Текст книги "Искуситель (ЛП)"
Автор книги: Рэйчел Ван Дайкен
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 12 страниц)
– Что угодно. – его ответ последовал слишком быстро. Он судорожно сглотнул, его адамово яблоко подпрыгивало то вниз, то вверх.
– Когда в следующий раз вам предложат смешную сумму денег за информацию о номерах, просто скажите «нет».
– Я не уверен, что понимаю, о чем вы говорите. – мужской голос дрогнул, когда он вытирал лоб.
– Урок номер один. – дерьмо, Чейз действительно собирался кого-то убить?
– Я слушаю. – мужчина перевел взгляд в мою сторону, ища помощи, – я отвернулась.
– За большими деньгами следуют крупные проблемы, которые, в конечном итоге, сделают вас крайним. Они предлагают вам много денег, потому что какой-то идиот ответил им «нет» на пятьдесят штук? Но поверь мне, это редкость для нового сотрудника – потратить столько денег, особенно если он умрет. Ущерб будет висеть на вас, а я ненавижу ущерб.
Я украдкой взглянула на его лицо сквозь волосы, упавшие мне на глаза. Его взгляд исследовал лицо Чейза.
– Спроси меня. – зарычал Чейз.
– Спросить Вас? – повторил он.
– Обычно в таких ситуациях меня спрашивают, почему я ненавижу ущерб.
– Почему?.. – человек попятился. – Почему вы ненавидите ущерб?
– Ну, я рад, что ты спросил. Я ненавижу пачкать руки, я ненавижу убирать за кем-то, но больше всего я ненавижу… Когда моя бедная жена вынуждена в этом участвовать.
Пистолет был направлен прямо в грудь парня. Я отодвинулась подальше, но Чейз все еще опирался на мою спину.
– Проси прощения.
– Я сожалею, мистер Абан…
– Да не у меня, придурок. У моей жены.
– Мисс, от всей души искренне прошу прощения за то, что подверг вас опасности. Если вы когда-нибудь захотите остановиться у нас снова, знайте, этого больше никогда не повториться.
– Я знаю, – я улыбнулась и посмотрела на Чейза, – потому что, если это случится, мой муж убьет вас.
– Черт. – он схватил за прилавок с такой силой, что его костяшки побелели.
– Спасибо, за прекрасный отдых. – рассмеялся Чейз и вытащил пистолет из-под моей одежды, вернув его в первоначальное место.
Чейз положил мне руку на плечи.
– Кстати, мы обчистили бар.
– Считайте, что это за счет заведения, мистер Абандонато. – мужчина, казалось, был готов свалиться в обморок в любую секунду.
– Как приятно, спасибо. – Чейз ухмыльнулся и притянул меня ближе. – Такое модное заведение, тебе так не кажется, Мил?
Швейцар приподнял шляпу, когда мы прошли мимо него.
Да, наш брак обещал быть намного более захватывающим, чем просто дом с типичным белым забором и двумя детьми.
Глава 16. Никсон
– Одевайся! – рявкнул я, врываясь в спальню, где спала Трейс.
Я услышал, как был спущен курок моего старого пистолета. Черт, только не снова. Я повернулся и увидел, что пистолет был направлен на мое лицо, а Трейс была крайне зла.
– Я не твоя подчиненная и не член твоей семьи, как Текс или Чейз. Так что попроси меня еще раз… Но на этот раз, постарайся быть вежливей.
– Прости, Трейс. – извинения из моих уст всегда звучали как иностранный язык. Казалось, будто я проглотил горькие таблетки, а на самом деле это была моя гордость. Я попытался снова.
– Пожалуйста, подними свою прекрасную задницу, найди что-то, чтобы прикрыть свое восхитительное тело, и сделай это так быстро, чтобы я не убил никого за завтраком.
Она положила пистолет обратно на тумбочку и зевнула.
– Не совсем похоже на извинение, но намного лучше, чем крик.
– Я не…
– Ты кричал, никак иначе это не назвать.
Я подошел к ее шкафу и вытащил маленький чемодан.
– Возьми одежду для теплой погоды.
– Мы куда-то едем?
– В Вегас.
– Никсон! – Трейс вскочила с кровати и обняла меня, как коала, повисшая на бамбуке. – Я не могу поверить в это! Мы венчаемся! Боже мой, ты лучший!
Мне не следовало вздрагивать от ее слов. Она оттолкнула меня.
– Не совсем, – я прочистил горло, – это бизнес-поездка.
