Текст книги "Временная соседка (ЛП)"
Автор книги: Сара Адамс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 17 страниц)
19. ДЖЕССИ
«О, привет, девочка!» говорю я Люси, когда она запрыгивает на пассажирское сиденье моей машины. «Ты выглядишь очаровательно в своем сверкающем коктейльном платье!».
Ее ярко-голубые глаза смотрят на меня. "Спасибо! Боже мой, я так рада, что ты хочешь пойти куда-нибудь сегодня вечером. Мне так давно нужен был девичник".
"Да, это так! И ты этого заслуживаешь". Я говорю как девочка из долины в старом фильме 90-х, но мне не жаль.
Она защелкнула ремень безопасности в замке и повернулась, чтобы посмотреть на меня, когда я поставил машину на руль. "Так куда мы едем? Ужинать? На танцы?" Она пожимает плечами, и, зная, что я знаю о Люси, могу поспорить, что она тут же об этом пожалеет.
"Боже мой, лучше!" говорю я, вздергивая брови.
"Где?!"
"Получите это: мы собираемся насладиться приятным расслабляющим вечером, доедая потрясающий пакет Twizzlers, сидя на улице Bask".
Ее голова наклоняется в подозрении. Она следит за мной. "Разве это не то место, куда Дрю приглашает свою спутницу сегодня вечером?"
Я изобразила на своем лице невинный шок. "Что? Это? Я понятия не имела". Но действительно, я понятия не имела, что Дрю расскажет Люси о своих планах. Неудобно, что они так близко.
Я бросаю взгляд на Люси и успеваю увидеть, как она опускает плечи и скрещивает руки. "Мы собираемся шпионить за моим братом, не так ли?".
"Неееет", – говорю я, как будто эта мысль никогда не приходила мне в голову, и я люблю сидеть возле ресторанов и есть черствые конфеты просто так.
"Так и есть". Она откидывается на спинку сиденья и дуется. С ней все драматично. "Я не могу поверить, что ты позволила мне нарядиться и заставила поверить, что мы делаем что-то веселое сегодня вечером, а на самом деле я должна пялиться на своего уродливого брата через окно ресторана!"
Я насмехаюсь. "Ладно, ну, ты совершенно не права. Он не уродлив". Я бросаю взгляд в сторону и вижу, что она прожигает дыру в моем лице.
"Насколько я слышала, он тебя не привлекал в этом смысле".
"Что за маленький болтун! Неужели он ничего не может держать при себе?" говорю я, глубоко возмущенная тем, что он разгласил наш разговор Люси. Как много он ей рассказал? Упомянул ли он, что все эти розыгрыши на самом деле были просто флиртом? Или что я ему нравлюсь? Я до сих пор не могу взять в толк. Дрю. Я НРАВЛЮСЬ ДРЮ МАРШАЛЛУ. По крайней мере, нравилась до того, как я пнула его в метафорический пах и убежала. Но что я могу сказать? Его нет в плане. Дрю не должен был случиться. Он должен был ненавидеть меня, а я его в ответ. Никаких великих чувств, никакого безрассудства. И уж точно никаких новых отношений с ребенком, который скоро появится.
"Ладно, все, разворачивайся и вези меня домой. Я на это не подписывалась." Я нажимаю на детские замки и стреляю в нее. Она задыхается от возмущения. "Ты серьезно держишь меня в заложниках?!"
"Я действительно делаю это для тебя".
"Как ты думаешь?"
Ладно, она меня раскусила. Для нее это не имеет абсолютно никаких положительных результатов. "Фииннн. Я просто не хочу идти одна, хорошо? Пожалуйста, пойдем со мной". Люси не может сказать "нет" мне (или вообще кому-либо). Это ее самая большая неудача в жизни, и я сейчас этим пользуюсь.
"Ооо, вот идея: тебе не нужно идти одной, потому что тебе вообще не нужно идти".
"Oоу!" Я провожу костяшкой пальца по своему уху. "Кажется, у меня лопнула барабанная перепонка".
Она закатывает глаза, ничуть не сожалея о том, что мне придется носить слуховой аппарат. "Почему тебя это волнует? Не похоже, что Дрю тебе нравится". Она делает паузу и поворачивает голову ко мне, ее кудрявые локоны резко развеваются вокруг нее. "Или нравится?!"
