Текст книги "Искуситель (ЛП)"

Автор книги: Рэйчел Ван Дайкен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 12 страниц)

Я сжал ее.

– Он дает им свою справедливую награду.

Лука кивнул.

– Гореть вечность в аду.

– Готова? – прошептал я ей на ухо.

– Да.

– Я люблю тебя.

Она кивнула, а затем обняла меня руками.

– Я тоже тебя люблю.

Отходя от нее, я понимал, что вполне возможно, это был последний раз, когда я был в ее объятьях, и это было труднее всего. Это было необходимо. Я собирался сражаться за нее. И даже если бы я умер, я бы умер с миром, зная, что моей последней миссией было спасти ее от монстров и демонов. Моим последним криком... будет ее имя на моих губах.

44 глава. Мил

Фрэнк развернул черный «Эскалейд» к обочине и стал ждать, когда все девушки залезут внутрь. Мы были в безопасности с ним. Он был не просто дедушкой Трейс. Он был боссом семьи Альферо. Так же он был достаточно взрослым, чтобы вынудить молодое поколение бежать, стрелять, но недостаточно, чтобы не быть в состоянии защитить. Ему было семьдесят, которые скорее походили на шестьдесят.

– Так, девочки, слушайте меня, – сказал он с легким акцентом, – вы не побежите к зданию, когда услышите выстрелы. Вы не будете плакать, если увидите кровь. Если понадобиться – убьете. Просто возьмете и убьете. И сделаете это спокойно. Вы поняли?

– Да. – пробормотали мы в унисон.

– У вас есть пистолеты?

– Да. – ответила я.

Трейс и Мо повторили тоже самое.

– И ножи?

Мо усмехнулась.

– Это моя специальность.

– Фантастика.

Странно. Звучало так, будто он гордился нашим вооружением и готовностью убить. Что за жизнь.

Я написала быстрое сообщение, рассказывая о происходящем. Не потому что хотела поставить нас под угрозы, а потому что ребятам могла понадобиться помощь.

Я: Если не получишь от меня сообщение в течении 40 минут, то приедешь по этому адресу и воспользуешься оружием.

Джо: Как много мужчин нужно?

Я: Все, кто у тебя есть.

Джо: Должен ли я волноваться?

Я: Мы нашли Камписи. Я не буду против, если ты устроишь ему настоящий ад.

Джо: Только подумай, еще несколько дней назад я хотел убить тебя.

Я: М-м, спасибо.

Джо: Это был комплимент. Будь на связи, босс.

– Ты им доверяешь? – прошептала Трейс рядом со мной.

Я кивнула.

– Прямо сейчас? У меня нет другого выбора, кроме как доверять им. Если они отвернутся от нас, то принесут головы глав четырех самых могущественных семей. Они получат больше от сотрудничества с нами, чем от противостояния.

Трейс сжала мою руку.

– Хорошая мысль.

Мо наклонилась вперед, чтобы коснуться наших плеч.

– Девочки, я люблю вас обеих, но думаю, мне станет плохо.

– Нервы?

Она покачала головой.

– Он может быть мертвым.

– Он не мертв. – мгновенно успокоила ее Трейс. – Ты знаешь Текса, он умный. И очень-очень способный.

– Есть одна проблема, – проворчала Мо, – он слишком много говорит.

– Но он хорош, верно? – вяло спросила я. – Я имею в виду, он может постоять за себя?

Они рассмеялись.

– Что я пропустила?

– Не пойми меня неправильно, – сказала Мо, – но он может, и это до жути страшно. Мое сердце никогда не будет биться с такой же скоростью, как в тот момент, когда я видела убийство от руки Текса. Это то, чем он занимается.

– Разве не все они убивают? – смущенно спросила я.

– Да, – кивнула Мо, – но Никсон и Чейз делают это из-за необходимости. Никсон любит давить, Чейз бить, а Текс? Он как художник. Для него это не профессия. Это особый стиль жизни. Он отлично обращается с оружием, потому что никто не может отследить его. – рассмеялась Мо. – Помню, когда впервые посмотрела фильм про Джейсона Борна. Тогда я спросила его, принимает ли он специальную сыворотку.

