Текст книги "Любовь среднего возраста: Долго и счастливо (ЛП)"
Автор книги: Уитни Грация Уильямс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 13 страниц)
– Да.
– Ну, может быть, ты не можешь здраво мыслить. Позволь мне помочь тебе: твое личное состояние на этот квартал составляет девять и восемь десятых миллиарда долларов. Твое личное состояние. Мы живем в Калифорнии, где раздел собственности происходит поровну.
– Милтон…
– Это означает, что, если вы когда-нибудь разведетесь, твоя бывшая жена автоматически получит право на более чем четыре миллиарда долларов. Если вы проживете вместе более десяти лет и твои доходы продолжат расти, как и раньше, ты с легкостью потеряешь семь-восемь миллиардов. Ты это понимаешь?
– Понимаю.
– Рад это слышать. Я заново договорюсь о встрече с адвокатом.
– Никакого брачного контракта не будет, Милтон.
У него отвисла челюсть.
– Мне казалось, ты только что согласился со мной.
– Брачный контракт не нужен, если я не женюсь.
– Что? – Он открыл рот от удивления. – Еще несколько недель назад вы двое рассказывали мне о месте проведения свадьбы… Все кончено?
Я не ответил ему.
– Джонатан?
Я вздохнул.
– Я позвоню тебе позже вечером, чтобы обсудить ту ошибку в главном файле, о которой ты упоминал на утренней встрече. У меня такое чувство, что нам понадобится не один бухгалтерский отдел, чтобы разобраться с этим.
Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но потом покачал головой. Прежде чем выйти из кабинета, он забрал свою папку и похлопал меня по плечу.
Как только дверь закрылась, я откинулся на спинку стула и закрыл глаза.
Я не могу поверить в это дерьмо. О чем, черт возьми, думает Клэр?
Не хотелось делать поспешных выводов о свадьбе, о женитьбе на Клэр, но приглашение и торт – ерунда по сравнению с ее выходкой на прошлой неделе, потрясшей меня до глубины души.
Сначала я не хотел верить, что видел ее с Райаном в «Старбаксе», когда проезжал мимо. Отказывался в это верить. Поэтому объехал стоянку, убеждая себя, что Клэр – моя Клэр – позвонила бы мне, как только Райан появился бы рядом с ней. Как она и обещала.
Решил, что мои глаза сыграли со мной злую шутку, поэтому просто припарковал машину. Я направился к «Старбаксу» с цветами в руках, но потом снова увидел их с Райаном, прижавшихся к ее машине – ее гребаная поднятая нога прижата к его талии, а её губы всего в нескольких дюймах от его рта.
Как ни старался, мне никак не удавалось выкинуть этот образ из головы.
Я не был дома уже неделю и не собирался возвращаться в ближайшее время. Слишком зол, чтобы находиться рядом с ней.
Когда она порвала со мной в прошлом году и три гребаных месяца жила отдельно, я был вне себя от ярости. В бешенстве. Полностью безутешный. Но эта ее недавняя выходка – это… У меня даже нет слов для этого дерьма.
Какую часть фразы «Я не делюсь» она не поняла? Какую часть фразы «Если появится Райан – позвони мне сразу же» трудно понять?
Она присылала мне множество сообщений с извинениями, пытаясь объяснить свою версию случившегося и умоляя вернуться домой, но я так и не ответил. Каждый ее ежечасный звонок переадресовывал прямо на голосовую почту.
Не хочу говорить с ней прямо сейчас. Вообще никогда не хочу с ней разговаривать.
– Мистер Стэтхем? – Внезапно в интеркоме раздался голос Энжелы:
– Да.
– Мисс Грэйсен...
– Меня здесь нет.
– Сэр, она стоит прямо перед вашей…
– Меня. Здесь. Нет, – выдавил я сквозь стиснутые зубы. – Все ясно?
– Да, сэр.
Я подождал еще час, пока не убедился, что Клэр ушла, и вышел с кабинета. Завернув за угол, остановился у стола Энжелы.
– Моя… – Я замолчал. Чуть не сказал: «Моя жена». – Мисс Грэйсен оставила еще одну записку?
– Да, сэр. – Она протянула мне сложенный лист белой бумаги, и я вернулся с ним в свой кабинет.