Я гримасничаю и притворяюсь, что меня рвет: "Фу, Дрю? Ненавижу его, самый отвратительный человек, которого я когда-либо встречала. «Абсолютно нет. Я просто думаю, что он лжет и на самом деле у него не свидание сегодня. Я хочу поймать его». Потому что кто может так быстро найти себе пару? И действительно ли женщины пишут свои имена на боках стаканчиков для кофе вне кино? Думаю, нет, ваша честь.
У меня было много времени подумать об этом в последние два дня, с тех пор как я впервые услышала, как Дрю назначил это маленькое "свидание", и я почти уверена, что это фикция. Его гордость была задета, и он хотел втереть мне в лицо свое умение подбирать женщин. Немного соли в старую рану. Ну, ХА! Я слежу за тобой, Дрю. И я собираюсь застать тебя на самом грустном одиночном свидании за ужином. Может, его даже не будет. Может, он сидит на скамейке у озера, бросает хлеб уткам, пока в его наушниках играет меланхоличная музыка. Остается только надеяться.
Люси ворчит и жалуется на меня всю дорогу до ресторана, но я, в основном, не обращаю на нее внимания, потому что я на задании и не собираюсь сдерживаться. Как только мы подъезжаем к ресторану, парковщик подходит к моей двери и открывает ее, показывая плюшевый халат с принтом тако, из которого я не потрудилась переодеться. "О, нет! Извините! Мы не парковщики. Мы просто ждем здесь друга".
Он оценивающе рассматривает мой наряд. "Это зона только для парковщиков, мэм. Вы не можете здесь парковаться".
"Очень жаль. Я подвинусь!" Я закрываю дверь и веду машину вперед примерно на четыре с половиной метра.
Надоедливый парковщик стучит в мое окно, качая головой. "Здесь тоже нет. Вам придется подъехать к парковке".
Парковка?! Но это в задней части здания. Я никогда не смогу заглянуть в окна с этой стороны. Как я могу преследовать кого-то, не имея возможности видеть в окно?
Нижняя губа Люси выпячивается. "О, черт, похоже, твой план сорвался, и нам придется идти домой". Она насмешливо огрызается, как будто это ее расстраивает.
Я показываю строгим пальцем на Люси. "Хватит с тебя нахальства".
Я делаю то, что мне говорят, подъезжаю к парковке и выхожу из машины. Люси следует моему примеру, ее каблуки щелкают по тротуару, на ее лице паническое выражение. "Подожди, подожди, подожди – куда ты идешь? Джесси, куда ты идешь, одетая как человек-тако?!"
"Мы собираемся получше рассмотреть этот ресторан". Я чувствую, как огромный вихляющий узел на макушке восторженно подпрыгивает с каждым шагом.
"О, нет, не будем", – говорит Люси, подкрадываясь ко мне сзади в своем ярком платье. Хорошо для нее. Она никогда не носит ярких платьев. Я удивлена, что Купер поделился ею со мной сегодня вечером. "Ты серьезно? Я только что заметила твои одинаковые туфельки с буррито! Никто не может видеть тебя в таком виде! Поверь мне как человеку, который попадал во всевозможные неловкие ситуации... тебе это не нужно", – говорит она, жестикулируя вверх и вниз по моему телу.
"В этом разница между нами – ты попадаешься. А я – нет".
Ее глаза выпучиваются. "Рифмовать, Джесси? РИФМОВАТЬ! Сейчас не время!"
"Всегда есть время для хорошей рифмы".
"Джесси, остановись". Люси дергает меня за руку, останавливая. "Зачем ты это делаешь?"
"Я же говорила, что хочу поймать его на лжи". Кто-то не обращает пристального внимания, когда говорит кто-то другой. Не хочу показывать пальцем, но... это Люси.
Она возмущена. "Настоящую причину, пожалуйста".
Я вздыхаю и налегаю на свои буррито. Я не могу сказать ей правду – она скажет Дрю. Не потому, что она хочет разгласить ему мои чувства, а потому, что она Люси и не может лгать или хранить секреты, чтобы спасти свою жизнь. Пусть мои глаза говорят громче моих слов – это единственный намек, который я готов ей дать. Поэтому я выдерживаю ее взгляд и пожимаю плечами с видом покорного поражения, жалким видом человека, не желающего признавать правду, но и не имеющего возможности долго держать ее в себе. Я в плену собственного страха, и так должно быть сейчас.