Мы хихикнули.

– Он ответил? – спросила я.

– Негативно. – Мо покачала головой. – Хотя добавил, что стоит сделать сыворотку из его генов.

– Конечно.

– Уже почти, дамы. – сказал Фрэнк с переднего сиденья. – Будьте бдительны и помните: сначала стреляйте, а потом спрашивайте.

– Ты отличный дедушка, – Трейс похлопала его по плечу.

– Пытаешься смягчить меня перед боем?

– Никогда, – выругалась Трейс, – просто рада, что ты, наконец, честен со мной.

– Хорошо, будем надеяться, что уроки с Никсоном чего-то стоят. Дробовик гораздо лучше пистолета.

– Мы с Энни будем в полном порядке. – она похлопала свой пистолет и ухмыльнулась.

– Ты дала имя пистолету? – спросила я.

Она кивнула.

– Кажется не столько опасным.

– Женщины. – пробормотал Фрэнк себе под нос.

45 Глава. Текс

Мы прибыли в пункт назначения. Небольшой склад, который замечательно смотрелся с высоты птичьего полета. Краска потрескалась, и как я и думал, это место находилось рядом с водой. Отлично. Они собирались утопить меня или пристрелить? Интересно, дадут выбрать? Возможно, нет.

– Выходи. – мужчина открыл дверь и направил пистолет мне в лицо. Я поднял руки и послал ему воздушный поцелуй.

Я шел между двух мужчин. Они постучали в дверь три раза. Меня втолкнули внутрь, как только дверь раскрылась. На голову надели мешок: запашок был такой, будто пару минут назад я кого-то убил, и теперь его труп лежит прямо передо мной. Мне повезло. Даже после смерти его зловоние преследовало меня.

– Итак, – раздался хриплый голос, – это...

– Человек, которого не стоит называть. – я пытался казаться скучающим. – Но все зовут меня Текс. Я думаю, они боятся проклятья.

– Проклятья?

– Да, говорят, что любая семья, ответственная за мою смерть, не сможет смыть кровь со своих рук – их души будут вечно гнить в аду. Их дети, семьи – будут уничтожены.

– Ложь. – сплюнул голос. – Так говорят из-за нашей гордости.

– О, теперь он признает это. – я покачал головой. – Действительно, Попс, разве можно придумать историю лучше? Проклятье. Почему ты не дал мне магической силы или что-то в этом роде?

– Ты слишком много говоришь.

– Один из многих моих недостатков, кроме того, что мой отец Капо.

Воздух засвистел в ушах, мешок стянули с моей головы. Я мог впервые в жизни взглянуть на ублюдка, что бросил меня, я мог смотреть прямо в его ледяные глаза.

Он впился в меня взглядом.

Я сердито взглянул назад и заставил себя улыбнутся.

– Прости. Хочешь, чтобы я заплакал?

– Нет.

– Возможно, я смогу вытянуть из себя слезу, если один из твоих охранников достанет перо и начнет щекотать меня, но, думаю, это будет неправдоподобно.

– Твой длинный язык убьет тебя.

– Забавно, это же мне сказала мама этого парня, когда прошлой ночью я напортачил, но думаю, чуть-чуть по-другому. Что-то вроде: мой длинный язык приведет ее к смерти.

Охранник, на которого я указал, взглянул на меня и закатил глаза.

– Думает, что он смешной.

– Я знаю, что смешной. – подмигнул я. – Мысли ничего не значат. Я очень веселый, и чем дольше ты слушаешь меня, тем меньше времени до твоей смерти.

– Моей? – рассмеялся мой отец, – Кто же убьет меня? Ты? Твои маленькие друзья?

– Мои маленькие друзья. Это звучит как игра, только с оружием, ножами и... действительно изощренной фантазией Чейза к взрывным механизмам, но без разницы.

– Они придут за тобой, – холодно сказал отец, – и я закончу то, что должен был закончить много лет назад.

– Просто из любопытства... – я наклонился вперед, – что это?

– Список довольно длинный. – он почесал лицо и вышел на свет.

Он был крупным человеком, и под «большим» я действительно имел в виду большие размеры. Свыше трехсот футов ростом и не менее шести с половиной футов в ширину. Его темные волосы обрамляли голову, и я мог сказать, что он не брился несколько дней.

