Текст книги "Праздники в Японии: обычаи, обряды, социальные функции"

Автор книги: Седа Маркарьян

Соавторы: Эльгена Молодякова
сообщить о нарушении

Текущая страница: 24 (всего у книги 25 страниц)

7-9 сентября. Кокэси мацури (преф. Мияги, г. Нагуро) – Праздник кокэси. Кокэси – национальная декоративная деревянная кукла цилиндрической или прямоугольной формы, без рук и без ног, как правило, разрисованная. В эти дни проводятся выставки кокэси, изготавливаемых в данном районе.

10-21 сентября. Сёга мацури (г. Токио, район Минато, храм Дайдзингу) – Праздник имбиря. Называется так потому, что в эти дни повсюду продается имбирь. Традиция устройства ярмарки имбиря восходит к средним векам. Раньше делали для имбиря специальные ящички – тиги бако. Их крышки украшали цветочным орнаментом. Обычно продавался набор из трех ящичков разных размеров.

14-15 сентября. Кисивада дандзири (преф. Осака, г. Кисивада) – Праздник микоси в г. Кисивада. Отличительной особенностью микоси в этом городе является то, что они укреплены не на палках, которые носильщики кладут себе на плечи, а на платформах, поставленных на колеса. Такие микоси носят название дандзири. Праздник отмечается с начала XVIII в., когда местный даймё пытался путем проведения пышного синтоистского праздника, привлекавшего множество народу, увеличить свои доходы. В шествии участвуют 41 микоси. Принадлежат они не только храмам, но и ассоциации владельцев микоси. Кульминацией праздника в настоящее время является тот момент, когда микоси проезжают с интервалом в пять минут мимо городского вокзала.

14-17 сентября. Хатиман мацури (проходит одновременно во многих городах, например в Токио, Камакура, преф. Канагава, Такаяма, преф. Гифу, г. Тоно, преф. Иватэ) – Праздник храма Хатиман. Проводится примерно по одному сценарию. Главными элементами праздника являются процессия "золотых" колесниц на высоких колесах, парад микоси и соревнования всадников в стрельбе из лука. Стрельба производится на скаку по трем целям, которые расположены недалеко от храмов. Вечерами– танцы бон, "танцы львов", синтоистская музыка.

22 сентября. Ёкогама мацури (г. Иокогама) – Праздник г. Иокогама. Во время праздника даются представления нэбута, проводятся парад микоси и соревнования духовых оркестров.

22 сентября. Хадака мацури (преф. Сидзуока, г. Ивата, храм Мицукэ Тэндзин) – Праздник обнаженных. Участники праздника – примерно 400 человек в набедренных повязках исполняют на площадке перед храмом танцы демонов, а затем наперегонки устремляются в храм. Важно первым ударить в колокол, чтобы исполнилось твое желание. Затем проводится шествие с микоси.

22-24 сентября. Аидзу мацури (преф. Фукусима, г. Аидзу-вакамацу) – Праздник в Аидзу. Аидзу – название крепости на северо-востоке Японии, где происходили ожесточенные бои во время революции Мэйдзи. Крепость была разрушена, но память о сражавшемся здесь отряде под названием "бяккотай" (белые тигры) осталась в истории. Поэтому праздник часто называют Бякко мацури. Во время праздника перед зрителями проходят более 700 участников парада в костюмах воинов того времени, а также свыше 200 детей в старинных одеждах. Проносят микоси. Проводятся лодочные соревнования. Исполняется национальная музыка. Праздник завершается бон-одори и фейерверком.

23 сентября. Хиросаки ринго мацури (преф. Аомори, г. Хиросаки) – Яблочный праздник в г. Хиросаки. Отдых для тех, кто к этому дню снял урожай. Преф. Аомори издавна славится яблоневыми садами, которые дают почти половину сбора яблок в стране. Во время праздника можно наблюдать народные танцы, "танцы львов" и процессию колесниц.

23-25 сентября. Кагура мацури (преф. Миэ, г. Исэ, храм Исэ) – Праздник кагура в храме Исэ. В течение трех дней на специальных площадках даются разнообразные представления кагура.

