Текст книги "Скрытность (ЛП)"
Автор книги: Софи Джордан
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 13 страниц)
Мы ехали около часа, пока Уилл не замедлил ход. Я заморгала, как будто просыпаясь ото сна, когда он остановился в одном из огромных туристических центров, который мог похвастаться большим выбором ресторанов и душевых. Практически маленький город. Меня немного взбодрила перспектива помыть голову и надеть свежую одежду. Уилл припарковался с краю в самом конце парковки, где было не так много машин.
Я присоединилась к Уиллу, когда он стал открывать задние двери. Все выглядели истощенными, сгорбленными, адреналин уже не играл в их крови. Кассиан держался за бок, словно боль в ребрах все еще мучила его. Возможно, он снова поранился в результате безумного порыва спасти сестру. Тамра крутила матовый локон волос между пальцев.
– Кто-нибудь хочет помыться? – спросила я, насильно придавая голосу ноту бодрости.
Тамра оказалась быстрее всех. Схватив наши сумки, она спрыгнула вниз, явно в восторге. Кассиан последовал за ней. Мириам не сдвинулась с места.
– Мириам, – мягко позвала я, смотря, как она в уголке свернулась в комок, подтянув ноги к груди, выражение ее лица оставалось неясным, словно она не была уверена, можно ей идти или нет. Но кто мог винить ее? – Не хочешь тоже принять душ? Можешь надеть что-нибудь из нашей одежды.
Она не ответила.
Кассиан обратился к ней:
– Мириам?
Она едва заметно шевельнулась, затем кивнула и поспешно направилась к дверям фургона.
– Да. Спасибо, – прошептала она, спускаясь вниз.
Кассиан обхватил ее рукой и прижал к себе. Она выдавила блеклую улыбку и спряталась в укрытие его тела. Он поморщился от боли, но не пожаловался и не напомнил ей о своих ранах.
Тамра задержалась у дверей, оглядываясь на Дегана. Он сидел, упершись руками в колени.
– С тобой все в порядке? – спросила она.
Я похлопала ее по плечу и поборола вздох.
– Иди. Уверена, он может о себе позаботиться, Тамра.
Ее бледные щеки порозовели, и она кивнула. Уилл закрыл двери фургона, и мы все вместе отправились к зданию. А достигнув душевой, разделились. Я позволила Мириам и Тамре пройти вперед. Душевых было вполне достаточно, но, когда Мириам была одним большим отслеживающим устройством для охотников, кому-то нужно стоять в дозоре.
Мириам вышла, закутанная в полотенце. Ее неуверенность вернулась к ней, когда она увидела меня. Я ободряюще улыбнулась, надеясь поднять ей дух. Выражение ее лица расслабилось, смягчилось. Я передала ей одежду и подождала, когда она переоденется. Она снова вышла уже в свежей одежде, вытирая волосы полотенцем.
– Можешь идти.
Она жестом указала на душевую кабинку.
– Все в порядке.
Тамра еще мылась. Я не могла оставить ее одну.
– О.
Она кивнула, когда до нее дошла причина моего промедления. Расположившись перед зеркалом, подняла мою расческу, чтобы начать расчесывать волосы, но замерла, расческа застыла на полпути, прямо над головой. Я сразу все поняла, проследив, куда был обращен ее взгляд – на надрез за ухом.
Я осторожно забрала расческу из ее сжатых пальцев.
– Вот так. Давай я.
Она впилась в меня глазами, словно только что увидела.
Я начала расчесывать. Красивые песочного цвета пряди легко поддавались. Взглянула поверх ее макушки и встретилась с ее взглядом, отраженным в зеркале. Повисла тишина, не считая отдаленного шума воды в душевых.
Я вздрогнула от звука ее голоса.
– Я должна была пойти с тобой.
На мгновение я замерла, затем продолжила расчесывать.
– Что ты имеешь в виду?
– Когда ты пыталась заставить меня пойти с тобой и Уиллом... Я должна была пойти. Я так привыкла тебя недолюбливать. Мне не хотелось идти с тобой.
– Ничего.
Что еще я могла сказать? Что случилось, то случилось.
– Ничего бы не произошло, если бы я ушла с тобой. Прости меня. За все, Джасинда.
Я пожала плечами, стараясь вести себя так, словно все это ничего не значило.
