Текст книги "Наследие Теней (ЛП)"

Автор книги: Тесса Хейл

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 17 страниц)

~7~

Мои ноги начали двигаться еще до того, как мозг отдал им команду, устремляясь к дому и поднимаясь по черной лестнице, которая выглядела так, словно могла подломиться в любой момент. Колт звал меня по имени, но я не слушала. Я лучше, чем кто-либо другой, знала, какой злобной может быть Мэриенн, и я не собиралась оставлять Ронана разбираться с ней, даже если он был незнакомцем.

Я приоткрыла покрытую пятнами сетчатую дверь и резко остановилась на кухне. Первое, что поразило меня, была вонь. Гнилая еда и что-то еще, что-то более прогорклое. Может быть, рвота?

– Убирайся к черту из моего дома! – взвизгнула Мэриенн.

Ронан даже не моргнул. Он просто указал на бумаги на стойке.

– Подпиши, и мы не будем тебе мешать.

Мэриенн резко повернулась ко мне.

– Что, по-твоему, ты делаешь, маленькая хнычущая сучка? Думаешь, можешь высасывать меня досуха все эти годы и не заплатить мне? Ты моя должница.

Ронан двигался так быстро, что был всего лишь размытым пятном. В одну секунду он был на противоположной стороне кухни, а в следующую оказался между мной и моей матерью.

– Ты с ней не разговариваешь. Ты даже не смотришь на нее.

Мэриенн усмехнулась.

– Мне следовало знать, что невинность – не что иное, как притворство. Ты раздвигала ноги перед каждым парнем, который смотрел в твою сторону.

– Еще одно слово... – В голосе Ронана слышалась дрожь, которая вибрировала по всей комнате.

Глаза Мэриенн расширились, и она побледнела.

– К-к-кто ты такой?

– Ты знаешь, – прорычал он. – Ты всегда знала. Но все равно, ты перешла нам дорогу.

Я нахмурилась. Все это не имело смысла.

– О-о-она не одна из вас.

– Заткнись, – рявкнул Колт, входя в комнату. – Ты чертова пустая трата места. Подпиши бумаги, или я превращу твою жизнь в сущий ад. Ты знаешь, что я могу это сделать.

В глазах Мэриенн вспыхнула ярость, но в то же время там был и страх. Она протопала к стойке, нацарапав свое имя поперек страницы.

– Забирай. – Мэриенн обратила на меня свои полные ненависти глаза. – И никогда больше не возвращайся. Ты для меня мертва.

Я встретила ее пристальный взгляд, не отводя глаз.

– Быть мертвой для тебя было бы сладким облегчением.

Рычание вырвалось из горла Ронана.

– Что, черт возьми, за шум? – выпалил Чак, неуклюже вваливаясь на кухню. На нем не было ничего, кроме боксеров и грязной белой футболки, испачканной в нескольких местах.

Мой желудок скрутило от одного его вида.

Он прищурился, когда окинул взглядом полностью набитую народом кухню.

– Что, черт возьми, происходит?

– Они забирают Лейтон, – выпалила Мэриенн.

Чак мгновенно выпрямился.

– Черт возьми, кто они такие. Она наша.

Все во мне сжалось и перекрутилось от этого заявления права собственности. Последние два года я жила в страхе, что однажды его комментарии и пристальные взгляды приведут к самым мрачным действиям. До сих пор мне удавалось ускользать от него, но я знала, что время на исходе.

Ронан изучал новоприбывшего меньше секунды, прежде чем подкрасться к нему.

– Она тебе не принадлежит. И если я узнаю, что ты прикоснулся к ней хоть пальцем, я переломаю все до единого, а потом вытащу твои яйца из тела.

Лицо Чака стало свекольно-красным.

– Ты не можешь приходить в мой дом и...

– Но это не твой дом, не так ли? – прервал его Колт, двигаясь с молчаливой грацией и загораживая меня перед Чаком. – Ты нахлебник, кусок дерьма, который не стоит и плевка.

Чак бросился вперед, замахиваясь. Я открыла рот, чтобы закричать, предупредить Колта, но он не нуждался в моем предупреждении. Он нырнул под удар Чака и завел его руку за спину, заставив Чака опуститься на колени.

