Текст книги "Временная соседка (ЛП)"
Автор книги: Сара Адамс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 17 страниц)
7. ДЖЕССИ
Мой телефон балансирует между ухом и плечом, корзина для белья примостилась у бедра. Мои глаза прикованы к телевизору, и я абсолютно не могу поверить, что дедушка выиграет это пари. Снова.
“Я же говорил тебе, что он собирался отправить Бренди домой на этой неделе”. Он такой самодовольный, когда прав. Никакого смирения с этим человеком.
Я моргаю, глядя на экран, не желая пока терять надежду. “Ни за что! Нет абсолютно никакого основания. На прошлой неделе они вместе ходили на пляж преданности! И он показал ей детскую фотографию, которая вызвала все издевательства, которые он перенес! После этого он ни за что не отправил бы ее домой.”
Дедушка усмехается, и я знаю, что он сидит в своем коричнево-желтом клетчатом кресле, задрав ноги, с кофе без кофеина в руке. Это наша традиция воскресного вечера: Любовный эксперимент, стирка и кофе. В начале недели мы делаем ставку на то, кого отправят домой в следующее воскресенье, и проигравший должен купить победителю пачку печенья Oreo. Пока что я должна ему три пачки, когда увижу его в следующий раз.
“У меня больше взаимопонимания с моим почтальоном, чем у Трея с Бренди. Видели бы вы, как блестели глаза старины Билла, когда я угощал его пирогом на Рождество. От Бренди у Трея должен был получиться пудовый пирог.”
Продюсеры действительно затягивают с этим устранением. После этой недели осталось всего две недели, пока Трею не придется выбирать любовь всей своей жизни – то есть женщину, с которой он расстанется через неделю после шоу, но мне все равно. Никто этого не делает. Мы здесь ради драмы и поцелуев.
Тень проносится мимо моего периферийного устройства. Это Дрю, несущий корзину с бельем, полную одежды, в прачечную. Подожди! Нет! Мне нужно постирать. Завтра у меня работа, а ни одной пары чистого нижнего белья. Я даже не преувеличиваю. Я надеваю все, что у меня есть, прежде чем осмеливаюсь затемнить дверной проем прачечной.
“Стой, ты!” Я кричу, и дедушка драматизирует децибелы моего голоса.
Дрю застывает в своих черных спортивных штанах и толстовке и поворачивается ко мне. Наши корзины для белья показывают друг другу языки. Мой – ярко-желтый. Его, тускло-серого. «что?»
“Ты собираешься стирать прямо сейчас?”
“Нет, мне просто нравится носить с собой белье, потому что это весело”, – говорит он с серьезным лицом.
Я не буду улыбаться. НЕ БУДУ!
“Они собираются объявить об этом!” Дедушка говорит мне на ухо. “Сейчас пойдет дождь из Орео”.
“Заткнись.”
Дрю поднимает неприятную бровь. “Ты тот, кто спросил”.
“Нет, только не ты!” Я отрываю взгляд от Дрю, потому что дедушка поет “Прощай, Бренди”, и мне нужно увидеть это своими глазами.
Когда я отворачиваюсь, Дрю исчезает в коридоре. Ах, нет! Он уходит. Мне нужна эта стиральная машина! “Эндрю, подожди! Мне нужна стиральная машина!”
“Ой, хватит орать мне в ухо”, – хмыкает дедушка.
Дрю кричит: “Ты дремлешь, ты проиграла, Оскар”.
Я рычу и нетерпеливо подпрыгиваю, бормоча себе под нос, как сильно я ненавижу Дрю.
“Значит, совместная жизнь идет хорошо?” – спрашивает дедушка, и я вижу понимающую улыбку на его губах через телефон.
“Это пытка. Я хочу ущипнуть его каждую секунду дня”.
“Теперь, видишь, именно поэтому Трей отправит Бренди домой. Ни один из них не хочет ущипнуть другого.”
Опять это? Он полон решимости думать, что между мной и Дрю что-то есть. И он прав, что-то есть: враждебность.
“Я не думаю, что любовь так устроена”.
