Текст книги "Veritas"

Автор книги: Рита Мональди

сообщить о нарушении

Текущая страница: 54 (всего у книги 54 страниц)

• Perger, Richard, Die Haus– und Grundstückskäufe des Prinzen Eugen in Wien, in «Wiener Geschichtsblätter», 41, 1986, 41–84.

• Peter des Großen, Czar, Tagebuch vom Jahre 1698 bis zum Schlüsse des Neustädte Friedens, Berlin – Leipzig, 1773.

• Piccolomini, Enea Silvio, Historia Friderici III Imperatoris, Cap. I, De Urbe Vienna, 1426–1429, trad. it. Vienna net 400, a cura di Baccio Ziliotto, Trieste, 1958.

• Pils, Susanne Claudine, «daz er mih nit halb so lieb hadt alß wie ich ihm…». Liebe und Sexualität im ehelischen Nicht-Alltag von Johanna Theresia und Ferdinand Bonaventura Harrach, «Studien zur Wiener Geschichte, Jahrbuch des Vereins für Geschichte der Stadt Wien» 52/53 (1996/1997), 397–414.

• Pils, Susanne Claudine, Bestimmte Männlichkeit. Überlegungen zur Erziehung adeliger Knaben im 17. und 18. Jh., «Studien zur Wiener Geschichte, Jahrbuch des Vereins für Geschichte der Stadt Wien» 60 (2004), 275–285.

• Pils, Susanne Claudine, Hof/Tratsch. Alltag bei Hof im ausgehenden 17. Jh., «Wiener Geschichtsblätter», 42, 1987, 77–99.

• Pipers, Enzyklopädie des Musiktheaters, München, 1997.

• Pompöser Einzug Ihro Königl. Majest. Josephi I. Römisc: und Hungarischen Königs / u. Mit Ihro Majestätt Wilhelmina Amalia Rom. Königin / Königl. Geapons. / u. So Den 24. febraurii 1699 zwischen 4. und 5, Uhr…

• Praesagium Josephi propriae mortis, Leipzig, 1711.

• Pum, Susanne, Die Biographie Karls VI. von Gottfried Philipp Spannagel. Ihr Wert als Geschichtsquelle, Hausaufgabe, Wien, 1980.

• Quincy, Louis-Dominique, Mémoires sur la vie du Comte de Marsigli, 2 Bände, Zürich, 1741.

• Ramazzinus, Bernardinus, Rede von der Ansteckenden Seuche des Rindviehes im 1711 Jahre, Hannoverund Lüneburg, 1746.

• Rapport de l'Académie de Médecine sur les vaccinations pour l'année 1856, Paris, 1857.

• Raschauer, Oskar, Schönbrunn, der Schlossbau Kaiser Josephs I., Wien, 1960.

• Rauscher, Peter, Zwischen Ständen und Gläubigern. Die kaiserlichen Finanzen unter Ferdinand I. und Maximilian II. (1556–1576), Veröffentlichungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung, Band 41, München, 2004.

• Razzell, Peter, The conquest of smallpox: the impact of inoculaiton on smallpox mortality in eighteenth century Britain, Sussex, 1977.

• Reger, Karl Heinz, Hildegard Medizin, München, 1989.

• Regola di S. to Agostino con l'espositione di Ugone da S. Vittore et consitu-tioni della religione del divoto Giovanni di Dio, Roma, 1617.

• Reketzki, Else, Das Rauchfangkehrergewerbe in Wien. Seine Entwicklung vom Ende des 16. Jh. Bis ins 19. Jh., unter Berücksichtigung der übrigen österreichischen Länder, Dissertation, Wien, 1952.

• Rennhofer, Friedrich, Die Augustiner-Eremiten in Wien, Würzburg, 1956.

• Ricaldone, Luisa, Italienisches Wien, Wien, 1986.

• Riedling, Gabriele, Kaiser Karl VI., Diplomarbeit, Wien, 1986.

• Riemann, Musik Lexikon, Mainz, 1961.

• Rigele, Brigitte, Sardellendragoner und Fliegenschutz. Von Pferde im Alltag Wiens, «Wiener Geschichtsblätter», 50, 1995, Heft 45.

• Rigele, Brigitte, Mit der Stadt aufs Land. Die Anfänge der Sommerfrische in den Wiener Vororten, «Wiener Geschichtsblätter», Beiheft 2/1994.

• Rinck, Eucharius Gottlieb, Joseph des Sieghafften Rom. Käysers Leben und Thaten, Colin, 1712.