– Прекрати. Единственная причина, по которой ты все еще дышишь, это то, что Лейтон не хотела, чтобы мы устраивали сцену.

– Отпусти его! – Мэриенн вскрикнула и побежала вперед.

Ронан толкнул ее назад.

– Не надо. Этот бардак заварила ты сама. Ты не имеешь права вмешиваться.

– Отвали! – закричал Чак, изо всех сил пытаясь вырваться. – Она чертовски дразнит член, ведет себя так, будто не выставляет напоказ свое дерьмо передо мной.

Я отпрянула назад, когда меня охватила тошнота.

Колт двигался со скоростью, которую было почти невозможно засечь. Комнату наполнил треск, а затем пронзительный вой Чака.

– Моя рука! Ты сломал мне гребаную руку!

Мэриенн разразилась сердитыми слезами.

– Убирайся! Забирай эту суку и убирайся вон!

Ронан схватил бумаги со стойки, в то время как Мэриенн опустилась на колени рядом с Чаком.

Тогда Колт обнял меня за плечи, выводя из дома и помогая спуститься по ступенькам.

– Не оглядывайся, – убеждал он.

Я и не оглядывалась. Я оцепенела. Такое бесчувственное состояние, когда твое тело пронзают булавки и иголочки.

Ронан открыл заднюю дверцу внедорожника.

– Я поведу.

Колт помог мне забраться в машину, и я, действуя на автопилоте, оказалась внутри. Он забрался внутрь следом за мной, хлопнув дверью.

– Вперед.

Я задрожала.

– Ты сломал ему руку, – прошептала я.

– Он должен был сломать ему гребаную шею, – прорычал Ронан.

Колт погладил меня по щеке, поворачивая к себе.

– Ты в порядке?

– Я... я не знаю.

– Дыши со мной, хорошо?

Я смотрела, как поднимается и опускается грудь Колта. Только тогда я осознала, что мое собственное дыхание было учащенным и неконтролируемым. Я изо всех сил старалась успокоить свое дыхание и сравнять его с дыханием Колта. Я не была уверена, сколько времени это заняло, но, наконец, мое сердцебиение замедлилось.

– Вот и все, – сказал Колт. Его карие глаза изучали мои. – Он причинил тебе боль?

Я покачала головой.

– Не так, как ты думаешь. – Пока нет.

Колт обхватил меня, притягивая к себе.

– Он больше никогда к тебе не прикоснется.

Грудь Колта вздымалась с каждым словом. Несмотря на то, что я знала, что эти вибрации были вызваны яростью, они каким-то образом успокаивали. Это должно было быть странно – быть утешенной кем-то, кто теперь был практически незнакомцем. Но правда заключалась в том, что Колт никогда не мог быть незнакомцем.

Итак, я позволила убаюкать себя теплом его объятий. И Колт не отпускал меня. Я даже не потрудился спросить, куда мы направляемся. Мне было все равно, лишь бы это было подальше от моего кошмара наяву.

Единственными звуками были гул двигателя внедорожника и биение сердца Колта. В конце концов машина замедлила ход и остановилась.

– Приехали, – хрипло сказал Ронан.

Я заставила себя сесть, мгновенно почувствовав, что Колт выпустил меня из объятий. Я моргнула, увидев, что происходит перед лобовым стеклом. Мы остановились на летном поле чего-то похожего на небольшой аэропорт. И там стоял изящный частный самолет, снаружи находились двое мужчин, выглядевших так, словно они его охраняли.

Я взглянула на Колта.

– Мы летим на нем?

Он кивнул.

– Так мы вернемся домой через несколько часов.

Мой взгляд переместился с Колта на самолет и обратно.

– Вы богаты? – спросила я. Неуместный вопрос сорвался с моих губ прежде, чем я успела его остановить.

Ронан фыркнул.

– Ты себе даже не представляешь...

~8~

Я последовала за Колтом вверх по трапу к самолету, Ронан плелся позади нас и нес Браяр, которая шипела как ураган. Мой взгляд заметался по всему помещению, когда я вошла внутрь. Интерьер был полностью отделан темным деревом и белой кожей. Это мог быть зал ожидания клуба, а не самолет.

– С возвращением, мистер Кэррингтон, – промурлыкал женский голос.

Я дернула головой в направлении звука. Женщина в облегающей униформе и с безупречным макияжем страстно улыбалась Колту. У меня возникло мгновенное желание поколотить ее.