“О, да, это так. Если бы твоя бабушка была еще жива, она бы тебе сказала. Если партнер не вызывает у вас желания выпускать пар из ноздрей, вам лучше начать поднимать бурю чего-нибудь, иначе ваша страсть иссякнет быстрее, чем маринованный огурец на тротуаре летом”.
Я закатываю глаза. Дряхлый старик. Ничего не знает. У нас с Дрю нет никакой химии. Я даже больше не думаю, что он горячий. Я сделала это официально сегодня утром с помощью ритуала уборки. Я собиралась зажечь шалфей и помахать им по комнате, но у меня его нет, и я даже не притворяюсь, что знаю, где взять те маленькие палочки, которыми пользуются люди, поэтому вместо этого я просто разбрызгала вокруг обильное количество спрея для тела. Бум, очищена.
Звук льющейся воды в прачечной отвлекает мое внимание от телевизора. Этот придурок крадет шайбу прямо у меня из-под ног, и этот эпизод длится целую вечность. Одна из участниц начала плакать еще до того, как Трей успел объявить женщину, которая должна идти домой, так что теперь у него есть боковая панель с Блонди, пытающейся утешить ее. Это так глупо. Я люблю это.
И теперь я злюсь на Дрю за то, что он заставил меня пропустить это.
“ТЬФУ! Дедуля, напиши мне, кто победит. Мне нужно убить надоедливого соседа по комнате.”
Я быстро вешаю трубку и бросаю телефон на диван. В прачечной я нахожу Дрю со спокойной ухмылкой на лице, который бросает ложку моющего средства в барабан стиральной машины. “ОСТАНОВИСЬ! МНЕ НУЖНА ЭТА СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА!”
“Жестко. Мне тоже.”
Я ставлю свою корзинку и скрещиваю руки на груди. “Что такого важного, что тебе нужно вымыть?”
“Не твое дело”.
Я покровительственно улыбаюсь. “О, опять наложил в штаны? Не волнуйся, в один прекрасный день ты это перерастешь.”
Его темно-синие глаза скользят по мне, и он прищуривается в фальшивой улыбке. “Беги обратно в свой ледяной замок, Джессика. Ты можешь заняться стиркой завтра.”
“О, правда? Скажи это моей заднице, которой утром придется стать десантником, если ты не позволишь мне постирать сегодня вечером!” Я сразу же пожалела, что сказала это.
Взгляд Дрю опускается на мою нижнюю половину, и он ухмыляется, прежде чем повернуться обратно к машине. Теперь он действительно не позволит мне стирать.
“Надо было подумать об этом раньше. Прошлая ночь, пока ты занимался ремонтом в моем доме, была бы идеальным временем.”
Я не могу скрыть свою усмешку. Это действительно беспокоило его. Это мое наказание. Оно того стоило. Я знала, что Дрю разборчив во всем, и смешивание всего моего с его вещами расстроило его самочувствие. Весь день я наблюдала, как он ходит из комнаты в комнату и съеживается. Раньше его цветовая гамма была серой, белой и черной. Теперь это набор радужных пастельных тонов, пушистых материалов и беспорядочная куча обуви, которую он уже не раз приводил в порядок. Я подхожу к нему сзади и немного разбрасываю их, просто чтобы у него волосы встали дыбом. Буквально. Я узнала, что когда Дрю в стрессе, он проводит руками по волосам, отчего они торчат под сумасшедшими углами. Половину времени он забывает пригладить волосы, но я отказываюсь находить это восхитительным.
“Эта стиральная машина огромная – просто позволь мне положить свою одежду вместе с твоей”. Я пытаюсь убрать его бедром с дороги, но он не двигается с места. Он – ствол дерева с глубокими корнями. Я пытаюсь поднять корзину для белья, чтобы бросить ее внутрь, но он вытягивает руку, так что моя корзина опускается. Верхняя часть его бицепса прижимается к моей груди, а мое плечо упирается в его подмышку. Он хорошо пахнет.
"нет."
"почему?” Я борюсь изо всех сил.
“Потому что это просто не так работает. Я стираю свои хирургические костюмы отдельно от всего остального. Все те яркие розовые оттенки, которые у тебя есть, будут кровоточить на них”. Меня совсем не удивляет, что Дрю особенно заботится о своем белье.