– Но тогда мы бы никогда не нашли Дегана. Хоть что-то хорошее из этого вышло. Он до сих пор оставался бы в плену. Да и все остальные драко.
Правда еще состояла и в том, что у всех этих драко были импланты, и большинство из них снова схватят, но, по крайней мере, у них теперь был шанс. Как и у Мириам. А мне не хотелось, чтобы она концентрировалась на негативных моментах.
– Полагаю, мне стоило бы беспокоиться за них, – сказала она, смотря на свое посвежевшее лицо в зеркале. До невозможности юное и невинное. – Но мне хотелось бы, чтобы ничего из этого не случилось. Я хотела бы быть дома. С папой. Тетей Джабель.
Я закончила с ее волосами и не знала, что ей ответить на это. Не уверена, что вообще можно было что-то ответить.
В этот момент к нам присоединилась Тамра, уже одетая.
– Твоя очередь, – сказала она.
– Отлично. Я быстро. Почему бы вам обеим не пойти перекусить, а я вас встречу у фургона?
Тамра кивнула и стала собирать свои вещи. Я быстро приняла душ, хотя мне ничего так сильно не хотелось, как стоять под теплыми струями едва ли ни целый час и позволить напряжению отпустить мое тело.
Я встретилась с Уиллом на обратном пути из душевой. Он нес коричневый бумажный пакет.
– Нашел что-нибудь хорошее?
– О да.
Он улыбнулся. Теперь, когда он был свежим и гладко выбритым, запах чистоты и мыла заполнил мой нос.
– Пойдем. Покажу тебе.
Взяв меня за руку, потянул меня с асфальтированной парковки к одному из множества столов для пикника, пестрящих на траве.
Мы уселись на разваливающийся в щепки стол, и Уилл принялся шарить внутри коричневого пакета. Я попыталась подсмотреть, но он пригрозил мне пальцем и изогнулся так, чтобы я не смогла заглянуть внутрь.
Потом обернулся через плечо.
– Готова?
Я ухмыльнулась и стала болтать ногами.
– Да! Показывай.
Он развернулся.
– Та-дам!
Я непонимающе уставилась на коробку в его руках.
– Что это?
Он с удивлением смотрел то на меня, то на коробку.
– Что это? – эхом отозвался он. – Ты не знаешь?
Я прочла надпись на коробке.
– Крекер Джек1?
Он с воодушевлением кивнул.
Я занялась изучением коробки. Попкорн в карамели.
– Итак... Снова вредная еда?
Он посмотрел на меня с ужасом.
– Это тебе не просто вредная еда. Это первоклассная вредная еда.
Затем открыл коробку и вытряхнул несколько липких кукурузинок мне в ладонь, затем себе. – Моя мама их очень любила.
Он закидывал попкорн в рот и жевал. Какое-то время я наблюдала за ним, наслаждаясь зрелищем: как его глаза щурились от удовольствия. Мне было просто приятно сидеть здесь. С ним.
– Ты мало о ней рассказывал.
– Я был совсем маленький, когда она умерла. Хотелось бы мне помнить о ней больше, – сказал он словно между делом, вытряхивая себе в руку еще «Крекер Джека». – Ночью, лежа в постели, я стараюсь перебрать все воспоминания о ней, которые у меня остались, как будто тренируюсь. Ну, ты понимаешь? – Он посмотрел на меня. – Стараюсь, чтобы они оставались свежими и цельными, прежде чем они окончательно развеются.
Я кивнула и моргнула, почувствовав неожиданное жжение в глазах.
– Да. Поняла.
Разве я не делала так же, вспоминая своего отца?
Его взгляд блуждал по моему лицу, словно он запоминал меня и этот момент.
– Да. Думаю, ты понимаешь.
Запрокинув голову, он кинул в рот еще «Крекер Джека».
Я повторила за ним.
– М-м-м, неплохо.
Он закивал и толкнул меня плечом.
– Не могу поверить, что ты раньше не ела «Крекер Джек».
Я выпучила глаза.
– Ела? Да я в глаза его не видела, – призналась я.
– О, какое кощунство.
– Эй! Я провела... сколько? Два месяца в человеческом мире! Мое образование еще не затронуло тему «Крекер Джека». – Я захихикала, покачиваясь на столе. – Мне еще многому предстоит научиться. Как я понимаю.
