Текст книги "Хлоя"
Автор книги: Сара Брианна
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 13 страниц)
Следующая песня была громче предыдущей, заставив Амо наклониться и прошептать ей на ухо.
– Тогда ты потанцуешь со мной?
Его дыхание было теплым, когда он касался ее кожи, его тело было всего в нескольких дюймах от нее. Это была самая близкая близость к ней, от которой волосы встали дыбом на ее шее.
– Когда ты будешь сидеть в Калифорнии, а я буду скучать по тебе, я буду сожалеть о том, что мне не удалось хоть раз потанцевать с тобой. Хлоя посмотрела в его темные глаза с затаенной искоркой и почувствовала, как защемило сердце. За такое короткое время дружбы Амо сумел занять место в ее сердце. Он никогда не переставал смешить ее: он всегда старался сделать так, чтобы ей было как можно комфортнее, и самое лучшее в нем было то, что он никогда не заставлял ее рассказывать ему что-либо. Он принимал ее такой, какая она есть, и не хотел, чтобы она встречалась со своими демонами, всегда заботясь о том, чтобы она была настолько счастлива, насколько это возможно с ним.
Амо придвинулся еще на дюйм ближе. – Пожалуйста... для меня?
Она не знала, как отказать ему в этот момент, не знала, как она может отказаться от чего-то, что казалось ему таким значимым. Я тоже об этом пожалею.
Прежде чем она успела передумать, она кивнула. Она всегда будет вспоминать выражение его лица, когда будет думать о нем.
Встав, Амо направился к выходу. К счастью, время было уже почти закрыто, так что все в основном разошлись, и на танцполе было достаточно места для нее.
– Ура! – крикнула Элль, нервно присоединившись к ним на танцполе. Сказать, что она нервничала, было преуменьшением, так как она неловко пыталась танцевать с ними. Когда казалось, что она готова уйти, только умоляющий взгляд Амо удержал ее на месте.
Давай, это один из последних раз, когда ты можешь повеселиться с ними. Она уговаривала себя попробовать еще раз и заставила себя отпустить их на одну ночь. Наконец, когда они все начали танцевать глупые танцы, как на свадьбе, она расслабилась настолько, что смогла втянуться.
Честно говоря, это было самое веселое, что у нее когда-либо было, она наслаждалась каждой секундой их коллективного ужасного пения и нелепых танцев.
– Это последняя песня этой ночи! – заговорил диджей в микрофон после окончания песни.
– Бу! – воскликнули все, не желая, чтобы это заканчивалось. Когда они танцевали под последнюю песню, Неро притянул Элль ближе, а Винсент притянул Лейк ближе для последнего танца. Хлоя
устала и собиралась уйти, чтобы набрать воды, но Амо остановил ее. – Это последний, и я хочу иметь свой собственный танец, чтобы помнить, когда ты будешь в Стэнфорде. – Он подошел к ней ближе. Очень хотелось, чтобы он перестал так говорить. Она не могла отказать ему, когда он так делал.
Адреналин от танцев все еще бурлил в ней, поэтому она осталась, чтобы закончить последний танец. Но ей было трудно танцевать с ним один на один, учитывая, что они не касались друг друга.
Амо придвинулся к ней ближе, оставив между ними совсем немного пространства, и танец стал серьезным. Сердце Хлои забилось так сильно, что казалось, оно вот-вот выскочит из груди. Но каким-то образом ей удавалось покачивать бедрами в такт.
Глядя на него, она увидела, что в нем ожило что-то другое. Казалось, что Амо собирается подойти ближе... Но тут музыка остановилась.
– Я знала, что ты сможешь это сделать. Разве это не было так весело, Хлоя! – Элль прервала все, что происходило между ними, и было нетрудно не заметить недовольную реакцию Амо.
Сердце все еще колотилось, она посмотрела на Элль, надеясь, что ей удастся хоть как-то улыбнуться. – Да, это было весело.
Выходя из гостиной, Хлоя попрощалась с Элль, Неро, Лейк и Винсентом, которые поздравили ее с днем рождения.
– Я провожу тебя до машины, —сказал ей Амо, когда она пошла попрощаться с ним.
– Хорошо. – Ее голос звучал задыхаясь от танцев.
Идя вместе к своей машине, она чувствовала, как между ними снова нарастает напряжение, пока они не дошли.
– Спасибо, что потанцевала со мной. – Он посмотрел на нее сверху вниз и усмехнулся. – Ты не так уж плоха.
Хлоя не могла удержаться от смеха.