Раздумывал, не выбросить ли ее в мусорное ведро ко всем остальным, но все-таки решил открыть:
Джонатан,
Знаю, ты очень зол на меня, но пожалуйста, дай мне шанс объяснить то, что ты видел в прошлую пятницу. Мне жаль, что я позволила этому случиться, но это не то, что ты думаешь. Клянусь.
Я люблю тебя и только тебя , и я хочу, чтобы ты вернулся домой.
Твоя,
Клэр
Скомкал ее записку и бросил в мусорное ведро. Глубоко вздохнув, покачал головой, пытаясь придумать, что мне нужно сделать, чтобы выбросить это из головы.
Я позвонил Энжеле.
– Да, мистер Стэтхем?
– Совещание группы безопасности все еще идет?
– Да, сэр.
Я вздохнул.
– Запишите вот что: мне нужны внутренние и внешние видеозаписи с камер наблюдения, сделанные в прошлую пятницу в кафе «Старбакс» на Пауэлл-Авеню – все, что было между четырьмя и семью часами вечера. И мне нужен звук. В ту же секунду, как Кори закончит встречу, попроси его выделить на это свою лучшую команду.
– Будет сделано, сэр. Это все?
– Нет. – Я сжал руки в кулаки. – Я хочу, чтобы они взломали «Смит энд Хейз Ассошиейтс» в Питтсбурге и получили полный список клиентов мистера Хейза. Мне нужны имена всех клиентов, с которыми он работал до того, как стал партнером, даже клиентов, на которых он работал, когда был гребаным стажером. Мне также нужен список всех юридических фирм Питтсбурга – больших, маленьких, независимых, коммерческих, всех до единой.
– Я прослежу, чтобы это было сделано. Гм… Вы будете посылать цветы мисс Грэйсен на этой неделе? Заказ нужно сделать в течение ближайшего получаса, если вы все еще хотите что-то отправить.
Я ничего не сказал.
– Мистер Стэтхем? Это «да» или «нет»?
Я закрыл глаза и попытался отгородиться от этой прошлой недели. Не прошло и дня, чтобы я не послал Клэр цветы. Даже когда она была в Коста-Рике, я связывался с местным цветочным магазином, желая убедиться, что каждое утро она просыпается со свежими цветами.
Не посылать их было бы неправильно – болезненно, и хоть она чуть не довела меня до слез в прошлую пятницу, я не мог заставить себя сказать «нет».
Я вздохнул.
– Это «да», Энжела. Но без записки – только цветы.
Глава 14
Джонатан
– Ты не слишком хорошо выглядишь. – Хейли толкнула мне бутылку воды по столу. – И ты едва слово проронил на сегодняшнем утреннем собрании. Ты в порядке?
– Нет.
– Ты теперь живешь в кабинете? Твоя машина всю неделю стоит на месте, и ты не пришел с Клэр на ужин прошлым вечером.
Я не ответил.
Она обошла стол и встала рядом со мной.
– Послушай, я знаю, что это не мое дело, но…
– Не твое. Ты уже рассталась со своим тайным парнем? Я заметил, что у тебя улучшилось качество работы: от ужасной до терпимой.
– Сочту это за комплимент.
– Мистер Стэтхем? – Раздался голос Энжелы через интерком. – Здесь Кори, у него назначено на три часа. Мне передать ему, что ваша встреча с Хейли затягивается?
– Нет, мы закончили. – Я открыл бутылку с водой. – Пусть войдет.
Хейли обняла меня и улыбнулась.
– Я не просто так потратила шесть часов на примерку платьев подружки невесты, Джонатан. Тебе стоит поговорить с ней и исправить, что бы там у вас не случилось. Клэр любит тебя, и ты знаешь об этом.
– До свидания, Хейли.
– Я тоже тебя люблю. – Она подскочила и направилась к двери, когда вошел Кори.
Я поднял взгляд и увидел это. Четко и ясно. То, как загорелись глаза Хейли, пока Кори придерживал ей дверь, то, как он практически наклонился к ней для прощального поцелуя, но затем отодвинулся и вместо этого улыбнулся.
Что. Черт возьми. Происходит.
Я подождал, пока он закроет дверь и сядет напротив меня.
– Итак… – Он прочистил горло. – По поводу счета Мейера. Я подумал, нам стоит сначала изучить их прошлое, прежде чем заключать договор. Как ты считаешь?
– Ты что, трахаешь мою сестренку?
– Что? О чем ты…
– Да или нет? Ты. Трахаешь. Мою. Сестренку?