Глаза Трейс сузились.
– Дерьмо, ты снова собираешься направить на меня пистолет? – я почесал затылок и нервно посмотрел на пистолет.
– Расслабься, – Трейс села на кровать, скрестив ноги, – я не собираюсь одеваться и паковать вещи.
– Чейз нуждается в нас.
Ее гнев исчез. Просто так. Как только я произношу его имя, она готова хоть на край света за ним идти? Это справедливо? Обозленный, я хотел было что-то сказать ей, но передумал, вспомнив, что всего пару мгновений назад она целилась мне в лицо.
– Мы все едем? – Трейс встала с кровати и направилась в гардеробную. – Или только мы вдвоем?
– Все. – я осторожно взглянул на нее из-за двери шкафа и наблюдал, как она стягивала с себя пижаму, которая вскоре полетела мне в лицо, вместе со всеми сицилийскими матерными словами, которые я знал. Скорее всего, этому ее научил Текс, будь он проклят.
– Чейз в беде? Кстати, ты так и не сказал мне, куда уходил прошлым вечером. Не то, чтобы я тебе не доверяю, но… – она замолчала. – Я все еще работаю над доверием, ну, знаешь, после твоей фальшивой смерти.
Я снова сморщился.
– Я это заслужил.
– И не только это, – Трейс выглянула из-за двери, – ты понимаешь, что посадив Текса и Мо в один самолет, рискуешь начать тотальную войну?
– Слишком поздно что-то менять. – пробормотал я.
Трейс шагнула в комнату и притянула меня в объятья.
– Что происходит?
Я ответил ей вопросом на вопрос:
– Какое самое ужасное развитие событий для нас?
– Кроме смерти? – ее руки обвили мою шею. – Сесть в тюрьму? Попавшись на…
Я облизал свои губы.
– Но мы не делали ничего плохого. Наши сделки законны! – Трейс отстранилась и топнула ногой. – Никто не сможет настучать на нас.
Молчание было, возможно, единственным правильным выходом, потому что я не мог лгать ей.
– Никсон. – ее голос будто умолял меня. – Скажи, что твоя семья не делала ничего противозаконного.
– Хорошо. – я кивнул. – Моя семья не делала ничего противозаконного.
– Осел.
Я улыбнулся и чмокнул ее в щечку.
– Просто будь готова и не волнуйся о вещах, которые нельзя исправить… Да, и не надевай ничего слишком вызывающего. Твой дедушка приедет.
Она рассмеялась и бросила мне в лицо рубашку.
– Дедушка, да? Три босса в одном городе? Надеюсь, это не станет катастрофой.
– Мы всегда можем спрыгнуть с самолета или же посадить Текса за штурвал. – подразнил я.
– Перестань относится ко всему так спокойно.
– Это моя работа, – сказал я серьезно, – а сейчас поспеши.
Ее ноздри расширились.
– Поспеши, пожалуйста.
Она поцеловала меня и вернулась в гардеробную. Я все еще улыбался, когда вошел в комнату Текса, то есть, пока не увидел его постель, на которой он раскинулся с размазанной помадой на щеках. Класс.
Я схватил девушку за волосы и отдернул ее от Текса.
– Вон.
– Эй. – девушка пыталась отдернуть мою руку. Ох, черт, для нее это не закончится хорошо.
– Просто уйди, – тихо пробормотал Текс, – я позвоню тебе.
Пыхтя, девушка схватила свои вещи и вышла.
– Клянусь, я, не колеблясь, застрелю тебя, если ты продолжишь приводить девушек в мой дом. – я пнул Текса. Он повернулся и сонно посмотрел на меня, на его шее виднелась пара засосов.
У меня действительно не было другого выбора – я врезал ему. Черт.
– И прикрой это дерьмо. – я указал на его шею.
– Волнуешься за Мо. – проворчал он.
– Я забочусь о тебе. Я. Твой босс. Твой лучший друг. – я подошел к кровати и в шутку дважды ударил его по щеке. – А сейчас прекрати вести себя как обиженный ребенок и соберись, иначе я отправлю тебя в Сицилию.
– Ты отправишь меня к моим же врагам? – Текс еще имел наглость обижаться на это.
– Чтобы удержаться от того, чтобы самому тебя убить? Или хуже, отправить тебя к Мо? Да, мне кажется эти варианты лучше. Не заставляй меня повторять дважды. А еще лучше – не зли меня сейчас.