Все еще с теплой улыбкой на лице, он дотронулся до моих волос и провел рукой по влажным прядям.
– У нас будет все время мира. Я тебя научу, – пробормотал он.
И я была совершенно уверенна, что речь шла не о будущих занятиях по разбору вредной еды.
Щеки запылали, когда он наклонился, чтобы поцеловать меня. Совсем близко к моим губам он прошептал:
– Скоро, Джасинда, мы будем вместе. Будет спокойствие. Мы будем свободны. И счастливы.
Каждая частичка моего тела оживилась при первом же прикосновение его губ к моим. Я почувствовала соленый вкус «Крекер Джека» и знала, что никогда не забуду, что чувствовала в этот момент.
– Нам пора идти, – произнесла я, вставая.
– Да. – Он вздохнул, подбирая сумку. – Подожди. Чуть было не забыл о самом главном. – Он раскидал повсюду попкорн, копаясь в коробке. – Ага, вот он!
– Что это?
– Приз. В каждой коробке есть приз.
Что-то выпало ему на ладонь. Он долго смотрел на это что-то, и улыбка медленно стала появляться на его идеальных скульптурных губах.
– Что?
Я игриво толкнула его локтем.
Он сжал мою руку.
– Просто идеально. До тех пор, пока я не достану тебе что-нибудь получше.
Он надел фиолетовое пластмассовое кольцо мне на палец. Как раз в пору.
Мы оба на мгновение не могли оторвать от него взгляд. Сверху кольца было выгравировано сердечко. Я обвела это крошечное сердце кончиком пальца.
– Теперь ты сможешь смотреть на свою руку, когда пожелаешь. И даже если меня нет рядом… Ну, ты знаешь...
Его теплые пальцы сжали мои, а наши взгляды встретились.
– Знаю что? – прошептала я.
– Что мое сердце принадлежит тебе. Что я люблю тебя.
Эти слова, его глубокий взгляд...
Я не могла дышать. Но тут почувствовала себя так, словно мне не был так необходим кислород, когда у меня был он. Уилл питал меня... Вдыхал в меня жизнь. Мог сделать так, чтобы все было хорошо. Он прошел со мной через все: мое исчезновение, мою связь с Кассианом... Он всегда считал меня важнее самого себя. Просто чудо, что он не сбежал и не пошел в противоположную сторону.
Вдали засигналил фургон. Я посмотрела вверх и заметила Тамру, стоявшую рядом с водительским местом и запустившую руку в окно. Ей не терпелось отправиться – без сомнения, она нервничала, что охотники могли поймать нас. От такого напоминания улыбка исчезла с моего лица. Вот так просто счастливый момент исчез за считанные секунды.
– Идем.
Я направилась к фургону. Отошла всего на несколько шагов, когда Уилл снова взял меня за руку. И я была этому рада. Рада была чувствовать, как его палец блуждал по кольцу на моей руке. Не важно, насколько положение вещей было плохим, он все равно не отпустил бы меня. Возможно, никогда не отпустит. Неважно, что случится. Неважно, что я попрошу у него. Я не знала, что я такого сделала, чем заслужила его. Просто знала, что не хотела терять этого парня, который так много значил для меня. Значил все.
– О, стоп. Я забыл взять батарейки для фонариков и ламп. Думаю, заряд на нуле. – Он пихнул сумку с едой мне в руки. – Сейчас вернусь.
Я обернулась, восхищаясь его стройным телом, пока он бежал обратно в комплекс.
– Джасинда?
Я вздрогнула, услышав свое имя. Кассиан стоял прямо за мной. Я не была удивлена, что не услышала, как он подошел, но удивилась, что не почувствовала его. Раздражение промелькнуло в его взгляде, когда он посмотрел поверх меня на Уилла. Снова взглянув на меня, он быстро остудил эмоции в своих глазах, но я все еще чувствовала остаточный осадок внутри.
– Да? – спросила я, проклиная неловкость момента.
– Я просто хотел поблагодарить тебя.
– За что?
– За все, что ты сделала ради моей сестры. Я знаю, что вы обе не всегда ладили.
Я улыбнулась.
– А как насчет "никогда"?