– Все… все не так.
– Да или нет.
Он вздохнул.
– Нет… Пока…
– Еще нет? Ты планируешь ее трахнуть?
– Джонатан, дружище… Это не то, что ты думаешь.
– Ради твоего же блага, надеюсь, что нет. – Я прищурился, глядя на него. – Когда, черт возьми, ты собирался рассказать мне об этой хрени?
– Я хотел сделать это еще несколько недель назад, но знал, как ты отреагируешь… То, что происходит между мной и Хейли, не имеет ничего общего с женщинами в прошлом. И если ты просто выслушаешь…
Я не слышал ничего из того, что он говорил. Все, о чем я думал, это как ломаю каждую кость на его лице, выталкиваю из окна и наблюдаю за его скоропостижной смертью. Мне плевать, как давно это происходит и почему. Лучший друг или нет, но как по мне, он не достоин Хейли; особенно, учитывая тот факт, что у него было в четыре раза больше девушек, чем у меня.
– Я никогда ее не обижу, – сказал он. – Клянусь.
– Убирайся к чертовой матери из моего кабинета.
– Не делай этого, мужик. Просто…
– Количество хрени, с которой я могу справиться за раз ограничено, так что прости, что я не хочу говорить с человеком, который со дня на день трахнет мою сестренку и разобьет ей сердце. Вали, нахрен, отсюда. – Я развернулся в кресле и подождал, пока не услышал, как закрылась дверь.
Вся эта ерунда происходит на самом деле?
Взяв трубку, я набрал Энжелу.
– Да, мистер Стэтхем?
– Неужели мисс Грэйсен разослала всем моим знакомым записки с просьбой заставить меня на этой неделе чувствовать себя настолько ничтожным, насколько это вообще возможно?
– Эм… Нет, сэр. Насколько я…
– Можешь это перепроверить, пожалуйста?
– Да, сэр… Вы все еще собираетесь на встречу с ювелиром?
– Нет. Отмени встречу, пожалуйста.
Я положил трубку. Вчера я звонил мисс Валенти, спросить, приходила ли к ним вообще Клэр, чтобы создать эскиз моего кольца и сюрприз-сюрприз – она не появлялась.
Я шутил с ней на счет того, что больше не знаю, кто она такая, после того как она рассказала, что посещает уроки эротических танцев и когда я обнаружил ее связанной на девичнике. Но теперь, когда наша свадьба трещит по швам и в ее жизни вновь появился бывший муж, я могу честно сказать, что понятия не имею, кого она сейчас собой представляет.
Она ведет себя совсем не так, как Клэр, которую я люблю…
**
Я перевернулся в кровати, ища Клэр, и отчитал себя за это. Прошло полторы недели с нашего последнего разговора, и она звонила мне каждый час.
Я все еще оставался в спальне, смежной с кабинетом, перебирал оставленные ею записки и даже перечитывал более свежие. На вчерашней было написано: «Ты – единственная любовь всей моей жизни. Пожалуйста, выслушай меня. Клэр.» На сегодняшней: «Я скучаю по тому времени, когда ты присылал цветы с записками… Именно это делало их особенными…»
Я мог практически представить ее лицо, когда она получила букет без карточки, как она покачивала головой, едва сдерживая слезы. Несмотря на то, что знал, она страдает, не мог заставить себя утешить ее, потому что мне тоже было больно.
Я посмотрел на часы – без двух минут три. И хотя мне было невыразимо больно, я решил, что, когда она позвонит в этот раз, попробую ответить.
Ровно в три зазвонил телефон, и я поднес его к уху.
– Алло? – Я постарался скрыть боль в голосе.
– Привет, Джонатан. – Кэролайн.
– Кэролайн? Привет, как ты?
– В порядке. Мы с Эшли хотим приехать на эти выходные, поужинать с тобой и мамой, если вы не против… Мы немного устали от университетской еды.
– Было бы просто замечательно. Я… я все устрою. Это все?
– Почти. Как ты считаешь мы с Эш однояйцевые-преоднояйцевые или просто однояйцевые?
– Что ты имеешь в виду?
– Например, сколько у тебя заняло времени понять, кто из нас кто после первой встречи?
– Неделю. – Я рассмеялся. – К чему этот вопрос?
– Неплохо. Я хочу попросить Эшли сдать оставшиеся тесты по «Методологии в физике».