– Хорошо, хорошо. – он потер челюсть и вылез из кровати. Я захлопнул за собой дверь и отправился в соседнюю комнату.
– Мо, – я тихо постучал в ее дверь и затем открыл ее, – да ты надо мной издеваешься. – она спала с шумоподавляющими наушниками. Ее черный макияж стекал по лицу.
– Мо. – сказал я громче. Она тут же села на кровати, ее глаза были открыты, а пистолет был направлен мне в лицо. Я его оттолкнул и выругался. – Да что с вами всеми сегодня, женщины?
– Прости, – она стянула наушники, – думала, это Текс.
– Рад, что ты удосужилась посмотреть перед тем, как спустить курок.
Она улыбнулась, но ее глаза были опухшими от слез.
– Хочешь, я поговорю с ним? Заставлю его какое-то время пожить с Альферо? Просто скажи, что сделать, чтобы тебе стало легче.
– Ты ничего не сможешь сделать. – она пожала плечами. – Я буду в порядке. Просто позволь мне самой со всем разобраться.
– Ладно. Твой путь предполагает больше крови, чем мой. – я указал на ее пистолет.
Я подошел к шкафу и вытащил ее любимую LV для путешествий.
– Собирайся. Мы едем в Вегас.
– Нет! – она подскочила ко мне и обняла. – Вы с Трейс женитесь! Наконец-то! О, нет. У нее ведь даже платья нет? – она запищала и захлопала в ладоши. – И она должна найти обувь своей бабушки. Фрэнк знает? Ты знаешь, как он ненавидит сюрпризы. – ее лицо вытянулось, и она сосредоточилась на моем лице. – Вы не женитесь?
– Ты уверена, что вы с Трейс не были разлученными при рождении двойняшками?
– Немного странно, что ты высказал это о девушке, которую любишь. – она скрестила руки. – Почему Вегас?
– Тебе не нужно это знать. Теперь собирайся. И ради Бога, оставь свое оружие дома.
– Как я буду защищаться, если мой пистолет останется дома.
– Вот для чего есть я. Поторопись, Мо.
Удовлетворенный тем, что все идет по плану, я зашел на кухню, чтобы перекусить. Несколько охранников сидели за столом и пили кофе. Мне нужно было, чтобы все, кроме двоих, остались охранять дом.
– Вино, – я налил себе в чашку кофе, – ты и Марко отправитесь со мной, самолет через пять часов. Приготовьте документы и деньги.
Он сделал большой глоток и кивнул.
– Да, сэр.
Остальные ждали указаний с нетерпением.
– Не о чем волноваться. – соврал я. – Просто охраняйте дом и отвечайте на звонки.
Глава 17. Никсон
Я бы просто преуменьшил, сказав, что поездка в аэропорт была просто некомфортной. Для начала, Текс сидел в шарфе – по пути именно в Вегас, одно из самых жарких среди всех мест на свете. Плюс, на нем были солнцезащитные очки – он всячески пытался скрыть следы своего похмелья.
Каждые несколько минут Мо злобно поглядывала в его сторону, играя со своим ножом, подбрасывая и ловя его снова и снова.
По крайней мере, Трейс вела себя более-менее нормально.
Пока она не спросила про Чейза. Снова.
– Было ли вчера вечером… Я имею ввиду, он и Мил… – она замолчала и нахмурилась. – Все нормально?
Текс заржал.
Я послал ему предупреждающий взгляд и положил руку на плечо Трейс.
– С ним все прекрасно. Он просто женился. Счастливый день в жизни человека. – я попытался натянуть на свое лицо улыбку.
– Я так не думаю. – ответила Трейс, посмотрев в окно.
Мне нужно было выпить.
Джип остановился у здания аэропорта. Я был готов пробить себе выход, используя зубы, чтобы сорвать ремни в случае необходимости, когда дверь, наконец, открылась.
– Слава Богу. – пробурчала Мо себе под нос.
Мы схватили наши сумки и направились к магазину Вирджин Аирвэйс 4, моей любимой авиакомпании. Именно там нам могли найти рейс, которого технически даже не существует.
–Итак, – Трейс потянула меня за руку, – как мы сделаем это?
– Что сделаем? – я огляделся в замешательстве.
– Как мы полетим? – прошептала она, как будто мы замышляли убийство.
Я пытался удержать смех.
– Ну, мы купим билеты. Затем пройдем паспортный контроль и сядем на самолет.
