Текст книги "Смертельная развязка (ЛП)"

Автор книги: Сара Бейли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 11 страниц)

19

КИАРАН

31 октября – Хэллоуин

Медленное тиканье часов вывело меня из состояния сна. Я потер лицо и вслепую потянулся к телефону. Пальцы обвились вокруг него, и я поднес его к лицу. Увидев время, я застонал, недоумевая, что, черт возьми, произошло. Было почти шесть вечера. Куда делась вторая половина дня?

Я сел и попытался сориентироваться в настоящем. Я вспомнил, что сел на диван, чтобы напечатать письмо клиенту. Отправил ли я его? Я поставил босые ноги на деревянные доски под собой и проверил свой ноутбук. Он стоял на журнальном столике, там же, где я его оставил. К счастью, я успел отправить письмо до того, как отключился. По какой-то причине на меня навалилась сонливость, и мне пришлось прилечь. Что-то было не так. Я спал всего несколько часов, но мне казалось, что прошло несколько дней.

Я еще раз провел руками по лицу, затем поднял очки и надел их. Встав, я подошел к окну своего дома, облокотился на раму и стал смотреть на улицу. Через дорогу на диване сидела женщина с таким же ошеломленным видом, как и я. Я поднял бинокль, который всегда лежал на подоконнике, чтобы рассмотреть ее поближе.

Ее темно-зеленые волосы были в беспорядке. В карих глазах была растерянность, а рот был искривлен, словно она пыталась что-то понять. Прошел целый год с тех пор, как я впервые увидел Марли в приемном покое больницы. Целый год я наблюдал за ней и мечтал, чтобы она обратила на меня внимание. Это желание оказалось тщетным. Вчерашний день доказал это, когда она посмотрела прямо сквозь меня. Мне надоело ждать. Сегодня все закончится. Это должно было случиться. Я не мог так больше жить. Моя одержимость ею стала нездоровой еще несколько месяцев назад, но теперь я наконец-то набрался смелости и решил что-то с этим сделать.

Я опустил бинокль и нахмурился. Сон, приснившийся мне, пока я был в отключке, давил на меня. Но это не было похоже на сон. Яркая природа этого сна делала это невозможным. Либо я действительно пережил его, либо схожу с ума, либо это было видение. Последний вариант был слишком глупым, чтобы его рассматривать, не так ли?

Перед тем как заснуть, я был готов осуществить свой план в отношении Марли. Теперь я ни в чем не был уверен. В этом не было никакого смысла, но этот сон, видение, что бы это ни было, все изменило.

Отвернувшись от окна, я зашагал по гостиной. Как я мог покончить с этим, если хоть что-то из того, в чем мы признались, было реальностью? Все, что я ей сказал, было правдой. Я никому не рассказывал о своих родителях, когда переехал из родного города, но ей я рассказал. Я позволил ей увидеть те части меня, которые никто другой никогда не видел. Но она не убежала. Она осталась. Но это был всего лишь сон. Как он мог быть реальным?

Я часто думал о том, чтобы открыть окружающим, кто я на самом деле, но не верил, что они меня поймут. Не то чтобы это было нормально – наблюдать за ней в течение года. Быть одержимым ею. Представлять, как это будет, если они тоже будет одержима тобой.

Я знаю, что я чувствую сейчас, благодаря этому сну.

Я не хотел, чтобы это был сон. Я хотел, чтобы это было реальностью.

Ноги сами понесли меня к окну. Марли вышла из гостиной. Мне стало интересно, что она делает, но потом я вспомнил, что сегодня годовщина смерти ее подруги. Сегодня вечером она должна была пойти в бар. Во сне я поймал ее, прямо перед тем, как убить ее. В этот раз все будет по-другому. Я должен был убедиться в этом.