"Мне просто нужно, хорошо? Это важно для меня".
Брови Люси сошлись, а губы вытянулись в сторону. Она оценивает мое лицо, обдумывая его в течение нескольких секунд. Наконец, она стонет... громко и с открытым ртом. "Хорошо. Давай сделаем это. Но, пожалуйста, ради всего святого, не позволяй ему видеть нас. Я слишком стара, чтобы шпионить за своим братом".
Я насмехаюсь, оскорбленная тем, что она вообще посчитала нужным сказать такое. На мне халат с тако и плюшевые буррито на ногах – поверьте, если бы был вариант, при котором мне не нужно было бы быть здесь сегодня вечером и шпионить за Дрю, я бы его выбрала. Я пыталась сидеть дома, как незаинтересованный сторонний наблюдатель, но ничего не вышло. Телевизор не мог меня отвлечь. Я в мгновение ока подобрала каждый из своих носков. Я заказала на сайте Home Shopping Network набор для багажа, которым никогда не воспользуюсь. В конце концов, мне пришлось самой прийти на свидание с Дрю, потому что, очевидно, я люблю пытки.
Мы с Люси пробираемся вдоль здания, предпочитая держаться с противоположной стороны от осуждающего камердинера и заглядывать через стекло. В ресторане окна почти от пола до потолка, за исключением кирпичного бордюра высотой в три фута, поэтому мы имеем возможность беспрепятственно осмотреть тепло освещенную обширную столовую. Здесь блестящий черный бетонный пол и так много светильников с лампами Эдисона, что у меня до конца недели в глазах будет гореть пятно от нити накаливания. Столы сделаны из темного дубового дерева, а стулья – из черной мягкой кожи. Это модное, угрюмое и именно такое место, куда я бы с удовольствием пошла на свидание. Вместо этого я стою на улице, прижавшись носом к стеклу, одетый как талисман магазина тако, сбежавший со службы.
Люси подпрыгивает рядом со мной. "Ты его видишь? Мы уже можем идти?"
Нет... не хочу. НЕ ХОЧУ! Мои глаза с ликованием обшаривают ресторан, я замечаю каждого посетителя и не вижу ни единого признака Дрю. "Я знала это! " – я бью кулаком по воздуху. Мое сердце разрывается. Это все была уловка, чтобы заставить меня ревновать! Он сказал, что не будет сидеть и тосковать по мне, но он ничего не может с этим поделать. Он точно сидит где-то на скамейке, в его ушах играет Суфьян Стивенс. И теперь я могу злорадствовать, бросая загадочные комментарии за нашей утренней кашей, делая вид, что хочу знать каждую деталь его свидания. Я злая и ужасная? Да, но ссоры с Дрю – это единственная отдушина для моего желания, которое нарастает во мне каждый раз, когда он рядом. Только так я могу выпустить его наружу.
Это будет... подожди. Нет.
Люси задыхается. "Вон он! Идет к столу через всю комнату! Должно быть, он был в ванной..."
Мое сердце опускается до самого салата в моих буррито, когда я смотрю, как он улыбается женщине, сидящей перед ним. Она прекрасна. Приземленная, фигуристая, я прямо выкатилась из кровати, такая красивая и лучезарная. Она выглядит мило. Вроде того, как выглядит Люси с ее широкими, невинными глазами лани. Я бы никогда не подумала, что эта женщина нацарапает свой номер на кофейной чашке Дрю. Держу пари, это был единственный смелый поступок в ее жизни. Хорошо для нее. ХОРОШО. ДЛЯ. ДЛЯ НЕЕ.
Люси кладет свою руку на мою руку. "Похоже, у него действительно свидание".
Спасибо, Капитан Очевидность! Я рада, что не сказала это вслух. Люси не заслуживает моего гнева. Я сама виновата в том, что не сказала Дрю правду. Я застелила свою постель, и пришло время лечь в нее. Одной. И холодно. И без мужчины.
"Да, все в порядке".
"Нормально? Ты так сильно сжимаешь челюсть, что я беспокоюсь за твои зубы".
Я расслабляю лицо и даю ей умиротворяющую улыбку. "Лучше?"