Она легонько ударила меня по груди.
– Нет, я имела в виду, как такие, как мы, летают?
Я тупо уставился на нее. Она пробормотала проклятье и прошептала мне на ухо:
– Мафия.
Я не смог сдержаться. Я закинул голову назад и громко рассмеялся:
– Ух ты, Трейс, спасибо тебе за это.
– Я серьезно. – она сжала кулаки.
– Я знаю, малыш, вот почему от этого ты выглядишь еще милее.
– Эй, что происходит? – Мо показала рукой на кассы. – Наш рейс вылетает через полтора часа.
Усмехнувшись в последний раз, я поцеловал Трейс в лоб и взял ее за руку.
– Все летают одинаково, милая.
– Но…
– Доверься мне. – я подмигнул ей.
Мой мобильник засветился от сообщения Чейза: «Мы уже в безопасности. Увидимся на другой стороне, чувак».
Я: «Мы проходим контроль».
Ч.: «Хорошо».
Я: «Трейс спросила, как мы летаем, ну, наша семья».
Ч.: «Она серьезно?»
Я: «Определенно».
Ч.: «День оказался не таким уж плохим».
Я: «Это точно».
– Куда мне деть руки? Что, если они заподозрят меня в чем-то? Мне солгать? – прошептала Трейс. Я вздохнул и отложил телефон.
Она ходила из стороны в сторону и кусала пальцы. Напомните мне никогда не раскрывать ей важной информации. Она выглядела так, будто была готова рассказать все за один цент.
– Трейс. – я обнял ее за плечи. – Все в порядке. Веди себя как обычно.
Текс хмыкнул.
– Трейс и «обычно»? Это два несовместимых понятия.
Она злобно взглянул на него.
– Я не буду колебаться перед тем, как вытащу…
Я прикрыл ей рот рукой и улыбнулся.
– Свой средний палец, мы знаем, дорогая, но это не очень женственно.
Она топнула ногой и Мо рассмеялась:
– Это великий день.
– Дерьмо. – Текс побледнел.
– Что? – мы успешно прошли мимо идентификаторов и теперь стояли в очереди, чтобы сложить верхнюю одежду.
– Мой шарф, чувак. – он дернул его. – Если я сниму его…
– Она знает, – я схватил контейнер и бросил в него кольцо, кошелек, билет и обувь, – поверь, в этом ты можешь быть уверен после предыдущей ночи.
Текс накрыл лицо руками.
– Что, если я скажу, что мы на самом деле не…
Я поднял руку, остановив его.
– Это не мое дело. Теперь поторопись, ты задерживаешь очередь.
Матерясь, Текс стянул шарф и прошел охрану. Гудка не последовало.
Я проходил последним. Я всегда был последним.
В ту минуту, когда я прошел, загорелся красный свет. Шагнув назад, я показал, что в карманах у меня пусто.
– Сэр, – охранник поднял руку, – нам нужно вас обыскать.
– Отлично. – прошипел я, сквозь зубы.
Он подошел ко мне, надел резиновые перчатки и начал проглаживать дорожку по моим штанам. Я взглянул на Трейс, ее лицо было пепельно-белым. Неужели она действительно думала, что я был настолько глуп, чтобы протащить оружие в самолет?
– Какие-нибудь имплантаты? Металлические пластины после операций…
– Упс, – я покачал головой в досаде, – да, у меня есть металлическая пластина в голове, вот тут. – я указал на свой висок. – Простите, я просто давно не летал и забыл.
Конечно, он поднес металлоискатель к моей голове и затем отошел. Вздохнув, он снял перчатки:
– Нужно пройти еще одну проверку, хорошо, сынок?
Сынок? Да, я не думаю, что он бы называл меня так, если бы знал, что я обладаю, как минимум, тремя сотнями способами, чтобы убить его.
– Простите. – я пожал плечами.
Он лишь махнул рукой.
Трейс взяла меня за руку, что заставило меня пропустить вздох.
– Металлическая пластина? – она прошептала это так тихо, чтобы лишь я слышал ее.
– Это было давно.
– Никсон.
– Забудь. – я улыбнулся. – Все готовы? Пойдемте, Чейз и Мил ждут нас. – я не собирался разговаривать с ней в самом сердце аэропорта. Прости, Трейс. Понимаешь, мой отец запирал меня в комнате и использовал, как личную грушу, пока я не покалечился. Право, не очень нужная информация. Она бы тут же захотела поговорить о моих чувствах, а это было последним, что мне требовалось.