– Убегаешь, Попс? Или только начинаешь двигаться вперед, когда мама от тебя, наконец, ушла?

– Твоя мать мертва. – он сказал это с такой важностью, что моей первой реакцией был смех, а потом мне захотелось заплакать, потому что я никогда не встречался с ней, и меня уничтожала сама мысль о том, что я никогда не увижу ее улыбку.

– И? – я пожал плечами, сидя на заднице. – Я не знал ее.

– Ты – как она.

– Должно быть, она была очень привлекательной.

– Она была коварной сукой.

– Ну ладно, я больше потворствую заднице, поэтому, наверное, я унаследовал это от тебя. Нельзя иметь все – и внешность и ум. Разве это справедливо?

– Сэр? – один из охранников бросился к отцу. – Несколько минут назад к ресторану подъехала машина. Мы думаем, что это они.

– О-о, они, – издевался я, – скажи, что Николоси не заставляют тебя стричь штаны прямо здесь, прямо сейчас, и я позволю тебе пострелять в меня.

– Николоси? – глаза отца сузились. – С Альферо? И Абандонато? – он усмехнулся. – Мир не достаточно велик, чтобы эти трое ужились в одном месте в одно и тоже время, сын мой.

– У меня нет отца, – тихо сказал я, – и у тебя нет сына.

– Увидим.

Я ответил улыбкой и сделал вид, что мои слова не были моей мантрой, которую я повторял в своей голове с тех пор, как стал достаточно взрослым, чтобы формировать мысли.

То же самое я твердил, смотря в зеркало в четыре года. Никсон увидел это и спросил, почему я расстроен. Я сказал ему, что это глупо, что он и Чейз были похожи на всех, в то время как у меня были синие глаза и странные волосы.

Он сказал, что в моем итальянском наследии были испанские ветви.

Я заплакал.

Я сказал ему, что не знал об этом, и что это значило? Разве он не хотел того же?

Никсон обнял меня как брата.

Чейз вошел и сделал тоже самое. Через несколько часов мы играли в Legos, и они пообещали, что даже если я не похож на них, я всегда буду их семьей.

А мой настоящий отец?

Он мог уничтожить все, о чем я заботился.

– Проверь, Марко, – отец кивнул в сторону двери, – и следи за периметром.

– Сколько мужчин? – небрежно спросил я.

– Прости?

– Сколько мужчин защищает тебя? Ты дерзкий сукин сын. Полагаю, ты не представлял себе мир, где некоторые семьи, что ты помог создать, обернутся против тебя.

– Этого никогда не должно было случиться, – отец положил оружие на металлический стол и снял кольца. – Я – Капо. Убить меня – все равно, что убить Бога.

– Черт побери, я удивлен, что тебя еще не ударило молнией: ты богохульный идиот.

– Он поставил меня в это положение. – мой отец закрыл глаза и поднял руки вверх. – Он отправил меня на эту землю, чтобы навести порядок, заработать деньги и улучшить жизнь моей семьи.

– Вопрос, – поморщился я, – в его планы входила покупка четырнадцатилетней девственницы, чтобы ты мог получить контроль над своей семьей, а также купить молчание, чтобы вовлечь себя в самое грязное подпольное дело?

Он так сильно ударил меня по лицу, что я упал на землю. Кровь капала с моего лица на грязный пол, заставляя мое лицо прилипнуть к цементу. Я сплюнул на землю и засмеялся. Как долго я смогу противостоять пыткам? Он ударил кулаком, как сука, и я жаждал ему это сказать. Я коснулся нижней губы. Отлично. Теперь я никогда не смогу вдеть кольцо в губу, как у Никсона. Выгляжу как дурак. Проклятые мечты.

– Кто тебе это сказал?

– Девушка, которую ты пытался убить. -я встал на колени и направился к своему металлическому стулу. – Та, что ты отправил к Де Ланг, чтобы убить.

