Текст книги "Смертельная развязка (ЛП)"

Автор книги: Сара Бейли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 11 страниц)

9

МАРЛИ

Киаран молчал до самого вечера после того, как рассказал мне о своих родителях. Я не винила его. Наверное, ему было нелегко открыться незнакомому человеку, который не хотел оставлять его в покое. Я понимала, почему он расстроился из-за моего присутствия, но я была благодарна ему за то, что он приложил усилия.

Я попросила его включить телевизор, чтобы скоротать время. Пока я отдыхала на диване, он сидел в кресле слева от меня с блокнотом. Время от времени я наблюдала за его выражением лица. Как он сосредоточился на странице, как двигалась его рука. Это было гораздо интереснее, чем то, что показывали на экране.

– Киаран.

Он хмыкнул, чтобы дать мне понять, что услышал меня.

– Не мог бы ты поставить что-нибудь для меня, пожалуйста?

С тяжелым вздохом он положил карандаш на колени и взял в руки пульт.

– Что ты хочешь, чтобы я включил?

Я заставила его пролистать список передач, пока он не выбрал что-то более интересное. Документальный фильм о настоящих преступлениях. Он странно посмотрел на меня, но нажал на кнопку, чтобы включить его. Только начались вступительные титры, как он отложил пульт и снова взялся за карандаш. Мое внимание переключилось с него на телевизор. Я переместилась в кресле, пытаясь найти более удобное положение, чтобы не провалиться сквозь диван. Такое уже случалось, когда я была невнимательна.

Я смотрела документальный фильм некоторое время, но потом мне стало скучно, и мой взгляд вернулся к мужчине в кресле.

– Как ты думаешь, если бы я умерла насильственной смертью, моя история попала бы в один из этих эпизодов?

Киаран не смотрел на меня и не отвечал, но его бровь нахмурилась.

– Я имею в виду, что это должно быть что-то необычное, я полагаю. Они не снимают документальных фильмов о повседневных смертях. Что, если бы меня убили…

– Заткнись и смотри свое гребаное шоу.

Я закрыла рот. Я чувствовала, что не должна была ничего говорить, учитывая то, что он сказал мне ранее.

– Извини, но, это было грубо, – пробормотала я.

Киаран посмотрел на меня. Его голубые глаза встретились с моими и долго оценивали меня, а затем пробежались по моему телу. Его ноздри слегка раздувались. Я скривила рот, удивляясь, почему он застыл на месте, но его щеки вдруг стали краснеть.

– Что?

Он моргнул, а затем уставился на меня, переместившись на свое место. Пальцы его свободной руки потянулись к очкам, поправляя их, а его взгляд вернулся к странице.

– Сведи ноги, – рявкнул он.

Ноги?

Он махнул на меня карандашом.

– Сведи их.

Я посмотрела на себя снизу вверх. Платье незаметно для меня задралось на бедрах, оставив все на виду. На мне, конечно, было нижнее белье, но это, видимо, не имело для него значения. Я уже хотела поправить платье, но остановилась и наклонила голову в сторону.

– Ты никогда не видел девушку с раздвинутыми ногами?

Он поперхнулся. Не удержавшись, я прижала руку ко рту и усмехнулась.

– Что?

– Ну, я же не выставляю напоказ свои сиськи, так что я не понимаю, почему ты жалуешься на это, если только ты никогда раньше не видел нижнего белья?

То, как вспыхнули его глаза, заставило меня усмехнуться еще сильнее.

– Видел.

– О? Значит, ты их видел? Значит ли это, что ты видел и женщину с широко раздвинутыми ногами?

То, что он не отрывал взгляда от страницы, а не смотрел на меня, и то, как покраснели его щеки, говорило о том, что это его либо смущает, либо раздражает.

– Да, блядь, видел, но это не значит, что я должен видеть тебя в таком виде.

Правда?

– Я не думаю, что хочу что-то менять, в своем положении.

– Марли.