Решив, как поступить, я направился на кухню, чтобы приготовить ужин. Поев, я переоделся во что-то более приличное, желая произвести достойное впечатление. Если я собирался представиться Марли, то не хотел выглядеть так, будто весь день провел в старой рваной футболке. Я не часто стеснялся того, как выгляжу и во что одет, но мне не хотелось, чтобы она отвергла меня, когда увидит. Я посмотрел на себя в зеркало. Клетчатая рубашка и джинсы, а также черные ботинки. Я попробовал уложить волосы в пучок, как обычно. Затем я убрал их и провел по ним пальцами, после чего снова уложил.

Хватит суетиться. Просто покончи с этим.

Мои нервы были на пределе. Я не был хорош в этом дерьме. Наверное, поэтому я провел большую часть жизни в одиночестве. Конечно, у меня было несколько отношений, но они никогда не длились долго. С Марли я хотел чего-то постоянного. Если бы она была похожа на ту, о которой я мечтал в реальной жизни, все могло бы быть идеально. Она могла бы подтолкнуть меня. И, возможно, мне это было нужно.

Решив, что нужно перестать волноваться, я прошел в гостиную и выглянул в окно. Она стояла в своей гостиной и смотрелась в зеркало, подкрашивая губы. Ее зеленые волосы мягкими волнами рассыпались по плечам. На ней было темно-зеленое платье, подчеркивающее все ее изгибы. Все было не совсем так, как в моем сне. Может быть, это и хорошо. Я бы забеспокоился, если бы все происходило так же, как тогда, когда я убил ее.

Мой взгляд упал на руки. Я осмотрел на их. Может быть, я и не хотел убивать Марли, но я не мог не думать о том, как они будут выглядеть, обвившись вокруг ее шеи. Кончики пальцев покалывало от желания ощутить ее кожу. Почувствовать, как бьется ее пульс. Я знал, каково это во сне. Будет ли то же самое в реальной жизни? Будет ли это правильно, если я проведу рукой по ее горлу?

Потрясенный своими мыслями, я смотрел, как Марли выходит из гостиной. Я бросился к входной двери, на ходу хватая пальто. Может быть, на улице и не было дождя, как в последние несколько дней, но теплым он не был. Спустившись по лестнице на первый этаж, я надел его и попытался решить, как мне поступить. Может быть, мне последовать за ней туда, куда она собиралась, и посмотреть, как все сложится? Возможно, это был лучший план. Но излишние размышления мне не помогут.

Когда я вышел на улицу, Марли уже покинула свой дом и шла по улице. Я последовал за ней на незаметном расстоянии. Ничего хорошего не выйдет, если я ее спугну. Я знал, что выгляжу чертовски жутко, если учесть, что я, по сути, преследовал ее целый год, но сегодня у меня не было никаких гнусных планов. Если бы кто-нибудь спросил меня перед тем, как я неожиданно задремал, я бы сказал совсем другое. Убийство оставалось в моих планах. Но не сейчас. Не сейчас, когда я увидел, кем мы можем стать. Если бы я убил Марли, я мог бы разрушить весе это. И все могло бы произойти, как в моем сне. Я не хотел, чтобы мы умерли. Жизнь была важнее.

Марли поймала автобус на остановке рядом с нашими домами. Мне пришлось бежать трусцой, чтобы успеть на него. Я пригнул голову, когда проходил мимо нее. Она смотрела на улицу, поэтому не заметила меня. В кои-то веки я был рад, что Марли не самая наблюдательная особа.

Через десять минут она вышла из автобуса, и я почти следовал за ней по пятам. Мои пальцы снова зачесались. Черт, как же я ее хотел. Целый год я ждал и не торопился. Я был гребаным трусом, который не мог заставить себя поговорить с женщиной, которой одержим. Теперь уже нет. Пережитое во сне сделало меня смелее, храбрее и готовым начать что-то новое.

Марли вошла в переполненный бар. Мне не очень нравилось находиться в тесном кругу людей, но ради нее я готов был это сделать. Мне пришло в голову, что она может с кем-то встречаться. На две секунды у меня защемило сердце. Мне было все равно, встречается ли она. Это был мой шанс. Я должен был ухватиться за него обеими руками.