– Я помогал Де Лангам. – он хрустнул костяшками пальцев. – В конце концов, они пришли ко мне, жаловали, что женщину приходится называть боссом. Те немногие, кто согласился, были слишком напуганы Николаси, чтобы сказать "нет," и слишком жадные, так что он их подкупал. Несколько моих друзей подошли ко мне и спросили, могу ли я помочь. – он ухмыльнулся. – Ведь я все-таки очень полезный.

– О, я это вижу. – отсалютовал я.

– Я сообщил им местоположение девчонки. Это был беспроигрышный вариант. Она умирает, они умирают, ничего не теряем.

– Немного недооценил Чейза, не думаешь? – я рассмеялся. И получил пощечину. Черт возьми. Опять.

Но на этот раз я упал на свой стул, и из-за этого я разозлился больше, чем из-за боли в щеке.

– Мне не сообщили о его способностях.

Я поднял руку.

– То же самое у меня. Мы убиваем людей. Мы убиваем. Что еще нужно знать?

– Также и Де Ланги. – он выругался. – Очевидно, этот Чейз лучше.

– И эти метки? Это было необходимо?

– Естественно. – усмехнулся он. – Я метил любого сотрудника, который работает со мной или для меня. И если бы они меня разозлили, я бы просто ударил их по голове. По контракту они знают, кого убивать из-за этой метки. Как я уже сказал, я – честный человек. Неправильно убивать тех, кто этого не заслуживает.

– Вау, ты действительно должен быть святым.

– Как говорит церковь, нет.

– Шок. – я положил руку на сердце. – В чем дело? Хочешь всех заткнуть? Включая меня? Потому что этого не произойдет. Это...

Он схватил меня за горло и поднял со стула. Святой зеленый гигант.

– Американская мафия – это шутка! – сплюнул он. – Прыщ на земле Сицилии! Я прерву твою борьбу, детские пререкания, неспособность держаться подальше от тюрьмы, твердый путь к добру! – его глаза вспыхнули чем-то. Сначала я подумал, что это была злость, но потом пригляделся.

– Ты в ужасе. – прохрипел я. – Ты боишься того, что есть у семьи Де Ланг на тебя.

Он уронил меня на землю и пнул.

– Единственный выход – кровь. – пробормотал я. – И она будет твоей.

46 глава. Никсон

Он выглядел пустым. Но я знал лучше. Вокруг, вероятно, кружат охранники, которые только и ждут шанса убить. Я закатил глаза и привязал еще один магазин пуль к кобуре на груди.

– Хорошая ночь, чтобы умереть. – Чейз поднял взгляд на небо и нарисовал крест во воздухе пальцем.

Я вручил ему магазин.

– Это также хорошая ночь, чтобы жить.

– Хорошо сказано. – прокомментировал Лука, поднимаясь позади нас. – Хотя я бы предпочел, чтобы мы перестали убивать боссов мафии. Это портит мою репутацию.

– Как тяжелая задница? – предложил я.

– Твоя репутация чернее греха, и каждый раз, когда ты стреляешь, твоя душа отказывает тебе в покое. – Чейз закатил глаза.

– В меня попадали только три раза. Действительно, люди преувеличивают. – он отмахнулся от нас и взял сигару. Последнее, что нам нужно, – это мерцание пламени, из-за которого нас заметят.

– Была хорошая идея припарковать машину неподалеку. Они пойдут в разведку и оставят несколько охранников у входа. – я вытащил бинокль. – А вот и они.

Трое мужчин вышли на улицу и медленно направились к заброшенной машине.

Я подождал, пока они окажутся достаточно близко, и нажал на кнопку.

Машина взорвалась, отбросив всех троих мужчин не менее, чем на тридцать футов.

– Любишь взрывчатку, – пробормотал Лука, – хотя, судя по всему, у нас будет тридцать минут, чтобы войти и выйти, прежде чем сюда приедут федералы.

– Хорошо, будем надеяться, что они откликнутся на наше маленькое приглашение. – я улыбнулся и перевел прицел к двери.

Разумеется, еще пять человек выбежало из здания.

– Черт, это слишком легко. – Чейз пристрелил первых трех.

– Как играть в видеоигры с оружием и настоящими людьми. – я пристрелил двух оставшихся и стал ждать. Дверь снова открылась, и на этот раз высунулась голова Текса, за которой последовал Камписи. Он посмотрел в нашу сторону.