Я подавила этот инстинкт. Что, черт возьми, со мной было не так в последнее время?

– Спасибо, Хизер. – В голосе Колта звучала холодная вежливость, и улыбка женщины слегка дрогнула. Он прошел дальше в самолет, когда она отступила в сторону, ведя нас к двум диванам для влюбленных, которые стояли лицом друг к другу.

Когда Хизер пропустила меня, то поморщилась.

– Мисс. – В ее тоне не было вежливости, но когда она посмотрела на Ронана, выражение ее лица просветлело. – Мистер О'Коннор. Добро пожаловать.

Ее пристальный взгляд интимно блуждал по его телу, и у меня вспыхнуло то же самое дикое желание предостеречь ее. Я впилась ногтями в ладони.

Ронан просто хмыкнул и продолжил движение.

– Хочешь сесть у окна или у прохода? – спросил Колт, возвращая мое внимание к нему.

– И там, и там пойдет. Как скажешь.

– Ли-Ли... – предупредил он, пригвоздив меня своим пристальным взглядом.

Я боролась с желанием поерзать.

– У окна. – Единственное слово было произнесено тихо, но оно вызвало улыбку на лице Колта, когда он жестом пригласил меня сесть. Я устроилась там и стала любоваться темнеющим небом за окном. Я бы смогла затеряться среди звезд вот так.

Ронан сел на противоположное сидение, пристроил переноску Браяр и пристегнул ее ремнем безопасности. Что-то в этом жесте тронуло мое сердце. Этот грубиян пошел на дополнительный шаг, чтобы убедиться, что моя любимая кошка в безопасности. Браяр наградила его громким шипением.

Ронан удивленно приподнял брови.

– Не совсем приятная штучка, как я понимаю.

Я вздрогнула.

– Думаю, что нет.

Колт опустился на сиденье рядом со мной.

– Она защитница Ли-Ли.

Намек на улыбку тронул губы Ронана, когда он сел напротив нас. Это был первый намек на теплоту, который я увидела от него, и он пригвоздил меня к месту. Что-то в этом действии заставило золото в его глазах засиять ярче, гипнотизируя меня.

– Думаю, крошечные коготки лучше, чем никаких, – пробормотал он.

Это замечание заставило меня опустить взгляд на руку Колта, туда, где Браяр поцарапала его. Я несколько раз моргнула, потом посмотрела на его другую руку, когда не увидела никаких отметин на той, что была ближе ко мне. Но и на другой руке тоже ничего не было. Единственным свидетельством царапин было слабое пятнышко крови.

– Твоя рука, царапины исчезли.

Колт застыл рядом со мной.

– Я же говорил тебе, что они заживут.

– Но у тебя шла кровь. Теперь они просто... исчезли.

Колт опустил руку так, чтобы она была вне поля моего зрения.

– У меня может сильно течь кровь из-за небольшого пореза.

Я открыла рот, чтобы спросить еще, но Хизер шагнула вперед.

– Могу я предложить вам что-нибудь, когда мы будем в воздухе?

Она смотрела только на Ронана и Колта, и я боролась с желанием зарычать на нее.

Колт повернулся ко мне.

– Хочешь что-нибудь выпить или съесть?

При мысли о том, чтобы положить какую-либо еду в свой желудок, меня охватила тошнота.

– Есть имбирный эль?

Губы Хизер сжались в жесткую линию, но она кивнула.

– Конечно. – Ее взгляд быстро вернулся к Колту. – А как насчет вас, мистер Кэррингтон? Я могу вам что-нибудь предложить?

Ронан кашлянул, но это больше походило на сдавленный смех.

Колт свирепо посмотрел на друга.

– Бутылка воды была бы не лишней.

– Конечно. С газом или без?

– Без, пожалуйста.

– А вам, мистер О'Коннор?

В глазах Ронана заплясали веселые искорки.

– Думаю, у меня все есть.

Хизер поспешила в переднюю часть салона, когда самолет начал движение.

Тогда Ронан дал волю смеху.

– Заткнись, – прошипел Колт.

– Почти уверен, что она легла бы вон на тот стол и позволила бы тебе ее трахнуть, пока мы смотрим.

Я покраснела от слов Ронана.

