Именно. Получается ступенчатое, постепенное вхождение в права. Лично тебе риска никакого, разве что при становлении совершеннолетним больно будет – Сила слишком резко, сам понимаешь…

– Жених согласен, осталось только уговорить невест и их родственников, – нервно пошутил Том. Ситуация и правда… срочно жениться было не так-то просто. Пусть даже потенциальные невесты уже присмотрены и ведутся осторожные переговоры с Родами… А теперь срочно надо, ещё вчера…

Подозреваю, что из-за спешки Договор с Родом или Родами будущих жён, будет сильно не в пользу Гонта. Но впрочем, иного выхода ни он, ни я не вижу. За получение "Вечного Двигателя" Том и без того сильно задолжал сразу кельтам и славянам. Да и Хогвартс они помогают "взять на меч", пусть даже планируя использовать его для своих целей.

Так что ещё и срочная женитьба… Нет, сильнее определённого уровня "стружку" всё равно не снимут. Просто теперь родители невесты или невест влезут каким-то образом в дело с долгами Тома за "Двигатель". А как и каким образом делить будут… славяне сами разберутся.

Началась суета с Вестниками, проводом дипломатов с помощью Покрывала Вероятностей и тому подобных вещей. "Поспешаем медленно", стараясь не допускать суеты, более-менее получается.

В итоге получено согласие на брак Тома с двумя славянскими девушками. Правда, это были не те, на ком он планировал жениться…

– Нормальные кандидатуры, – нервно сказал парень, – я всё равно их никого лично не знаю. Чуть похуже для Рода Гонт с политической точки зрения, но не слишком.

– Точнее будет сказать, что ты пока не понимаешь различий, – поправляю друга, – А так… одна девушка из Рода Святогоров, пусть даже из очень побочной Ветви. Это уже – ого-го! Сколько за ней воителей встанет при необходимости, даже сказать не могу. Тысячи тысяч!

– Настолько? – Заинтересовался друг, – я как-то по всем Родам, но вкратце…

– Настолько. ОЧЕНЬ древний род, от велетов[137]137
  Велеты – сыновья бога Велеса (он же Волос). Легендарные богатыри, обычно занимающиеся охраной чего-то сакрального.
  Пы. Сы. Концепция "Боги как паразиты" не отменяется. Есть Творцы, есть "Боги как паразиты", есть Обожествлённые Предки, есть Эгрегоры (душа вещи, ангел, "ментальный конденсат", порождаемый мыслями и эмоциями людей и обретающий самостоятельное бытие), есть люди, ставшие Богами по воле Творца за Великое Деяние и так далее.
  В общем и в целом, Боги – это прежде всего обладатели неких божественных возможностей. Это как с зарабатыванием денег: один займётся изобретательством, другой – бизнесом, третий – спортом, четвёртый – наркотой. Все добиваются их разными путями.


[Закрыть] идёт.

Оглядываемся и видим, что в Алтарном Зале вовсю идут приготовления к свадьбе. Том сглатывает, я хихикаю невольно.

– А куда деваться? – успокаиваю друга, – у нас есть не больше трёх дней до того момента, когда давление на Дирекцию Хогвартса со стороны Министерства и гоблинов станет вовсе уж резким. Не исключён вариант смены руководства, а после этого, сам понимаешь – задача очень сильно усложнится. Ставленник врагов наверняка хоть частично перехватит ниточки управления Замком.

Том опять сглатывает нервно, но быстро берёт себя в руки.

– Директора будем оповещать? – Спрашивает он Третьяка, включаясь в процесс.

– Позже давай, – после короткого раздумья отвечает славянин, – когда всё уже будет готово, скажем. Просто чтобы не запаниковал и не стал мешать по незнанию.

– А он…

– Думаю, проблем не возникнет, хороший Род, честный маг. Да и честь немалая, он ведь вроде как будет причастен к возрождению Великого Рода. Не говоря уже о сражении против гоблов и этих "божков". Кто там из них кем вертит… Подозреваю – обе стороны считают, что главные – именно они…

Рис ап Дэффид «включился» неожиданно. Несколько секунд он моргал, приходя в себя. Затем ректор академии Кер-Сиди и фактический глава Мира неожиданно встал на одно колено и произнёс, обращаясь ко мне:

– Граждане Кер-Сиди приветствуют будущего короля, вручая ему всю полноту Власти.

Едва сдерживаю стон… как же всё это не вовремя! Месяца три назад обрадовался бы до мокрых штанов. Власть как таковая не интересовала, но вот прилагающиеся к ней возможности и прежде всего – знания, более чем. Сейчас же мне предлагалось взять власть в режиме цейтнота, а это совсем другое дело.

Даже то, что граждане Мира согласились на самый жёсткий вариант, составленный вместе с жёнами скорее в качестве дипломатической ноты, не радовало. Опять таки – если бы не грядущая проблема Божественного уровня.

Сейчас же получалось, что граждане Кер-Сиди оценили подступающую проблему и вспомнили о предложении некоего эльфа. Выбрав "Полную Власть", автоматически получали "Полную защиту". В свете надвигающихся неприятностей это было весьма актуально. А я… не мог отказать, не потеряв "Лицо" самым позорным образом.

Выпрямившись, я символически принимаю у Дэффида его меч и жезл, отдав их затем обратно. Всё, сокращённая процедура "Прошения о вассалитете" проведена, предварительно согласие мной высказано.

Теперь задерживать в Хогвартсе нельзя. Я спешу в свой Мир, готовиться к коронации. Кельты – в свой, с аналогичными целями.

Не сказать, что жёны встретил новость с восторгом…

– Смерть почти неизбежна, муж мой, – грустно сказала Венера, глядя глазами в Никуда, – нам будет не хватать тебя.

Истерик не было. Несмотря на глубокие фазы беременности, жёны прекрасно держали себя в руках, контролируя и выбрыки организма – пусть даже частично. Планы по коронации, что и кому нужно делать в случае моей гибели, Истинные Имена мне и жёнам…

Последнее нужно было сделать давным-давно, но по ряду причин мы ходили пока с человеческими именами. Наречение имени является сакральным у всех магов, а тем более – волшебных народов.

– Nutia Naaer[138]138
  Nutia Naaer – с одного из «эльфийских» это можно перевести как «Надежда магии» (Nutia), оно же имя собственное, и «Древний закон/порядок»(Naaer)как Родовое.
  Пы. Сы. Предлагаю поучаствовать в создании новых имён жён ГГ. По два имени могут создать (или выбрать у читателей, это как угодно) Беты, занимающиеся фанфиком. И по одному имени могут взять у читателей. Разумеется, имена должны быть не просто красивые, но и более-менее аргументированные. То есть для тихой герболога имя типа "Разящий Клинок" не предлагать.


[Закрыть], – перекатываю на языке новое имя и оно становится каким-то… родным.

– Судьба изменилась, – улыбается Венера.