– Боже, он мог бы хоть предложить нам обед или что-то еще. – пошутил Чейз. Я ухмыльнулся и ударил его по спине.

– Это наше дело. – я подмигнул Луке. – Возвращайся в машину. Удостоверься, что девочки в безопасности.

– Отлично. Повеселитесь, мальчики. И оставьте что-то для меня.

– Всегда, – пообещал я.

Мы с Чейзом медленно приблизились к зданию со стороны озера. Мы подняли руки – пушки выпали. Мы входили без оружия, и я надеялся, что этого будет достаточно, чтобы вытащить Вито.

– Ах, конница прибыла, – сказал Текс, его губы опухли и оба глаза кровоточили, но в остальном он выглядел довольно нормальным.

– Милый, мы дома. – я послал ему воздушный поцелуй.

Он поймал его в воздухе.

– Кучка идиотов! – сплюнул Вито, отбросив Текса на металлический стул и направив оружие на нас. – Дело не в бизнесе! Это не шутки. Мы не светим такими делами. Разве ты не понимаешь, что я убью тебя? Я принесу ад на землю, чтобы уничтожить тебя.

Я кивнул.

– Просто солнечный луч, не так ли, Капо?

– По крайней мере, ты уважаешь старших.

– Простите, – поморщился я, – я говорил это не из уважения. Я хотел сказать Краппо.

– Дерьмо для мозгов. – пробормотал Вито. – И теперь ты умрешь.

– Хорошо. – кивнул я. – Ты в порядке, Чейз?

– Я в порядке. – он стоял на своем. – Я должен закрыть глаза или что-то типа этого?

– Глаза открыты, – сказал Текс со стула, – так всегда получается лучше.

– Идиоты! – заорал Вито.

– Где твои люди? – спокойно спросил я. – Капо? В Штатах? И что у тебя есть? Пятнадцать человек? – я оглядел комнату. – Может меньше, так как мы просто убили семерых меньше чем за две минуты.

Мужчины, которые стояли за Вито, начали нервно озирать комнату.

– И судя по всему, они – лишь запасная команда. Просто коллеги. Нужные люди не выбежали из склада, размахивая пистолетом. Они бы не приблизились к машине настолько близко, чтобы их задела бомба.

Глаза Вито прищурились от ненависти.

– Ваша щедрость в размере двадцати миллионов долларов заставила меня усомниться в лояльности. И, видимо, хорошие новости о деньгах, быстро распространяются. Поэтому я решил скрыться, чтобы не умереть. Думаю, разумный выбор.

– О, прости. – я поднял руки, сдаваясь. – Я не знал о твоем плане, но теперь я должен кое-что признать.

– Что? – он снова махнул ружьем.

Я не рассчитывал на его ужас. Опять же, он был стар. Его время подходило к концу. А двадцать миллионов должны подтолкнуть людей к этому. И тот факт, что Де Ланг – та семья, которую он пытался контролировать, решилась на убийство? Это значило, что Де Ланги, нижний полюс, поднялись на вершину, что поставило наши семьи в самое жестокое дерьмо, которое когда-либо попадало в Чикаго.

И это сделало Вито беззащитным.

В течении двадцати четырех часов. Мы успешно сокрушили империю, которая никогда даже не шаталась. Ни у кого не должно быть столько власти. Ни один человек не должен думать о себе как о чем-то большем, чем просто о человеке. Смертный, который дышит тем же воздухом, которым когда-то дышал Бог.

Снаружи послышались прерывистые крики.

И затем двери открылись.

Мо, Мил, Фрэнк, Лука и Трейс – черт побери. Трейс. Их красиво сопроводили к складу, под дулом пистолета.

– Черт, – я услышал бормотание Чейза.

– Немного не по плану? – рассмеялся Вито.

Мы превосходили численно – немного, но достаточно, чтобы испытать шансы. Если перейдет в перестрелку – нам конец.

– Сорок. – предложил я. – Я дам сорок миллионов долларов первому человеку, попавшему в яблочко.