"Нет. Теперь ты похож на серийного убийцу".
"Ты сегодня полна комплиментов. Пойдем, мне нужно немного Twizzlers".
Прежде чем мы отвернулись, я вижу, как женщина кладет свою руку поверх руки Дрю, и меня охватывает желание вырвать эту руку из гнезда. Не успевает рука женщины коснуться его кожи, как Дрю словно пронзает озарение, и его взгляд, как магнит, перемещается туда, где стоим мы с Люси. Мы оба задыхаемся. Люси делает то, что у нее получается лучше всего, и падает на землю, скрывшись из виду. Я делаю кувырок, пока моя спина не упирается в кирпичный сайдинг. Я бы тоже хотела упасть на землю, но я на восьмом месяце беременности, так что единственное, что падает в эти дни, – это ребенок.
"Как ты думаешь, он нас видел?!" спрашивает Люси.
"Нет, мы в порядке". Он точно видел нас. "Давай, нам лучше уйти отсюда. НЕТ, НЕ ВСТАВАЙ! Ползи по-армейски, женщина!"
"Боже мой, если я получу от этого царапины на коленях, я никогда тебя не прощу".
Мы выскочили оттуда, и когда мы остановились возле ее дома, я отдал Люси весь пакет "Твиззлерс", чтобы она забрала его в дом в качестве извинения за царапину размером в полтора сантиметра, на которую она жаловалась всю дорогу домой.
Когда я снова остаюсь одна на диване, я провожу рукой по животу и говорю ребенку, какая у него или у нее идиотка в роли матери. Я не могу решить, что хуже: позволить себе испытывать чувства к такому потрясающему мужчине, как Дрю, находясь на восьмом месяце беременности, или оттолкнуть его, когда он проявил хоть малейший интерес.
Мой длинный внутренний монолог прерывается, когда открывается входная дверь и Дрю входит внутрь. Я прижимаюсь к подушкам дивана и натягиваю одеяло до подбородка, как будто провела здесь всю ночь. Мило и уютно. Не будет ли это чересчур, если я захраплю? Я как раз собираюсь попробовать, когда случайно встречаюсь взглядом с Дрю. Ух. Мне хочется застонать от того, как фантастически он выглядит сегодня в своих темных джинсах и серой рубашке Henley, натянутой на груди.
Его голубые глаза вспыхивают, а рот складывается в насмешливую улыбку. "Удобно?"
Я делаю вид, что прижимаюсь к нему, прекрасно зная, что он видел меня в ресторане. Но я умру прежде, чем признаюсь в этом. "Так уютно. Свидание прошло хорошо?"
Он вылез из ботинок. "Я не знаю. Почему бы тебе не рассказать мне? Похоже, у тебя было хорошее место в первом ряду".
"Я понятия не имею, о чем ты говоришь".
Дрю пересекает комнату, где я лежу на диване. Он кладет одну руку на подлокотник над моей головой, а другую – на спинку дивана, притягивая меня к себе. Его голубые глаза сейчас кажутся почти черными. "Я видел тебя".
Я глотаю.
"Как это возможно, если я всю ночь просидела на этом диване?". Слава Богу, диваны не умеют разговаривать.
Дрю медленно улыбается. "Кстати, симпатичный халат тако". Я до самых глаз укрыта одеялом, так что это его способ назвать карты в моей руке еще до того, как я положила их на стол. Его палец поднимается возле моего плеча и неторопливо сдвигает одеяло на дюйм вниз, обнажая воротник моего очаровательного свободного платья. Он даже не опускает на него глаза, просто держит мой взгляд с этой ленивой уверенной улыбкой. Мне хочется раздеть его.
"Кажется странным шпионить за человеком, к которому у тебя нет никакого интереса. Ты уверена, что нет никаких предыдущих заявлений, которые ты хотела бы исправить, Оскар?"
"Нет", – говорю я, заставляя себя не смотреть на его красивый рот. Две из трех пуговиц расстегнуты на его футболке "Хенли", из-за чего виден небольшой V-образный участок груди. У меня чешутся пальцы, чтобы расстегнуть последнюю пуговицу. Дамы по всему миру скандируют, чтобы я это сделала. "Все еще не могу тебя выносить", – шепчу я, звуча слабо и как женщина, смотрящая на свежий ручей после нескольких недель обезвоживания.