Глава 18. Чейз
Мы сидели в дальнем углу комнаты, вдали от толпы. Не хотелось все время оглядываться и смотреть за спину. Легче было все время держать взгляд перед собой, но не то, чтобы кто-то был настолько глуп, чтобы напасть на нас в аэропорту.
– Ты не должен был вовлекать их в это.
– Я не делал этого. – я пробормотал проклятье. – Дело в тебе. В ту минуту, когда ты вышла замуж за Абандонато, ты втянула всех их в эту историю.
– Я ненавижу Никсона. – Мил посмотрела на свои руки. – Он мне угрожал, стрелял в меня, снова угрожал мне и наставлял пистолет на мою голову дважды. Мне хочется вырвать кольцо из его губ.
– Не побоишься попробовать? – раздался уверенный голос справа от меня.
Глаза Мил сузились:
– А ты в достаточной степени мужик, чтобы дать мне шанс?
– Мило. – Никсон ухмыльнулся, наклонив голову. – Младшая сестренка хочет поиграть.
– Ребята! – я не совсем понимал, какую игру вел Никсон, но это было просто утомительно. Я не мог понять, почему его гнев был направлен на мою жену, но я понятия не имел, как это исправить. – Просто оставь ее в покое.
– Тогда скажи ей, чтобы перестала вести себя, как чертов младенец, и действовала как босс.
– Ты хочешь, чтобы я действовала как босс, крутой парень? – Мил вонзила ногти в мою спину. Я закатил глаза и посмотрел в потолок.
Трейс толкнула Никсона в сторону.
– Мил, прекрати. Пожалуйста.
– И это мне говорит шлюха босса, или, подожди, Чейза? Память немного барахлит. Не успеваю отслеживать твою переменчивость…
Трейс бросилась на Мил, но я загородил ей путь. К сожалению, на ее пути оказалось именно мое лицо. Она ударила меня в лицо, оттолкнув в сторону.
Мил отступила назад и прикрыла рот руками.
Глаза Трейс расширились и наполнились слезами.
– Черт, – я потер лицо, – Дисфункциональные Сицилийцы!
Текс хмыкнул и потянул край своей шляпы:
– Это дерьмо походит на запутанный любовный треугольник.
– Текс! – закричали мы все в унисон.
Здорово. Вот тебе и скрытность, люди вокруг остановились. Я был удивлен, что до сих пор не вызвали полицию.
– Актеры, так темпераментны. – Никсон постарался сказать это достаточно громко, чтобы все услышали.
Трейс присела в небольшом реверансе. Я поклонился, все еще держа свое лицо. Мил закатила глаза, а Текс хлопнул меня по спине.
Кряхтя, я подошел к своему месту и схватил бутылку воды, прижав ее к щеке. По крайней мере, зуд начал постепенно исчезать.
– Чейз, прости, я…– Трейс сглотнула и прикусила нижнюю губу. Она всегда так делала, когда ее эмоции опережали мысли. Это, как и ее любовь к клубничному мороженному, книгам о жутких вампирах и зомби, было просто говном. Я оттолкнул чувства. Никакой романтики. Даже если я очень скучал по ней. Я отпустил то, что у нас было. Она была моим лучшим другом. Пусть это будет уроком для всей парней – не влюбляйтесь в своего лучшего друга, если вы не готовы все потерять. Влюбиться в кого-то, кто обладает полной властью над тобой, очень опасно, но если вы выиграете? Просто посмотрите на Никсона.
Я протянул ей руку.
Ее губ коснулась мягкая улыбка.
Мил, надувшись, скрылась где-то. Никсон последовал за ней, и, судя по его жестам, он, скорее всего, снова говорил ей вести себя, как босс. И разумеется, она разозлилась в ответ. Мо и Текс разошлись в противоположные стороны, оставив меня наедине с Трейс.
Целая вечность разделяла мою руку и ее.
Целая жизнь.
Она ухватилась за мою ладонь.
– Я скучаю по тебе. – прошептал я, не глядя на наши руки, но запоминая тепло ее кожи. Я мог чувствовать это в душе, своим телом – нам суждено быть вместе, просто не так, как я изначально думал.
Трейс усилила захват.
– Я тоже скучаю по тебе.