Мы – тело против тела. Мне хотелось бы думать, что мы оба прилагаем все усилия, чтобы противостоять друг другу, но я знаю, что если бы я проверила камеры воспроизведения, я бы увидела себя с красным лицом и надутыми щеками, пытающимся убрать его с дороги, а он бы неторопливо ел бутерброд или что-то.
“Нет, если мы вымоем их в холодной воде”. Мой голос похож на ворчание, и это заставляет его усмехнуться глубоко в груди.
Его лицо наклоняется ко мне, губы приподнимаются. “Ты вообще пытаешься прямо сейчас?”
Я хочу протянуть руку и вырвать каждую из этих прекрасных ресниц из его век. Он их не заслуживает. “Нет, потому что я не хочу ранить тебя своей суперсилой”.
“Я буду жить. Дай мне свой лучший шанс. Действительно приложи к этому
все усилия”.
“Я тебя ненавижу”.
”Я понятия не имею, как я буду спать сегодня ночью". Он использует одну руку, чтобы удержать меня подальше от стиральной машины, и наклоняется, чтобы забрать свою одежду, а затем бросает ее внутрь. В середине этого движения подол его толстовки приподнимается на три дюйма, обнажая полоску упругой, гладкой, загорелой кожи, а также пояс его черного нижнего белья Calvin Klein. Я не понимаю, пока он не закрывает крышку стиральной машины, что я перестала бороться и превратилась в бесполезную груду костей. Мой рот слегка приоткрыт, и мне кажется, что мой язык высунулся наружу. Если только этот крошечный взгляд на то, что живет под одеждой Дрю, заставил меня так сильно замкнуться, я не могу себе представить, что со мной сделает вид всего этого.
Ждать. Что? Нет. Никто не увидит тело Дрю. никто. ДАЖЕ НЕ ХОЧУ ЭТОГО ДЕЛАТЬ! Бее.
Совершенно сбитая с толку этим ходом мыслей, я прочищаю горло и разворачиваюсь, стремглав направляясь в свою комнату. Или в морозилку, чтобы я мог окунуть голову в лоток для льда. Смешок Дрю витает в воздухе позади меня, и я решаю позволить ему думать, что он выиграл. Победа всегда слаще, когда твой противник недооценивает тебя.
Десять минут спустя я слышу, как закрывается дверь в спальню Дрю. Чувствуя уверенность, что людоед удалился на ночь в свою пещеру, я спускаюсь на цыпочках по лестнице, таща за собой желтую корзину для белья. Я маленькая грязная крадучись пробираюсь в прачечную, и когда я открываю крышку стиральной машины, я улыбаюсь, глядя в мутную воду, а затем сбрасываю все свое нижнее белье внутрь, чтобы смешаться с одеждой Дрю. Завтра я не пойду в ВВС, а Дрю не выиграет этот матч сегодня вечером.
К сожалению, однако, когда я читаю свое текстовое сообщение от моего дедушки, мне сообщают, что он действительно выиграл.
Дедушка: Четыре упаковки Орео. Я выиграл.
***
Утром я жду, пока не увижу, как Дрю уезжает на своей машине, прежде чем спуститься вниз. Я лично перед сном перекладывала белье из стиральной машины в сушилку, потому что не доверяла Дрю, чтобы он не позволил моему нижнему белью сесть и покрыться плесенью. Но когда я открываю сушилку, она пуста. Одежда Дрю пропала, как и моя. Неуместная надежда проникает в мое сердце, и я думаю, может быть, он сложил мое белье для меня или, по крайней мере, повесил его в гостиной.
После одного тщательного осмотра дома я понимаю, что, возможно, никогда больше не увижу эти трусики. Этот урод спрятал мое нижнее белье!! Все они! Неужели это способ жизни наказать меня за то, что я ношу каждый клочок своей одежды, прежде чем постирать ее? Замечательный. Похоже, сегодня я останусь без нижнего белья.
Как раз перед тем, как я выхожу из дома на работу, я получаю сообщение.
Секси Дрю: Будьте осторожны сегодня на улице, десантник. Здесь немного ветрено.
Очевидно, этот придурок также украл мой телефон, разблокировал свой номер и дал себе новое контактное имя.