– Прости? – Я услышал, как она ахнула и понял, что Кэролайн не хотела говорить последнее предложение вслух. – Ты хочешь рискнуть быть отчисленной? Вот что ты только что сказала, Кэролайн?
– Что?! Нет…
– У тебя есть десять секунд, чтобы объяснить мне, что, черт возьми, происходит. И не пытайся обдурить меня.
Она вздохнула.
– Я прогуляла две первые недели занятий, потому что проспала их… Каждую ночь я ходила на вечеринки и, понимаешь, это физика, я лучшая в ней. Или я так думала… Мне не попасть в летную программу, если я не получу хотя бы четыре с минусом…
– И?
– Это не просто физика… это курс стратегического уровня. Неважно, как много правильных ответов ты дашь, важно, где именно ты их дашь. Очевидно, я выбираю решения, что стоят двух баллов… – Ее голос дрогнул. – В этом семестре предусмотрено всего четыре теста, и я уже провалила первый. С треском. Мне нужно получить пятерки по оставшимся, чтобы в среднем вышло четыре с минусом…
– Я так понимаю у Эшли нет таких проблем?
– Ха! Шутишь что ли? – усмехнулась Кэролайн. – Конечно, нет. Методология – ее сильная сторона. У нее высший балл в классе. Я пыталась попросить ее помочь мне, но я просто не понимаю…
Я покачал головой, говоря ей, как разочарован тем, что она просто даже подумала о том, чтобы попросить Эшли сжульничать для нее, и что расстроен из-за того, что она так безответственно относится к колледжу. Сказал, что найму ей репетитора, но придется заниматься по двадцать часов в неделю, ночью, в часы вечеринок. Я знал, что только так она воспримет все всерьез.
Она старалась делать вид, что не плачет, но я знал, что это так и есть.
– Когда я начну репетиторство?
– Сегодня. Грег прилетит, чтобы забрать тебя. Я помогу тебе кое с чем здесь.
– Хорошо… Спасибо… – Прежде чем положить трубку, она шмыгнула носом еще раз.
В четыре часа позвонила Клэр, я хотел снять трубку, но не смог.
Вместо этого заказал два чайника любимого горячего шоколада Кэролайн, а в местной кондитерской небольшой сладкий стол1. Я решил, что, если проведу долгую ночь в решении задач по физике, это удержит меня от размышлений о Клэр.
Было слегка за восемь, когда я услышал стук в дверь.
– Минутку. – Я положил на стол несколько калькуляторов и открыл дверь.
Там оказалась Клэр. И Кэролайн. И Эшли.
– Здравствуйте, дамы. – Я избегал смотреть прямо на Клэр. По ее макияжу и прическе я понял, что она плакала, но не смог заставить себя сказать ей хоть что-то.
– Только лишь потому, что у меня пятерка по предмету, не значит, что я не хочу умчаться на частном самолете, Джонатан. – Эшли схватила шоколад со сладкого стола. – Мне обидно, что я не получила приглашения. Разве ты меня не любишь?
Я закатил глаза и пригласил их за стол.
– Давайте приступим.
Пока Кэролайн доставала учебники, я посмотрел на Клэр, которая сидела на диване, положив голову на подушку. Она молча наблюдала за нами, свернувшись в клубок, пока я решал задачи с девочками.
Как обычно Эшли и Кэролайн схватывали на лету. Они смотрели за каждым уравнением, что я решал и задавали вопросы, если что-то было не понятно.
Кэролайн потребовалось около пяти часов, чтобы понять, что она делала не так, но я давал ей задачу за задачей, чтобы убедиться, что она не забудет все в скором времени.
– Наконец-то! Последняя задача заняла у тебя много времени. – Эшли улыбнулась, глядя в тетрадь Кэролайн. – Думаю, нам нужно повторить это на следующей неделе. Знаешь, сколько я выложила в Твиттер фотографий нас двоих в твоем самолете? То ли еще будет, когда все поймут, что мы можем делать это когда нам угодно…
– Твоя скромность не перестает удивлять меня. – Я встал. – Как ты считаешь, Кэролайн, теперь ты справляешься лучше?
Она кивнула.
– Да, огромное спасибо…
– Обращайся в любое время. Завтрашней ночью у тебя будет репетитор. Грег ждет вас внизу, чтобы отвезти обратно на аэродром.
Прежде чем уйти, они обняли нас с Клэр, и я почувствовал, как у меня потеплело на сердце. Я все еще привыкал к тому, что у меня есть семья, но мне это нравилось. Очень.