– Мне жаль. – прошептали мы в унисон, наконец, взглянув друг другу в глаза. Я потянулся через сиденье и обнял ее. Ее запах был таким знакомым, но в этот раз я отреагировал по-другому. Мне хотелось просто держаться за одного из моих лучших друзей. Независимо от того, как все закончиться. Я бы отдал за нее свою жизнь. Все еще.
–Не так жаль, как мне. – сказала она сдавленным голосом. – Чейз, ты обещал мне, что никогда не уйдешь, но ты сделал это.
– Трейс, я женился. Я…
Я почувствовал, как она покачала головой, уткнувшись в мое плечо. Она отступила назад и снова протянула руку, чтобы наши пальцы были переплетены.
– Жениться – это одно, но ты обещал никогда не оставлять меня. Когда я думала, что Никсон… – она прочистила свое горло. – Когда я думала, что он умер, ты дал мне обещание. Пожалуйста, сдержи его.
– Я обещаю. – я облизал губы и сжал ее руку сильнее. – Я не оставлю тебя. Имею в виду, когда я говорю, что скучаю по тебе, я говорю о твоем смехе, о твоих смешных комментариях к происходящему и твоем глупом брелке в виде коровы. Я скучаю по тебе, не потому что… Я наконец-то разобрался с этим препятствием. Я просто скучаю по нашей дружбе.
– Угрозы людям от моего имени и покупки мороженного – это не просто дружба, Чейз.
– Нет? – я засмеялся. – Что же это тогда?
– Это дружба в огне.
– Итак, мы снова в огне? – я отпустил ее руку и ухмыльнулся.
– Всегда.
Мы оба выдохнули и откинулись на спинки сидений, наслаждаясь моментом.
Мил все еще разговаривала с Никсоном. Точнее, Никсон что-то говорил ей, а она изо всех сил старалась не врезать ему. По крайней мере, я могу понимать их причудливые движения.
– Ты знаешь, она меня ненавидит. – сказал я вслух.
Она проследила за моим взглядом и фыркнула:
– Ты идиот.
– Да? – я слегка поменял положение тела. – Или это у нас просто такой разговор? Приятный момент?
– Действительно. – она шлепнула меня по плечу. – Это не значит, что ты не идиот. Но я имела в виду другое. Эта девушка, – Трейс показала на Мил, – по уши влюблена в тебя. Она просто боится.
– Серьезно? Поэтому каждую секунду бросает в мою сторону хищный взгляд?
– Поцелуй ее.
– Уже.
– Не так, Чейз.
– Я не понимаю, о чем ты говоришь.
– Не в гневе. – она оптимистически вздохнула. – Поцелуй ее, просто потому, что ты хочешь.
– А если она ударит меня по лицу?
Трейс вытащила журнал и пожала плечами.
– Значит, убедись, что она ударит слева, для закономерности.
– Вау! В другой жизни ты могла бы стать семейным психологом.
Трейс рассмеялась как раз тогда, когда к нам подошел Никсон.
– Ребята, с вами все хорошо? Потому что если нет, тогда я сейчас просто сойду с ума.
– С нами все хорошо. – я кивнул, все еще злясь на него из-за Мил. Он пытался сделать ее сильной, тем самым разорвав. Но все-таки она была моей женой. Мне не нравились его методы.
– Мил нуждается в тебе, Чейз. – Никсон кивнул в ответ и плюхнулся на место рядом с Трейс.
– Чейзу потребуется щит или доспехи, прежде чем он взойдет на вражескую территорию? – пробормотала Трейс.
– Нет, просто убедись, что твои яйца под защитой. Ты должен быть в порядке. – Никсон усмехнулся и поцеловал Трейс.
– Ублюдок. – я направился в сторону Мил и съежился, когда она двинулась ко мне навстречу. Я повторял в своей голове слова Трейс: «просто поцелуй ее, поцелуй ее», – крутилось у меня в мыслях. Несколько парней пыталось добиться ее внимания… О, черт, нет.
Я схватил ее за руку и, притянув к себе, поцеловал, прежде чем она смогла что-то сказать.
Она схватилась за меня, словно за спасательный круг. Мой рот настойчиво атаковал ее, покусывая ее губы. Мои пальцы переплелись с ее шелковыми волосами. Я всегда любил эти волосы, но сейчас было ощущение, будто мои губы завидовали моим рукам, хотя это не так. Я разорвал поцелуй и перешел губами к шее. Занавес ее волос коснулся моего лица, словно бархат.
– Чейз.
– Перестань говорить. – мои губы снова коснулись ее, и я был потерян. Трейс была права. Я позволил себе ненадолго забыть обо всем вокруг и запомнить только ее.