– Он блефует! – крикнул Вито. Вена пульсировала у него на лбу. – Он чертов хрен! Абандонато украли моего сына! – он начал расхаживать по помещению. – Я просто хочу его вернуть! Все, чего я хочу – вернуть сына, и я уйду. Я уеду! Больше никаких убийств. Мое старое сердце, оно просто не...

– Ложь. – плюнул Текс, оттолкнувшись от стула и подойдя к отцу. – Назови мое имя.

– Нет.

– Боишься проклятья?

– В последний раз: это не правда!

– Вито Никио Камписи младший. – раздался слабый женский голос. Я поздно понял, что это была Мил. Я закричал, когда Вито поднял пистолет и направил его ей в голову. Она стояла твердо.

Складские двери снова распахнулись, и произошло то, что можно описать чудом, и люди, которых я никогда не видел, выглядели так, будто у них были времена и получше. Но их было шестьдесят. И они были вооружены.

– Эй, Джо. – Мил пожала плечами. – Почему так долго?

– О, знаешь, – он поднял свой пистолет, – дорожный трафик в Вегасе.

– Нет! – взревел Вито.

Чейз заорал и побежал в сторону Мил, а затем упал на пол. Раздались выстрелы. Я побежал к Трейс, но остановился, когда она достала пистолет и начала стрелять в людей Вито.

Я ненавидел смотреть.

Через несколько секунд все было кончено. На нашей стороне – без потерь, по крайней мере... сейчас.

47 глава. Чейз

Я всегда задавался вопросом, каково это – принести себя в жертву ради жизни другого. Это не было похоже на болезнь, или что-то подобное – в моей работе это было лишь повседневной реальностью. Вы не работаете на мафию и не думаете об этом. За дверью караулит смерть. Черт, она практически живет там.

Но, знаете, я не думал, что все произойдет так скоро. Каждый мускул в моем теле напрягся после второго выстрела.

Забавно, в конце жизни вы задумываетесь о ее начале. Но что еще забавнее? Именно ее улыбка привлекла меня. Ее лицо светилось, а глаза съедали меня. Блин, многое изменилось за последние несколько недель.

Я до сих пор не могу понять, как она забралась в мою душу, как она заставила меня сходить с ума по ней. Она уничтожила меня, и я нашел спасение в собственной погибели.

Прикоснувшись к своей груди, я ощутил на пальцах липкую кровь. Вокруг меня слышались крики. Я медленно упал на колени, мое тело плюхнулось на землю. Ко мне подбежал Никсон, следом Трейс, и, наконец, Мил.

Моя жена.

А теперь... вдова.

– П-прости. – с каждым вздохом давление на легкие увеличивалось, дышать становилось все тяжелее. Я задыхался, меня разрывало желание кричать и метать все вокруг. Каждый вздох был адским испытанием.

– Не разговаривай. Все будет хорошо, Чейз, все будет хорошо! – Мил крепко сжала мою руку, ее слезы попадали на мою кожу. – Черт возьми, Чейз! Не сдавайся! Борись!

– Мне не холодно... – я счастливо вздохнул, когда боль начала исчезать, оставив меня в шоковом состоянии. – Тепло. – так и было. Смерть оказалась теплой, не холодной, как я ожидал.

Мил ударила меня по щеке.

– Тебе будет жарче, чем в аду, если ты ослушаешься меня. Ты должен бороться, Чейз Винтер. Я отказываюсь жить без тебя.

– Хорошо. – я улыбнулся. Я бы закатил глаза, если бы у меня были силы. Она будет в порядке. В конце концов, она – боец. – Я люблю тебя... – и в этот момент я отдался окружающему меня теплу. По крайней мере, на этот раз я ничего не стал бы менять в своей жизни.

Потому что каждое решение привело меня к ней.

– Чейз! – что-то ударило меня в грудь. Черт, это больно. Я несколько раз моргнул, думая, что действительно сошел с ума, когда моя жена нависла надо мной без рубашки, одетая лишь в лифчик и джинсы, держа что-то на мне. Черт, у меня болит бок и грудь. Казалось, что-то лежало там.

– Подвинься. – послышался другой голос.

– Но он истечет кровью! – огрызнулся Никсон.

Черт побери! Я хотел кричать. Слушайте Никсона! Это не рана! Я чувствовал, что мое тело ослабевало от потери крови.