Он улыбнулся в ответ, склонив голову в знак согласия. И эта убийственная улыбка – вспышка прямых, белоснежных зубов на смуглом лице – напомнила мне о количестве девушек, жаждущих этого парня. И дело не в его силе и положении в Стае.
– Да. Она не особо старалась понравиться тебе. Боюсь, отцу придется серьезно поработать над этим. – Его улыбка угасла. – Но ты все же хотела спасти ее и осталась с ней, когда думала, что я мертв.
– Я сделала это ради тебя.
Тишина повисла между нами, и я заерзала под его пристальным взглядом. Подумала о его словах, о том, как мы рисковали, чтобы спасти ее, и с трудом сглотнула. Она все еще была в опасности. Все еще не выбралась. Пытался ли он заставить меня остаться и помочь? Но заглянув в его блестящие темные глаза, я увидела только искренность в чертах его лица. В этом разговоре не было скрытого мотива.
– Давай сюда.
Он взял сумку из моих рук, и вместе мы пошли к фургону, тихо шагая по асфальту.
Я окинула его оценивающим взглядом. Он немного хромал при ходьбе.
– Как себя чувствуешь?
– Жить буду. Скоро снова буду собой. В конце концов, мы быстро лечимся.
Правда. И это навело меня на мысль, что он был действительно серьезно ранен, если все еще продолжал страдать от эффекта. Внутри что-то съежилось и угасло, когда я подумала о Кассиане, испытывающем боль.
Он метнул в меня взгляд, его губы расплылись в улыбке, которая, как я предположила, должна была подбодрить меня и убедить в его хорошем самочувствии.
– Не кори себя, Джасинда. – Конечно же, он чувствовал мои переживания, что лишь от одной мысли о его ранениях мне становилось дурно. – Все уже позади. Я буду в порядке, – сказал он, нежно проведя пальцем по моей щеке. Затем нахмурился, отступил назад и опустил руку. В нем молниеносно возникло чувство сожаления за это прикосновение.
Мы добрались до фургона, и он, к счастью, пошел вперед, чтобы отнести сумку на переднее сидение.
Я стояла рядом с задними дверями, рокот его слов все еще звучал в моей голове. Все было кончено. Ведь так? На самом деле? Могла ли я отпустить его и остальных с этим вопросом, этим страхом, который просачивался сквозь меня, словно вирус?
Я уперлась головой в жесткую стену фургона и шумно выдохнула. Тупая головная боль пульсировала в районе глаз. Кассиан захотел ехать прямо сейчас. Я нашла эту просьбу странной, но сейчас мне казалось, что неплохо было бы побыть немного в одиночестве без Уилла и Кассиана.
Я потерла веки большим и указательным пальцем, затем сжала их на переносице. Я делала так несколько раз, пытаясь облегчить боль.
Деган сидел напротив меня и просто рассматривал меня своими свинцовыми глазами, такими холодными, что меня бросило в дрожь. В конце концов, я не могла больше выносить это. Убрала руку от глаз и потребовала ответа:
– На что ты смотришь?
– На тебя.
Я фыркнула.
– Это понятно. Почему ты пялишься на меня?
Тамра подняла взгляд, очевидно заинтересованная в ответе.
Он едва заметно пошевелил рукой.
– Ты мне кое-кого напоминаешь.
Покачав головой, я отвела взгляд, посмотрела на пол фургона, чувствуя, как он грохочет под подошвами моей обуви. Мне не был интересен какой-то там драко, которого я ему напоминала, какой-то драко, которого он...
Мой взгляд снова переметнулся на него. Каждый нерв в моем теле натянулся, внезапно насторожился.
– Кого? – настаивала я.
Он пожал плечами.
– Просто одного пленника. Он был там, когда меня привели. Он был ониксом, но ты напоминаешь мне его. То, как ты потираешь глаза и нос. Он так же делал. А еще то, как ты держишься, как наклоняешь голову, когда кто-то говорит. У тебя такой же прямой взгляд. Как будто еще чуть-чуть, и ты разозлишься.
Был? Это слово рикошетом пронеслось в голове.
Он продолжил.
– У тебя похожие... повадки.
Меня затрясло. В желудке появилось неприятное чувство, от которого мутило.
– Что с ним случилось?
– Однажды они забрали его из камеры для каких-то экспериментов, – серость затуманила его глаза. – Он не вернулся обратно. Но знаешь, что самое ужасное?