23-25 сентября. Яманака онсэн мацури (преф. Исикава, г. Яманака) – Праздник на горячих источниках в Яманака. Ежегодный мацури в честь открытия курорта. Сопровождается народными танцами, процессиями даси и костюмированными шествиями.

25-27 сентября. Еккаити мацури (преф. Миэ, г. Еккаити) – Праздник в г. Еккаити. В празднике принимают участие 20 колесниц, некоторые из которых представляют собой подлинное произведение искусства. Наиболее интересна колесница, рассказывающая о добыче китов. На одних даси установлены куклы-марионетки, на других – различные чудовища и демоны. Как и во время других праздников, устраиваются бои-соревнования колесниц. Кроме того, проводятся шествия участников праздника в костюмах феодальных времен.

28-30 сентября. Цукими мацури – Праздник-обряд любования луной. Проводится в разных местах под разными названиями в один из указанных дней. В г. Иокогама в парке Санкэй-эй он носит название Мэйгацу кансёкай (Вечер в честь полнолуния); в эти вечера можно послушать музыку, исполняемую на кото, которая является "национальной духовной ценностью", участвовать в чайной церемонии. В Киото такой же праздник при храме Дайкакудзи называется Кангэцу-но юбэ (Вечер любования луной). Здесь участники праздника, совершая лодочные прогулки, наблюдают полнолуние под аккомпанемент кото. В Токио Цукими-но кай проходит в парке Хяккаэн, а также в храме Хиэ, где исполняется музыка гагаку.

29 сентября. Ясса мацури (преф. Гумма, г. Цукиё, храм Вакамия Хатиман) – Праздник Ясса. Во время мацури молодые люди в набедренных повязках змейкой вьются вокруг храма с выкриками "ясса", которые передают атмосферу суматохи. Вбежав в храм, каждый стремится как можно быстрее дотянуться и дернуть за веревку колокола.

30 сентября – 1 октября. Наруго кокэси мацури (преф. Мияги, г. Наруго) – Праздник кокэси. Это район традиционного производства кокэси. В местном храме проводится торжественная служба в честь кукол кокэси. В эти дни на выставках кукол мастера рассказывают о своей работе, проводятся дискуссии, чествуют лучших специалистов этого вида прикладного искусства. Проходят соревнования танцоров, различные представления, процессии микоси, костюмированные шествия; вечерами устраиваются многокрасочные фейерверки.

4-6 октября. Нихонмацу тётин мацури (преф. Фукусима, г. Нихонмацу) – Праздник фонарей в г. Нихонмацу. В мацури участвуют семь колесниц в форме барабанов. На каждой колеснице прикреплено примерно 400 фонарей. На них же располагается оркестр национальных инструментов в составе 8–9 человек. Сначала процессия движется по улицам города, а затем направляется в близлежащие поселки.

7-9 октября. Окунти мацури (г. Нагасаки, храм Сува) – Праздник девятого дня. Это день отправления богов в путешествие (в пров. Идзумо). Отмечается с 1634 г. Некоторые считают, что праздник был введен для отвлечения жителей от христианской религии, начавшей распространяться в стране с XVI в. Это был единственный праздник, который показывали иностранцам. Окунти в Нагасаки – наиболее красочный из подобных праздников, проводимых на о-ве Кюсю, и один из самых пышных в стране наряду с Гион в Киото и Канда мёдзин мацури в Токио. Улицы города украшают многоцветными полотнищами, гирляндами красочных бумажных цветов и, конечно, фонарями. Повсюду строят множество сценических площадок для жонглеров, танцоров, музыкантов. Праздник славится исполнением "танца дракона".

10-11 октября. Синомия мацури (преф. Сига, г. Синомия) – Праздник г. Синомия. Город расположен у оз. Бива, и праздник проходит как аттракцион для туристов. Основной элемент праздника – процессия 13 пышно украшенных даси. Выделяются черный, красный, серебряный и золотой цвета. Вслед за даси проносят микоси. Процессии проходят под традиционный музыкальный аккомпанемент.

11-12 октября. Вадацуми мацури (преф. Хёго, г. Кобе) – Праздник на воде. Посвящен трем синтоистским богам-покровителям путешественников и рыбаков – Сокоцуватацуми-но микото, Накацу-ватацуми-но микото и Камицуватацуми-но микото. Этим богам посвящен храм Вадацуми, отсюда и название праздника. В первый день проходит поминальная служба, во второй – парад лодок в заливе.