– Чейз.
– Не сейчас, Мил. – зарычал я в ответ.
– Я думаю, – противный голос Никсона зазвучал у меня за спиной, – твоя жена пытается сказать тебе, что пора на борт самолета.
Я оторвался от нее, хотя мое тело все еще дрожало от адреналина.
– Хорошее шоу. – он рассмеялся и ушел.
Мне же было тяжело двинуться с места. Мой взгляд метнулся к Мил, она смотрела куда-то вдаль:
– Почему ты поцеловал меня?
Мне понадобилось несколько секунд, чтобы вернуть свой голос в норму.
– Ты моя жена.
– Этого недостаточно. – она скрестила руки. – Я отказываюсь целовать даже своего мужа, если он просто испытывает ревность. – она кивнула головой в сторону ребят.
Если бы только у меня под рукой был пистолет…
– Ты думаешь…?
– Я не думаю, а знаю. – Мил закатила глаза и попыталась пройти мимо меня.
Я ухватил ее за локоть и толкнул к стене во второй раз:
– Давай-ка проясним одну вещь. – я коснулся ее нижней губы. – Я буду целовать тебя так часто и столько, сколько захочу. Не потому что я ревную, не потому что я – придурок, который получает наслаждение от того, что показывает свои чувства… – выпустив ее руку, я поцеловал в нос и вдохнул ее запах полной грудью – …Давай будем честными: мне не нужно выпендриваться, когда я уверен, что выиграю.
– Да? – прошептала она. – Тогда зачем идти на такие жертвы?
Я обхватил ее лицо руками.
– Потому что я хотел этого.
– Ребята, – позвал Текс, – идемте.
Отпустив ее, я протянул руку. Она прищурилась, но все равно приняла ее. Мне не разговаривали друг с другом все время, пока ожидали билеты.
Но мы так же не переставали держать друг друга за руки.
Я считал это победой.
Глава 19. Мил
Мои губы все еще пылали от губ Чейза. Я не заметила вчера, но его поцелуи были совершенно иными. Может быть, потому что его первый поцелуй был настолько сильным, что мне захотелось заточить ножи его лицом и стереть его татуировки ими же.
Его поцелуи заставляли меня чувствовать себя озабоченным подростком, который вновь и вновь мечтал о следующем поцелуе. Упиваясь его губами, его языком, без нежности, просто похотливо.
А сейчас? Его рот просто не позволял мне сопротивляться. Его язык внушал мне, что он привлекателен и неотразим. И у него это получалось настолько чертовски хорошо, что, помоги мне Бог, если бы мы не были в тот момент в людном месте, я бы опозорилась.
Я играла с огнем.
А Чейз был всепоглощающим, неистовым пламенем.
Захлестнувшись собственными чувствами, я напоминала одинокий лист, который лежал под жарким солнцем и ждал, когда лучи сожгут его заживо.
Он начал отстранять свои чувства от Трейс. Я знала, что будет трудно, но пообещала себе, что мое сердце не будет вмешано в их разборки. Но каждый раз, когда они смотрели друг на друга, мне хотелось кричать. Она взяла то, что ей не принадлежало, и оставила меня в нежелательной стороне.
Мне хотелось ненавидеть ее.
Но это было не так легко. Это все равно, что ненавидеть Текса. Как бы ты не хотел убить его, после его глупой ухмылки, все вдруг прощается.
Сопутствующий ущерб. Эти два слова мелькали в моих мыслях снова и снова. Чейз упомянул их в разговоре с работником гостиницы, но, интересно, подходят ли они для меня? Я не хотела закончить вот так. Человеком, который погиб в ходе борьбы. Борьбы за сердце Чейза.
Ад. Я даже не знаю, как бороться за него.
Я просто знала, что в глубине души действительно хотела выиграть.
***
– Это место занято? – послышался голос справа от меня. Я посмотрела вверх и ухмыльнулась.
– Зависит от того, кто спрашивает.
– Поразительный старик с больными коленными суставами и золотым сердцем, – ответил Фрэнк Альферо, присев на место справа от меня. Он был дедом Трейс, ну и просто страшной личностью. Внешностью он напоминал этакого Дос Экьюс5 (Два креста). До прошлого года я даже никогда не видела его. До меня лишь доходили слухи о вражде между семьями Альферо и Абандонато.
Чейз слева от меня усмехнулся и, обогнув меня рукой, пожал руку Фрэнку.