– Ронан, – прорычал Колт.

– Извини, это просто смешно. Она становится все хуже и хуже.

– Это не значит, что я такой. Не думай, что я упустил, как она предложила тебе заняться сексом по-быстрому в задней спальне по пути сюда, – пробормотал Колт.

Мой желудок скрутило, когда я перевела взгляд на Ронана. Его взгляд встретился с моим, в его глазах было что-то нечитаемое.

– Ты же знаешь, что мне это неинтересно. Хотя не уверен, что она вбила это себе в голову.

Колт вздохнул.

– Я собираюсь уволить ее.

Он произнес это так, словно чувствовал себя виноватым, но я не могла не почувствовать облегчения по этому поводу. Мне была ненавистна мысль о том, что она заигрывает с кем-то из парней, сидящих со мной.

– Пожалуйста, пристегните ремни безопасности перед взлетом, – произнес по внутренней связи другой женский голос.

Я нащупала ремень безопасности, руки дрожали, когда я пыталась застегнуть его. Колт протянул руку, ловко закрепляя за меня ремень.

– Спасибо, – пробормотала я.

Самолет набирал скорость, и вскоре мы уже взмывали в воздух. Чем выше мы поднимались, тем темнее становилось небо. Через считанные минуты мы уже плыли в море звезд.

– Ваши напитки, – отрезала Хизер.

Ее голос вывел меня из оцепенения, и жар прилил к моим щекам, когда я поняла, что Колт и Ронан оба пристально смотрят на меня. Как будто мне нужны были еще какие-то доказательства того, что я не принадлежу к их миру.

– Спасибо, – сказала я, когда Хизер сунула мне имбирный эль.

Колт хмуро посмотрел на нее, принимая предложенную воду гораздо более осторожно.

Я сделала глоток содовой, а затем поставила ее в подстаканник на подлокотнике. Поигрывая концом ремня безопасности, я взглянула на Колта.

– Куда мы направляемся?

Ронан усмехнулся.

– Черт. Ты даже не знаешь, где будешь жить, не так ли?

Я пожала плечами.

– На самом деле это не имеет значения, пока это далеко от того места, где я жила.

Веселье сползло с лица Ронана, и Колт крепче сжал бутылку с водой.

Дерьмо. Я ворошила осиное гнездо каждые две секунды рядом с этими двумя. Я прочистила горло.

– Я просто имела в виду, что рада начать все сначала. – Я бросила взгляд на Колта. – Знаю, большую часть года ты жил на Восточном побережье. В Мэне?

Колт сунул бутылку в подстаканник.

– На Род-Айленде. – Казалось, он постарался убрать напряжение с лица. – Наше здание находится прямо на пляже. Тебе понравится.

Я взглянула на Ронана.

– Ты тоже там живешь?

Он кивнул.

– Мы все живем.

Мое сердце забилось немного сильнее.

– Все?

Уголок рта Ронана приподнялся.

– Мы вчетвером. Я, Колт, Дэш и Трейс.

– Это другие твои друзья? – спросила я, чувствуя, как тревога скапливается у меня в животе.

– Больше похожи на братьев, – сказал Колт.

Я пальцами впились в сиденье. Вот тебе и тихая жизнь с Колтом и его отцом. Я собиралась оказаться в окружении четверых парней, о которых я почти ничего не знала, в то время как единственным существом, с которым я привыкла разговаривать, была кошка.

~9~

Хизер послала Ронану страстный взгляд, когда он направился по проходу самолета. У меня возникло желание оскалить на нее зубы. Боже, мне нужно было взять себя в руки.

Я последовала за Ронаном из самолета на ночной воздух и глубоко вдохнула. Чувствовался привкус соли, который подсказал мне, что мы рядом с океаном.

Колт прижал руку к моей спине, когда мы спускались по трапу самолета.

– Ехать недалеко.

Мой желудок скрутило, нервы сдали.

– И твой отец не против этого?

Шаги Колта замедлились, когда мы ступили на тротуар, его лицо стало нечитаемым.

– Мой отец скончался в прошлом году.

У меня сдавило грудную клетку, и я инстинктивно схватила Колта за руку.

– Мне так жаль. Я не знала.

Конечно, я этого не знала, потому что Мэриенн разрушила все системы поддержки, которые были у меня в жизни. А Колт и его отец были первыми в списке.