Я смотрел, как она терпеливо ждет у бара, пока ее обслужат. Мои ноги инстинктивно понесли меня к ней. Бармены, казалось, были намерены игнорировать ее присутствие. Это меня не устраивало. Я помахала одному из них, и он кивнул мне. Через пару минут он подошел.

– Она была первой, – почти рявкнул я, указывая рукой на Марли.

– О нет, все в порядке, – сказала Марли, слегка хлопая в ладоши.

– Хорошо. Тогда мне пиво.

Бармен кивнул и выжидающе уставился на Марли. Она повернулась и посмотрела на меня. Ее глаза слегка расширились, а затем она прокашлялась.

– О, эм, большое пино гриджио, пожалуйста.

Бармен ушел, чтобы приготовить нам напитки. Марли продолжала смотреть на меня. Я потирал ладонь, чтобы не протянуть руку и не коснуться ее. Желание было неистовым по своей природе, оно дразнило меня своей необходимостью. Она была так близко. Так близко.

Остынь, мать твою. Ты не должен спугнуть ее. Все должно пройти хорошо. Не облажайся!

Только после того, как нам поставили напитки, и я расплатился, Марли открыла рот.

– Спасибо за выпивку.

– Не за что.

Я не знал, что сказать теперь, когда я был там, с ней. Пришло время обратиться к своей версии мечты, но вместо этого у меня развязался язык.

– Ты не хочешь попробовать найти столик? – спросила она, вертя в руках свой бокал.

Я хмыкнул, а затем внутренне обругал себя за то, что не ответил ей более уместно. Она застенчиво улыбнулась и прикусила губу. Я обвел глазами бар и заметил свободный высокий столик с двумя высокими стульями. Взяв свое пиво и ее бокал, я направился к нему. Я поставил напитки, пока их не схватил кто-то другой, так как мои длинные ноги съели все пространство, несмотря на толпу людей. Повернув голову, я увидел, что Марли с трудом пробирается вперед. Я уже собирался помочь ей, ненавидя себя за то, что не позаботился о том, чтобы она была позади меня, когда она проскользнула мимо двух человек и оказалась рядом со мной. Я машинально протянул руку, желая помочь ей сесть на свое место. Марли взяла ее. Ее кожа была такой чертовски мягкой, что я чуть не умер. Она улыбнулась, садясь, и высвободила мою руку. Я согнул пальцы на боку и сел на свой стул.

Взяв свою бутылку, я сделал глоток и заметил, что она смотрит на меня со странным выражением лица.

– Кстати, я Киаран.

Мне пришло в голову, что я должен был сказать ей свое имя, прежде чем угостить ее выпивкой, но она не спросила. Брови Марли нахмурились, и она скрестила руки на столе.

– Киаран.

– Да.

Она издала резкий вздох. Ее взгляд остановился на столе. Ее нежные пальцы обхватили бокал с вином. Она поднесла его к губам, но не стала пить.

– Вы в порядке?

Она поставила бокал на место, и ее губы изогнулись.

– Да, я.… я знала.

– Что знала?

– Что тебя зовут Киаран.

Мой рот захлопнулся. Она знала мое имя. Как такое возможно? Я знал ее имя, потому что видел его на табличке с ее именем в галерее, где она работала. Но как она узнала мое? Это было чертовски неожиданно.

– Да?

– Ммм, это прозвучит дико, но ты мне приснился.

Ее глаза смотрели на меня с почти озорным блеском.

– Точнее, мне снились мы, только это не было похоже на сон, поэтому видеть тебя здесь, передо мной, слышать, как ты говоришь наяву, это так чертовски…

– Странно, – закончил я за нее.

Потому что это было чертовски странно. И это было последнее, что я думал услышать от нее.

Черт…

20

КИАРАН

Марли сделала еще один глоток своего напитка, после чего откинулась на спинку стула и наклонила голову в сторону.