"Отлично". Дрю снова встает во весь свой внушительный рост и идет в сторону кухни. "Тогда у тебя не будет проблем с тем, что я приглашу Мию на обед в пятницу".
"Нет. Надеюсь, ты отлично проведешь время". Я НЕНАВИЖУ МИЮ, И Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ОНА ПОДАВИТСЯ ОЛИВКОЙ. Я ненавижу, что он пошел с ней на свидание! Ненавижу, что он выглядел так, будто хорошо проводит время! Я ненавижу, что чувствую себя настолько разбитой, что не могу позволить себе снова полюбить мужчину. Я хочу быть как все нормальные женщины и позволить себе впасть в увлечение естественно, без ограничений, не думая на восемнадцать шагов вперед. Но жизнь научила меня искать впереди выбоины, определять каждую потенциальную стрелу в сердце – и, что самое главное, Джонатан научил меня, что меня легко можно бросить.
Дрю возвращается в гостиную и пьет воду из кружки "Снеговик Фрости". Это все, чем он теперь пользуется, и когда он заканчивает, он ополаскивает ее и ставит обратно на полку над своей дверью. Он опускается на край дивана рядом с моими ногами, и я делаю вид, что глубоко оскорблена перспективой сидеть рядом с ним. Я поджимаю ноги, насколько позволяет мой живот, как будто я не могу позволить себе подхватить его венерические болезни.
Он ухмыляется, выпячивая ямочку, и протягивает руку, чтобы выхватить пульт из моей руки. "Эй! Я смотрела это!"
Случайно он переключает канал. "Нет, ты не смотрела". Нет, не смотрела. Он переключает на какой-то скучный документальный фильм, который, как он знает, мне не понравится, просто чтобы позлить меня. Я пытаюсь достать пульт, но это безнадежно. Он просто будет держать его над головой, как он всегда это делает, а у меня нет никакой ловкости, когда мой живот торчит на милю впереди. Поэтому я просто лежу здесь и дуюсь, хотя втайне улыбаюсь себе, что Дрю не вернулся к Мие после их свидания. На самом деле, я бы сказала, что оно закончилось довольно рано для успешного свидания. Что означает, что это, вероятно, не было успешным свиданием.
"Почему ты улыбаешься, как Гринч?"
Я поджимаю губы и качаю головой с выражением лица "Без причины".
Он хмыкает с подозрением и тянется, чтобы натянуть мое одеяло на дюйм ниже, чтобы прикрыть часть моих пальцев ног, которые свисали и были холодными.
20. ДЖЕССИ
Сегодня день дома у озера. СУПЕР! Я так рада, что у меня все получилось. Нет. Если бы не обещание увидеть моего дедушку с другой стороны, я бы так быстро все отменила. Чего я не понимаю, так это почему Дрю не отменил? Для него в этом нет абсолютно ничего, кроме воссоединения со своим старым наставником, но я даже не уверена, что это для него важно.
Сейчас мы с Дрю стоим друг напротив друга на кухне, сердито поглощая миски с Raisin Bran Crunch (он настаивает на здоровых хлопьях, но не понимает, что я тайком подмешиваю в свои Cinnamon Toast Crunch). Мы смотрим друг на друга, как будто участвуем в каком-то извращенном соревновании по поеданию хлопьев. Я дважды чуть не подавилась.
Мы оба откусываем последний кусочек одновременно, а затем плечом к плечу подходим к раковине и опускаем туда наши миски. Мы, как синхронные пловцы, поворачиваемся в разные стороны и выходим из кухни. Я хватаю свой тяжелый чемодан, Дрю вырывает его у меня из рук и смотрит на меня, а затем подхватывает свой собственный. Мы топаем из дома, запираем дверь и идем к джипу. Так мы действовали последние несколько дней, с тех пор как поссорились после сбора средств.
Он злится на меня за то, что я унизила его и отказала ему за моей дверью, а я злюсь на него за то, что он дышит. И еще – мне не нравится, что он снова пошел на свидание с Мией. Это было просто свидание за ланчем, но Люси сказала мне, что Дрю сказал, что они хорошо провели время. Конечно, Дрю, если ты любишь приятное времяпрепровождение, то почему бы тебе просто не пойти вперед, купить Instant Pot и дурацкие одинаковые поло и уже жениться на ней. У вас двоих будет очень хорошая жизнь с восхитительными рождественскими открытками, я уверена.