8. ДЖЕССИ
Все утро я раздраженный, злой маленький тролль без трусиков. Мои мысли заняты только тем, как я планирую отомстить Дрю (в дополнение к драгоценному камню, который я уже запланировалА для сбора средств, конечно). За поздним завтраком Люси, наконец, замечает мою напряженность.
“Что это с тобой сегодня?” У нее во рту большой кусок черничного маффина. “Ты выглядишь так, как будто у тебя запор”.
Я. У меня запор от мести. Фу. Да, это было немного мерзко. “прости”.
“Ты не собираешься мне говорить? Что-то не так?”
Кроме того факта, что эти джинсы натирают мне задницу? Нет. По какой-то странной причине я не хочу рассказывать Люси о том, что случилось с Дрю. Это иррационально – хотеть держать это при себе. Это была грубая шутка, которую он выкинул; я должна быть переполна радостью, чтобы клеветать на этого человека и дальше. Вместо этого мне кажется, что это маленький секрет между мной и Дрю. Я держусь за это, как пойманный молниеносный жук в банке. В темноте я буду смотреть, как он мерцает, и я буду улыбаться.
Я должен сказать Люси…
“Просто устала. Все еще плохо сплю.” Я избегаю смотреть на нее, потому что боюсь, что она увидит, что я все еще скрываю половину правды.
Колокольчик над дверью звонит в кофейне – нашем любимом месте, куда мы ходим на утренний кофе—брейк, когда наши расписания волшебным образом совпадают и у нас обоих есть час свободного времени одновременно, – и Люси заглядывает мне через плечо. Улыбка озаряет ее лицо, и, на мой взгляд, она не соответствует словам, которые слетают с ее губ.
“Смотри, Дрю только что вошел!”
Мое сердце начинает биться быстрее. “ЧТО?” – иррационально, я опускаю солнцезащитные очки с головы на нос, хватаю бумажное меню и подношу его к лицу. “У тебя есть широкополая шляпа?!”
“Ты же знаешь, что я этого не делаю”.
“Но ты же мама”.
“Ты говоришь это так, как будто это объясняет, почему у меня на голове была спрятана шляпа с дискетами”.
Я смотрю на нее широко раскрытыми глазами поверх меню. “Зачем ты носишь с собой огромную сумочку, если не для того, чтобы быть готовой ко всему? Неважно. Видел ли он нас? Не привлекай внимания.»
Она машет рукой над головой. Астронавт в космосе видит ее, потому что ее движения настолько преувеличены, и машет в ответ. “Дрю! Сюда!”
“В этом году ты ничего не получишь на Рождество”.
Она игриво показывает мне язык. Я делаю искаженное уродливое выражение лица. Когда я чувствую, что надо мной нависла большая тень, я снова подношу меню к лицу и разворачиваю его, как газету, пока мой нос практически не касается чернил. Я скорее чувствую голос Дрю, чем слышу его.
“Привет, Люси. Кто твой таинственный друг?” Он говорит это с оттенком веселья. Он знает, что это я. Мне следовало бы просто отложить меню, но я этого не делаю. Я хочу спрятаться от него, и я не совсем понимаю, почему.
Вообще-то, я так и делаю. Это тот чертов кусочек кожи, который я видела. Это что—то сделало с моим мозгом – изменило меня, как компьютерный вирус. Сегодня утром я заметила, что Дрю соорудил маленькую полочку над дверью своей спальни и поставил на нее мою кружку Frosty the Snowman в качестве трофея. Кто делает что-то подобное?! Я. Я бы так и сделала, и, честно говоря, я раздражена, что не могу этого сделать. Суть в том, что он все тот же старый раздражающий, злорадствующий, эгоистичный Дрю, которым он всегда был... но я не знаю. Раньше я могла думать о нем как о роботе. Отродье дьявола. Теперь я точно знаю, что у него есть плоть. Великолепная мужская плоть.
“я не знаю. С кем я обедаю?” – спрашивает Люси, зная, что лучше не придумывать историю самостоятельно.
“Никто. Здесь никого нет, занимайся своим делом”.