Колт сжал мою руку.

– Понимаю. – Он сглотнул. – Папа всегда любил тебя.

Я обхватила Колта руками и крепко прижала к себе.

– Жаль, что я не могла быть рядом с тобой. – Это был клуб, членом которого никто не хотел быть, но помогало, когда у тебя был кто-то, кто прошел этот путь до тебя.

Миллион вопросов заполонил мою голову. Я хотела знать, что произошло и как. Я хотела знать, кто заботится о Колте. Но сейчас было не время. Так что я просто обнимала его.

Колт глубоко вздохнул и уткнулся носом мне в шею.

– Колт, – рявкнул Ронан.

Колт крепче прижал меня к себе.

Ронан придвинулся ближе.

– Возьми себя в руки.

Объятия Колта ослабли, и он отступил назад. Но когда он это сделал, я ахнула.

– Твои глаза.

Это были не те тонкие искорки сияющего золота, что я видела сегодня днем. Его глаза горели. Сквозь них струилось жидкое золото.

Он моргнул несколько раз, и золото исчезло.

– Что это было? – Я наклонилась, как будто собиралась рассмотреть радужки Колта.

Он быстро отступил назад.

– Наверное, просто усталость.

Усталость не заставляла глаза сиять, как какое-то потерянное сокровище, но что-то в выражении его лица заставило меня воздержаться от дальнейших вопросов.

Браяр издала громкое мяуканье.

Ронан взглянул на переноску в руке.

– Нам нужно отправляться в путь. Даже адский кот так думает.

Я бросила суровый взгляд в сторону Ронана.

– Не называй ее адской.

Он выгнул бровь.

– Она набросилась на эти чертовы решетки, когда я ее взял. Она бы выцарапала мне глаза, если бы могла.

Я вздрогнула.

– Она просто привыкает ко всем новым людям.

– Конечно, – пробормотал он. – Давай просто отвезем ее домой, пока я не лишился пальца.

Домой.

Было бы это место таким для меня? Прошло так много времени с тех пор, как я в последний раз чувствовала такое спокойствие. Но где-то глубоко зажегся огонек надежды.

Ронан бросил Колту связку ключей с многозначительным взглядом.

– Ты поведешь.

Колт кивнул и, не говоря ни слова, направился к затемненному Рейндж Роверу. Его уход задел меня за живое. Но я понимала, что разговоры о смерти его отца могли вывести его из себя.

– Пошли, – поторопил Ронан, оглядывая маленький аэропорт.

Именно тогда я увидела еще четырех человек в черном – троих мужчин и одну женщину. Двое ждали у внедорожника, в то время как остальные, по-видимому, патрулировали местность. Я не пусстила оружие в кобурах у них на бедрах.

– Кто они? – прошептала я.

Ронан взглянул на них.

– Служба безопасности.

– Чья?

Его взгляд метнулся в сторону от меня.

– У Колта много денег. Есть люди, которые хотели бы отнять их у него.

Во что я вляпалась? У меня и в мыслях не было, что Колт и его отец богаты, когда они проводили лето с нами в Мичигане. Их коттедж был милым, но не был похож на особняк. На меня навалилась тяжесть, когда я задумалась, знала ли я когда-нибудь своего лучшего друга так хорошо, как мне казалось.

Один из сотрудников службы безопасности открыл заднюю пассажирскую дверь. Он кивнул мне.

– Мэм.

Меня никогда в жизни не называли мэм. Можно вообще стать мэм, когда тебе семнадцать?

Ронан поставил переноску Браяр на пол, а затем отступил назад, жестом приглашая меня сесть внутрь.

– Спасибо, – тихо сказала я.

Он кивнул, ожидая, пока я сяду внутрь, потом закрыл за мной дверь. Звук эхом разнесся по темной ночи. Это было так окончательно. Как будто я только сейчас осознала, что вся моя жизнь вот-вот изменится.

Ронан забрался на переднее пассажирское сиденье.

– Поехали.

Двое охранников уже сидели в другом затемненном Рендж Ровере перед нами, и я увидела, как двое других забираются в тот, что стоял позади нас. Неужели они договорились на все эти модные машины?

Колт по-прежнему не произнес ни слова, но крепко сжал руль, когда завел внедорожник.