– Мне комфортно в таком виде, поэтому, если ты не назовешь мне реальную причину, я не буду склонна прислушиваться к твоим требованиям.

Если бы он попросил вежливо, я бы, может быть, и согласилась, но он сказал мне, что делать, и ожидал, что я послушаюсь. Я была не в том настроении, чтобы склониться и принять это как хорошая девочка. Не тогда, когда он вел себя как угрюмый мудак. Кроме того, он не мог меня остановить. Это ставило нас в тупик. Я знала, что нажимать на его кнопки – плохая идея, так почему же я это делаю? Почему я заставляю его делать это? Я была своим злейшим врагом… и его.

Киаран потер бороду и закрыл глаза, словно пытаясь сохранить спокойствие. Мне не нужен был спокойный, уравновешенный Киаран. Я хотела увидеть его беспорядочную версию. Того, кто не сдерживается. Но он что-то скрывал. Я поняла это просто по тому, как он стал уклончивым, когда я спрашивала о некоторых вещах. Он не отвечал мне. Он скрывал все, что хотел сказать, и я не имела доступа к внутреннему миру его разума. Но, черт возьми, я хотела знать. Я хотела знать так сильно, что это прожигало меня насквозь. Я чувствовала себя развязанной. Я не могла вспомнить случая, когда бы я была так сосредоточена на другом человеке. Чтобы этот человек был так важен для меня. По правде говоря, так оно и было. Он имел значение, и мне нужно было знать, почему.

Он открыл глаза, закрыл блокнот и положил его на стол вместе с карандашом. Киаран встал, передернул плечами и взял в руки пульт.

– Если ты не хочешь, смотреть это всю ночь, я это выключу.

Я нахмурилась, и экран погас. Он знал, что я не смотрю, но это было неважно. Он снова проигнорировал мои слова.

Киаран бросил пульт и двинулся к выходу из комнаты. Через мгновение я поднялась с дивана и скользнула в его сторону, чтобы встать перед ним. Он резко остановился, увидев меня.

– Куда ты идешь?

– Я не в настроении с тобой спорить.

– Ну и что? Ты просто проигнорируете мои слова и уйдешь?

– Да, именно так.

Я надулась и скрестила руки на груди.

– Нет, ты этого не сделаешь. Ты не можешь убежать.

Он смеется.

– Я никуда не убегаю, Марли.

– Нет? Я махнула рукой. – Тогда как ты это назовешь? Почему ты так беспокоился, видя меня в таком виде, а?

Мне пришлось усомниться в том, что я делаю. Зачем я затронула эту тему? Это ни к чему хорошему не приведет, но я не могла остановиться.

– Меня это не беспокоит.

– Нет. Тебя это беспокоит.

В его выражении лица была какая-то тьма, от которой во мне поднялась волна желания. Чужое чувство для призрака, которому не пристало испытывать такие чувства к человеку из плоти и крови.

Какого черта?

Я могла бы понять, что меня влечет к Киарану, но, будучи призраком, я не могла действовать в соответствии с этим. Как это произошло? Я почти ничего не чувствовала, только когда была рядом с ним. Затем все мои человеческие эмоции и чувства снова появились. Это смущало меня. Это выбило меня из колеи. Я была не в себе и не могла понять, что происходит.

Киаран сделал шаг ко мне. Я сделала шаг назад, опустив руки по бокам. Он двигался ко мне медленно, заставляя меня отшатываться, чтобы не пройти сквозь него. Я не думала, что смогу выдержать это прямо сейчас. Не тогда, когда все это сбивало меня с толку.

Я остановилась, когда мы оказались в коридоре, и чуть не прошла сквозь стену. Он навис надо мной и прижал руки к стене над моей головой, фактически заключив меня в клетку, хотя я могла сбежать в любой момент.

– Ты хочешь, чтобы я признал, что ты меня беспокоишь? – пробормотал он, его голос вибрировал от не сдерживаемых эмоций.