Под меню я вижу, как Дрю кладет руку на крышку стола. Надо мной растет его тень. А потом его палец выглядывает из-за края меню, и он опускает его, открывая свое невозмутимое лицо и угольно-черный халат. Никаких улыбок на многие мили вокруг. Хорошо. Я не хочу видеть его отвратительные ямочки на щеках.
Когда меню закрыто, он видит мои солнцезащитные очки и приподнимает бровь. Он хочет улыбнуться, но сдерживается. Это чувство взаимно. Его рука снова поднимается и снимает солнечные очки с моего лица. Больше всего на свете я хотела бы быть матрешкой в темных очках. Как было бы здорово, если бы под ними была пара солнцезащитных очков поменьше, а затем пара очков под ними, а затем крошечные очки 1800-х годов под всеми ними?
Без защиты моих очков Дрю делает меня уязвимой для нападения его глубоких, темных, злых голубых глаз. Из-за чего ему злиться?
”У меня дома теперь есть лавандовые хирургички". Его голос такой низкий, что любой вокруг меня может подумать, что он говорит со мной сексуально. Я знаю обратное.
Я сжимаю губы и пытаюсь подавить смех. “Молодец – не соответствуешь гендерно-цветовым стереотипам”.
Люси совершенно растеряна, переводя взгляд с нас на нее. “Я не понимаю”.
Он ухмыляется и не сводит с меня глаз. ”Когда кто-то смешивает ярко-розовый со светло-голубым, в результате получается лаванда".
Я выдерживаю взгляд Дрю и втягиваю щеки, чтобы удержаться от смеха. Не может быть, чтобы его одежда была такой плохой, как он говорит. Я стирала эти трусы уже дюжину раз – цвет не был бы таким ярким. Он, как всегда, драматичен.
У Люси звонит телефон, и она нерешительно отвечает, как будто боится оставлять нас с Дрю без присмотра на какое-то время, опасаясь, что мы хладнокровно убьем друг друга прямо посреди этого кафе. Его глаза становятся темнее, и я думаю, может быть, так и будет.
“Привет, мам...” – слышим мы, как Люси говорит, направляясь к двери.
Глаза Дрю слегка прищуриваются. Я прищуриваюсь в ответ чуть более драматично. Уголок его рта дергается. Внезапно здесь становится теплее, и я понимаю, что это потому, что Дрю все еще нависает надо мной, впитывая весь освежающий ветерок, который я обычно могла бы почувствовать.
Я слегка откидываюсь на спинку стула и раздраженно машу рукой. “Хорошо, отойди. Хватит маячить. Твои хирургички действительно лавандовые?”
Он выпрямляется во весь рост, и теперь я чувствую себя здесь, внизу, муравьем. Он утвердительно кивает на мой вопрос.
“Как? Когда ты стираешь краски на холодной—
“Я стираю свои халаты в горячем виде”.
О, ну что ж, этого вполне достаточно.
“Ребята, мне так жаль, это была мама, и, по-видимому, Леви только что начало рвать из-за какой-то желудочной инфекции!” Люси снова появляется у стола и начинает запихивать ключи, солнцезащитные очки и бумажник в сумочку. “Я думаю, что у Молли сегодня была отмена, поэтому я собираюсь позвонить ей и узнать, сможет ли она заменить меня на моей двухчасовой встрече”. Она заворачивает свой маффин и тоже засовывает его в сумочку. “Мне так жаль прерывать наш поздний завтрак, Джесси, но мне нужно добраться до Леви и сменить маму”. Она обходит стол и уже почти подходит к двери, когда осознает нечто важное. “О ЧЕРТ! Я привезла тебя сюда, а салон находится напротив дома моей мамы.”
“Все в порядке, продолжай. Я вызову Uber, чтобы он отвез меня обратно”.
Люси бросает на меня виноватый взгляд.
“Иди! Леви ждет тебя. Скажи ему, что тетя Джесси позже привезет ему подарок, чтобы он почувствовал себя лучше.”
Люси по-прежнему не двигается. Она позвякивает ключами в руках и переминается с ноги на ногу, размышляя, действительно ли ей следует уйти от меня или нет.
“Я отвезу тебя”. Слова Дрю пронзают меня насквозь, и мои глаза встречаются с его.