Заткните мне рот.
Дрю не хочет приятного. Он хочет острого. Ему нужна жесткость. Он хочет хорошего бойца. Он хочет меня.
Хочу ли я его?
БАМ. Дрю захлопывает багажник джипа, и я захлопываю свою пассажирскую дверь, чтобы мы были в расчете. А потом мы уезжаем. Запертые вместе в стальной клетке, мы молча мчимся по шоссе навстречу выходным фальшивого блаженства и любви. Между нами такое напряжение, что я даже не могу представить себе счастливый исход этой поездки. Как мы будем изображать любовь-морковь, когда нам обоим хочется надеть боксерские перчатки и выйти на ринг?
После сорока пяти минут молчания я прерываюсь. "Ты уже думал о том, как будешь объяснять мне, что я уехала после этих выходных?".
Я смотрю на Дрю, впервые за сегодня позволяя своим глазам упасть на него. Его каштановые волосы уложены в прическу, а в зеленой футболке цвета охоты его голубые глаза кажутся поразительно острыми. Его вытянутая рука, лежащая на верхней части рулевого колеса, напрягается. Вены перекатываются.
"Нет".
Хорошо, поняла. Односложный ответ означает Заткнись, Джесси.
Я прикусываю внутренний уголок щеки и смотрю в окно. "Наверное, тебе стоит". Мои слова кажутся радиоактивными. Инстинктивно я знаю, что не должна давить на него... но ничего не могу с собой поделать. Я должна. Я чувствую необходимость нажать на каждую кнопку Дрю. Я могу выдержать ссору с Дрю – но больше не могу выдержать молчание с ним.
Я смотрю краем глаза и вижу, как его рука крепче обхватывает руль. Мы молчим в течение пяти минут, и как раз в тот момент, когда я думаю, что он закрыл разговор навсегда, и мы проведем остаток наших дней как молчаливые монахи, голос Дрю бросается мне в глаза.
"Я понял!"
Я визжу и роняю упаковку арахисовых конфет M&Ms, которую держала в руках. Они разлетаются повсюду, и кажется, что конфетную фабрику вырвало на весь его джип. "Дрю!" Я бью его по руке.
Он нисколько не раскаивается. Один из M&Ms упал ему на колени, он подбирает его и отправляет в рот с самодовольной ухмылкой. "Извини. У меня уже готова история".
"Какая история?" спрашиваю я, откидываясь назад, чтобы сложить руки и надуться на своем сиденье.
"История, которую я собираюсь рассказать всем, чтобы объяснить, что с тобой произошло".
Мне не очень нравится ухмылка на его лице сейчас. "Так вот почему ты молчал там?"
"Мне нужно было время, чтобы придумать что-то хорошее". Он прочищает горло, как будто готовит важный монолог. "Все начиналось так хорошо. Наша любовь была сильной, и у нас был бурный роман. Джесси, в частности, не могла оторваться от меня. Я серьезно, ее желание ко мне было просто неутолимым. Каждую ночь она умоляла меня: "Дрю, пожалуйста...".
"Ладно, я думаю, ты высказал свою точку зрения, Казанова. Двигайся дальше."
Он усмехается, глядя на дорогу, но затем его улыбка превращается в выражение чистой агонии. "И вот однажды утром во время поездки на выходные в дом доктора Грина у озера я застаю Джесси за FaceTim'ом с мужчиной в обнаженном виде!". Он задыхается и прикрывает рот рукой, как одна из "Золотых девочек". "Как выяснилось, у Джесси был тайный роман на стороне, и ребенок не мой, а ЕГО – что еще хуже, Джесси знала об этом все время, но просто хотела получать зарплату врача, чтобы содержать ее". Дрю слегка покачал головой, как будто его воображаемое горе слишком велико. "Это была душераздирающая история. Но, к счастью, Грины были рядом, чтобы утешить меня, пока я отправлял Джесси в Uber".