Что могло быть хуже его смерти?
– Что? – спросила Тамра, держась так неподвижно, будто камень, и я поняла, что в ее голове крутились те же мысли, что и у меня.
– Его предал его же вид. Он сказал, что кто-то из его Стаи обманул его, и поэтому его поймали. Его привели прямой дорогой к охотникам.
По коже одновременно прошелся жар и мороз. Я с трудом пыталась проглотить ком в горле.
– Как его звали? – спросила я натянуто, онемевшими губами, которые едва шевелились.
Только не называй имя моего отца. Только не Магнус. Не Магнус.
– Магнус.
Я вскочила на ноги, широко раскинув руки в стороны, словно искала, за что ухватиться, вцепиться. Мир вокруг завертелся. Красный цвет застилал глаза. Тамра опустила голову, накрыла ее руками и поддалась слезам, от которых все ее тело затряслось.
Я забарабанила в стенку фургона так, что заболели ладони, но даже это меня не остановило.
– Остановись! – закричала я. – Остановись!
Фургон замедлился. Когда он остановился, я открыла двери и выбежала, проскочила мимо деревьев так быстро, как только могла. Не заботясь о том, куда шла. Просто пыталась убраться подальше, сбежать от боли, безжалостной и пульсирующей в моей груди.
Уже на расстоянии я услышала, как меня звали по имени, но я не вернулась. Не остановилась.
Я бежала. Деревья пролетали мимо. Но боль не исчезла. Я не могла оставить ее позади. Она следовала за мной. И с новым приливом мучений я поняла, что она будет со мной всегда.
Я остановилась, беззвучные слезы горячими струями потекли по щекам. Покачнулась и упала, приземлившись на колени. С горестными рыданиями согнулась пополам и ощутила позыв к рвоте, а затем содержимое желудка опустошилось. Когда внутри меня уже ничего не осталось, я свернулась в плотный клубок на земле. Ветки и сосновые иголки царапали каждый оголенный участок кожи, но у меня не было сил волноваться об этом.
Теперь я знала. Наконец-то я знала. Спустя все это время. Папа был мертв. Его предал кто-то из Стаи. Кто-то, с кем я жила все эти годы.
Листья зашуршали рядом со мной, и показалась Тамра, словно призрак, возникший из ниоткуда. Ее грудь вздымалась после бешеного бега по лесу. Волосы всклокочены, словно серебряно-белый нимб вокруг нее. Наши взгляды встретились, и мы разделили понимание, правду о том, что случилось с папой. Ее глаза, как будто изо льда, мерцали влагой всего в паре метрах, разделяющих нас.
– Тамра, – прошептала я, ее имя вырвалось из меня.
Ее лицо выглядело шокированным: совершенное отражение того, что чувствовала я. Она резко кивнула, слова нам были не нужны. Мы проживали один и тот же кошмар в тот момент.
Словно сговорившись, мы кинулись друг к другу в объятия. Рыдая, словно маленькие девочки. Я утерла влажный нос.
– Знаешь, я всегда надеялась, что он жив, – сказала я между всхлипами и рыданиями.
– Знаю. Я тоже.
Она старательно кивнула.
– Мама. Мне нужна мама.
Ее голос надломился, и она снова заплакала.
Я схватила ее за плечи, уверенность овладела мной.
– Мы ее найдем.
Она единственная, кто у нас остался из родных. Теперь, когда правда о судьбе папы душила меня, я чувствовала потерю мамы еще острее.
Треснула веточка. Мы обе обернулись и увидели Уилла. Он остановился, подняв руку вверх, словно извинялся за вмешательство.
– Все в порядке, – хлюпнула носом Тамра, и утерла слезы с мокрых щек. – Мне... мне нужно немного побыть одной.
– Ты можешь не...
Уилл начал говорить, но она закачала головой и проскользнула мимо него.
Я подняла взгляд на Уилла, чувствуя себя больной, уязвимой, сломленной. Словно я никогда больше не стану целой.
И тут он подошел ко мне и заключил в объятия. Я повисла на нем, позволила поддержать меня. Он выдохнул мое имя.
– Джасинда.
Я схватилась еще крепче за его футболку, пальцы побелели от напряжения.
– Он на самом деле умер, – сказала я, смотря в его переменчивые глаза.