Я? Поеду в машине с Дрю? Нет. Я даже не совсем понимаю, почему я так против, но... просто нет.
Люси выглядит такой довольной, и совсем не похоже, что ее сейчас стошнит, как меня. “Спасибо тебе! Ты, как всегда, лучший!” Она подбегает и целует его в щеку, потом в мою. “Увидимся позже, ребята”. Замечательно, теперь у нас обоих тоже бывают желудочные колики.
Дверь звенит, когда Люси выходит, и Дрю ухмыляется по причинам, которые меня немного пугают. Может быть, он планирует отвезти меня к озеру и бросить в воду. “Я собираюсь заказать кофе”, – говорит он, уже повернувшись ко мне спиной.
“И выпей это где-нибудь в другом месте!” Я говорю. “Между прочим, я не поеду с тобой! Ты спишь, если думаешь, что я когда-нибудь отдам свою жизнь в твои руки за рулем автомобиля!” Вся кофейня поворачивается, чтобы посмотреть на меня. Глаза бариста говорят: "Я вышвырну вас отсюда, леди". Зад Дрю злорадствует.
Я сажусь в джип Дрю – который на удивление старый и не броский – и он запирает двери. Большинство автомобилей делают это автоматически, когда вы заводите их, так что я не знаю, зачем ему понадобилось делать это, как только я сел внутрь, кроме как для того, чтобы напугать меня. Чего он не делает.
Что меня пугает, так это то, как сильно этот джип пахнет им. Это Wrangler 1990-х годов выпуска с мягким верхом и годами воспоминаний, упакованных внутри. Его запах настолько въелся в обивку, что мне кажется, будто он обнимает меня. На приборной панели кто-то вырезал сердечки, нарисованные Вэлом, и я хочу провести по ним пальцами. Как давно у него это было? Скольких подружек он на нем объехал? Так много вопросов вертится у меня в голове, но я не могу задать ни один из них, потому что у нас не такие отношения. Если бы только прокатные билеты не были такими дорогими, я могла бы счастливо сидеть на заднем сиденье чужой машины, не задаваясь вопросом, кто такая Вэл и как давно она любила Дрю.
Он заводит джип, и мы уезжаем. Он молчит. Никакой музыки. Однако я слышу, как бьется мое сердце.
”Итак..." Его большие руки сжимают руль.
“Нет”. Я резко смотрю в окно. “Не разговариваю”.
“Твоя зрелость никогда не перестает меня удивлять”.
Я закатываю глаза, глядя на свое отражение. Блин, это действительно выглядит незрелым.
“У тебя доброе утро?” Искренность в его тоне шокирует меня настолько, что я поворачиваюсь и смотрю на него. У нас с Дрю никогда, ни разу, не было нормального, не боевого разговора. И когда я смотрю на него, я вижу, как ухмылка растет, а его глаза опускаются на мой живот и снова поднимаются, говоря мне, что это был совсем не искренний вопрос. ”Сегодня произошло что-нибудь интересное?"
“Ну, какой-то урод украл все мое нижнее белье и хранит его в частном порядке, как грязный маленький чудак... да, я думаю, это было интересно.”
Он улыбается, не отрывая взгляда от дороги. – Действительно, грязный маленький чудак. Что за странный поступок.”
Я смотрю на его рот. “Где они?” – спросила я.
Он пожимает плечами. “Откуда мне знать?”
Я тыкаю его под ребра, чтобы преподать урок, и тут же жалею об этом. 1) Теперь я не только увидела доказательства того, что он из теплой плоти и крови, я почувствовала это. 2) У нас было строгое правило не прикасаться намеренно, и по какой-то причине я только что нарушила его. Мой поступок выстреливает в воздух, как сигнальная ракета, объявляя об этом новом нарушении контракта.
“Отдай их обратно. Вы же не хотите вести со мной войну, доктор Заносчивый.”
Он тут же воспользовался нарушенным правилом и засунул палец мне под мышку. Это так раздражает, когда тебя заставляют смеяться, когда ты хочешь нахмуриться. “Я думал, наша война уже ведется?”
“Ты еще ничего не видел”, – говорю я, мой голос сочится предупреждением, как у женщины, у которой к бедру привязан кинжал. Я опасна, и он должен быть в ужасе, связываясь со мной.