Дрю говорит все это таким тоном, который позволяет мне думать, что он действительно все это задумал. Я вижу это сейчас, хитрую улыбку на его лице перед тем, как он выбежит из нашей комнаты на кухню и расскажет Зеленым целую фальшивую историю за мой счет. Мое унижение уже на горизонте, и я никогда больше не смогу обратиться к другому врачу в Нэшвилле, потому что за мою голову будет назначена награда после того, как распространятся слухи. Мое лицо будет напечатано в верхней части их бюллетеня для врачей (я могу только предположить, что у них есть такой) с огромной красной мишенью над моим лицом. Я больше никогда не получу хорошего медицинского обслуживания.
"Ты не посмеешь!" говорю я с решительным ударением на каждом слове.
Он хихикает, как маньяк. "О, я бы сделал. На самом деле, я так и сделаю".
У меня ограниченные возможности для нападения, набитые в машине, как сейчас, поэтому я облизываю свой палец и засовываю его ему в ухо.
Дрю со стоном отвращения бросается к своей двери и вытирает ухо плечом. "Ты не просто дала мне мокрую ватку?!"
"ДА! И когда мы припаркуемся, я тоже подарю тебе фиолетовую нурпулу! Ты не можешь говорить обо мне такие ужасные вещи! Это делает меня таким бессердечным. Представь, если я пройду мимо врачей в продуктовом магазине, когда об этом станет известно? Они откроют свои коробки с яйцами и начнут меня обсыпать".
"Ах да, врачи известны публичной поркой яиц".
"Придумай другую историю".
Дрю поднимает бровь. "Заставь меня".
Из моих ушей валит дым, а глаза сужаются до опасных щелей. "Теперь я знаю о тебе все, доктор Застрявший. Я могу шантажировать тебя целый день".
Он разразился смехом. "Да ну? Какой у тебя на меня компромат?"
"Когда ты засыпаешь на диване, ты пукаешь. Очень много. Очень вонючая штука".
"Я не хочу". Не хочет.
Я хмыкаю и постукиваю себя по подбородку быстрым несносным движением. "Я не знаю. Кому поверят люди – спящему мужчине или женщине, которая стала свидетелем бурного метеоризма? Держу пари, Миа было бы интересно узнать, на что она подписывается".
Брови Дрю сошлись. "Какое отношение ко всему этому имеет Миа?"
Разве он не видит? Миа имеет к этому самое непосредственное отношение. Мое настроение никогда не было таким плохим, как после того, как я увидела Дрю на свидании с другой женщиной. Мои внутренности начали болеть в тот день, и они до сих пор не прекратились.
"Просто подумала, что ей хотелось бы знать, что у ее мужчины плохие газы, прежде чем она решит залезть к нему в постель".
Дрю бросает на меня косой взгляд – улыбки больше нет – и снова смотрит на дорогу. "Миа не ляжет в мою постель, так что не трать свое дыхание на попытки шантажировать меня на ее счет. Это было просто свидание".
Мне приходится кусать щеки, чтобы не улыбаться. Это не помогает, поэтому я втягиваю их, становясь похожей на рыбу. Я поворачиваюсь лицом к окну, потому что Дрю совершенно не может видеть, какой эффект оказывают на меня эти новости. Я чувствую себя как воздушный шар, только что наполненный гелием и готовый улететь в открытый космос. "Какая жалость".
Он хрюкнул от смеха. "Да, очевидно, ты выглядишь так, будто у тебя разбито сердце из-за меня. Я вижу твое отражение в окне".
Я стираю свою улыбку и наклеиваю хмурый взгляд. Раскрась я свое лицо, и я стал бы грустным клоуном. "Лучше?"
Дрю быстро смотрит на меня и закатывает глаза, но я вижу намек на улыбку в уголке его прекрасного рта... его прекрасного рта, который я имела честь целовать и очень хотела бы поцеловать снова.
"Ты смешна".
"Ты смешон".
"ТЫ ЕСТЬ", – говорит он, протягивая руку, чтобы опустить мою повязку для волос – разрушая мой идеальный хвост!
Я потянулась, чтобы ущипнуть его за руку, но он схватил мою руку и сжал ее в своей. Я пытаюсь вырвать ее, но он просто переплетает наши пальцы, его хватка крепкая и собственническая, и кладет наши руки на подлокотник между нами. "Ты можешь забрать это обратно, когда научишься вести себя хорошо".