• Rinck, Eucharius Gottlieb, Leopolds des Grossen / Rom. Käysers / wunderwürdiges Leben und Thaten aus geheimen Nachrichten eröffnet und in vier Theile getheilet, Leipzig, 1709.

• Ripellino, Angelo Maria, Praga magica, Torino, 1973.

• Ritter, Michael, «Man sieht der Sternen König glantzen». Der Kaiserhof im barocken Wien als Zentrum deutsch-italienischer Literaturbestrebungen (1653 bis 1718), Wien, 1999.

• Röder von Diersburg, Philipp, Freiherr, Kriegs– und Staatsschriften des Markgrafen Ludwig Wilhelm von Baden über den spanischen Erbfolgekrieg aus den Archiven von Karlsruhe, Wien und Paris, Karlsruhe, 1850.

• Roman, Jean-Joseph, L'inoculation, Paris, 1773.

• Roselka, Rosemarie, Die Begräbnisfeierlichkeiten für Kaiser Maximilian II. 1576/77, «Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung», 84 (1976), 105–136.

• Rost, Wolff gang Karl, Kurtze Nachricht von der Academischen Deposition, Jena, s. d.

• Rota, Ettore, Il problème politico d'ltalia durante la guerra di successione spagnuola, «Nuova Rivista Storica», anno XVIII., gennaio-febbraio 1934, fasc. I, 1 – 167.

• Rotter, Hans, Die Josefstadt, Wien, 1918.

• Rummel, Friedrich, von, Franz Ferdinand von Rummel, Lehrer Kaiser Josephs I. und Fürstbischof von Wien (1644–1716), Wien, 1980.

• Sant'agostino, La Regola, Roma, 1986. Von Sartori, Josef, Sammlung der hinterlassenen politischen Schriften des Prinzen Eugens von Savoyen, Tübingen, 1811.

• Schlöss, Erich, über die Begegnungen des Zaren Peter I. mit Kaiser Leopold I., in «WienerGeschichtsblätter», 49, 1994, 149–162.

• Schmidt, Irmgard, Josef I. und Wien (zum 250. Todestag des Kaisers), in «Wiener Geschichtsblätter», 13–16, 1958–1961, 311–316.

• Schöpfer, Gerald, Die «Erste Hilfe» im 18. Jh., in «Wiener Geschichtsblätter», 30, 1975, 143–144.

• Schulte, Aloys, Die Jugend Prinz Eugens, in «Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung», 13(1892), 470–521.

• Schwabe von Waisenfreund, Carl, Versuch einer Geschicte des österreichischen Staats– Credits– und Schuldewesens, Wien, 1860.

• Schwerdfeger, Josef, Eine Beschreibung Wiens aus der Zeit Kaiser Karls VI., Wien, 1906.

• Scritti inediti di Luigi Ferdinando Marsili, raccolti e pubblicati nel II cente-nario délia morte, a cura del Comitato Marsiliano, Bologna, 1930.

Slanec, Hans-Christian, Wien und die Wiener in Reiseberichten und Beschrei bungen deutscher Reisender des 16. – 18. Jh., Diplomarbeit, Wien, 1994.

• Söltl, J., Von dem Römischen Papst. Ein Vortrag für den römischen König Josef I. «Historische Zeitschrift», VI, 1861.

• Sommer-Mathis A., Theatrum und Cerimoniale. Rang– und Sitzordnungen bei theatralischen Veranstaltungen am Wiener Kaiserhof im 17. und 18. Jahrhundert, in Zeremoniell als Höfische ästhetik in Spätmittelalter und Früher Neuzeit, acuradi J. J. Berns eTh. Rahn Tubingen 1995, pp. 511 – 33.

• Spannagel, Gottfried Philipp, Delia vita e del Regno di Josefo il Vittorioso Re ed Imperadore de' Romani, Re di Ungheria e di Boemia nonché Arciduca d'Austria, mss. in 12 tomi.

• Spielman, Elisabeth Marie, Die Frau und ihre Lebenskreis bei Abraham a Sancta Clara, Dissertation, Wien, 1944.

• Spielman, John P., The City amp; The Crown. Vienna and the Imperial Court 1600–1740, West Lafayette, 1993.

• Spielman, John P., Leopold I of Austria, New Brunswick, New Jersey, 1977. Edizione tedesca: Leopold I. Zur Macht nicht geboren. Verlag Styria, Graz, 1981.