“У тебя на рубашке спереди пролит кофе”.
Я ахаю и смотрю вниз. “Не-а. Я не вижу ни одного.”
“Это на нижней стороне твоего живота”.
О, здорово! Просто великолепно. Мои щеки пылают, когда я пытаюсь вытянуть шею, чтобы увидеть ту часть своего живота, которую, я знаю, я никогда не увижу без зеркала. Я чувствую себя неуклюжим малышом. “Просто... с этого момента смотри на дорогу!” Супер возвращение.
Дрю хихикает, но я сердито откидываюсь назад и скрещиваю руки на груди. Наступает минута тягостного молчания, прежде чем он заговаривает. “Почему ты так сильно меня ненавидишь?”
Мое сердце замирает, но я стараюсь сохранить бесстрастное выражение лица, чтобы он не заметил. “Хм, я не знаю, может быть, это как-то связано с тем, что ты подставил меня, когда мой дедушка пришел навестить”.
Он качает головой, его каштановые локоны сегодня немного более непослушные, чем обычно. “До того дня, когда я случайно проспал”. Я отвечаю не сразу, поэтому он смотрит на меня, а затем снова смотрит на дорогу, его рука сжимает руль, заставляя предплечье сгибаться. “Ты ненавидела меня до этого”.
У меня начинает пересыхать во рту. Это не тот разговор, который я хочу вести с ним. Он на цыпочках приближается к правде, которую я не хочу признавать – ни себе, ни, определенно, ему. Я действительно ненавидела его до того, как встретила. Я возненавидел его еще до того, как узнал о нем хоть что-нибудь. “Люси. Ты был придурком по отношению к ней, помнишь?”
Он издает невпечатленный мычащий звук и склоняет голову набок, задумчиво щуря глаза. “Даже в тот первый раз, когда ты появилась в моем доме, ты все еще вела себя так, как будто ненавидела меня сто лет до этого, и мы никогда не встречались. Так что же это было?”
Это вопрос на миллион долларов.
“Что я могу сказать? Ты просто с самого начала вызываешь ненависть”. Мои слова должны были быть резкими, но они прозвучали странно слабо. Дрю не выглядит раненым, как я надеялась. Он выглядит... заинтригованным. Любопытный. Он не купился на мою историю о ненависти в инстаграме. Он журналист, который только что получил наводку на свою очередную сенсацию. Выражение его глаз, когда он смотрит на меня, пугает, поэтому я спешу сменить тему, прежде чем он сможет продвинуться дальше к правде. “Разве ты не должен сейчас лечить людей?”
“Я был в клинике, но сегодня мне нужно ненадолго задержаться в больнице. Просто остановился выпить кофе – и, по—видимому, враждебно настроенная беременная женщина – по дороге.” На его лице появляются первые признаки улыбки, поэтому я отвожу взгляд. Мне нужно выбраться из этой пропитанной Дрю машины. Это делает мой мозг мягким.
Мы подъезжаем к моему салону и паркуемся. Затем Дрю поворачивает свой большой торс так, чтобы его спина оказалась в углу между дверью и сиденьем. Он изучает меня, глаза сканируют, как лазеры, пытаясь прочесать мои мысли.
Нуждаясь в чем-то другом, кроме как позволить Дрю увидеть, как я потею, я опускаю козырек и открываю клапан, открывая косметическое зеркало, ища пятно. Есть еще одна маленькая любовная записка Дрю, нацарапанная фломастером. Бет и Дрю навсегда. Я хмурюсь. “Как давно у тебя этот джип?”
«С тех пор, как мне исполнилось шестнадцать.»
“Я бы подумала, что, поскольку ты теперь известный врач, ты был бы рад приобрести спортивную машину или что-то в этом роде, поменяться местами, как это делают остальные”.
Он пожимает плечами. “Я не могу заставить себя избавиться от этого. Слишком много хороших воспоминаний, я думаю.”
О нет. Дрю сентиментален? Это именно то, чего я не хотела о нем знать. Я хотела бы взять эту информацию и похоронить ее на дне океана, где я никогда не смогу найти ее снова. Дрю – монстр с холодным сердцем, а не человек, который предпочитает старый потрепанный джип, полный воспоминаний, новой спортивной машине.