Услышав сигнал лифта, я обернулся и посмотрел на Клэр. Сузив глаза, я попытался подойти к ней, но не смог.
Мне все еще было нечего сказать.
Я прошел в смежную комнату и лег поперек кровати. Я надеялся, что она просто уснет на диване и позволит мне начать диалог тогда, когда мне будет угодно, но почувствовал, как она скользнула на постель рядом со мной.
– Пожалуйста, позволь мне объяснить, – прошептала она.
Я промолчал.
– Я уходила из «Старбакса», когда он появился… Он сел за мой столик и попросил уделить ему две минуты. Я не хотела и клянусь, не собиралась, но у него был такой взгляд.
– Ты перейдешь к сути?
Она сделала глубокий вдох.
– Я разрешила сказать ему все, что он хочет и когда он сообщил, что Аманда смертельно больна… мне стало плохо, но я все равно ушла… Он последовал за мной до машины, и мы начали спорить… Я попыталась отбиться от него, но он…
– У тебя все еще остались чувства к нему, Клэр? – Наконец я повернулся к ней лицом. – Не говори мне, что я, по-твоему, хочу услышать. Скажи чертову правду. Несмотря на то, что он настолько разбил тебе сердце, что мне пришлось сражаться с тобой за каждый кусочек, чтобы собрать его воедино, несмотря на то, что он изменял тебе с твоей чертовой лучшей подругой и оставил тебя несчастной на годы, у тебя все еще остались чувства к нему?
– Нет. Нет, клянусь. Никаких чувств.
– Ты уверена? Есть ли какая-то причина, по которой ты все еще не сделала эскиз моего обручального кольца? Почему приглашения, которые, я готов был поклясться, ты отправила несколько недель назад, так и не дошли до почтовых ящиков моих друзей? Или лучше объясни, пожалуйста, почему заказ тортов, которые мы вместе выбрали, отменен две недели назад, и ты не потрудилась сообщить мне об этом?
– Джонатан…
– В чем, черт возьми, проблема, Клэр? Почему ты сама срываешь свадьбу, о которой умоляла меня?
– Я ничего не срываю, я бы никогда… Просто… Я не могу объяснить это сейчас, но что касается Райана, ты не можешь на самом деле думать, что я…
– Ты должна была позвонить мне, как только он сел за твой столик в «Старбаксе» или тогда, когда ты решила поболтать с ним. И все тут. Ты ему больше не принадлежишь. Ничем ему не обязана и нихрена ему не должна. Ты моя, я повторяю тебе это в последний раз, Клэр. Моя. Не его. Ничья-либо еще. – Я стиснул зубы. – Ты понимаешь, что это означает?
– Да… – пробормотала она.
Я встал с кровати.
– Мне надо поработать. Должен ли Грег отвезти тебя домой, как вернется?
– Нет… я хочу остаться здесь, с тобой…
– Отлично. – Я вытащил одеяло и накрыл ее им. Затем протянул ей пульт. – Спокойной ночи.
Я вошел в кабинет и достал бутылку виски. Налил себе стакан, осушил его и быстро все повторил.
Почему она так сильно выводит меня из себя? Почему у нее все еще есть эта власть надо мной?
Я сел за стол и принялся тщательно изучать образцы нового продукта. Включив ноутбук, наткнулся на видео из «Старбакса», которое подготовила служба охраны, видео, которое я никак не мог заставить себя посмотреть.
– Джонатан… – нежный голос Клэр заставил поднять меня взгляд.
– Да, Клэр?
– Ты собираешься всю ночь сидеть здесь и злиться на меня? – ее голос дрогнул. – Или мы поговорим, чтобы все уладить?
Я не ответил. Просто смотрел на нее.
– Отлично. – Она пожала плечами и слезы покатились по ее лицу. – До конца недели я останусь в отеле «Фэрмонт», потому что мне уже невыносимо жить в нашем доме одной. Если захочешь поговорить, я буду именно там… и если ты хочешь отменить нашу свадьбу, поскольку искренне веришь, что я могла предпочесть тебе бывшего мужа-мерзавца или что я специально пыталась испортить наш особенный день, то…
Она так и не закончила предложение.