– Я знаю, я знаю, – нараспев зашептал он.
– Мне всегда хотелось знать правду... Но глубоко внутри я верила, что он жив. Теперь я это понимаю. Все это время... Я никогда не думала, что он на самом деле умер.
– Для тебя лучше, что ты узнала. Больше никаких мучений и бессмысленных догадок.
Слезы покатились по щекам. Я была убеждена, что в этом нет ничего хорошего. Раньше у меня была надежда. Теперь у меня не осталось ничего. Ничего кроме горя и абсолютной уверенности, что папа мертв. Я больше никогда не увижу его.
Я еще сильнее сжала Уилла, если, конечно, такое было возможно. Как будто это могло хоть как-то успокоить ноющую боль. Но боль только нарастала. Расцветала в груди до тех пор, пока более сильные эмоции не взяли над ней верх. Ярость разрывала меня, пока новые, отвратительные мысли возникали в моей голове. И я позволила, позволила ярости овладеть мной.
Я вобрала в себя огненное дыхание, глубоко внутрь, где оно стало еще горячее. Кто-то предал моего отца, и не требовалось много времени, чтобы вычислить, кто, возможно, это был. Северин. Корбин ясно дал понять, насколько его дядя был враждебен к моему отцу, насколько Северин чувствовал угрозу в моем отце. Но папа не пытался воевать. Он просто хотел забрать свою семью куда угодно, подальше от Стаи. К несчастью, мы не сбежали прежде, чем он попался в ловушку.
Я выдохнула через нос, разжала пальцы, ослабляя захват, державший Уилла, больше не нуждаясь в близости, в то время как новая цель захватила меня. Я знала, что мне делать. Я возвращаюсь назад. Обратно в Стаю.
Раньше я искала правды. Теперь я ищу справедливости.
Но когда я найду ее, когда предатель будет раскрыт и наказан за то, что он сделал с папой, только тогда я смогу излечиться. Тогда я стану свободной.
Глава 16
Немного было сказано с тех пор, как я вернулась в фургон вместе с Уиллом. Мы все сидели потрясенные в кузове, на лицах застыли оцепеневшие выражения. В желудке не проходило тошнотворное чувство. Сначала была встреча с охотниками, затем мы узнали, что Мирам – это тикающая бомба, а потом новости о папе. Что дальше? Я почувствовала, как задрожал фургон, а затем остановился, словно его силы тоже истощились.
Мы наконец-то добрались до стоянки грузовых автомобилей, где оставили «Лэнд Ровер» Уилла. Место, где, предположительно, мы должны были разойтись с Кассианом и Мириам. Место, где я должна была наконец-то оставить Стаю позади.
Вот только я не могла этого сделать.
Я уже должна была понять к настоящему моменту, что не все так просто, как мне казалось. Если бы я даже не узнала правду о папе, все еще оставалась Мириам. Нужно было что-то делать с ее отслеживающим имплантом. Хоть она и была дочерью Северина и даже работала на него, следя за мной, я не собиралась винить ее в этом.
Я вымученно моргнула. Станет ли легче когда-нибудь? Будет ли... не так тяжело?
Выбравшись наружу, оглядела окрестности. Мы припарковались позади заброшенной заправки, благодаря которой нас нельзя было увидеть с дороги или из машин, проносящихся мимо. Я заерзала на месте. Зыбкий асфальт крошился под ногами, трава проросла в извилистых трещинах. «Лэнд Ровер» Уилла стоял неподалеку, где мы его и оставили.
Дверь фургона осталась открытой, но Деган продолжал прятаться внутри. Тамра выбралась наружу, но задержалась около дверей, наклонив корпус тела в сторону неповоротливого серого драко, который не сводил с нее глаз. Странная молчаливая связь сформировалась между ними с тех пор, как мы столкнулись с охотниками. Словно их сковали невидимой цепью.
Я закатила глаза. Совсем не время для Тамры испытывать ребяческое сентиментальное влечение к драко, который даже не в состоянии управлять своей человеческой стороной. Это показалось мне особенно ироничным, так как совсем недавно Тамра не могла контролировать свое второе "я" в качестве драко.
– Что теперь? – спросила она, обратив взгляд к Дегану.
Я многозначительно посмотрела на него.
– Он должен вернуться в Стаю. Как и говорил Кассиан.