– О, спасибо. Ты тоже оказался не таким ужасным, как я думала. Он засмеялся в ответ.
– Ну, мне было весело, и когда ты покинешь меня, чтобы уехать в Стэнфорд...
– Я не оставлю тебя. Не говори так! Амо подошел к ней ближе.
– Значит, ты не уезжаешь?
– Ну... – Она тщательно обдумала свои слова. – Да, но это не то, что я хочу.
– Тогда не надо.
– Ты знаешь, что я должна, Амо... Она говорила так легко.
– Я имела в виду, что не хочу оставлять Элль... – Ее голос прервался, чтобы найти мужество для следующих слов. – Или тебя.
Его высокая фигура наклонилась, чтобы встретиться с ее короткой фигурой.
– Ты будешь скучать по мне?
Когда его лицо оказалось так близко к ее лицу, она почувствовала, что ее сердце снова начало колотиться. Ей потребовалась минута, чтобы найти слова, но когда она нашла их, они снова вырвались с придыханием.
– Конечно.
Все, что она могла слышать, это стук своего сердца, который становился все громче и громче в ее ушах.
Не в силах отвести взгляд, она поняла, что увидела в них на танцполе: голод.
Лицо Амо медленно приближалось к ее лицу, и стук становился все громче и быстрее, пока она задерживала дыхание. Его губы были так близко к ее губам, но перед самым их прикосновением Хлоя перевела дыхание и отвернула лицо.
Увидев ее лицо, закрытое волосами, и тяжело дыша, он сделал глубокий вдох.
– Мне жаль, Хлоя.
Отчаянно пытаясь взять под контроль дыхание и нервы от того, что ее чуть не поцеловали, она не сводила глаз с земли. Затем она открыла
дверь своей машины, чтобы избежать близости между ними.
Он смотрел, как она садится, и схватился за дверцу машины, прежде чем она успела ее закрыть.
– Я не должен был пытаться сделать это без спроса. Пожалуйста, прости меня.
Сделав глубокий вдох, она надеялась найти слова.
– Я... все в порядке. – Ей просто нужно было уединиться. После того, как ее всю ночь окружало столько людей, ей казалось, что все это обрушилось на нее разом. – Я обещаю.
Амо на мгновение уставился на нее, затем быстро кивнул головой. – С днем рождения, Хлоя, – сказал он ей, прежде чем закрыть дверь. Глядя, как он уходит, она глубоко вонзила ногти в свои ладони. Она подумала, что сегодня ей было так хорошо, как будто ее не тяготил контакт с людьми.
Я думала, что хоть раз я могу быть нормальной... Первая кровь заставила ее копнуть глубже.
Я подумала, что хоть раз я не был уродом. ***
Блядь! Блядь! БЛЯДЬ!
Амо слышал тиканье часов. Время почти вышло. Он так старался не торопиться с ней, работал изо дня в день, чтобы она привыкла к нему. Теперь, когда время почти истекло, он стал наглеть, пытаясь сделать все, чтобы приблизиться к ней. Однако он боялся, что зашел слишком далеко.
Он ничего не мог с собой поделать. Как только он увидел ее в черном платье, облегающем ее изящную фигуру, ему захотелось провести руками по ее телу, а губами – по ее прекрасному лицу. С каждым днем, что он провёл с ней, он погружался все глубже и глубже, находя в ней что-то новое, чем можно было восхищаться.
Для него она была совершенна, внутри и снаружи.
Все, чего он хотел, это чтобы Хлоя осталась и продолжила их дружбу. Если бы он мог заставить ее сделать это, то он мог бы быть терпеливым и ждать столько, сколько ей нужно, чтобы они стали больше.
Я бы ж дал ее вечно, если бы это было необ х одимо. Т ридц а ть шесть
Так он будет знать, что я действительно ушла... и не вернусь. – Ты закончила собирать вещи?
Хлоя застегнула молнию на большом чемодане и с трудом сдвинула его с кровати.
– Почти. У меня так много одежды, что она не поместится.
– Она посмотрела на два чемодана, которые уже были заполнены, молнии грозили сломаться. – У тебя есть чемодан, который я могу... – Мне нужны те, что у меня есть. Кроме того, они не подойдут, – огрызнулась ее мать.
У нее черные чемоданы. Как они могут не подойти? Ее мать знала, что она никогда больше не увидит ни одного из своих чемоданов, если одолжит ей один. Точно так же, как Хлоя не планировала увидеться с ней, когда сядет на самолет в Калифорнию.
