Текст книги "Развод не состоялся"

Автор книги: Сью Краммонд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 10 страниц)

– Расскажу, но не по телефону. – Дерек наклонился к ней, слизнул с ее губ капельку джема и пожурил: – Замарашка!

Люси рассмеялась.

– В постели очень неудобно есть. Эй, осторожнее с кофе!

Дерек поправил накренившийся поднос и стряхнул с простыни крошки.

– Тебе придется сменить постельное белье.

– Жаль. – Люси бросила на него озорной взгляд. – Я надеялась, что простыни сохранят твой запах. – Она придвинулась ближе, уткнулась лицом в грудь Дерека и лизнула солоноватую кожу. – Я так хорошо знаю твой запах… и вкус тоже.

Дерек издал какой-то сдавленный звук, вскочил с кровати, поставил поднос на ближайший столик, стремительно прыгнул обратно в кровать и привлек Люси к себе.

– Я тоже знаю, какая ты на вкус, Люси Коннор. Повсюду. Так что, если ты рассчитывала почитать воскресные газеты, тебе не повезло.

12

Дерек уехал намного позже, чем собирался. После его отъезда у Люси появилось время подумать, пожалуй, времени у нее стало даже слишком много. Она бродила по квартире, не зная, чем себя занять. Включила телевизор и тут же выключила, попыталась читать воскресные газеты, но ни одна статья ее не заинтересовала. Когда зазвонил телефон, она с радостью бросилась снимать трубку, мечтая услышать любимый голос.

– Чем ты занималась после моего отъезда? – спросил Дерек.

– Ничем особенным. Я немножко устала.

– Это от недосыпания, – самодовольно заявил Дерек.

– Да, наверное. – Люси вздохнула. – Боюсь, я и следующей ночью буду плохо спать.

– Потому что ты так меня любишь, что не можешь без меня обходиться?

– Вроде того.

– Это хорошо, – удовлетворенно заключил Дерек. – Я тебе напомню об этом при нашей следующей встрече. – Помолчав, он серьезно сказал: – Кстати, мы некоторое время не сможем видеться, в четверг я должен улететь на десять дней в Штаты. Вернусь к следующему воскресенью.

Две недели, с тоской подумала Люси, хотя, может быть, оно и к лучшему.

– В таком случае, – осторожно начала она, – может, я на тот уик-энд приеду к тебе? Надо же мне посмотреть, как ты живешь, если уж я собираюсь к тебе переехать.

В трубке повисло молчание.

– Люси, давай немного повременим?

– Конечно, – быстро согласилась она. – Слишком быстро.

Дерек чертыхнулся.

– Ты обиделась.

– Нет, нисколько, я приеду в другой раз. Или не приеду – как получится.

– Люси, прекрати! Обязательно приезжай. Я просто хотел перед твоим приездом немного привести дом в порядок. До недавнего времени я жил не один.

Воображение тут же нарисовало Люси роскошную блондинку.

– Ладно, Дерек, оставим это, – небрежно сказала она.

Он раздраженно вздохнул.

– Нет, не оставим. Я жду тебя у себя дома в субботу вечером.

По понедельникам в магазине обычно бывало людно, и Люси была этому даже рада – меньше времени оставалось на воспоминания о прошедшем уик-энде с его эмоциональными взлетами и спадами. Но неожиданная, пусть и небольшая, но все же размолвка с Дереком все же сказывалась на ее настроении, Люси пребывала в напряжении до самого вечера, когда Дерек позвонил.

– Я хочу извиниться, – начал он без предисловий.

– За что?

– За то, что не очень обрадовался твоему предложению приехать.

– Да, это было не очень приятно, после того как…

– Как мы большую часть уик-энда страстно занимались любовью? – подсказал Дерек.

– Вот именно. Думаю, мне не стоит приезжать.

– Люси, мы уже договорились, не вздумай отказываться! Я нанял уборщиков, они приведут дом в более или менее приличный вид. Специально для тебя. Нам предстоят ужасно долгие две недели. Когда ты приедешь? Приезжай пораньше, прошу тебя.

Наученная опытом, Люси очень осторожно предложила:

– Если хочешь, я могу приехать в пятницу вечером.