12 октября. Уси мацури (Киото, храм Корюдзи) – Праздник быка. Ночью большая толпа собирается около храма. Здесь и музыканты, и танцоры, и факельщики, и священнослужители. Один из священнослужителей в белой одежде, изображающий бога Мадара из индийского пантеона, восседает на быке. Он трижды в сопровождении присутствующих объезжает территорию храма, совершая церемониальную молитву.

14-15 октября. Мэга кэнка мацури (преф. Хёго, г. Химэдзи, храм Мацубара Хатиман) – Праздник спора-соревнования. Название Мэга он получил по имени феодала, чей замок находился ранее в этом районе. Участники праздника, несущие микоси, делятся на три возрастные группы. Каждая отличается цветом хатимаки – в белых идет группа сорокалетних мужчин, в желтых – тридцатилетних, в красных – двадцатилетних. Смысл спора состоит в том, чтобы поставить микоси одной группы на микоси другой. Для этого десятки людей с бамбуковыми шестами, которые украшены бумажными лентами цветов трех команд, энергично толкают свои микоси. После окончания соревнования микоси под удары барабана приносят в храм.

17 октября. Цу аки мацури (преф. Миэ, г. Цу) – Осенний праздник в г. Цу. Возник в начале XVII в. Проводится костюмированный парад участников мацури в одеждах того времени. Шествие сопровождается песнями, танцами, национальной музыкой.

19 октября. Татэисао фунаока мацури (преф. Киото, г. Фунаока, храм Татэисао) – Праздник при храме Татэисао. Посвящен известному военачальнику XVI в., начавшему объединение страны, Ода Нобунага. Во время праздника изображается сцена прибытия Ода Нобунага в г. Киото. Перед многочисленными зрителями проходит шествие участников праздника в костюмах и с амуницией воинов того времени.

21-22 октября. Минато мацури (преф. Хёго, г. Кобе) – Праздник порта. Отмечается с 1867 г. в память о начале торговли с иностранцами. Празднуется на современный лад с избранием "мисс Кобэ", парадами музыкантов, духовых оркестров, фейерверками.

28-29 октября. Кикусуй мацури (преф. Тотиги, г. Уцунохмия, храм Футаараяма) – Праздник кикусуй. Кикусуй (букв, "хризантема в воде") – название древнего обряда, при отправлении которого используются хризантемы. Праздник имеет второе название – праздник древнего обряда при храме Футаараяма (Футаараяма дзиндзя косики мацури). В первый день проводятся соревнования всадников в етрельое из лука. Во второй – церемониальный обряд перед храмом, а затем парад микоси.

10 ноября. Кэмари мацури (преф. Нара, г. Сакураи, храм Дандзан) – Праздник кэмари. Посвящен старинной японской игре в мяч – кэмари, которая напоминает футбол. Во время мацури проводятся соревнования команд разных районов.

22-23 ноября. Синно мацури (г. Осака) – Праздник Синно. Посвящен китайскому богу медицины. Отмечается с 1822 г., когда в городе возникла эпидемия холеры. По преданию, лекарство против этой болезни было сделано из костей тигра и преподнесено местному храму в коробке в форме тигра, сделанной из папье-маше. В память этого события участники шествия с микоси бросают в толпу маленьких игрушечных тигров, сделанных из папье-маше. Улицы украшены как в праздник Танабата.

2-3 декабря. Титибу ё мацури (преф. Сайтама, г. Титибу) – Ночной праздник в г. Титибу. Отмечается со второй половины XVII в. Один из трех популярных в стране фестивалей с колесницами наряду с Гион в Киото и Такаяма мацури в Гифу. На огромных колесницах разыгрываются сцены из пьес театра Кабуки. Проходят также процессии с микоси. Дети, участвующие в мацури, одеты в старинные костюмы. Во время шествий исполняются национальные музыка и танцы. Город украшен множеством фонарей. Многометровые стены некоторых колесниц сплошь увешаны фонарями. Ночное небо города озарено многоцветными фейерверками.