– Да, Марли, ты меня достала, и ты это знаешь. Я говорил тебе об этом множество раз.

Я сглотнула, хотя у меня не было слюны. Это была автоматическая реакция на его внушительную фигуру.

– Ты всегда здесь. У меня нет ни покоя от тебя, ни времени на себя. Как будто тебя послали, чтобы превратить мою жизнь в ад.

Его голова опустилась на стену прямо над моей, и он вздохнул. Я откинула голову назад и увидела, что он закрыл глаза, а на его лице появилось страдальческое выражение.

– Ты – призрак. Гребаный призрак, до которого я не могу дотронуться, не могу почувствовать, и я ненавижу это. Ты все усложняешь.

Он заскрипел зубами. От этого звука я вздрогнула. Все внутри меня кричало, что надо что-то сказать, что-то сделать, но я застыла. Я застыла под ним, желая успокоить его. Сказать ему, что все в порядке, хотя это было не так.

Когда он открыл глаза и посмотрел на меня, мои руки сжались в кулаки по бокам. Только так я могла удержаться от того, чтобы не потянуться к нему. Мои инстинкты, когда дело касалось его, были вполне человеческими, но я уже не была им. Я не могла действовать в соответствии с ними. Я не была способна на это.

– Ты хочешь узнать, как ты умерла?

Только через секунду я поняла, что он не спрашивал меня об этом сегодня. Я хотела сказать ему: «Да», узнать, почему он продолжает спрашивать, но слова не шли. Они не выходили из моего рта. Я зажмурилась. От этого все болело. И я ненавидела это.

Он покачал головой, поняв, что я не собираюсь ничего говорить. Затем он отступил назад, опуская руки со стены.

– Киаран…

– Нет, ты не хочешь узнать. Я думаю, что ты никогда не захочешь узнать, Марли, но ты должна. Ты никогда не найдешь покоя, если останешься в неведении. Может быть, тебе стоит подумать об этом, а не лезть ко мне все это время. Я устал. И я думаю, что ты тоже, даже если ты не признаешь этого.

И с этими словами он ушел. Я слушала его шаги на лестнице, которые говорили о том, что наш разговор закончен и он идет спать. Неужели это было так ужасно для него? Тогда почему он сказал, что не может прикасаться ко мне, как будто это причиняет ему боль? Как будто это причиняло ему такую же боль, как и мне, – не иметь возможности почувствовать его? Ничто не имело смысла. Ничто из того, в чем он признался, не прояснило ситуацию.

Я потерла лицо обеими руками. Может быть, мне стоит рассказать ему о том чувстве, которое было у меня в нутрии. О том чувстве, которое удерживало меня рядом с ним. Оно заставляло меня игнорировать необходимость знать, что произойдет, когда я умру. Как я могла сказать: «Да» когда все внутри меня требовало сказать: «Нет»? Чтобы я оставалась в неведении.

Я не хочу оставаться в таком положении. Я хочу знать. Он прав. Мне это нужно. Так как же, блядь, я узнаю?

Если бы он спросил завтра, я бы сделала все, что в моих силах, чтобы сказать: «Да». Чтобы открыть для себя возможность узнать правду. Это был единственный выход, не так ли? Я не могла бросить Киарана, но и прятаться от реальности было нечестно по отношению к нам обоим. Если ему нужен был покой, то, возможно, именно так я его ему дам.

10

МАРЛИ

Не знаю, сколько времени я простояла, пытаясь заставить себя перестать думать о том, как я умерла. О том, что это будет значить, когда я узнаю правду. Изменит ли это все.

Наконец, я двинулась с места, поднимаясь по лестнице, словно мои струны натягивала невидимая сила. Все улеглось, когда я добралась до Киарана и легла рядом с ним в постель. Он никак не прокомментировал мое присутствие, хотя и не спал. Я закрыла глаза и задремала, ожидая утра, когда пыль между нами уляжется и мы сможем поговорить.