– Еще бы мне не хотеть! – Дерек помолчал. – Надеюсь, уборщики к этому времени закончат. Возможно, я вернусь очень поздно, практически ночью, так что я пришлю тебе ключ, чтобы ты могла попасть в дом. Приезжай и жди меня. Кто будет управлять магазином в твое отсутствие?

– Эмили вызвалась помочь, она все равно время от времени приезжает и интересуется, как идут дела. Мне кажется, она скучает по общению с покупателями.

– А ты тоже будешь скучать?

– Не знаю, возможно.

– Надеюсь, не настолько, чтобы передумать насчет нас? – встревожился Дерек.

– Нет, не настолько.

– Тогда скажи еще раз, что ты меня любишь.

– Сколько раз я должна это повторить, чтобы ты поверил?

– О, миссис Коннор, много, много раз.

– Я тебе скажу, когда приеду… нет, лучше покажу.

Наконец наступила долгожданная пятница. С замиранием сердца Люси переступила порог дома Дерека и поставила чемодан на пол в просторном холле. Она испытывала странное ощущение, словно тайком пробралась в чужое жилище. Но Дерек разрешил ей осмотреть дом в его отсутствие, и Люси, конечно, воспользовалась этим разрешением.

Пол гостиной устилал однотонный ковер с длинным ворсом. Мебель, судя по всему старинная, была закрыта новыми чехлами из неотбеленного льна, широкое окно выходило в сад. По обеим сторонам от старинного камина – настоящего, а не газового – стояли высокие, от пола до потолка, книжные шкафы.

У Люси вдруг возникло ощущение, будто дом принадлежит ей. Она поняла, что ей здесь нравится, что она хотела бы здесь жить. Поколебавшись лишь мгновение, она поднялась на второй этаж и заглянула в спальню Дерека. Спальня была декорирована в сдержанных темно-зеленых и коричневых тонах, мебели в ней было мало, лишь тумбочка, гардероб и широченная кровать. При виде ложа поистине королевских размеров напряжение, не отпускавшее Люси весь день, усилилось настолько, что в висках запульсировала боль. Она решила поискать какое-нибудь болеутоляющее. В ванной при спальне аптечки не оказалось. Тогда Люси спустилась вниз и заглянула в другую ванную. Здесь, в настенном шкафчике с зеркальными дверцами, помимо аптечки, обнаружилось множество мужских туалетных принадлежностей, а также полупустой флакончик дорогих французских духов и нераспечатанная упаковка гигиенических прокладок. Люси испытала внезапный приступ тошноты. Дерек упоминал о других женщинах, но одно дело – брошенное вскользь слово, и совсем другое – зримое подтверждение присутствия женщины в его жизни. Люси гадала, жила ли хозяйка этих вещей в доме или просто была одной из тех, с кем Дерек иногда делил постель.

А ты чего ожидала? Прошло десять лет! – строго напомнила себе Люси. Она проглотила две таблетки аспирина, запив их стаканом воды, и вернулась в гостиную – ей хотелось заглянуть в альбомы, которые она заметила на нижней полке книжного шкафа. Перелистывая страницы со старыми снимками, Люси краем глаза заметила, что на журнальном столике лицевой стороной вниз лежит какая-то фотография без рамки. Отложив альбом, она встала и подняла фотографию. Со снимка улыбалась стройная блондинка примерно ее возраста в вечернем платье явно от дорогого модельера. Женщина была сфотографирована на том самом диване, что стоял в гостиной. Во взгляде блондинки читалась такая уверенность в собственной неотразимости, что Люси захотелось порвать фотографию на мелкие кусочки.

Хлопнула входная дверь. Люси поспешно положила фотографию на прежнее место и вышла в прихожую. Дерек молча бросил портфель на пол, шагнул к Люси, прижал ее к себе и поцеловал с такой страстью, что она не могла не ответить на поцелуй.

– Это были самые длинные две недели в моей жизни, – выдохнул он. – Как хорошо, что ты здесь! Я, признаться, боялся, что ты передумаешь.

Люси отступила и посмотрела на него.

– Я действительно чуть не передумала, твоя первая реакция была далеко не восторженной. Я чуть было не послала тебя ко всем чертям.

Дерек поморщился.

– Я это почувствовал, поэтому пришлось срочно принять меры. Иди сюда, женщина, – прорычал он, – я мечтал об этом две недели!

– Я тоже.