3 декабря. Ноки тётин мацури (преф. Ибараки, г. Кога, храм Ноки) – Праздник фонарей в храме Ноки. Участники праздника проносят по улицам города трехметровые шесты, сплошь увешанные фонарями различной формы. У детей – маленькие шесты. На многих фонарях – рекламные надписи. Фонарей так много, что сверху город кажется морем огней.

13-18 декабря. Касуга вакамия он мацури (г. Нара, храм Касуга) – Праздник благодарения в храме Касуга вакамия. Отмечается с XII в. в благодарность за избавление жителей города от голода и эпидемий. Проходят процессии участников праздника в костюмах воинов прошлых веков и со старинным оружием. Идут представления кагура под аккомпанемент оркестра японских национальных инструментов. Один из крупнейших храмовых праздников в г. Нара.

22 декабря. Тодзи (проходит по всей стране) – День зимнего солнцестояния. Отмечается с 725 г. как радостное событие, поскольку означает, что скоро день станет длиннее, а ночи – короче и наступит теплое время года. Наибольшей популярностью пользуется в сельской местности. В некоторых местах соблюдают старинные обряды: принимают ванну, настоянную на листьях мандариновых деревьев, что должно обеспечить здоровье на целый год, едят тыкву на счастье, кладут подношения на домашние алтари. Повсеместно устраиваются фейерверки, приветствующие приход весны.

Список использованной литературы

На русском языке

1. Акутагава Рюноскэ. Новеллы. М., 1974.

2. Алов В. Япония и японцы. М., 1904.

3. Апарина Н. Г. Японский театр Но. М., 1984.

4. Арутюнов С. А. Современный быт японцев. М., 1968.

5. Арутюнов С. А., Светлов Г. Е. Старые и новые боги Японии. М., 1968.

6. Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. М., 1965.

7. Булгакова Е. И. Япония и японцы. М., 1898.

8. Винкельхофер Ян и Власта. Сто взглядов на Японию. М., 1968.

9. Воробьев М. В. Япония в III–VII вв. М., 1980.

10. Восток. Сборник первый. М. – Л., 1935.

11. Гагеман К. Игры народов. Япония. Л., 1924.

12. Гальперин А. Л. Очерки социально-политической истории Японии в период позднего феодализма. М., 1963.

13. Гессе-Вартег Э. Япония и японцы. Жизнь и нравы современной Японии. СПб., 1904.

14. Глускина А. Е. Заметки о японской литературе и театре. М., 1979.

15. Гольдберг Д. И. История рабочего и социалистического движения в Японии в 1868–1908 гг. М., 1976.

16. Горегляд В. Н. Дневники и эссе в японской литературе X–XIII вв. М., 1975.

17. Горегляд В. Н. Ки-но цураюки. М., 1983.

18. Гришелева Л. Д. Театр современной Японии. М., 1977.

19. Гришелева Л. Д. Формирование японской национальной культуры. М., 1986.

20. Громковская Л. Л., Кычанов Е. М. Николай Александрович Невский, М., 1978.

21. Грэд А. Земля и крестьянин в Японии. М., 1954.

22. Гюмбер Э. Живописная Япония. СПб., 1870.

23. Дзюнъитиро Танидзаки. Мать Сигэмото. М., 1984.

24. Дудоров П. В стране марионеток. СПб., 1904.

25. Древние Фудоки. М., 1969.

26. Екёку-классическая японская драма. М., 1979.

27. Жигульский К. Праздник и культура. М., 1985.

28. И была любовь, и была ненависть. М., 1975.

29. Ивадоо Тамоцу. Дегские праздники в Японии. Токио, 1940.

30. Иванов И. Е. На практике в Японии в 1908 г. СПб., 1909.

31. Идзумо Фудоки. М., 1966.

32. Иофан Н. А. Культура древней Японии. М., 1974.

33. Ирисы. М., 1981.

34. Искендеров А. А. Тоётоми Хидэёси. М., 1984.

35. Искусство Японии. М., 1965.

36. Исэ-моногатари. М., 1979.

37. Ихара Сайкаку. Новеллы. М… 1959.

38. Ихара Сайкаку. Избранное. М., 1974.

39. Ихара Сайкаку. Новеллы. М., 1981.

40. Иэнага Сабуро. История японской культуры. М., 1972.

41. Кавабата Ясунари. Избранное. М., 1971.