• Steidl, Annemarie, Auf nach Wien! Die Mobilität des mitteleuropäischen Handwerks im 18. und 19. Jahrhundert am Beispiel der Haupt– und Residenzstadt, «Sozial– und Wirtschaftshistorische Studien», Bd. 30, Institut für Wirtschafts– und Sozialgeschichte, Universität Wien, Wien, 2003.

• Straub, E., Representatio Maiestatis oder Churbayerische Freudenfeste. Die höfischen Feste in der Münchner Residenz vom 16. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts, Miscellanea Mavarica Monacensia 14, München, 1969, pp. 117 – 46.

• Strehlow, Wighard, Hildegard-Medizin, Freiburg im Breisgau, 1997.

• Strehlow, Wighard, Hildegard-Heikunde von A – Z, München, 2000.

• Timoni, Emanuele, Historie Variolarum quae per insitionem excitantur, Venetia, 1713.

• Spuler, Bertold, Die europäische Diplomatie in Konstantinopel bis zum Frieden von Belgrad (1739), in «Jahrbücher für Kultur und Geschichte der Slaven», Neue Folge, XI, HeftIII/IV, 1935.

• Srbik, Heinrich, Ritter von, Der staatliche Exporthandel Österreichs von Leopold I. bis Maria Theresia, Wien und Leipzig, 1907.

• Suttner, Gustav, Freiherr von, Die Garelli, Wien, 1888.

• Tanzveranstaltungen und Tanzformen am Hofe, in «Innsbrucker Historische Studien», 14/15 (1994), 65–76.

• Tanzer, Gerhard, «In Wienn zu seyn ist schon Unterhaltung genug!» Zum Wandel der Freizeit im 18. Jh., Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie, Wien, 1988.

• Tanzer, Gerhard, Spectacle müssen seyn. Die Freizeit dr Wiener im 18. Jh., Wien-Köln-Weimar, 1992.

• Till, Rudolf, Woher und wie die Kipfel nach Wien kamen, in «Wiener Geschichtsblätter», 25–27, 66–69, 1970 – 72.

• Teply, Karl, Karl Eugen Leopoldstätter alias Mehmed Efendi – ein hofbefreiter Kaffesieder im Wien Kaiser Karls VI., in «Wiener Geschichtsblätter», 25–27, 1970 – 72, 374–384.

• Teply, Karl, Die erste armenische Kolonie in Wien, in «Wiener Geschichtsblätter», 28, 1973, 105–118.

• Teply, Karl, Türkische Gesandtschaften nach Wien (1488–1792), in «Österreich in Geschichte und Gegenwart», 20, 1976, 14–32.

• Teply, Karl, Die Einführung des Kafees in Wien: Georg Franz Kolschitzky, Johannes Diodato, Isaak de Luca, Wien, 1980.

• Teply, Karl, Türkische Sagen und Legenden um die Kaiserstadt Wien, Graz, 1980.

• Thiriet, Jean-Michel, über die Herkunft der Italiener in Wien vom Ende des 16. Jh. Bis zur Mitte des 18. Jh., «Studien zur Wiener Geschichte, Jahrbuch des Vereins für Geschichte der Stadt Wien» 52/53 (1996/1997), 156–165.

• Thiriet, Jean-Michel, Mourir à Vienne aux XVII'. XVIII' Siècles. Le cas des Welsches, in «Studien zur Wiener Geschichte, Jahrbuch des Vereins für Geschichte der Stadt Wien» 52/53(1996/1997), 205–217.

• Timoni, Emanuele, Historie Variolarum quae per insitionem excitantur, Venetia, 1713.

• Tomenendal, Kerstin, Das türkische Gesicht Wiens, Wien-Köln-Weimar, 2000.

• Topka, Rosina, Der Hofstaat Kaiser Karls VI., Dissertiation, Wien, 1954.

• Trawnicek, Peter, Wien 1716. Die Stadt im Spiegel ihrer Totebeschauprotokolle, in «WienerGeschichtsblätter», 58, 2003, 104–129.

• Treiber, Johannes Philippus, De excussione fenestrarum, Halae Salicae, Hilliger, 1737.

• Tschernuth, Uta, Die kärntner Studenten an der Wiener Universität 1365–1900, Dissertation, Wien, 1984.

• Tschol, Helmut, Gottfried Philipp Spannagel und der Geschichtsunterricht Maria Theresias, «Zeitschrift für katholische Theologie», 83, 1961, Heft 2, Sonderabdruck, 208–221.

• Turba, Gustav, a cura di, Die pragmatische Sanktion, Wien, 1913.