Глядя на него сейчас в этом тесном пространстве, окруженном его запахом и юношескими воспоминаниями, у меня перехватывает дыхание. Пятно – ПРАВИЛЬНО! Сосредоточься на поиске пятна, Джесси. Однако я по-прежнему ничего не вижу в зеркале, если только не оторву задницу от сиденья и не повернусь животом к зеркалу, что я в буквальном смысле умру, прежде чем сделаю это перед Дрю. Я с ворчанием сдаюсь и снова закрываю зеркало.
“Хочешь, я покажу тебе, где это?”
“Нет”, – огрызаюсь я. “Мне не нужна твоя помощь, большое тебе спасибо”.
“В этом нет ничего особенного. Это всего лишь крошечное пятнышко, верно—
Я отвожу его руку от того места, где она медленно приближалась к моему животу. “Я сказала "нет"! Оставайся на своей стороне и перестань пытаться меня облапошить. -
Он раздраженно усмехается и качает головой.
«Верно. Ты желаешь.”
“Никогда! Даже в моих мечтах.” Почему я должна была упомянуть эту последнюю часть? Это почти как если бы я призналась, что прошлой ночью он мне снился. Это тоже не был вежливый сон. Я видела больше, чем просто этот дразнящий кусочек его кожи, и я думаю, именно поэтому он так раздражает меня сегодня. Я не должна мечтать о Дрю! Или кто-нибудь еще. Я сама по себе, и это именно то, чего я хочу сейчас. Больше никаких мужчин, пока я не пройду по крайней мере десятилетний курс терапии, чтобы исправить ущерб, нанесенный другими.
“Ты уверен в этом? Ты хочешь сказать, что у тебя никогда не было даже крошечного доктора...
“Хорошо, доктор Энди”, – говорю я, решительно прерывая его. “Это была пытка, как всегда. Спасибо, что подвез, я не хотела.” Ух ты, я такая злая, что сама едва могу это терпеть. Я тянусь к дверной ручке, но Дрю хватает меня за запястье.
Мы оба смотрим вниз, туда, где его рука обводит ее, и он отпускает.
“Подожди”. Он открывает бардачок, достает ручку "Тide-To-Go"(ручка для удаления пятен) и бросает ее мне на колени. “Кофейное пятно примерно на три дюйма ниже твоего пупка”.
“Не говори о моем пупке”, – говорю я, а затем смотрю на ручку так, словно это граната. “Я не могу поверить, что у тебя только что было это под рукой”.
“Никогда не помешает быть готовым”.
"конечно." По какой-то причине меня нисколько не удивляет, что у Дрю в джипе есть ручка для удаления пятен. У него, наверное, тоже есть смена одежды в бардачке и протеиновый батончик на крайний случай.
Мне неприятно, что я должна принять его предложение, но я это сделаю, потому что не хочу сегодня предстать перед целым салоном женщин с кофейным пятном на рубашке спереди. Я кладу ручку в сумочку, затем открываю дверь и начинаю выбираться наружу. Я выгляжу как Умпа Лумпа, выходящий из сладкого запоя.
Когда я выхожу, Дрю опускает окно и зовет меня. “Кстати, тебе не следует пить слишком много кофе. Кофеин вреден для ребенка.” Он улыбается, как дьявол, когда выезжает из машины и трогается с места. Ему просто нужно было нанести последний удар, прежде чем он уйдет.
Я сжимаю руки в кулаки и кричу: “Я ХОЧУ ВЕРНУТЬ СВОЕ НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ, ИЗВРАЩЕНЕЦ!” Женщина на парковке бросает на меня сердитый взгляд, затем заканчивает сопровождать свою пожилую мать в их машину. Ой.
Когда я возвращаюсь домой тем вечером после работы, Дрю заперт в своей комнате (трус), но перед дверью моей спальни лежит куча моего нижнего белья с запиской сверху, которая гласит: "Какой-то грязный чудак оставил это раньше. Он сказал, чтобы ты больше не вторгалась в его прачечную со своим нижним бельем.»