42. Календарные обычаи и обряды народов Восточной Азии. Новый год. М., 1985.

42а. Катаяма Сэн. Воспоминания. М., 1964.

43. Кин Д. Японская литература XVII–XIX столетий. М., 1978.

43а. Киплинг Р. От моря до моря. М., 1983.

44. Классическая драма Востока. М., 1976.

45. Классическая проза Дальнего Востока. М., 1975.

46. Коваленко И. И. Очерки истории коммунистического движения в Японии. М., 1979.

47. Колломиец А. С. Манга. М., 1967.

48. Колломиец А. С. Современная гравюра Японии и ее мастера. М., 1974.

49. Конрад И. И. Японская литература в образцах и очерках. Л., 1927.

50. Конрад Н. И. Запад и Восток. М., 1956.

51. Конрад Н. И. Очерки японской литературы. М., 1973.

52. Конрад Н. И: Избранные труды. История. М., 1974.

53. Конрад Н. И. Японская литература. От "Кодзики" до Токутоми. М., 1974

54. Конрад Н. И. Избранные труды. Литература и театр. М., 1978.

55. Конрад Н. И. Очерки истории культуры средневековой Японии. М., 1980.

56. Латышев И. А. Семейная жизнь японцев. М., 1985.

57. Малая история искусств. Искусство стран Дальнего Востока. М., 1979.

58. Манъёсю. Т. I–III. М., 1971.

59. Мараини Ф. Япония. Образы и традиции. М., 1980.

60. Навлицкая Г. По Японии. М., 1965.

61. Навлицкая Г. Б. Осака. М., 1983.

62. Невский Н. А. Фольклор островов Мияко. М., 1978.

63. Новые открытия советских реставраторов. Японская гравюра. М., 1979.

64. Осенние цикады. М., 1981.

65. Очерки новейшей истории Японии. М., 1957.

66. Пильняк Б. Корни японского солнца. Л., 1927.

67. Пильняк Б. Камни и корни. М., 1935.

68. Повесть о доме Тайра. М., 1982.

69. Поэднеев Д. Япония. Страна, население, история, политика. М., 1925.

70. Поэднеев Д. Японо-русский иероглифический словарь. М., 1908.

71. Пронников В. А., Ладанов И. Д. Японцы. Этнографические очерки. М., 1983.

72. Пронников В. А. Икэбана, или Вселенная, запечатленная в цветке. М., 1985.

73. Радуль-Затуловский Я. Б. Конфуцианство и его распространение в Японии. М. – Л… 1947.

74. Светлов Г. Е. Путь богов. М., 1985

75. Свод законов "Тайхоре". 702–718 гг. I–XV законы. М., 1985.

76. Свод законов "Тайхоре". 702–718 гг. XVI–XXX законы. М., 1985.

77. Селешников С. И. История календаря и хронология. М., 1977.

78. Современная Япония. М., 1973.

79. Современная японская новелла. 1945–1978. М., 1980.

80. Спеваковский А. Г. Самураи – военное сословие Японии. М., 1981.

81. Сэй Сёнагон. Записки у изголовья. М., 1975.

82. Столповская А. Современное значение и национальный характер японцев. М., 1906.

83. Тикамацу Мондзаэмон. Драматические поэмы. М., 1968.

84. Тульцева Л. А. Современные праздники и обряды народов СССР. М., 1985.

85. Федоренко Н Т. Японские записи. М., 1966.

86. Хани Горо. История японского народа. М., 1957.

87. Хондзё Эйдзиро. Социальная история Японии. М., 1935.

88. Цыбульский В. В. Календари и хронология стран мира. М., 1982.

89. Щуцкий Ю Китайская классическая "Книга перемен. М., 1960.

90. Ямато-моногатари. М., 1982.

91. Японская гравюра. XVIII–XIX вв. М., 1956.

92. Японская поэзия. М., 1954.

93. Японские народные сказки. 10 вечеров. М., 1972.

94. Японские народные пословицы и поговорки. М., 1959.

95. Японские трехстишия. М., 1960.

96. Японское искусство. М., 1959.

97. Япония. Ежегодник 1983. М., 1984.

98. Япония. Ежегодник 1985. М., 1986.