Губы Тамры превратились в тонкую линию. Я хорошо знала это выражение. Она намного сильнее привязалась к Дегану, чем мне казалось, если мысль о расставании тревожила ее так сильно. Она выглядела так, будто собиралась что-то сказать, но тут вмешался Уилл.
– Ну, – заявил Уилл, – полагаю, пора прощаться.
Ничто не могло скрыть нетерпеливый огонек в его глазах. Он слишком долго этого ждал. Мы оба ждали.
Но я не могла проигнорировать крохотную вспышку паники, сверкнувшую в груди. Момент настал. Я должна была разрушить его надежды прямо сейчас.
– Думаю, пора.
Кассиан коротко кивнул, продемонстрировав, что вовсе не сожалеет о том, что наши с ним пути разойдутся. Разойдутся со мной. Но я все равно это ощутила – колючее жжение в уголках глаз.
– Мы поедем в фургоне. У охотников не должно было сохраниться о нем воспоминаний, за что спасибо Тамре.
Благодаря Тамре охотники не должны были запомнить нас. Совсем.
Я бросила взгляд на Мириам. Она отошла на небольшое расстояние от нас. Скрестила руки на груди и смотрела на отдаленный ряд деревьев. Хотелось бы мне знать, о чем она думала.
Голос Уилла раздался позади.
– Готова?
Обернувшись, я встретилась с ним взглядом и долго смотрела в его глаза. Настолько долго, что он понял – что-то не так; так долго, что на его лице появилась настороженность.
Его взгляд заострился.
– Джасинда?
Я слабо пожала плечами. Но тут же умоляюще вскинула руку, желая, чтобы он смог понять то, что я собиралась сказать. Все, что я видела в тот момент – фиолетовое пластиковое кольцо на пальце. Оно насмехалось надо мной, пока с моих губ срывались слова.
– Мы не можем допустить, чтобы они в одиночку отправились в Стаю. Кассиан все еще нездоров. Что, если их выследят охотники до того, как они доберутся до Стаи?
Я хотела бы сказать больше. Больше, чем могла позволить произнести вслух. Хотела отомстить за отца. Хотела, чтобы все узнали, что с ним случилось. Чтобы убийцу папы настигло правосудие. Я вцепилась руками в бока, сжимая и разжимая пальцы. Кассиан окинул меня любопытным взглядом, и мне пришлось успокоиться.
Как драко, которая впервые пробралась в крепость энкросов, я смогу заслужить доверие. Я помогла спасти Мириам. И есть еще один драко, свидетель смерти моего отца. Деган – единственное доказательство, которое мне было нужно. Стая выслушает меня, и настанет черед Северина предстать перед судом и перед всеми разоблаченным за свои преступления. Мой пульс участился в предвкушении.
Кассиан смотрел куда-то между мной и Уиллом, его глаза внезапно ярко зажглись. Я почувствовала его надежду. Она хлынула сквозь меня головокружительным, бурлящим потоком.
– Пойдем со мной, Уилл. Пройди этот путь со мной.
Я наблюдала за ним. Ждала, затаив дыхание. В груди стало невыносимо тесно от того, что он мог отказаться. От того, что не захочет идти со мной. Что он услышит мои слова и отвернется от меня. Я погладила пластиковое колечко большим пальцем.
– Я знаю, я многого прошу... – Опустила взгляд и посмотрела на руки. – И я пойму, если ты не сможешь пойти со мной... Но мое сердце будет разбито.
Он отпрянул, не произнеся ни слова. Что-то внутри меня задрожало, пока я смотрела, как он отдалялся. Он не пошел к фургону, а вместо этого зашагал мимо заброшенного здания. Я окинула всех поспешным взглядом, затем бросилась за ним, перейдя на бег.
– Уилл! Уилл, подожди!
Он завернул за угол здания. Когда он проходил мимо старого торгового аппарата, повернулся и зарядил кулаком прямо в древнюю грязную пластиковую облицовку. Пожелтевший пластик разлетелся повсюду на мелкие осколки.
Я остановилась, задыхаясь скорее от волнения, чем от быстрой пробежки. Уилл схватился обеими руками за стенки старого аппарата и опустил голову. Мышцы его шеи были напряжены.
Я облизнула губы и обернулась, чтобы убедиться, что никто не пошел за нами.