Люси выкинула из головы фотографию блондинки и ответила на поцелуй Дерека с несдерживаемой страстью. В конце концов Дерек сам оттолкнул ее, тяжело дыша.

– Позволь показать тебе дом, – сказал он хрипло, – а то, боюсь, я отнесу тебя прямиком в постель, и ты подумаешь, будто меня интересует только твое тело.

– А что, тебе нужно больше? – невинно поинтересовалась Люси.

– Еще как больше! Ты нужна мне вся, Люси Коннор! – Дерек снял пальто. – Что ты успела осмотреть?

– Только гостиную и кое-что на втором этаже. – Люси улыбнулась. – У тебя просторно, представляю, какой тесной тебе показалась моя квартирка над магазином.

– Люси, там была ты, а остального я просто не заметил. – Дерек оглядел комнату. – Похоже, уборщики неплохо потрудились, даже чехлы на мебели сменили. Мебель антикварная, обивка на стульях и диване разнокалиберная, вот я и решил закрыть все одинаковыми чехлами. – Он снова посмотрел на Люси, в глазах промелькнуло какое-то непонятное выражение. – Но, если тебе что-то здесь не нравится, я сменю. Более того, если тебе не понравился дом, мы купим другой.

– Дом мне очень понравился!

Люси привстала на цыпочки и поцеловала Дерека, гоня прочь мысли о женщине с фотографии.

– Тогда пойдем осмотрим остальные комнаты.

Из гостиной Дерек провел ее в кабинет, также выходящий окнами в сад, затем показал кухню. К счастью, предыдущий владелец ее существенно расширил и модернизировал.

– Купив дом, я сразу сдал часть Пэдди, это помогло мне выплатить ссуду. Я жил внизу, Пэдди – на втором этаже. – Дерек жестом пригласил Люси подняться по лестнице. – Но теперь хозяйская спальня в моем распоряжении. – Дерек остановился у большой кровати, повернулся к Люси и, глядя ей в глаза горящим взглядом, хрипло прошептал: – Не заставляй меня больше ждать…

– Не так быстро, Дерек. Сначала скажи, кто та блондинка, чья фотография лежит в гостиной? Это из-за нее ты не хотел, чтобы я приезжала? Она жила здесь две недели назад?

Дерек оторопело заморгал, но, поняв, о ком речь, прищурился и пронзил Люси взглядом, от которого ей стало не по себе.

– Нет, не жила. За кого ты меня принимаешь?

– Откуда мне знать, каким ты стал за десять лет. – Люси ждала, что Дерек предложит какое-нибудь невинное объяснение этой фотографии, но он не счел нужным вообще что-либо объяснять, и от этого ее воинственный настрой только окреп. – Она из тех, с кем, как ты изволил выразиться, ты время от времени делил постель? Или это и есть Пэдди?

Дерек снял пиджак и холодно бросил:

– Ни то, ни другое.

– Тогда к чему такая таинственность?

Лицо Дерека превратилось в ледяную маску.

– В моей жизни была только одна тайна – это ты. – Он мрачно улыбнулся. – И если ты собираешься снова войти в мою жизнь, ты должна мне доверять.

– Это несправедливо!

– Жизнь вообще штука несправедливая, ты сама преподала мне этот урок десять лет назад.

Люси поморщилась, как от боли.

– Послушай, Дерек я искала что-нибудь от головной боли и в ванной наткнулась на кое-какие предметы… Мне стало ясно, что совсем недавно здесь жила какая-то женщина, это из-за нее ты не хотел, чтобы я приезжала?

– Нет! – отрезал Дерек. – Не из-за нее, и давай оставим эту тему. – Он шагнул к Люси, в глазах блеснула такая холодная ярость, что Люси на миг испытала паническое желание убежать. – Если хочешь знать, дорогая женушка, ни одна женщина никогда не жила со мной в этом доме, потому что с тех пор, как мы расстались, я больше не собирался рисковать своим сердцем и вступать с кем-либо в тесные взаимоотношения.

Люси попятилась, головная боль, почти отступившая, снова усилилась.

– Значит, Дерек, ты вовсе не простил меня и прощать не собирался? Если ты меня ненавидишь, зачем же занимался со мной любовью? Хотел меня наказать? Или потешить свое самолюбие?