Клэр посмотрела на меня с невыразимой болью в глазах, и мне стоило больших усилий, чтобы удержаться и не утешить ее, обернуть вокруг нее руки и попросить остаться на ночь со мной. Но я был расстроен, и она не ответила ни на один из вопросов о приглашениях и тортах.
– Надеюсь, я скоро увижу тебя в своем номере. – Она медленно кивнула и в слезах вышли из кабинета.
Глава 15
Клэр
Я проснулась среди ночи и повернулась в кровати в поисках Джонатана, проверить, пришел ли он наконец в отель, но его не было.
Я заставила себя встать с постели и пройти в гостиную, посмотреть, может, он ждет там, но все, что я нашла это записку со стойки регистрации: «Благодарим Вас, миссис Стэтхем, за то, что выбрали нас в качестве временного дома. Надеемся, Вы будете помнить о нас в будущем.»
Я ощущала себя настолько ничтожной и даже не осознавала, что на самом деле официально не «регистрировалась». Как только я приехала, парковщик помог мне выбраться из машины и менеджер лично проводил меня до номера. Никаких вопросов.
Он может позвонить в отель, но не мне?
Я заглянула в прихожую и увидела, что он прислал еще один букет цветов, как делал уже на протяжении недели, но все еще без записки. Ничего.
Я направилась в ванную и сразу включила горячую воду. Чтобы уснуть, мне чертовски сильно требовалось принять ванну с пеной.
Сбросив халат, вошла в воду, пока она заполняла ванну. Невероятно.
Хотя у него были все основания полагать, что свадебные приготовления проходили нестандартно, он должен был знать, что я не уделю Райану ни минуты и ни по какой причине не позволю вернуться в мою жизнь. Но, с другой стороны, когда я думала о том, как мы с Райаном смотрелись на той парковке, сердце сжималось.
Сукин сын…
Какая-то часть меня желала узнать, в какой палате Аманда, чтобы я могла прикончить ее и позволить Райану сосредоточиться еще на чем-нибудь, но я не хотела встретиться лицом к лицу с прошлым, – Райан и так уже сделал достаточно.
Когда горячая вода поднялась до моей груди и достала до ожерелья, которое мне подарил Джонатан, я вытянула ногу и выключила кран. Не успела опомниться, как уже плакала. Сильно.
Вся неделя, что его не было дома, самая ужасная в моей жизни. Я не могла спать, есть и каждый раз, когда он не отвечал на звонок, казалось, я не могу дышать.
Он – все для меня и мысль о том, что он не доверяет мне, не разговаривает со мной, причиняла страдания.
Но еще больнее стало, когда позвонили Эшли и Кэролайн и сообщили о последней посылке, которую он прислал, и о том, что они болтали с ним каждый день на прошлой неделе.
– Он сказал, что ваше первое свидание прошло на мосту Золотые ворота! Почему ты не говорила нам об этом?
– Мы часами предавались воспоминаниям, слышала бы ты нас!
– Он в последнее время ни слова не говорит о свадьбе… Возможно, готовит для тебя сюрприз…
– Можешь передать ему, чтобы позвонил нам завтра вечером через видео-чат? И скажи ему, раз остаток дня мы будет вне зоны доступа, что мы любим его.
Я прошлась по телу мочалкой и решила выйти из ванны пораньше. Мне нужно пробежаться. Сейчас же.
Я снова надела халат и схватила трубку.
– Стойка регистрации «Фэрмонт», – ответила женщина. – Чем я могу вам помочь, миссис Стэтхем?
– Вообще-то мисс Грэйсен.
– Извините. Мисс Грэйсен. Чем я могу вам помочь?
– У вас есть внизу сувенирная лавка или магазин одежды?
– Да, мэм. В сувенирной лавке можно приобрести памятные подарки, связанные с городом и легкие закуски, в магазине на данный момент представлены купальники и легкая сезонная одежда. Если хотите, мы закроем магазин, и вы сможете совершить покупки без посторонних.
– Ой… Нет, не нужно. Не мог бы кто-нибудь принести мне спортивный костюм среднего размера? Запишите это на мой номер.
– Будет исполнено, мисс Грэйсен. – Она дождалась, пока я первой положу трубку.
Собрав волосы в небрежный пучок, я плеснула в лицо холодной воды: немного снять покраснение с глаз. Если бы взгляд не выдавал меня, я бы выглядела вполне счастливой.
Прежде чем я начала следующую серию умываний холодной водой, раздался стук.
Убедившись, что халат надежно запахнут, я бросилась к двери.