Когда я вернулась в мир, в окно хлынул свет. Кровать рядом со мной была пуста, но это меня не удивило. Киаран встал рано, чтобы заняться фермой. Мне было интересно, как долго он еще пробудет здесь. Он не называл мне сроков.

Поднявшись, я спустилась вниз и увидела, что кухня пуста. Что-то внутри меня заныло от тревоги, когда, обыскав весь коттедж, я обнаружила, что его нет. Я бросилась на улицу. Машина стояла на месте. Я присела и задумалась, почему он оставил меня сегодня. Может быть, он все еще злится из-за вчерашнего и хочет остыть.

– Если тебе нужно было побыть одному, ты мог бы просто сказать мне, – пробормотала я.

Полагаю, он так и сделал. Постоянно говорил мне, что не хочет, чтобы я была здесь. Но я не хотела слышать его. Не хотела уезжать. Но все равно было странно, что он ушел, не сказав ни слова. Тем более, что он не уехал на машине.

Поэтому я ждала. Ждала весь день, стараясь не давать себе много думать и не позволить времени исчезнуть без моего ведома. Когда наступила ночь и появились звезды, чувство подсказало мне, что надо найти его. Зайдя в дом, я оглядела кухню, но он не оставил мне записки о своем отъезде. Он не дал мне никаких указаний, когда вернется.

Да и зачем? Он мне ничего не должен. И все равно было больно. До сих пор чертовски больно. Неужели я ничего для него не значу? Я не могла с этим смириться. Не после того, как он смотрел на меня вчера вечером. Его выражение лица. То, что он сказал.

– Где ты, Киаран?

Мой голос, казалось, отдавался эхом в моей голове. Звук искажался и искажался. Это беспокоило меня. В моем тоне звучал гнев. Гнев, кипевший под поверхностью. Злилась ли я на него? Как я могла злиться, если я была неудобством в его жизни, а не наоборот?

Я не понимаю этого. Я не знаю, что делать. Что, черт возьми, со мной происходит?

Устроившись на стуле за кухонным столом, который он оставил для меня, я вздохнула и уставилась в темноту за окном. Так я ждала, пока наступит утро. Потом еще немного подождала, наблюдая за тем, как проходит день и как меняется небо с каждой минутой, пока снова не наступила ночь. Я прислушивалась, нет ли признаков того, что он вернулся, но ничего не было. Тогда меня охватил настоящий гнев. Куда он, черт возьми, делся и почему?

Мое тело поднялось с кресла. Не было смысла изображать из себя человека, если меня никто не видел. Я прошла сквозь стену в гостиную и огляделась. Может быть, мне следовало сделать это раньше, но я не хотела себя накручивать. Не хотелось думать о худшем.

Первое, на что я обратила внимание, был блокнот Киарана, лежащий на журнальном столике. Он не взял его с собой. Он оставил его здесь. Значит ли это, что он вернется? Тогда какого черта он вообще уехал?

Я подошла к нему и попытался дотронуться до него. Моя рука прошла сквозь него.

– Черт.

Эта штука меня бесила. Нежелание Киарана показать мне то, что он нарисовал, выводило меня из себя. Это разожгло во мне огонь. Я хотела разорвать обложку и заглянуть внутрь. Увидеть, что он от меня скрывает. Я хотела, блядь, знать.

– Что ты рисуешь? Почему ты так скрываешь от меня?

Я попробовала еще раз. И снова. Каждый раз, когда моя рука погружалась в него, я становилась все более и более раздраженной. Еще больше ярости. Даже когда это происходило, это не имело смысла. Как я могла так злиться на него за то, что он ушел? За то, что он что-то скрывает от меня? Я едва знала его, так почему же мои чувства были такими сильными?

– Я схожу с ума.

В конце концов, я была призраком. Моей жизни больше нет. Я была лишь чертовым шепотом самой себя. Без тела. Никакой цели. Никакого, блядь, понимания, почему я осталась. И ни малейшего представления о том, почему единственным человеком, который знал о моем существовании, был Киаран.