– Я доктор. – огрызнулся Джо.

Я бы рассмеялся, если бы у меня была энергия на это.

Комната погрузилась в тишину, или же мне просто показалось.

Джо, кто бы он ни был, схватил что-то и обернул это вокруг моей ноги. Стало тесно, я вздрогнул и, кажется, поморщился. И затем он начал говорить что-то на сицилийском языке об алкоголе и что-то еще о подъеме моего тела и о том, что мне нельзя вставать, потому что иначе истеку кровью. Вау, спасибо, гений, я бы не понял это без тебя.

– Дерьмо! – завопил я.

Ух ты! Так что я не умер. Я был в состоянии кричать. – Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. – давайте оставим все так. – Черт возьми! – мое тело ранено, как черт. Раньше в меня стреляли, но не так. Какими пулями этот парень стрелял? Казалось, мое тело разорвалось на части.

– Мы не можем отвезти его в больницу. – Никсон выглядел испуганным.

Должен ли я волноваться?

Я несколько раз моргнул и пробормотал:

– Все в порядке. – или по крайней мере, я так думал.

Джо фыркнул.

– Некоторые из нас не живут и не дышат мафией и вынуждены как-то зарабатывать на жизнь, вы задницы.

Я бы дал ему пять, но решил, что скорее всего умру от этого – в буквальном смысле.

Почему-то я поплыл. Черт, просто не выходите на свет. Меня чуть не вырвало, когда меня несли в машину. Я чуть не наделал в штаны, когда включили свет, потому что думал, что меня вызвали домой. Нагреватель не помогал, казалось, что адское пламя окружало меня, просто ожидало меня с затаенным дыханием.

– Держись. – шепнула Мил возле моего уха. – Пожалуйста, Чейз, пожалуйста. Боже, просто держись, ты можешь это сделать?

– Да. – хрипло прошептал я. – Люблю тебя, Мил.

– Тоже люблю тебя. – и затем она наклонилась и прошептала мне на ухо: – Мой спаситель.

48 глава. Текс

Он был мертв.

Мой отец был мертв.

И мой лучший друг прямо на себе понял, почему подобные операции были страшными, как ад.

– Как ты держишься? – спросил Никсон, протягивая мне чашку кофе. Чейз уже четыре часа был в операционной. Каким-то образом ублюдок отца промахнулся, в первый раз выстрелив в Мил, и трижды попал в Чейза. Один раз в нижнюю часть спины, в опасной близости к почкам, еще один в бок, другой в левую часть спины. Еще чуть ближе к сердцу – и он бы мгновенно умер.

– Потрясающе, – я взял кофе, – еще один день в раю.

– Пожалуйста, только не начинай петь. – он сел рядом со мной. – Я, наверное, ударю тебя по лицу.

– Прости... – пробормотал я. – ...любовник.

– Ты когда-нибудь молчишь?

– Нет, – вздохнул я, – я проклят по какой-то причине.

– Ты не проклят. – Никсон выругался. – Ты так много говоришь, что я хочу заклеить тебе рот клейкой лентой.

– Конечно, это пригодится во время моего заключения.

– Ты...мм... – Никсон понизил голос, когда Мил взглянула на нас переполненными слезами глазами. – ...узнал что-нибудь?

– Не от Вито. – теперь я не мог назвать его отцом. Даже в своей голове. Он почти убил моего друга. Кроме того, было несправедливо относиться к нему с уважением, когда его собственный сын был тем, кто нажал на курок.

Я накинулся на него с его же оружием. Он проклял меня до полусмерти, и я сказал ему, что он умрет через несколько секунд. Я дважды нажал на курок.

Мне хотелось выкинуть пистолет ублюдка, но я услышал крик Мил, и мне бы он понадобился. Жизнь покинула отца, и я хотел бы, чтобы мир, наш мир, наконец забыл его. Он наконец сломался и потерял контроль. Он стал беспечным и считал себя божеством, вероятно, он просто хотел попасться, закончить свое жалкое существование. В конце концов, вы можете только жить и убивать, пока не захотите оказаться в холодной влажной земле.