– Уилл?
Никогда не видела его в таком неконтролируемом гневе. Я не знала, что сказать.
– Ты в порядке?
Он злобно посмотрел на меня, смерив ярким и разъяренным взглядом.
– В порядке ли я?
Я подавила желание сделать шаг назад, и вместо этого кивнула.
– Ты что, шутишь?
Тон его голоса резанул меня. Прямо сейчас он не был тем Уиллом, которого я знала. Грязь зашевелилась у меня под ногами, вздымаясь клубнями пыли, и я понимала, что это делал он. Его гнев влиял на землю, на которой он стоял.
– Я начинаю думать, что мы никогда не будем вместе, Джасинда.
– Не говори так.
Он махнул рукой.
– Ты не хочешь, чтобы это закончилось. Даже ради меня.
– Это неправда.
– Неправда? – Он склонил на бок голову, изучая меня. – Ты можешь прямо сейчас сказать, что готова все оставить? Стаю? Кассиана?
– Да, – ответила я, довольная, что мой голос прозвучал громко и ровно. – Готова. Нам просто нужно сделать всего одну вещь...
– Вернуться в Стаю – это не какой-то пустяк. Особенно для тебя. – Он сглотнул, и я увидела, как задвигались жилы на его шее. – И для меня.
Я выдохнула и кивнула, в желудке начало появляться нехорошее предчувствие. Я прошу многого. Слишком многого.
– Я не могу требовать этого от тебя. Ты прав. – Закусила губу, внутри все сжалось от осознания того, что это значило. – Наверное, Корбин уже рассказал им всем о тебе.
Уилл остолбенел.
– И что ты хочешь сказать?
Что я хочу сказать? Я сглотнула.
– Мы можем разойтись. Временно, конечно же, – быстро добавила я. – Встретимся позже...
Он снова засуетился. Его ладони приблизились к моим рукам.
– Нет. Только не это. Я не оставлю тебя снова, Джасинда. Ты не пойдешь туда одна.
Облегчение наполнило тело. Но я отогнала это чувство.
– Нет, ты прав, – сказала я, полная решимости оставить его в безопасности, и, не в меньшей степени, предвкушая грядущие события и восстановление справедливости. – Риск слишком велик...
Он яростно затряс головой, сверкая глазами.
– Мы сделаем это, – провел рукой по моему лицу, затем прижал ладонь к щеке. – Ну, а потом посмотрим, какую еще причину ты придумаешь, чтобы разлучить нас. Тогда мне будет все понятно.
Я покачала головой.
– Все совсем не так...
– Правда? Не так? Ты не чувствуешь привязанности к Стае? К Кассиану?
Он выдержал мой взгляд и не моргнул.
Молчание затянулось. Я облизнула губы.
– Причина не в этом...
– Тогда в чем? – спросил он, его взгляд становился мягким и нежным, когда он всматривался в меня. В нем была такая мольба, которую было невозможно не заметить. Не в силах остановиться, я прильнула к нему, утопая в блаженном чувстве от прикосновения его кожи к моей, от колкости щетины на моем лице.
– Мой отец...
Я замолчала, когда его взгляд понимающе ожесточился.
Голос сорвался на пылкий, стремительный шепот. Боль от потери отца, от предательства снова пронзила меня, внезапно и яростно. Сомневаюсь, что она когда-нибудь пройдет. Она всегда будет со мной, готовая приветствовать меня каждое утро. Но если бы я смогла добиться хоть какого-то возмездия, возможно, это бы смягчило лезвия боли, и она стала бы терпимой.
– Я все еще не могу это отпустить.
– А сможешь ли когда-нибудь, Джасинда? Что, если ты не добьешься справедливости, которой хочешь? Как долго это будет длиться? Сколько еще нас будет тянуть назад паутина той жизни, которая, как ты клялась, тебе больше не нужна?
– Я должна попытаться. Я скажу тебе, когда это закончится.
Мне так хотелось дать не такой нелепый ответ, но все было слишком сложно.
– Скажешь мне?
Он приподнял бровь.
– Да.
Я задержала дыхание, неуверенная в его ответе.
И тогда он улыбнулся. Кривая самокритичная полуулыбка, от которой возникло неприятное чувство в животе.
– Хорошо, Джасинда. Я в деле.