– Ты сможешь с этим справиться? – спросил Ронан так тихо, что я едва разобрала слова.

Колт дернул головой, как бы кивнув.

– Мне просто нужно акклиматизироваться. Через несколько дней я ко всему привыкну.

Привыкнет к чему? Моему пребыванию здесь? Имело смысл, что мое присутствие все портит. Особенно если он привык жить со своими друзьями.

Меня кольнуло чувство вины.

– Я буду держаться от тебя подальше, обещаю. Ты даже не узнаешь, что я здесь.

У меня хорошо получалось быть невидимкой.

Взгляд Колта метнулся к зеркалу заднего вида, и я могла поклясться, что золото снова блеснуло.

– С чего бы мне хотеть, чтобы ты держалась подальше от меня?

Я переплела пальцы в замысловатом жесте.

– Я просто... ты сказал, что тебе нужно время, чтобы акклиматизироваться. Тебе не нужно ничего делать по-другому, потому что я здесь. Я понимаю, что у тебя есть своя жизнь. Я не хочу мешать.

Колт заскрежетал зубами.

– Ты ни с чем не мешаешь. Я мечтал, чтобы ты жила с нами с того самого дня, как мы встретились. Я хочу, чтобы ты была в моей жизни. Каждой своей частичкой.

Мое сердце сжалось.

– Ой.

Уголок его рта приподнялся.

– Да, ой.

Ронан просто хмыкнул. Я не была уверена, что он чувствовал то же самое.

Я изучала задумчивого парня. Нельзя было отрицать, что он был красив. Даже шрам на лбу каким-то образом делал его еще более привлекательным. Но было что-то более глубокое. Боль, коренившаяся в скрытых частях его самого, которую я распознала, потому что подобная часть также жила во мне.

Ронан повернулся, будто почувствовал мой пристальный взгляд. Наши взгляды встретились, и внезапно я не смогла пошевелиться. Не могла дышать. Эта боль была и сейчас, в этих насыщенных янтарных глазах. В их глубине светилось золото, и я без тени сомнения знала, что есть места, где мы, несомненно, одинаковы.

Мы врезались в лежачего полицейского, и момент был испорчен. Ронан быстро обернулся, его взгляд был прикован к дороге впереди, он что-то пробормотал себе под нос.

Я поерзала на сидении. Моя кожа зудела, она была слишком стянутой. Я нажала на кнопку открытия окна, приветствуя прохладный ветерок. Погода так отличалась от жары и влажности ранней осени в Луизиане. Эта мысль заставила меня осознать, как далеко я зашла.

– Можно мне один из ваших телефонов?

Колт взглянул в зеркало заднего вида.

– Для чего тебе?

– Я должна сказать своему боссу, что ушла. Она будет волноваться, если я не появлюсь.

Выражение лица Колта смягчилось, и он протянул мне свое устройство.

Звонить было слишком поздно, поэтому я набрала сообщение на номер, который запомнила, сообщив Бетси, где я нахожусь и что позвоню, когда накоплю достаточно денег на собственный телефон. Я уставилась на экран, прикусив губу. Она все равно будет волноваться, но, я надеялась, это уменьшит ее беспокойство.

Колт вел внедорожник по извилистым дорогам. Дома, окружающие нас, становились все больше и больше, пока он не остановился перед большими железными воротами. Из маленькой сторожки у ворот вышел охранник, и Колт опустил стекло.

Мужчина кивнул ему.

– Добро пожаловать домой, сэр.

– Спасибо. Все тихо?

– Никаких проблем, пока вас не было.

– Хорошо.

Ворота открылись, и я не удержалась и наклонилась вперед. Дома пока не было видно. Только стена из деревьев и кустарников.

Колт нажал на газ, и мы поехали по подъездной дорожке. Когда он сделал еще один поворот, я резко втянула воздух.

Дом передо мной был не похож ни на что, что я когда-либо видела. Потому что это был вовсе не дом. Он был больше похож на дворец. Этаж за этажом из белого кирпича, с массивными окнами закрытыми черными ставнями. Безупречный ландшафтный дизайн окружал территорию, которая, казалось, была бескрайней. Это был самый красивый дом, который я когда-либо видела. И глядя на все это, в одном я стала уверена наверняка.

Мне здесь не место.