Я пыхчу и отдуваюсь и делаю вид, что ненавижу его руку, прижатую к моей, но внутренне я умираю. Разве две руки когда-нибудь так идеально подходили друг другу? Ощущение чужой кожи против моей когда-либо воспламеняло меня раньше?
Дрю держит мою руку в плену – так мы держимся за руки всю дорогу, и ни один из нас не отпускает свою гордость. Перед нашими лицами стоят щиты в виде оскалов и оскалов, и мы используем наши слова как мечи. Я знаю его точки давления, а он знает мои. Когда большой палец Дрю нежно проводит вверх и вниз по моему, мы оба бросаем друг другу лишние оскорбления, чтобы замаскировать близость, которую ни один из нас не хочет признать. Никогда еще не существовало двух более гордых, упрямых людей.
Мы ходим по натянутому канату, и я чувствую все меньше уверенности в своей способности благополучно его преодолеть.
Мой телефон звонит, когда мы подъезжаем к дому у озера, и Дрю наконец отпускает мою руку, чтобы я могла ответить. Это мой подрядчик на линии, и у него плохие новости. Дрю ставит джип на стоянку и с обеспокоенными бровями смотрит, как я получаю свежие новости.
"Все хуже, чем мы думали. Большая часть подпола тоже сгнила. Мы пытались заменить доски только по необходимости, но чем больше мы вырываем, тем больше проблем находим".
"И что это значит?" Я боюсь, что он скажет, что им пришлось снести дом бульдозером и начать все сначала, что я вдруг оказалась должна четыреста тысяч долларов, и они ведут меня в тюрьму, потому что я не могу их выплатить.
"Это означает увеличение итоговой суммы, а также прибавление нескольких недель к сроку завершения работ".
Слезы застилают мне глаза, и я не позволяю себе их выпустить. Однако я не думаю, что у меня хорошо получается их скрывать, потому что рука Дрю снова находит мою и сжимает. Следующие пять минут я пытаюсь уговорить своего подрядчика вложить все свои силы в то, чтобы закончить проект вовремя, потому что у меня скоро родится ребенок, и я бы очень хотела иметь дом, в который я смогу его привезти. Он говорит мне «Нет, не могу» с густым северным акцентом, который кажется мне грубым в моем хрупком состоянии. Так что теперь мой дом должен быть закончен примерно в то же время, что и мой срок. Замечательно. Прекрасно. ВЕЛИКОЛЕПНО!
Я кладу трубку и тупо смотрю в лобовое стекло, позволяя своим мыслям падать в свои последние гнезда, как в игре "Плинко".
"Поговори со мной", – призывает Дрю, наклоняясь вперед и пытаясь поймать мой взгляд.
"Все в порядке", – говорю я высоким визгливым тоном. "Просто моя жизнь закончилась, и мой ребенок будет бездомным, но все в порядке".
"О чем ты говоришь? Что сказал подрядчик?"
Я делаю глубокий вдох, собирая все свои силы, чтобы не разразиться рыданиями на весь Дрю. "У них возникли сложности – нужно еще кое-что исправить – и они не думают, что дом будет готов до той же недели, что и мой срок".
"О." Плечи Дрю расслабляются, как будто я только что не сказала ему, что весь мой мир рушится. Его бесстрастное отношение выводит меня из себя.
"Что ты имеешь в виду? Это плохо, Дрю. Ты понимаешь, что это значит для меня? У меня может не быть своего дома, куда я могу привезти ребенка из больницы. У меня не будет места, где поставить кроватку или кресло-качалку – у меня даже нет ничего из этого, потому что когда Люси предложила устроить мне детский праздник, я отказалась, как сумасшедшая, потому что слишком боялась стать мамой". Мой голос сейчас истеричен, и я уверена, что мне будет стыдно за это позже, но сейчас все это вырывается наружу, как будто я только что ударила по эмоциональной артерии. «Я добавила несколько вещей в детский реестр в Интернете, но еще не купила ни одной вещи из него, потому что не хотела заваливать твой дом коробками и злить тебя». «Но нет, это ложь – я сваливаю все на тебя, хотя на самом деле это моя вина. Я ничего не заказывала по той же причине, по которой я не узнала пол ребенка. Если я заказываю вещи, если у меня есть вещи, это делает их реальными, а я еще не готова к этому".