– Какого хрена тебе от меня надо, мир? Почему ты так со мной поступаешь?

Бросив блокнот, я свернулась в клубок на полу, прижав колени к груди, и попыталась заплакать. Из груди вырывались рыдания без слез. Одиночество поселилось в моей душе, еще больше разбивая меня. Я ненавидела это. Ненавидела все, что связано с моим существованием в качестве призрака. Неужели кто-то сделал это со мной? Или я сама это сделала? Я не могла представить, что естественной смерти будет достаточно, чтобы превратить меня в призрака. Киаран был прав, говоря, что у меня есть незаконченное дело, но что это было за дело? Почему, черт возьми, мне так важно было разобраться с этим?

Ночь и день прошли мимо меня, пока я лежала на полу. Мне было интересно, что делает Киаран. Знал ли он, что его уход приведет к этому. Мне было чертовски больно от того, что он исчез. Я не решалась пойти за ним. Зная, что это приведет меня к нему, не понимая, почему и как. Я просто знала. Но я не могла этого сделать. Он ушел без меня не просто так. Я не могла подняться с пола и пойти за ним. Найти его в темноте и заставить остаться рядом со мной.

– Я не знаю, почему ты. – прошептала я.

Когда снова наступила ночь, я встала и пошла в сад. Я стояла на лужайке и смотрела на деревья за окном. Луна стояла высоко в небе, и деревья отбрасывали тени на траву. Я подняла руку, наблюдая за тем, как свет блестит на моей почти полупрозрачной коже. Только сейчас я заметила, что моя форма перестала быть твердой. Она стала такой, какой была до встречи с Киараном. И это показалось мне важным, хотя и не имело смысла.

– Марли.

Мое тело напряглось, услышав мое имя, произнесенное глубоким голосом, который захватил меня с того самого момента, как он произнес мое имя. Я наблюдала, как моя кожа становится менее прозрачной. Так я снова стала похожа на человека.

Что, черт возьми, со мной происходит?

Уронив руку, я медленно повернулась и обнаружила, что Киаран стоит на террасе. Я не слышала, как он вернулся. Он выглядел таким же красивым, как и всегда. Волосы были распущены и обрамляли его лицо. Внутри меня столкнулись облегчение и гнев. И я знала, какая из этих эмоций победит. Вид его лица с нейтральным выражением наполнил меня неописуемой мукой и болью.

– Где ты был, черт возьми?

Мой голос не был похож на мой собственный из-за раздражения.

– Дома.

Я подошла ближе.

– Дома?

– Да, мне нужно было кое-что проверить.

– И ты не подумал сказать мне?

Киаран пожал плечами так беззаботно, что я бросилась к нему и уставилась на него. В эти голубые глаза, которые завораживали меня. Я ненавидела его за это. Ненавидела за то, что он заставлял меня чувствовать, желать и нуждаться в том, чего у меня не могло быть.

– Я знаю, что ты мне ничего не должен, Киаран, но ты мог бы сказать что-нибудь. Я бы поняла.

– А ты бы осталась? Или ты бы настояла на том, чтобы пойти со мной?

Его слова были как пощечина. Конечно, я хотела бы поехать с ним. Тогда бы я не мучилась днями из-за того, что его нет рядом. Мое нутро подсказывало мне, что нужно бежать за ним. Неужели он не понимал, что такое агония? Она была всепоглощающей.

– И что с того, если бы я это сделала?

– Я не хотел, чтобы ты находилась со мной.

– Ты никогда не хотел, чтобы я была рядом.

– Ты преследуешь меня, Марли.

– Что, черт возьми, это значит?

Он закрыл глаза и покачал головой.

– Это не имеет значения.

Мои руки поднялись, чтобы толкнуть его. Чтобы заставить его сказать мне, что он скрывает. Почему он постоянно упоминал, что я его преследую? Какая, блядь, у меня была причина для этого? Я не понимаю.