– Начнем с того, что я не собирался заниматься с тобой любовью, пока мы не встретились, – с горечью сказал Дерек. – А как только я снова увидел тебя, то с первой же секунды захотел тебя, как раньше, и это меня жутко бесило. Поэтому у меня возникла дикая мысль поменяться ролями и поступить с тобой так же, как ты когда-то со мной поступила, – заставить влюбиться.

Дерек отвернулся и стал смотреть в окно. Глядя на его напряженно застывшую спину, Люси похолодела.

– Так вот почему ты все время хотел, чтобы я сказала, что люблю тебя, – безжизненно пробормотала она. – При этом сам ничего подобного не говорил. Ты просто жаждал отомстить. И все эти разговоры о совместной жизни, об обручальном кольце – лишь приманка, которой ты хотел заманить меня в ловушку?

– Нет, все было не так!

Дерек круто повернулся и протянул руку к Люси, но она посмотрела на нее с таким отвращением, что рука безвольно упала.

– Вызови мне такси, я еду домой.

– Ты правда этого хочешь? – Красивое лицо Дерека затвердело.

Люси невесело улыбнулась.

– Скажем так, я рассчитывала не на это, но в сложившейся ситуации, думаю, мне лучше уехать.

– Не уезжай, нам нужно поговорить!

– Слишком поздно.

Люси повернулась и пошла к двери, но Дерек схватил ее за руку.

– Не уходи так! Только не сейчас, когда…

– Когда что? – презрительно переспросила Люси. – По-моему, ты достаточно со мной поразвлекся, Дерек. Можешь хранить свои секреты и дальше.

– Черт подери! – Дерек вдруг пришел в ярость. – Пэдди – мой школьный приятель, женщина на фотографии – его подружка. Она время от времени жила с ним здесь, вещи, которые ты видела, по-видимому, ее. Подожди!

Дерек схватил Люси за плечи. К ее головной боли, ставшей нестерпимой, вдруг прибавилась тошнота. Зажав рот рукой, Люси метнулась в ванную, где ее вывернуло наизнанку. Когда она вернулась, ее била дрожь, лицо приобрело землистый оттенок. Дерек инстинктивно протянул было к ней руку, но Люси попятилась и пробормотала, пытаясь сохранить остатки достоинства:

– Извини, что так вышло.

– Может, выпьешь чаю? – тихо предложил Дерек.

– Да, пожалуй, не откажусь. – Она виновато улыбнулась. – Наверное, меня укачало в поезде.

От ярости Дерека не осталось и следа, он превратился в воплощение сочувствия.

– Спускайся вниз и приляг на диване, а я быстро переоденусь и приготовлю чай. А потом нам все-таки нужно поговорить.

Люси поплелась вниз. События развивались совсем не так, как она представляла, ей хотелось плакать от обиды. Через несколько минут Дерек, сменивший деловой костюм на потертые джинсы и футболку, принес в гостиную чай на подносе. Передав Люси чашку, он сел рядом.

– Как ты себя чувствуешь?

– Не очень хорошо.

– Ты в состоянии меня выслушать?

– Кажется, в состоянии.

– В таком случае, я тебе все объясню. – Дерек взял ее свободную руку в свою. – Люси, помнишь свой план?

Люси покосилась на него так, словно он отпустил не слишком остроумную шутку.

– Как я могу забыть, если он натворил столько бед!

Дерек нахмурился, глядя на их соединенные руки.

– Я тоже не мог его забыть. Так же, как и тебя. Всякий раз, ложась в постель с женщиной, я надеялся, что она поможет мне избавиться от твоего призрака. Но нет, мне ничто не помогало. А потом я получил твое письмо. Я сказал себе, что за десять лет мы оба изменились и, если встретимся, не испытаем друг к другу никаких чувств.

В этом он ошибся, подумала Люси.

– И вот мы встретились, – продолжал Дерек. – И что же? Десяти лет как не бывало! Меня осенила блестящая, как мне показалось, идея: я решил, что на этот раз сам разработаю план и заставлю тебя в меня влюбиться, сколько бы мужчин ни было в твоей жизни за эти годы. – Он издал короткий резкий смешок. – И говори после этого, что я повзрослел. Каким же я был дураком!

– Не совсем так, – очень тихо сказала Люси. – Твой план сработал.