На японском языке

99. Идзумодзи Есикадзу. Киото (Город Киото). Осака, 1978.

100. Като Хидэтоки. Сюдзоку-но сякайгаку (Социология обрядов). Токио, 1979.

101. Кёсанто-но годзюнэн (60 лет КПЯ). Токио, 1972.

102. Котовадза кодзитэн (Справочник японских пословиц и поговорок). Токио, 1968.

103. Кусанаги дзиндзя сюсэцу дайсай (Большой осенний праздник при храме Кусанаги). Симидзу, 1985.

104. Миндзокугаку дзитэн (Этнографический справочник). Токио, 1964.

105. Мияо Сигэо. Сёкоку-но мацури то гэйно (Локальные праздники и искусство). Токио, 1980.

106. Наоэ Хиродзи. Мацури то нэидзю гёдзи (Праздники, календарные обряды и обычаи). Токио, 1980.

107. Ниппон (Япония). Токио, 1978.

108. Нисимонаи бон-одори (Танцы праздника Бон в г. Нисимонаи). Уго, 1984.

109. Нисимонаи бон-одори-но кироку (Описание танцев праздника Бон в г. Нисимонаи). Уго, 1983.

110. Нихон миндзоку бункадзай дзитэн (Справочник народных обычаев и материальной культуры Японии). Токио, 1979.

111. Нихон-но мацури (Японские праздники). Токио, 1976.

112. Нихон-но мацури (Праздники Японии). Т. 5. Кинки, ч. 1 Токио, 1982.

113. Нихон-но мацури (Праздники Японии). Т. 3. Косинэцу-Хокурику. Токио, 1982.

114. Нихон-но мацури (Праздники Японии). Т. 1. Тохоку-Хоккайдо. Токио, 1982.

115. Нихон-но нэидзю гёдзи (Японские календарные обычаи и обряды). Токио, 1980.

116. Нихон фудзокуси дзитэн (История нравов и обычаев Японии. Справочник). Токио, 1979.

117. Ноге кодзитэн (Справочник сельскохозяйственных терминов). Токио, 1936.

118. Нэндзю гёдзи дзитэн (Справочник календарных праздников, обрядов и обычаев). Токио, 1959.

119. Сики санка (Гимн четырем сезонам). Токио, 1976.

120. Сэнгоси сирёсю (Сборник документов по послевоенной истории). Токио, 1984.

121. Тауэ-но сюдзоку Иватэ-кэн (Обряды и обычаи, связанные с высадкой расовой рассады в префектуре Ивата). Вып. 2. Мориока, 1963.

122. Тауэ-но сюдзоку Ибараки-кэн, Тояма-кэн (Обычаи и обряды, связанные с высадкой рисовой рассады в префектурах Ибараки и Тояма). [Б/м.], 1963.

123. Токе ити то эннити гайдо (Базары и храмовые дни в Токио. Путеводитель). Токио, 1982.

124. Хага Хидэо. Нихон-но мацури (Японские праздники). Осака, 1965.

125. Хаями Ясутака. Идзумо сайдзики (Праздники провинции Идзумо). Токио, 1980.

126. Хигути Киёюки. Мацури то нихондзин (Праздники и японцы). Токио, 1978.

127. Янагида Кунио. Бунруй сайси сюдзоку гои (Японские праздники и обряды. Лексико-этнографический словарь). Токио, 1963.

128. Янагида Кунио. Нихон-но мацури (Японские праздники). Токио, 1982.

На западноевропейских языках

129. Hideo Haga. Japanese Festivals. Osaka, 1981.

130. Kodansha Encyclopedia of Japan. Tokyo, 1983.

131. Mock Joya. Things Japanese. Tokyo, 1961.

132. Noma Seiroku. The Arts of Japan. Tokyo, 1964.

133. Sakura. Japanese Cherry. Tokyo, 1934.

134. We Japanese. Yokohama, 1950.

135. Yanagida Kunio. Japanese Manners and Customs in the Meiji Era. Tokyo. 1957.

Периодические издания

136. Азия и Африка сегодня 144.

137. Народы Азии и Африки 145.

138. Правда 146.

139. Акахата 147.

140. Асахи симбун 148.

141. Емиури симбун 149.

142. Майнити симбун

143. Нихон кэйдзай симбун 150.