– Важно. Это, блядь, важно. Почему ты продолжаешь это говорить? Что ты знаешь такого, чего не знаю я?

Он открыл глаза и уставился на меня, пригвоздив меня к месту своим взглядом.

– Ничего. Я ничего не знаю.

– Я тебе не верю.

Мой взгляд упал на его руку. Между пальцами лежал его блокнот. Вид этой вещи еще больше разозлил меня. Я столько раз пыталась открыть его, но ничего не получалось. И с ним у меня тоже ничего не получалось.

– Ты что-то скрываешь от меня, Киаран. Многое, черт возьми. В том числе и это. Я указала на блокнот. – Почему ты не хочешь показать мне, что ты рисуешь, а? Что там такого личного?

Он поджал губы. Черт бы побрал этого человека. Будь он проклят к чертовой матери. Если бы я могла, я бы убежала от него как можно дальше. Мне не нужны были чувства к нему. Я не хотела его понимать. Я не хотела заботиться о нем.

– Я тебя не понимаю. Я ни черта не понимаю.

– А что тут понимать? Это ты не хочешь уходить.

Что-то внутри меня щелкнуло. Оно разбилось на мелкие кусочки, и я больше не могла этого выносить.

– Потому что я не могу, – закричала я ему в лицо и просунула сквозь него руки. – Я не могу уйти от тебя, и я ненавижу тебя за это. Я ненавижу все, что с этим связано. Я вырвала свои руки из его груди и снова просунула их сквозь него. – Ты так меня бесишь. Ты сводишь меня с ума. С ума сойти. Я схожу с ума. Еще одна тщетная попытка оттолкнуть его заставила меня издать звук разочарования. – Я хочу знать правду. Я хочу знать, что ты от меня скрываешь. Почему ты продолжаешь говорить все это загадочное дерьмо? Я устала от этого. Я устала от тебя, от этого и от всего мира.

Его глаза сузились, но он не двинулся с места и не попытался остановить меня, когда я протягивала к нему руки.

– Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что не можешь?

Почему он уцепился за это и проигнорировал все остальное, что я сказала?

– Это значит то, что я сказала.

– Ты говоришь бессмыслицу.

– А ты хранишь секреты. Начиная с этого.

Я попытался выбить блокнот. Моя рука погрузилась в него. Этого было достаточно, чтобы мне захотелось выцарапать ему глаза от досады на всю эту ситуацию. Киаран нахмурился, глядя на мое движение, словно не понимая, почему я заинтересовалась его блокнотом. Почему я так настаивала. В нем было все, что он от меня скрывать.

– Что с тобой такое – вечно спрашиваешь всякую ерунду, к которой ты не имеешь никакого отношения? Ты не думала о том, почему я тебе не отвечаю? Ты – гребаный призрак, и это не твое дело.

С меня было довольно. Чертовски надоело. Ярость всколыхнулась во мне. Он пылала так горячо, что я не могла больше сдерживать ее.

– Пошел ты, Киаран. К черту тебя и твои гребаные секреты.

Он сделал шаг назад, словно чувствуя, что я достигла предела. Как будто он знал, что его слова слишком сильно подтолкнули меня. Я практически влетела в него и схватил блокнот. От удара моя рука отдернулась назад, и он полетел по воздуху. От этого движения страницы выскользнули из переплета. Они разлетелись по террасе и газону позади нас.

Ни один из нас не сдвинулся с места. Я не ожидала, что смогу дотронуться до нее. Киаран уставился на меня с шоком, окрасившим его черты. Я повернулась и посмотрела на страницы. Я и не подозревала, что они свободно лежат в блокноте. Затем мое внимание переключилось на сами рисунки. При виде этих изображений меня охватило тошнотворное чувство. Я сразу же узнала человека, изображенного на них.

– Киаран, прошептала я. – Почему у тебя так много моих рисунков?