Дерек посмотрел ей в глаза.

– Правда?

– О да. Я за десять лет тоже не слишком поумнела.

Дерек поморщился, сжав ее пальцы.

– Я не спешил пускать тебя в свой дом совсем не по той причине, о которой ты подумала. Я хотел быть уверенным, что ты возвращаешься ко мне насовсем. Дело в том, что мой план обернулся против меня – я сам снова в тебя влюбился. – Он помолчал. – Ты по-прежнему хочешь уехать?

Поколебавшись, Люси сказала:

– Думаю, мне лучше вернуться домой, я неважно себя чувствую.

– Ты снова меня бросаешь? – Губы Дерека сжались в жесткую линию.

Люси долго смотрела ему в глаза.

– Дерек, я знаю, что ты меня хочешь…

– Черт побери, я тебя люблю!

Он попытался ее обнять, но Люси отстранилась.

– Я тебе верю. – Она с удивлением поняла, что это действительно так. – Но ты меня не простил.

– Чепуха!

– Нет, не чепуха. Извини, меня опять тошнит…

Дерек обнял ее за плечи и повел в ванную. На этот раз он не ушел, а остался и поддерживал ее голову, пока Люси рвало. Потом он бережно обмыл ее лицо холодной водой, вытер полотенцем и, не обращая внимание на протесты Люси, взял ее на руки и отнес наверх, в свою спальню.

– Отдохни, здесь тебе будет удобнее. Когда почувствуешь, что в состоянии спуститься, я покормлю тебя чем-нибудь аппетитным на ужин.

Люси долго лежала, прикрыв глаза рукой и ни о чем не думая. Наконец решив, что желудок больше не взбунтуется, она осторожно села в кровати, потом встала и стала спускаться вниз.

Дерек встретил ее у лестницы.

– Я слышал, что ты встала. Ты очень бледная, чем я могу тебе помочь?

– Можешь вызвать такси? Я хочу вернуться домой.

– Ты не можешь ехать в таком состоянии, – недовольно возразил Дерек.

– Думаю, я чем-то отравилась или подцепила желудочный грипп, в любом случае болеть лучше дома.

Дерек раздраженно провел рукой по волосам.

– Я уже забыл, какой ты бываешь упрямой. Ладно, если уж тебе так необходимо вернуться, я сам тебя отвезу.

В пятницу вечером па дорогах было много машин, из-за этого путь занял больше времени, чем можно было ожидать. К тому времени, когда Дерек наконец затормозил перед цветочным магазином в Уиксворте, Люси чувствовала себя так, что хуже некуда. В дороге оба почти все время молчали, но недосказанность, казалось, повисла в воздухе, как густой туман. Дерек проводил Люси в дом и донес ее сумку. В прихожей Люси собрала всю свою волю в кулак и сказала:

– Дерек, мне нужно некоторое время побыть одной.

– Не лучше ли вызвать врача?

– Пока не нужно, вызову утром, если мне не полегчает.

Некоторое время оба молча сверлили друг друга глазами. Дерек не выдержал первым.

– Люси, что случилось? Я не хочу, чтобы мы расставались вот так.

– Случилась очень неромантичная вещь, и мне лучше побыть одной, пока мой желудок не придет в норму.

Дерек помрачнел еще сильнее.

– Значит, ты хочешь, чтобы я убирался восвояси и не мешал тебе болеть?

– Да, именно этого я и хочу.

Несколько мгновений Дерек смотрел на нее так, словно не желал верить своим ушам, затем, бросив в сердцах нечто весьма напоминающее ругательство, развернулся и ушел, хлопнув дверью.

Оставшись одна, Люси позвонила Эмили и сообщила, что планы изменились и она вернулась домой.

– Но я все равно не хотела бы завтра выходить на работу, – виновато сказала она. – Отвратительно себя чувствую.

Поздно вечером ей позвонил Дерек.

– Люси, нам нужно о многом с тобой поговорить.

– Я знаю, – устало согласилась она, – но не сейчас. Мне нужно немного побыть одной.

– Сколько? – после долгой паузы спросил Дерек.

– Может, неделю или две.

– Если тебе нужно так много времени, чтобы отдохнуть от меня, то, возможно, нам действительно стоит развестись.

С этими словами он, не попрощавшись, повесил трубку.