– Это какое-то странное совпадение, знаешь, ты мне снишься, а потом ты появляешься рядом баре. Я думала, что мне мерещится, но нет, ты настоящий.

Моя рука крепко сжала бутылку пива. Что мне на это ответить? И что за сон она видела о нас? Если он был похож на мой, то я был удивлен, что она не убежала при виде меня.

– Теперь мне интересно, похож ли ты на ту версию себя, которую я видела во сне.

– Может быть, тебе стоит рассказать мне, о чем был твой сон? Я смогу сказать, тот ли это человек или ты ошибаешься.

Улыбка на ее лице заставила меня занервничать. Она провела пальцем по основанию бокала с вином.

– Ну, это началось, когда я умерла…

Я постарался не напрягаться при этих словах. Во мне нарастало беспокойство. И я догадывался, что она скажет дальше.

– И я стала призраком.

– Призраком?

– Да, и дело в том, что я не знала, как я умерла, но я решила отправиться путешествовать, и в итоге столкнулась с довольно сварливым мужчиной, который оказался единственным, кто мог меня видеть. Ему не понравилось мое присутствие, он говорил очень загадочные вещи и пытался от меня избавиться. Знакомые слова заставили меня подумать, что Вселенная издевается надо мной. Или наказывает меня за то, что я хотел убить женщину, сидящую напротив меня.

– Оказывается, он был не только моим преследователем, но и убийцей… Она улыбнулась. – Интересно, да?

– Да, немного.

Подняв бокал, Марли отпила вина и провела зубами по нижней губе.

– Но еще более ужасно то, что мне было все равно. На самом деле, я попросила его убить меня снова, а после того, как он это сделал, я вернулась и.… ну, все стало немного…напряженным.

Ее щеки порозовели, словно она вспоминала, как лил дождь, когда я говорил ей, что собираюсь похоронить себя в ней. Стану ее богом и сделаю ее своей. Я старался не шевелиться, когда в голове возникали яркие образы. Как я чувствовал ее кожу в своих руках. Как она выкрикивала мое имя. Все это не должно было быть похоже на сон.

Поставив пиво, я положил руку на стол и наклонился ближе.

– Напряженно, да? Это не то слово, которым я бы назвал то, что произошло.

Глаза Марли расширились.

– Как бы ты это назвал?

– Неистовым.

Наступило долгое молчание, пока мои слова не улеглись, между нами. Я не мог сидеть здесь и притворяться, что не знаю, о чем она говорит. Что мне не снился тот же самый сон. Зная, что она тоже его видела, я был уверен, что это было видение того, что случилось бы, если бы я решил убить ее. Неужели Вселенная показала мне это, чтобы наставить меня на другой путь? Тогда почему же и ей было дано такое же видение?

– Как меня зовут? – спросила она тихим голосом.

– Марли.

Мне показалось неправильным лгать ей и делать вид, что я не знаю, кто она такая.

Ее рука дрожала. Она поставила бокал и положила обе руки на колени под столом.

– Ты видел тот же сон.

– Да.

Она нахмурила брови и поерзала на своем стуле.

– Сколько правды в том, что ты говорил мне?

– Все.

Она сглотнула и выдохнула.

– Значит, ты наблюдал за мной целый год и хотел убить меня… Она рассмеялась, но смех был пустым. А я-то думала, то, что ты мне приснился– это самое поганое, что могло произойти за сегодняшний день.

Она протянула руку, взяла свой бокал и опрокинула в себя остатки вина. Марли закрыла глаза и потерла лоб. Не было слов, чтобы сделать эту ситуацию менее странной и запутанной. Однако я почувствовал облегчение от того, что она уже все знает. Мне не пришлось объясняться с ней. Я был бы честен… в конце концов.

– Все, что ты мне рассказала о себе, правда?

Ее глаза распахнулись.

– Да… Она поджала губы. – Подожди… если мы сейчас здесь, то, как я понимаю, ты решил не убивать меня, верно?