– Ничего страшного. Завтра я сбегаю и куплю один. – Хлоя опустилась на край кровати, пока ее мать ходила вокруг, осматривая стерильную комнату, которая была ее спальней с тех пор, как отец перевез ее в этот дом после того, как стал мэром.
– Ты собираешься забрать эту сломанную музыкальную шкатулку? – с негодованием спросила она, глядя на шкатулку, стоявшую на тумбочке в ожидании, когда ее упакуют.
Музыкальная шкатулка, которая больше не играла, принадлежала ее покойной тете, которая умерла. Она взглянула на нее и влюбилась. Она до сих пор помнит, как открыла подарок отца, повернула ключ и слушала мелодию снова и снова, пока мать не заставила ее остановиться.
– Я собираюсь упаковать ее в рюкзак вместе с ноутбуком в качестве ручной клади. Мне не придется беспокоиться о том, что она может повредиться.
– Хорошо... Я пойду. Тебе не нужна моя помощь. Спокойной ночи. Хлоя сидела на кровати, наблюдая за закрытием двери и желая, чтобы ее призрачные слезы были настоящими. Ни один из ее родителей не собирался скучать по ней. Она видела, как они идут ужинать в дорогой ресторан и поднимают друг за друга тост за то, что ее уже не будет, когда они вернутся домой.
Звонок.
Хлоя взяла телефон с тумбочки, и в трубке раздался голос Элль.
– Ты еще не спишь?
– Нет. Что ты до сих пор делаешь?
– Неро решил, что хочет пиццу. Мне нужно получить разрешение на парковку в день вылета твоего рейса. Во сколько твой рейс?
– В одиннадцать. Элль выдохнула.
– Это хорошо. Я смогу забрать свое разрешение после часа.
– Я же говорила, тебе не стоит приезжать. Мы просто будем стоять и плакать. – Она уже столько раз говорила с ней об этом. Если она придет, это будет слишком тяжело для них обеих. Когда слезы покатятся по лицу, это разобьет сердце Элль.
– Как насчет того, чтобы сделать что-нибудь завтра? Ты же знаешь, Хлоя, что я хочу увидеть тебя перед твоим отъездом.
Она покачала головой.
– Но я должна закончить собираться и пойти в торговый центр, чтобы купить несколько вещей и купить еще один чемодан...
– Хорошо, тогда встретимся завтра в торговом центре. – В голосе Элль прозвучала улыбка.
Черт возьми... Даже если она будет протестовать, Элль будет там. – Ты же не собираешься облегчить мне уход?
– Нет! – Сказала Элль, ее улыбка стала более заметной через телефон. – Слушай, ты же знаешь, что Неро и Амо тоже хотят прийти попрощаться с тобой в последний раз.
Хлоя почему-то ожидала, что она это скажет. Она не была уверена, что сможет снова встретиться с Амо, не после прошлой ночи. Почти поцелуй был разочарованием для Амо, но для нее это был единственный способ жить с собой. Оставаться в Канзас-Сити было невозможно. Она видела, как Элль защищала ее всю школу, и не хотела, чтобы из-за нее пострадала еще одна подруга.
Попрощайся с ним.
Это был ее последний шанс, и в этом случае все будут рядом. Это не будет так неловко.
Хлоя громко зарычала в трубку.
– Кем ты собираешься командовать, когда меня не будет? В трубке раздался озорной смех.
– Я планирую домогаться тебя с помощью текстовых сообщений. Увидимся завтра!
Хлоя легла на кровать, когда звонок закончился. Мысль о том, что она снова увидит Амо, заставляла ее нервничать. Однако она хотела попрощаться с ним официально.
Т ак он поймет, что я действит е льно ушла... И не вернусь. Т ридц а ть с е мь
Выбор д о л ж ен быть сд е лан
Хлоя и Элль сидели в фуд-корте и смотрели, как Неро и Амо получают еду. Неро настаивал на том, чтобы взять себе еду, но Амо не соглашался. Напряжение между ними все еще было неловким, но уже не таким сильным, как если бы они были наедине.
– Не могу поверить, что ты действительно собираешься уходить. – Элль выглядела так, будто вот-вот разразится эмоциями. – То есть, я знала, что ты уедешь: я просто подумала, что ты можешь передумать. – Ты знаешь, что я не хочу оставлять тебя, но ты также знаешь, что я не могу остаться здесь.
– Я знаю. Я просто всегда думала, что мы будем учиться в колледже вместе, – прошептала Элль.
Хлоя тоже так думала. Они не ожидали, что Элль влюбится.