Прошла неделя, а Дерек все не давал о себе знать. Люси стала подозревать, что он говорил о разводе всерьез. Она не выдержала и рассказала обо всем Мелани.

– Не понимаю, почему ты его прогнала. – Мелани покачала головой. – Как только я вас увидела, так сразу поняла, что вы созданы друг для друга.

Люси и сама начала сожалеть. Говоря, что ей нужно время побыть одной, она не ожидала, что Дерек воспримет ее слова буквально. Она стала плохо спать, под глазами залегли тени, и это, конечно, заметили Эмили и Мэтью, когда она через пару дней пришла к ним на ужин. Мэтью тактично сослался на какое-то срочное дело и вышел, оставив женщин наедине. Эмили с тревогой вгляделась в лицо племянницы.

– Люси, ты ужасно выглядишь. По-моему, тебе нужно помириться с Дереком и не мучить себя и его.

Люси горько улыбнулась.

– У меня возникла небольшая проблема. Когда мое недомогание затянулось больше чем на неделю, у меня возникли кое-какие подозрения, я сходила к врачу и сдала анализы. Никакого отравления не было, я беременна.

Эмили порывисто встала, подошла к племяннице и обняла ее за плечи.

– Ты уверена?

Люси с несчастным видом вздохнула.

– В том-то и дело. Десять лет назад Дерек женился на мне, потому что считал, будто я беременна, но тревога оказалась ложной. Поэтому сейчас я решила подождать до тех пор, пока можно будет знать наверняка.

– Ты не хочешь ребенка? – мягко спросила Эмили.

– Хочу, но сейчас на редкость не подходящий момент, моя беременность все осложняет. В нашу последнюю встречу Дерек на меня рассердился, даже намекнул, что нам действительно стоит развестись. Я, правда, не думаю, что он этого хочет, надеюсь, он сказал это в сердцах, рассердившись на то, что я его оттолкнула. Но факт остается фактом, мы поссорились, и я не могу теперь позвонить и заявить, что он станет отцом. – Люси смахнула слезы. – Я сама виновата.

– Не совсем, – сухо заметила Эмили, – Дерек участвовал в этом наравне с тобой.

– Да, но я не предупредила его, что не принимаю таблетки. – Люси шмыгнула носом и полезла в карман за платком. – Теперь получается, что я снова не оставила ему выбора. Мне хотелось, чтобы мы воссоединились потому, что не можем жить друг без друга, а не потому, что нас вынуждает к этому моя беременность.

– Дерек тебя любит?

– Говорит, что любит.

– И ты его любишь.

– Конечно! – с жаром воскликнула Люси. – Иначе я не оказалась бы в таком дурацком положении.

Вечером того же дня, когда Люси лежала в постели, зазвонил телефон.

– Люси, как ты себя чувствуешь?

Услышав голос Дерека, она на секунду закрыла глаза и мысленно вознесла благодарственную молитву.

– Мне уже лучше.

– Ну, слава Богу! – грубовато буркнул Дерек. – Послушай, по-моему прошло достаточно времени, мы должны что-то решать. Из-за тебя я почти потерял способность работать, мой помощник стал намекать, что мне пора в отпуск.

– Мне очень жаль, – сказала Люси, улыбаясь.

– Так что, миссис Коннор, я не желаю больше слышать ни о каких отсрочках. Время вышло. В субботу вечером я буду у тебя, так что не строй никаких планов.

– Хорошо, Дерек.

Люси смахнула слезы – в последнее время глаза у нее часто бывали на мокром месте.

– Но до тех пор я хочу, чтобы ты уяснила одну важную вещь. – Дерек вдруг охрип, и ему пришлось прочистить горло. – Я тебя люблю, любил, и буду любить всегда.

Только это и имеет значение, все остальное не важно, думала Люси, ложась спать.

Короткий телефонный разговор с Дереком в корне изменил настроение Люси. Увидев ее утром, Мелани вздохнула с облегчением. Перемену в ее настроении заметила и Эмили. Узнав, что Дерек в субботу приезжает в Уиксворт, она спросила со свойственной ей прямотой:

– Надеюсь, после этой субботы мы наконец сможем вздохнуть свободно?

Люси кивнула.

– Я тоже надеюсь.

Эмили и Мелани переглянулись.