Я медленно кивнул, не понимая, к чему она клонит.

– Ты думаешь, это был не просто сон? Например, ты думаешь, что это Вселенная показала нам, что могло бы произойти, если бы ты сделал другой выбор?

– Да, звучит правдоподобно.

Вселенная могла наказать меня, но предположение Марли показалось мне правильным. Оно предупреждало нас о будущем, если бы я решил убить ее.

Я никогда не верил ни во что сверхъестественное, но не мог отрицать, что во всем этом есть что-то потустороннее.

– Как здорово, что у нас было общее видение. Мы оба могли бы погибнуть.

Ее выражение лица стало грустным. Что у нее на уме?

– Ты ведь проследовал за мной сюда, верно?

– Да.

– Если ты решил не убивать меня. Тогда, что тебе нужно от меня?

Я сделал глоток пива, отложил бутылку и откинулся на спинку стула. Глаза Марли следили за моими движениями, как будто она была очень бдительна в отношении того, что я могу сделать. Но ей не стоило беспокоиться. Я не собирался делать ничего такого, на что она бы не согласилась.

– Не буду врать. Перед тем как заснуть, я хотел убить тебя, Марли. Хотел обхватить руками твое горло и выжать из тебя всю жизнь.

Ноздри ее раздувались, но в остальном она никак не отреагировала на мои слова.

– Но я не смог после того, как увидел тебя во сне. Нет, когда ты рассказала мне всю эту чушь о себе и о том, почему ты была так чертовски печальна целый год. Если все это было правдой, то я просто хотел быть рядом с тобой. Я не могу заменить Кэт и не хочу пытаться, но тебе нужен кто-то. И я хочу быть этим кем-то для тебя.

Я потер бороду. Мне казалось правильным сказать ей это. Наше видение показало мне многое о себе и о ней. И, зная, что это правда, что она горюет по своей подруге, я хотел помочь ей справиться с этим.

– Никто не знает о моих родителях. Они не знают тех частей меня, которые я показал тебе в том видении. Ты не убежала от тьмы. Ты осталась. И может быть, это было глупо с моей стороны надеяться, что ты будешь такой же в реальной жизни, но я надеюсь. Я надеюсь, что ты та самая Марли с умным личиком, которая не боится меня. Которой я нравился несмотря на то, что я с ней делал.

Я опустил взгляд на стол.

– Я пришел за тобой сюда, потому что хотел узнать, существует ли такая Марли и сможет ли она увидеть меня таким, каким я всегда хотел ее видеть. Мне потребовалось все, чтобы не поднять на нее глаза. Увидеть ее реакцию. Если бы она решила уйти, я бы позволил ей, но это сломало бы что-то внутри меня. И я не знал, смогу ли я восстановить эту брешь. Я и так был достаточно испорчен. Разве это так плохо – хотеть ее после всего этого? Надеяться, что она сможет принять меня, все мои недостатки.

– Ты хочешь быть рядом со мной?

Я потянул за этикетку своей бутылки пива.

– Да, но не для того, чтобы исправить тебя, а для того, чтобы помочь тебе пережить горе.

Шуршание – это все, что я успел услышать, прежде чем маленькая рука с нежной кожей обхватила мою, останавливая мои движения.

– Посмотри на меня.

Я втянул воздух и заставил себя встретиться с ней взглядом. Эти красивые карие глаза были так полны эмоций, что я почти не мог их выдержать.

– Я и есть та самая Марли. Если бы это было не так, меня бы здесь не было… Она мягко улыбнулась. – Мне кажется, что я знаю тебя, а ты знаешь меня, хотя я вижу тебя впервые.

– Я вижу тебя, Киаран. Я действительно, черт возьми, вижу тебя, и я не боюсь.

– Нет?

Она покачала головой.

– Нет, ни капельки.