– Если мне не понравится после семестра, я всегда смогу вернуться и поступить в университет здесь, с тобой, и мы сможем проводить лето вместе.
Элль начала плакать.
– Я буду очень скучать по тебе.
– Пожалуйста, не плачь. – Сердце Хлои начало разрываться. Вот почему она точно не могла смириться с тем, что Элль поедет с ней в аэропорт. – Ты всегда будешь моей лучшей подругой. Если бы не ты, меня бы здесь не было, и я благодарю тебя за то, что ты защищала меня, когда я не могла. Я люблю тебя, Элль. Возможно, она не могла обнять ее и показать свою любовь, но она могла хотя бы сказать ей об этом.
– Я тоже люблю тебя, Хлоя. – По ее лицу стекала слеза. Хлоя улыбнулась ей, наслаждаясь этим моментом.
– Ладно, хватит плакать. Ты испортишь свой макияж. Элль засмеялась, вытирая слезу.
– Надеюсь, я не помешала, —вмешался милый голос. Повернувшись, Хлоя увидела сестру Неро, – Марию.
– Элль сказала мне, что ты уезжаешь, и я хотела бы увидеть тебя до твоего отъезда. Надеюсь, ты не против. К тому же, это был хороший повод пройтись по магазинам, – пошутила Мария, присаживаясь рядом с Элль.
Хлоя перевела взгляд на мужчину, сидящего позади нее, и затаила дыхание, когда его сине-зеленые глаза остановились на ней. Она не видела его с тех пор, как он взял в руки биту. По правде говоря, с тех пор она не видела и Марию.
Хлоя, Элль и Лейк были в квартире Неро, когда туда ворвался стрелок, и ожидали, что Мария будет там. Однако она была больна и не пришла. Хлоя никогда не любила задавать вопросы о том, почему кто-то пытался преследовать Марию, потому что считала, что это не ее дело.
Мария была всем, о чем мечтала девушка. Она была высокой, светловолосой и выглядела как супермодель. Хлоя была уверена, что так оно и есть, учитывая, что она всегда приходила с телохранителями. Хотя ей нравилось общество Марии, она никогда не чувствовала себя с ней комфортно. В конце концов, она не только чуть не умерла, когда в последний раз пыталась провести с ней время, но чаще всего телохранителем Марии оказывался Лука.
Ей едва удалось отвести глаза назад к Марии.
– Я не возражаю. – Она скрутила руки под столом. – Спасибо, что пришли.
Хлоя перевела взгляд на мужчину, который теперь приближался к столу. Его мрачная внешность уже не так сильно напоминала ей об их последней встрече. Вместо этого он напомнил ей об их встречах под белой беседкой на заднем дворе дома Карузо. Впервые она встретила его в тот вечер, когда на Элль напали во время ее похожа на работу. Тогда Элль испугалась его, но в то же время он показался ей привлекательным. Вся привлекательность, которую она видела в нем, исчезла в тот вечер, когда он безжалостно разбил биту, показав ей свою истинную сущность. Или она так думала...
Она ожидала ужаса и отвращения, если когда-нибудь увидит его снова: вместо этого он показался ей просто... леденящим душу.
От холодного голоса Луки по позвоночнику пробежала дрожь. – Все еще убегаешь, дорогая?
Она медленно кивнула головой, прекрасно понимая, что он имел в виду, говоря о бегстве. Казалось, он каким-то образом всегда знал скрытые секреты, которые она держала под замком.
Амо подошел к столу и поставил перед Хлоей поднос с едой. Он пристально посмотрел на Луку, прежде чем занять место рядом с ней. Лука еще секунду смотрел на Амо, а затем снова перевел взгляд на Хлою.
– Будь осторожна там, дорогая: тебя некому будет спасать, если ты попадешь в беду.
Наблюдая, как он уходит, чтобы занять место за столом позади Марии, она увидела, что он сел лицом к ней. Казалось, он заглядывает ей в душу.
– Хлоя, ты собираешься есть? – Голос Амо наконец заставил ее отвести взгляд.
– Д-да. – Пытаясь избавиться от пристального взгляда Луки, она изо всех сил старалась не обращать на него внимания, пока брала картофель фри.
– Ты уже собралась, Хлоя? – спросила Мария, стащив у Неро и Элль картофель фри, который он принес на стол.
Она увидела, как еще один устрашающий мужчина занял место рядом с Лукой. Еще один телохранитель? Она тяжело сглотнула. Еще один телохранитель означал, что для Марии все плохо.
– По большей части.