– Кажется, мне нужно подыскивать нового управляющего магазином, – пробормотала Эмили.

В субботу Дерек позвонил и предупредил, что будет к семи. Люси навела в квартире порядок и приготовила скромный ужин, но от волнения не могла усидеть на месте. Услышав, что часы в гостиной пробили семь, она метнулась в спальню, чтобы еще раз причесаться и поправить макияж, но вдруг ее пригвоздил к месту звон разбитого стекла. Люси сбежала вниз, заглянула в магазин – все витрины оказались целы. Она открыла дверь своей квартиры, выходящую на улицу, и ахнула: на пороге стоял Дерек, держа за шиворот какого-то подростка.

– Не пугайся, дорогая, – быстро сказал Дерек, – думаю, я поймал твоего тайного воздыхателя.

Он тряхнул подростка, тот поднял голову, и Люси изумленно ахнула:

– Джош!

– Так вы знакомы? – мрачно заметил Дерек. – Я это подозревал. Я застукал героя, когда он просовывал цветок в щель твоего почтового ящика.

– Отпустите меня! – попытался вырваться подросток. – Я ничего не сделал!

– Черта с два не сделал! Своими глупостями ты напугал мою жену до полусмерти! Ты заслужил хорошую взбучку…

– Дерек, отпусти его, – вмешалась Люси, – это сын Хэмфри Лоудера.

Дерек отшвырнул мальчишку и принялся отряхивать руки, словно испачкался об него.

– Как я раньше не догадался! – Он бросил на Джоша еще один свирепый взгляд. – Я как раз подъезжал к дому, когда увидел этого обормота возле твоей двери с розой в руке. Я его поймал, но по дороге уронил бутылку шампанского.

– Так вот что за звон я услышала!

Люси озадаченно посмотрела на мальчика. Она была едва знакома с Джошем и не знала, как поступить. Подумав, она строго спросила:

– Это ты прислал мне открытку и звонил по телефону?

– Да, – чуть слышно ответил побледневший мальчишка. – Я не хотел… мне просто… – Он смешался и покраснел.

Люси обняла мальчика за плечи и поверх его головы подмигнула Дереку.

– Дерек, может, сходишь за вином, а я пока поговорю с Джошем?

Дерек с отвращением окинул взглядом тощую фигурку паренька.

– Ладно, оставлю вас ненадолго. Но смотри, парень, без глупостей, я скоро вернусь.

Когда он ушел, Люси слегка отстранилась от подростка.

– Джош, давай пройдем в мой кабинет, я налью тебе воды.

– Спасибо. Извините, что я распустил нюни, как маленький. – Джош заговорил басом. – Вы, наверное, расскажете отцу…

– Посмотрим, – уклончиво ответила Люси.

Она налила мальчику воды и, пока тот пил, приняла решение.

– Я не буду рассказывать твоему отцу об этом происшествии.

Джош было приободрился, но потом снова приуныл.

– Нет, не получится, вы же выйдете за него замуж… – Он замолчал и сосредоточенно нахмурился. – Постойте-ка, но этот громи… то есть джентльмен, который меня поймал, назвал вас своей женой…

– Да, это так.

Мальчишка замотал головой, ничего не понимая.

– Но вы встречались с моим отцом?

– Мы с мужем некоторое время жили раздельно, – объяснила Люси, – но теперь мы снова вместе. Разумеется, я больше не смогу встречаться с твоим отцом, а значит, мне необязательно ему рассказывать. Так же, как и твоей матери, – добавила она неожиданно для Джоша. – Но я согласна сохранить эту историю в тайне при одном условии: если ты пообещаешь никогда больше не звонить по телефону так, как ты это делал. И не только мне, никому. Если у тебя есть что сказать, пожалуйста, звони, это другое дело. И в том, чтобы послать цветок или открытку, нет ничего предосудительного, но только девочке твоего возраста, ладно, Джош?

Тот кивнул и ошеломил Люси проникновенным признанием:

– Я не жалею, что вы не выйдете за папу, он для вас слишком старый. – И мечтательно добавил: – А вы классная!

Люси напустила на себя строгий вид.

– Как бы то ни было, я замужем. Между прочим, разве ты сегодня не встречаешься с отцом?

Джош посмотрел на часы.

– Черт, я должен был встретиться с ним в семь в «Золотом льве»!