– Добрый вечер, мисс Грэйсен. – Посыльный вручил мне пять пакетов с одеждой. – Мы не знали, какой цвет вы предпочитаете, поэтому принесли все варианты.
– Спасибо большое. – Я вручила ему чаевые.
– В двух милях отсюда есть крытый парк для пробежек. Не желаете, чтобы один из наших водителей отвез вас туда, потому что идет дождь?
– Нет, все в порядке… Я просто немного прогуляюсь… и у меня есть зонт. Но все равно большое вам спасибо. – Я улыбнулась и закрыла дверь.
Плевать, что идет дождь. Мне нужен глоток свежего воздуха. Кроме того, у меня не было желания находиться рядом с другими людьми. Я хотела побыть в одиночестве.
Я надела спортивный костюм и обула тенниски, которые ранее купил Грег. Взяла любимый зонт и плеер и огляделась в поисках ключей.
Опять раздался стук.
В глубине души, я надеялась, что это Джонатан, но догадывалась, скорее всего это с ресепшена с опозданием доставили очередной букет, поэтому с неохотой открыла дверь.
– Райан?!
– Клэр, можем мы, пожалуйста, поговорить?
Я хлопнула дверью перед его лицом и отвернулась.
Поняла, что дверь, должно быть, отскочила назад, потому что почувствовала, как он идет за мной.
– Какого черта ты творишь? – рявкнула я.
– Пожалуйста, выслушай меня. – В его голосе слышались слезы. – Клэр, можем… можем мы, пожалуйста, хоть пять минут побыть вежливыми?
– Мы перешли от пяти секунд к пяти минутам? Я тебя умоляю. – Я попыталась пройти мимо него, но он положил руки мне на плечи.
– Она не хочет умирать, зная, что ты все еще ее ненавидишь… – Он сощурился, глядя на меня. – Ты можешь притвориться… Просто скажи, что прощаешь ее.
– Кроме шуток, Райан. – Я одарила его самым злобным взглядом, на который была способна. – Пять лет назад я бы умерла в счастливом браке с тобой. Но мы не всегда получаем то, что хотим, не так ли? Так что передай ей, пусть возьмет себя в руки или еще лучше, почему бы тебе не попросить одну из ее подружек отсосать тебе, и тогда она почувствует то же, что и я. – Я оставила его кипеть от гнева в гостиной и направилась в соседнюю комнату, в которой была еще одна дверь в коридор.
Сняла с нее цепочку и открыла ее. Я побежала прямиком к лифту и отправила Грегу сообщение с цифрой «9» – код для чрезвычайной ситуации. Изо всех сил нажала на кнопку, надеясь, что кабина приедет раньше, чем меня найдет Райан.
– Ты никогда не была такой злой, Клэр. – Он вышел из-за угла. – Что с тобой случилось?
– Думаю, некоторые люди пробуждают в тебе худшее. Тебя правда удивляет, что из-за подлого изменщика я веду себя как сука?
Он сощурился, глядя на меня, и подошел ближе, прижимая меня плечами к стене.
– Если ты хочешь до конца своих дней быть бессердечной стервой и выйти замуж за этого засранца, которого называешь женихом, – пожалуйста. Но чего ты не будешь делать, так это относиться ко мне неуважительно. Я владел тобой до него и знаю, кого ты из себя представляешь, черт возьми. Ты пойдешь со мной повидаться с Амандой, хочешь ты этого или нет. Сейчас.
Я попыталась отбиться от него, колотя кулаками по его груди, стараясь ударить коленом, но он крепко держал меня и у него изменился тон.
– Клэр… пожалуйста, просто…
– Прекрати говорить со мной, Райан! – со злостью закричала я. – Ты уже достаточно сделал!
– Пять минут… Ты не можешь дать ей этого?
– НЕТ! – Я сделала несколько глубоких вдохов, стараясь не кричать. – У меня совершенно новая жизнь и в ней мне больше не нужны ни ты, ни Аманда. Вы – гребанные подонки, и то, что она нуждается в операции не отменяет того, что вы вдвоем сделали со мной. Просто солги ей, что я прощаю ее так же, как врал мне. Тебе это будет не трудно.
– Послушай… – Он ослабил хватку. – Я знаю, что на самом деле ты так не считаешь.
Я проскользнула мимо него к аварийной лестнице, надеясь, что он сдастся и оставит меня в покое.