• Umständliche Beschreibung von Weyland Ihrer Mayestät / JOSEPH / Dieses Namens des Ersten / Römischen Kayser / Auch zu Ungarn und Böheim Könih / u. Erz^Herzogen zu Oesterreich / u. u. Glorwürdigsten Angedenkkens Ausgestandener Kranckheit / Höchst=seeligstem Ableiben / Und dann erfolgter Prächtigsten Leich=Begängnuß / zusammengetragen / und verlegt durch Johann Baptist Schönwetter, Wienn, 1711.

• Urban, Leopold, Die Orangerie von Schönbrunn, Diplomarbeit, Wien, 1992.

• Urban, Leopold, Die Orangerie von Schönbrunn, Wien, 1999.

• Valesio, Francesco, DiariodiRoma 1700–1742, Milano, 1978.

• Vandano, Vittoria, Le grandi famiglie d'Europa: gli Asburgo (II), Milano, 1972.

• Vercellin, Giorgio, Solimano il Magnifi со, Firenze, 1997.

• Vienna Gloriosa, id est Peraccurata amp; Ordinate Decriptio Toto Orbe Celeber-rimae Cesareae nee non Archiducalis Residentiae Viennae, Viennae Austriae, Anno 1703.

• Viti, Ludovico, Chi cerca, truova. Dialoghi d'un Romano, e d'un Bolognese Professori Celebri di Medicina sopra la Cura de'Vaiuoli oecorsi in perugia L'Anno 1712…aggiugnendo in fine un breve Discorso delPInfluenza Catar-raledel 1713, Perugia, Pe'l Costantini Stamp. Camer. 1713.

• «Volkszeitung», 212, Dienstag 3. August 1937, 3.

• «Volkszeitung», 13, Sonntag 14 Jänner 1940, 7.

• Voltaire, Le siècle de Louis XIV, Paris, 1751.

• Wagner, Franciscus, S. J., Historia Josephi Caesaris, Wien, 1745.

• Wagner, Michael, Zwischen zwei Staatsbankrotten. Der Wiener Finanzmarkt im 18. Jh., in «Wiener Geschichtsblätter», 32, 1977, 113–143.

• Wandruszka, Adam, Österreich und Italien im 18. Jh., Wien, 1963.

• Weaver, Robert Lamar, Materiali per una biografia dei f ratelli Melani, «Rivista italiana di musicologia» 12 (1977), 252–295.

• Wehdorn, Manfred, Das Neugebäude. Ein Renaissance-Schloss in Wien, «Perspektiven», 2004, 2.

• Werner, Christian Ludwig, Allerschmertzlichste Trauer-Gedancken, bei des Rom. Kaysers JOSEPHI I. allzufrühzeitigen Todes-Fall… bezeugt und dargelegt, Wienn, Lercher, 1711.

• Wessely, Othmar, Josef I., in MGG (1958), Sp. 181–185.

• Wiener Stadt-und Landesarchiv Wien, Historischer Atlas von Wien, 1980–2005.

• «Wiennerisches Diarium», anni 1700–1720.

• William Haanemanns Verwunderlich Englischer Wahrsager oder ausführliches Prognosticon, Augsburg, 1710.

• Wyklicky, Helmut, Die Beschreibung und Beurteilung einer Blatternerkrankung im Jahre 1711, in «Wiener Klinische Wochenschrift, Heft 27, 5. Juli 1957, 69 Jg.,971–973.

• Zâk, Alfons, Das Frauenkloster Himmelpforte in Wien, Wien, 1906.

• Zambrini Francesco, Volgarizzamento del Trattato délia cura degli occhi di Pietro Spano, codice Laurenziano citato dagli accademici della Crusca, ora per la prima volta stampato, Bologna, 1873.

• Zöllner, Erich, Geschichte Österreichs, München, 1990.

• Zöllner, Erich; gutkas, Karl, Österreich und die Osmanen, Prinz Eugen und seine Zeit, «Schriften des Institutes für Österreichkunde», Wien, 1988.

• Zschackwitz, Johann Ehrenfried, Leben und Thaten Josephi I. Römischen Käysers, sambt der unter Sr. Majestät glorwürdigsten Regierung vorgefallenen ReichsHistorie. Alles mit behörigen Documenten bekräfftiget (etc.), Leipzig, 1712.