Лука не сводил с нее глаз. Вы всегда чувствовали его взгляд на себе. Его взгляд словно создавал лед на коже.
– Во сколько вылетает твой самолет? – спросил Амо, облокотившись на спинку ее кресла.
Она не знала, почему она посмотрела на Луку, когда он это сделал, но она чувствовала, как он хочет медленно убить Амо. Она уже видела это выражение на нем раньше, когда он наносил удары бейсбольной битой по безжизненному телу.
– В о-одиннадцать.
Амо наклонился к ней ближе, почти касаясь ее плеча, когда стащил жареную картошку с ее тарелки.
– Утром?
Теперь она могла представить себе это, представить, как Лука убивает Амо. Ярость в его смертельном взгляде словно рисовала картину в ее сознании.
Каким-то образом ей удалось кивнуть. Между тесным телом Амо и кинжалами Луки, бросаемыми из его глаз, она не понимала, что происходит. Ей хотелось содрать с себя кожу, настолько ей было не по себе.
Она не может этого вынести! Быстро встав из-за стола, она схватила свою сумочку.
– Я не голодна. Пойду возьму свой чемодан. – Я могу пойти...
– Нет. Останься, – отрезала онп и сделала быстрый, успокаивающий вдох. – Я... это прямо там. Я вернусь через минуту. – Она быстро ушла, оставив позади ошеломленные лица.
Она направилась в магазин багажа, который находился в самом начале фуд-корта.
Успокойся, Хлоя, сказала она себе, дойдя до безопасного магазина, который находился достаточно далеко от Амо и Луки, чтобы перевести дух.
Уставившись на чемоданы, она сумела не обращать внимания на то, что только что произошло, и выбрала нужный ей размер, а затем покатила его к кассе. Очередь была настолько длинной, что огибала кассы. Ожидая своей очереди, она терпеливо стояла. Однако чем дольше она стояла в очереди, тем сильнее становилось ощущение, что за ней наблюдают.
Оглядевшись, она больше не увидела их за столиками. Осмотрев фудкорт, она обнаружила Элль, Неро и Амо, стоящих в очереди за кренделем. Они любили крендельки с пиццей и всегда брали их, чтобы взять домой на потом. Она заметила, как Амо посмотрел в ее сторону, но это был не тот, кто, как ей показалось, смотрел на нее. Осмотрев другую сторону фуд-корта, она увидела Марию в небольшом обувном магазине с телохранителем. Однако Лука стоял у двери обувного магазина, наблюдая за прохожими, пока его взгляд не остановился на ней. Но не его взгляд вызвал чувство, которое овладело ее телом.
Оно становилось все сильнее, и она уже собиралась выйти из очереди, когда женский голос остановил ее.
– Это все?
Кивнув головой, она передала продавцу чемодан, чтобы он оформил его, а затем свою кредитную карту, желая поскорее уйти. Пока кассир снимал деньги с ее карты, она выглянула из окна торгового центра и встретилась с глазами, которые снились ей в кошмарах. Вцепившись в прилавок, она продолжала судорожно повторять себе, что ей привиделось лицо, смотрящее на нее.
– Вот, пожалуйста. Спасибо. Приходите еще.
Хлоя перевела взгляд на женщину за прилавком, затем на то место, где она видела... Его там нет.
Выпустив дыхание и пытаясь сдержать колотящееся сердце, она поняла, что это был всего лишь плод ее воображения. Лука делает это с тобой.
– С-спасибо. – Она взяла свою карточку и чемодан.
Много раз дьявол преследовал ее во сне или даже когда она бодрствовала. В этот раз он казался более реальным, чем обычно. Только один раз он был настолько реален, и там был Лука. Видишь? Это просто он.
Выйдя из магазина, она покатила чемодан за собой, осматривая торговый центр. На одной стороне фуд-корта она обнаружила Амо, Неро и Элль, а на другой стороне Лука все еще охраняла обувной магазин вместе с Марией.
Сделав шаг вперед, она застыла на месте, ужасное чувство прокатилось по ее телу.
Не шевелись, девочка. Бах. Бах.
Позади нее начался хаос, когда в воздухе раздались выстрелы. Кричащие люди бежали так быстро, как только могли их ноги, к выходу в задней части фуд-корта.
Неро защищал Элль, бегущую к выходу, а телохранитель Марии защищал ее, также направляясь к выходу.
Она не могла найти свои ноги, и ей казалось, что все происходит в замедленной съемке, когда люди пробегали мимо нее.
Или будет еще больнее.