Сердце сжалось в груди. В ее голосе не было сомнений. В ее голосе не было сомнений, в ее выражении лица – колебаний. И все, о чем я мог думать, это о том, чтобы удержать ее. О том, чтобы быть с ней вечно и никогда не отпускать.

Действительно ли Вселенная подарила мне ее? Я не знал, могу ли я доверять ей после того, как она перевернула все вверх дном, но я мог доверять Марли. Она не лгала мне. И я не лгал ей.

– Ты хочешь уйти отсюда?

Она прикусила губу.

– Ты ведь помнишь, зачем я пришла сюда? Кэт…

– Да. Мы можем остаться, если хочешь. Все, что ты захочешь.

Я ни за что не уйду без нее. Ну, только если она захочет остаться одна, но я не думаю, что она этого хочет.

– Честно говоря, у меня не очень хорошее настроение. Думаю, она бы поняла, если бы я ушла.

– Тогда чем ты хочешь заняться?

Она отпустила мою руку и постучала по бутылке пива.

– Допей, и мы пойдем. Я поднял бутылку и опрокинул ее обратно. Затем я встал и помог ей встать со стула. Я не отпускал ее руку, когда выводил ее из бара. Мы молчали, пока ждали автобус. Молчали даже тогда, когда вошли в автобус и сели рядом друг с другом. Я чувствовал ее грусть и не хотел заставлять ее говорить об этом, если она этого не хотела. Главное – быть рядом.

Я чувствовал себя спокойнее, чем когда-либо. Внутри меня не происходило никакой борьбы. Как преодолеть свою одержимость. В этом не было нужды. Я мог думать о ней сколько угодно, потому что она была здесь. Она видела меня. И она хотела быть со мной. По крайней мере, такое впечатление сложилось у меня от ее слов. Я должен был убедиться, что это действительно так. Не то чтобы я хотел принудить Марли к отношениям.

Когда мы вышли из автобуса, я не стал тянуться к ее руке, опасаясь, что неправильно все истолковал. Это было бы просто чертовым невезением, если бы так и было. Мир сегодня точно хотел поиздеваться надо мной после того, как я увидел это видение. Учитывая, что мы были живы, все сложилось бы по-разному, но ее личность совпадала с моей. В нас был смысл.

Марли не проронила ни слова, пока мы шли по улице к своим домам. Мы остановились на ее стороне улицы перед ее домом. Она повернулась ко мне. Выражение ее лица было нечитаемым. Я потер затылок и посмотрел налево и направо, не зная, что сказать.

Марли подошла ближе. Она протянула руку и засунула палец в одну из петель ремня моих джинсов. Мое сердце сильнее забилось о грудную клетку, когда она потянула за него.

– Киаран…

– Да?

Другой рукой она накручивала на палец свои темно-зеленые волосы.

– Ты все еще мой бог?

У меня так сильно пересохло во рту, что мне пришлось сглотнуть. Неужели она говорила серьезно? Марли, которую я знал по нашему видению, не стала бы так со мной возиться. Я не должен сомневаться в ней или в том, что, между нами, что-то есть.

Наклонившись к ней, я провел ртом по ее уху. Я почувствовал, как она вздрогнула от этого прикосновения.

– Только если ты все еще будешь моим дикой ученицей.

Ее пальцы снова дернули за пряжку моего ремня, заставив меня сделать шаг и сократить расстояние, между нами. Оставшийся дюйм пространства показался мне милей. Как будто она была слишком далеко. Как только она произнесла слово "бог", я потерялся. Я хотел ее так сильно, что мне было больно. Напряжение между нами было пронизано тоской, желанием и потребностью. Оно почти душило меня. Я был уверен, чертовски уверен, что она сейчас в таком же состоянии. И мне не нужно было ни о чем беспокоиться.

– Твоя ученица готова и желает принести себя в жертву своему богу.

Черт…

– Тогда позволь мне отвести тебя к моему алтарю.

– Пожалуйста, – вздохнула она.

Этого хватило, чтобы схватить ее за руку и потащить через дорогу к себе.