Я прошла через дверь и была уже на полпути вниз, когда почувствовала, как он схватил меня за руку, резко выкручивая ее.
– Помогите! На помощь! – Я закричала так громко, как только смогла, но Райан ничуть не смутился.
Вместо этого он сильнее сжал руки и притянул меня к себе.
– Я сильно поменялся за последние пять лет… – Он выглядел одержимым и на самом деле причинял мне боль. – Ты даже представить себе не можешь, Клэр. Мы можем сделать это по-хорошему или по-плохому, но…
Я протянула вверх вторую руку и врезала ему.
Его взгляд потемнел, и он зашипел. Потрясенный, отпустил меня и сильно толкнул.
Я попыталась прижаться к стене, но не удержалась. Потеряв равновесие, почувствовала, что качусь и качусь кубарем, пока меня не накрыла острая боль во всем теле, а перед глазами все почернело.
Глава 16
Клэр
– Мисс Грэйсен? – послышался мягкий голос. – Мисс Грэйсен? Вы меня слышите?
Я застонала и слегка приоткрыла глаза, сразу же закрыв их от потока яркого света.
– Вы знаете, где находитесь?
Я не открывала глаза. Не могла говорить.
– Может кто-нибудь принести мне новую капельницу? Оставь монитор в покое, пожалуйста. Когда ее доставили, у нее был при себе мобильный телефон? Что-то, кроме удостоверения личности?
Раздавались щелчки и раздражающие гудки, которые, казалось, становились все громче и громче с каждой секундой.
Почувствовав острую пронзительную боль в правой руке, я заставила себя открыть глаза и увидела медсестру, втыкающую иглу мне в кожу.
И снова услышала тот же мягкий голос, что и прежде.
– Вы в больнице Сент-Фрэнсис, в отделении интенсивной терапии. Поняли, дорогуша?
Она задала мне еще несколько вопросов – что-то о том, как я себя чувствую и вижу ли цвета, но все, что я могла делать – это гадать о том, что, черт возьми, произошло.
Последнее, что услышала, прежде чем погрузиться в темноту, как она спросила: «Вы чувствуете это?»
**
– Мисс Грэйсен? – Меня разбудил знакомый мягкий голос.
Кивнув, я открыла глаза. На этот раз мне удалось держать их открытыми и действительно увидеть женщину, с которой я разговаривала: миниатюрная брюнетка с ярко-красной повязкой на голове и соответствующим бейджиком с сердечками. Доктор Филлипс.
– Вы сейчас что-нибудь чувствуете? – Она коснулась моего лба.
Я попыталась покачать головой, но что-то удерживало мою шею.
– Нет, – пробормотала я.
– Что ж, хорошо. Я продержу вас на капельнице с морфином день или два, после чего выпишу обезболивающее, чтобы вы принимали их дома. Вам очень повезло, что у вас только сотрясение мозга и несколько сильных вывихов.
– Что? – прохрипела я.
Она приподняла бровь и достала из-под мышки планшет.
– У вас вывихи обеих лодыжек, левого плеча, кровоподтек на спине, сильное растяжение шеи и сотрясение мозга. Неплохо для падения с десяти лестничных пролетов. Как я уже сказала, вам очень повезло.
Я моргнула. Слишком ошеломлена, чтобы острить прямо сейчас.
Она обошла кровать – я не могла повернуть голову, чтобы увидеть ее, а затем вернулась в поле моего зрения и протянула мне мобильный телефон.
– Мне пришлось поставить его на беззвучный, потому что он не переставал звонить. Вы хотите, чтобы я позвонила кому-нибудь сообщить, что вы здесь? Может быть, вашему жениху? – Она посмотрела на мое обручальное кольцо.
У меня заняло немало времени набрать: «Моим дочерям. Эшли и Кэролайн», прежде чем я протянула ей телефон.
– Хорошо. Сделаю это прямо сейчас. – Улыбнувшись, она пролистала мои контакты. – Алло, могу я поговорить с Эшли? Нет, нет, это не… Твоя мама сейчас в больнице, милая. Сейчас она не может говорить, но хочет, чтобы вы знали, с ней все в порядке. Тише, тише, успокойся. Что ж, да… Она просила меня позвонить тебе и твоей сестре, сообщить вам… Больница Сент-Фрэнсис, палата пять ноль ноль три, восточное крыло. Хорошо, милая. До свидания.