– В таком случае, беги.

Люси открыла дверь кабинета, выпуская мальчика, но в это время вернулся Дерек. Он нес пакет, в котором позвякивали бутылки.

– Люси, ты вызвала полицию?

Джош побледнел, и Люси поспешила его успокоить.

– Нет, мы обо всем договорились. – Она строго посмотрела на подростка. – Так ведь, Джош?

Тот молча кивнул, боясь даже взглянуть на Дерека.

– Ну вот и хорошо. Желаю хорошо провести вечер с отцом. И не волнуйся, я ему ничего не скажу.

Джош поднял на нее взгляд, полный обожания.

– Спасибо, Люси… то есть мисс…

– Миссис Коннор, – с нажимом уточнил Дерек. – Я тебя провожу. И позволь дать тебе на прощание добрый совет: не приставай больше к моей жене, это в твоих же интересах.

Люси подождала, пока Дерек выпроводит Джоша и запрет дверь. Повернувшись к ней, Дерек тепло улыбнулся.

– Ну как ты? – Он привлек Люси к себе. – Если этот обормот тебя расстроил, я его…

– Все в порядке, – заверила Люси и, поцеловав Дерека, добавила: – Честно говоря, я даже рада, что это оказался Джош, а не кто-то взрослый с более опасными намерениями.

– Я тоже так подумал.

Дерек поцеловал ее долгим поцелуем, прижал к себе, потерся щекой о ее щеку, а затем, к удивлению Люси, подхватил ее на руки и понес наверх.

– Зачем? – смеясь запротестовала она. – Я больше не болею!

– Ну и что, мне просто нравится носить тебя на руках. Как же я по тебе соскучился!

Дерек сел, усаживая ее к себе на колени. Люси еще раз поцеловала его, но потом отстранилась. Она приняла решение: откладывать нельзя, будь что будет, но она должна сказать Дереку правду.

– Дерек. – Она, посерьезнев, посмотрела ему в глаза. – Прежде чем мы зайдем дальше, я должна тебе кое-что сказать.

К удивлению Люси, его глаза радостно заблестели.

– Вот как? Говори.

Она почувствовала, как щеки заливает румянец.

– Прости, но история повторяется. – Люси замялась, подбирая слова. – Вернее, не совсем повторяется, потому что на этот раз я действительно беременна, ошибки быть не может.

– Я знаю, радость моя. – Огорошив Люси этим заявлением, Дерек снова потерся щекой о ее щеку. – Я только ждал, когда же ты мне скажешь.

Люси отстранилась и посмотрела на него с негодованием.

– Откуда ты знаешь?

– От Эмили. Когда ты велела мне на некоторое время убраться, я очень за тебя беспокоился, – Дерек говорил скороговоркой, явно волнуясь. – Я позвонил твоей тетке, и она, по-видимому, решила, что я имею право знать правду. Кстати, Эмили мне очень понравилась, хотя я ее еще не видел.

– Я-то, дурочка, весь день мучилась, как помягче сообщить тебе новость, а ты, оказывается, все знаешь!

Дерек развернул ее голову так, чтобы смотреть в глаза, и очень серьезно, даже торжественно заявил:

– Люси, когда я разрабатывал план, как влюбить тебя в себя, я был готов на все, но, клянусь, твоя беременность в мои планы не входила. Однако, когда Эмили сказала, что ты ждешь ребенка, я понял, что подсознательно надеялся на это.

– Кстати, Дерек, раз уж зашла речь о твоем плане… – Люси лукаво улыбнулась. – Ты зря старался, тебе вовсе не нужно было меня завоевывать, потому что я никогда не переставала тебя любить. Я влюбилась в тебя с первого взгляда, когда увидела на бейсбольном матче…

– Постой, постой, – перебил Дерек, – но ты же говорила, что случайно вытянула бумажку с моим именем!

Люси виновато улыбнулась.

– Да, это так, но открою тебе секрет: если бы я вытянула другую бумажку, то сплутовала бы и назвала твое имя или вовсе не стала бы участвовать в этой дурацкой затее. К счастью, Дайана шутки ради написала имя известного университетского спортсмена, прославившегося тем, что он не тратит время на девушек…

– Кроме одной, но ей я намерен посвятить столько времени, сколько мне будет отпущено судьбой!