Музыкальные произведения, упоминающиеся в книге

«Crucifixus et sepultus est» (с. 11): Джоаккино Россини. «Petite messe solemiielle». Да простит благосклонный читатель эту ошибку (Россини жил в середине XIX века), однако это произведение исполнял в 1902 году Алессандро Морески, последний кастрат из хора Сикстинской капеллы и единственный лишенный мужского достоинства певец, которого когда-либо записывали. Оригинал хранится в Государственном звуковом архиве Рима.

«Прибытие в Вену» (с. 20): Иоганн Йозеф Фукс. «Серенада в тональности си мажор» К. 352: «Фанфары из маршей в тональности си».

«Парад турок» (с. 45): Жан-Батист Люлли. «La cérémonie des Turcs» из: Мольер. «Мещанин во дворянстве».

«Поверь мне, красавица, что я преклоняюсь перед тобой» (с. 84): Камилла де Росси. Оратория «Святой Алексий».

«Небо, о милосердное небо» (с. 126): Камилла де Росси. Оратория «Святой Алексий».

«Resurrexit» (с. 136): Иосиф I. «Regina coeli».

«Страдания от любви» (с. 219): Камилла де Росси. Оратория «Святой Алексий».

«Гармонические звуки» (с. 413): Камилла де Росси. Оратория «Святой Алексий».

«Нечеловеческая жестокость» (с. 541): Камилла де Росси. Оратория «Святой Алексий».

«Languet anima mea» и «О vulnera, vita coelestis» (с. 544): Франческо Конти. Кантата «Languet anima mea».

«Vae Soli» (с. 579): Грегорио Строцци. «Sonata di basso solo».

«День гнева» (с. 666): Иоганн Йозеф Фукс. «Императорский реквием», К. 51–53: «Dieslrae».

«Почетный караул» (с. 683): Иоганн Йозеф Фукс. «Media vita in morte sumus».

«Прощание» (с. 699): Иоганн Йозеф Фукс. «Императорский реквием»: Kyrie Eleison.

Действующие лица

Аббат Атто Мелани:когда-то признанному певцу-кастрату и шпиону Людовика XIV приходится смириться с тем, что в новом времени для него нет места.

Рассказчик:кормит свою семью тем, что чистит трубы и камины, однако к концу книги осознает свое истинное предназначение.

Клоридия:супруга рассказчика, находит хорошее применение своим познаниям в турецком языке во дворце принца Евгения.

Камилла:хормейстер монастыря на Химмельпфортгассе, пишет оратории для императора Иосифа I.

Симонис Риманопоулос:грек, студент-медик. Работает подмастерьем у рассказчика, у него есть некая тайна.

Пеничек:из Праги, вынужден служить Симонису в качестве младшекурсника. В свободное от лекций время водит коляску по улицам Вены.

Христо Христов Хаджи-Танев:болгарин, нищий студент, как и его друзья, однако кроме всего прочего он – искусный шахматист, который выигрывает любую партию на деньги.

Ян Яницкий, «граф» Опалинский:мужественный студент родом из Польши, очень образованный, оплачивает учебу благодаря нелегальной аренде квартир.

«Барон» Коломан Супан:родом из Венгрии, параллельно с учебой работает официантом, пользуется большим успехом у женщин.

«Князь» Драгомир Популеску:студент из Румынии. Пополняет свой кошелек с помощью различных мошеннических сделок, являющихся частью ночной жизни Вены.

Фрош:преданный напитку сливовица венец, смотритель зверинца в замке Нойгебау, также именуемом Местом Без Имени.

Угонио:даже в своем родном городе Вене занимается прибыльным ремеслом торговца фальшивыми реликвиями.

Кицебер:индийский дервиш из свиты турецкого Цефула аги Капичи-паши, прибывшего в Вену с неясной миссией.

Доменико:любимый племянник Атто Мелани, всецело преданный своему дяде.

Гаэтано Орсини:приветливый тенор, поет в оркестре Камиллы, в оратории «Святой Алексий» исполняет роль главного героя.

Мустафа:самый старый лев из зверинца Места Без Имени, полностью слушается Фроша.

Летающий корабль:ждет в Месте Без Имени своих пассажиров, чтобы выполнить некое задание.

И на заднем плане:

Принц Евгений Савойский:австрийский полководец, президент придворного военного совета, принимает в своем дворце турецкое посольство.

Иосиф I:из рода Габсбургов, император Австрии, правил с 1705 года до момента внезапной смерти 17 апреля 1711года.

Максимилиан II:предок Иосифа, был императором до 1576 года. Он начал строительство роскошного замка Нойгебау, который приходил в запустение до тех пор, пока Иосиф I не решил вырвать его из плена забытья.

…и многие другие.