– Мы виделись совсем недавно.
– Прошло три недели, Чейз. – Фрэнк сжал его руку в ответ. Забавно, несколько месяцев назад члены семьи даже не разговаривали друг с другом, а сейчас мы все собираемся в Вегасе. Действительно. Что случилось?
– Как Лука? – Чейз наконец выпустил руку Фрэнка, но его рука все еще обнимала меня.
– Лука, – его голос был пропитан сильным акцентом, – просто отлично. Спасибо твоим пыткам.
– Ах, черт. – выругался Чейз.
– Забавно, я думал, что он говорил обо мне. – пошутил Лука.
Хотя все мы, особенно Никсон, знали, что это не смешно. У этого человека даже не было отпечатков пальцев, и я очень сомневаюсь, что его смогут опознать по зубной карте. У него были темные волосы, в которых прослеживалась седина, и они все время были зализаны назад. Его итальянская одежда доводила образ до совершенства. Если бы мне сказали коротко описать его, я бы сказала, что на вид ему лет сорок девять, может пятьдесят, но для этого возраста он выглядит довольно хорошо, учитывая, что он был одним из самых опасных боссов мафии в Америке.
Я устроилась поудобнее в своем сиденье и притворилась, что смотрю в журнал, пока Лука занял место позади нас рядом с Тексом и Мо. Последнее, что я хотела, так это снова привлечь его внимание. Он уже угрожал мне. Будто мне нужно напоминать о моем долге и том, что будет, если я его не выполню.
Ну, он обрек себя на ад во время полета. Если кто-то и заслуживает того, чтобы находиться между ними пару часов, так это Лука.
– Итак… – я подскочила на месте, когда Лука наклонился и устроился между мной и Фрэнком. – Как счастливая пара?
Чейз схватил меня за руку, напугав до чертиков. Он сильно сжал мою ладонь, и я вздрогнула.
– Просто идеально. Правда, Мил?
– Мы полностью охвачены совершенным блаженством, которое не сравниться ни с каким моментом в моей жизни. – я подарила ему широкую улыбку, которая, скорее, походила на издевательскую усмешку.
– Это уж слишком. – пробубнил Чейз себе под нос.
– Хорошо. – Лука кивнул. – У меня нет причин беспокоиться, ведь так?
Все замолкли. Вот так поворот. Никсон хотел, чтобы я была рядом с этими ребятами? Ладно.
– На самом деле… – я отстегнула ремень безопасности, чтобы посмотреть ему в лицо. – Есть одна проблема.
– Да? – Фрэнк рассмеялся, когда Чейз и Лука произнесли это в унисон.
– Ну, это проблема, Чейз. – бедный парень, ведь он такого не заслужил. – Твоя проблема. – я показала вниз.
– Что? – он грозно зарычал.
Глаза Лука расширились от удивления. Я никогда не видела его настолько удивленным.
– Ну, эм…
– Лука, – я невинно похлопала ресницами, – ты изменил каждый аспект нашей жизни, и я подумала, что ты мог бы помочь нам в этом деле. Как видишь, у нас Чейзом возникли некоторые трудности в спальне. Знаешь ли ты что-нибудь об этом? Мне казалось, ты должны знать обо всех и обо всем. Так почему бы тебе не помочь в этом? Ведь тебе нравиться совать нос туда, куда не следует.
Он поперхнулся от подобного заявления.
– Ну, я… – беспомощно взглянул он на Фрэнка, но тот лишь поднял руки и отвернулся.
– Подожди. Ты ведь не так работаешь. – будто что-то забыв, я постучала себе по подбородку. – Ты используешь угрозы и насилие… Так что, пистолет Чейза...
– О, Господи. – выругался Чейз, – Никсон, тащи сюда свой зад!
Но Лука остановил его подняв руку:
– Продолжай, Эмилия.
Я прочистила горло.
– Как я говорила, его пистолет… – все замерли в ожидании, – постоянно всплывает из ниоткуда. И ты знаешь, как я ненавижу ныть, но не мог бы ты сделать так, чтобы он не требовался? Особенно, когда мы ложимся спать.
Все выдохнули, а я торжествующе вдохнула.
Правый глаз Луки нервно дернулся, и он уставился на Чейза.
– Сынок, спальня – это не место для пушек.
– Говори за себя. – пробормотал Никсон. Я услышала, как его кто-то ударил. Уверена, он еще не раз поплатится за свои слова.