– Джо был кое-чем полезен. – я принюхался. После того, как Джо объяснил врачам о нашей охотничьей аварии, он сел в углу и вывернул кишки.

Они были в отчаянии. Федералы фыркали, предлагали сделку, если бы они дали информацию о других семьях.

И тогда федералы обнаружили проституционный бизнес.

– Это плохо. – вздохнул я. – Большинство девушек, которые прошли через Пещеру, не выжило. Их продавали по высокой цене, и, обычно, они погибали в течении года. Они все были несовершеннолетними, поэтому стоили так много. Несовершеннолетние зарабатывали больше пожилых.

– Больной ублюдок, – пробормотал Никсон.

– Все становится еще хуже. – я вздрогнул и объяснил: – Мой отец помог им получить девочек. Он не просто нашел их на улице. Он брал их у некоторых известных семей в Италии, а затем предлагал их за выкуп. Если семья заплатит, то девушку изнасилуют и вернут домой. Если нет, то девушку продают. Де Ланги использовали его, как способ вернуть потерянные деньги.

– Как Вито мог помочь?

– Он брал девушек из семей, которые отказались платить за защиту семьи Камписи. Это должно было преподать им урок. Тогда он будет героем, который вернет девочку домой. Тогда бы они возобновили платежи. В конце концов, он показал бы, что это опасный мир.

– Джо пытался выбраться?

Я взглянул за угол на Джо, который сидел рядом с Мил.

– Он говорит, что как только отец Мил рассказал ему все, он начал угрожать прийти в одну из семей.

– И?

– Его жену нашли мертвой на следующий день. Самоубийство.

Никсон выругался.

– Когда это закончится?

Я покачал головой.

– Кто знает? По крайней мере, монстра больше нет. Отруби голову...

– Будем надеяться, что он был головой. – кивнул Никсон. – Иначе, я думаю, будет больше таких ночей. Нам нужен отпуск.

Я рассмеялся.

– Когда мы в последний раз отдыхали? Никогда. Знаешь, что это значит? Ты не можешь взять свой пистолет.

– Я знаю. – его глаза метнулись к Трейс. Я хотел отвезти взгляд, но не смог. Ревность вспыхнула во мне. Не из-за Трейс, а из-за Мо: я никогда не смогу ее заполучить, и она никогда не узнает настоящую причину. Я действительно считал себя проклятым. В конце концов, по моим венам текла кровь отца. Это само по себе заставило меня подойти к ней. Но она заслуживает большего. Будущие дети, которые будут лучшими, заслуживают большего. Я убивал плохое семя. Отрубите голову. Я не собирался жениться. Я отказался от детей. Этого не случится. Этого просто... нет.

– Я думаю, что могу попробовать.

– Попробовать что? – спросил я, потерявшись в своих мыслях о том, как красиво бы выглядела Мо в свадебном платье.

– Отпуск.

Я закатил глаза.

Никсон хлопнул меня по руке.

– Я серьезно. Но я думаю, что это будет, скорее, медовый месяц.

– А?

– Мы в Вегасе. – пробормотал он, встал и подошел к Трейс.

Хм.

Глава 49. Мил

Я хотела ударить Чейза по голове и целовать его до упада. Я пыталась выяснить, что из этого сделать первым, когда он открыл глаза.

– Эй, – сказал он хриплым голосом,– перестань разглядывать меня и ляг со мной. Я лежу на больничной койке беззащитный. Прояви хоть немного приличия. – его улыбка была приветливой, когда он протянул мне руку.

Я приняла ее и залилась слезами.

– О, детка, -он прижал меня к себе, – иди сюда.

– Ты чуть не умер!

– Я говорил тебе, что принял бы пулю за тебя.

– Это не смешно. Ты принял три! – я сопела. -Ты слышишь меня, Чейз? – я ударила его по руке. – Не смешно, блин!

– Ой! – он потер руку. – Я чуть не умер.

Я начала рыдать снова.

– Слишком рано? – он поморщился.

– Думаешь? – я вытерла слезы и попыталась лечь рядом с ним, не задевая его ран. Эти вещи всегда пугали меня. Кровь пугала меня, но только не моя.

– Что я могу сделать, чтобы тебе стало лучше? – Он поцеловал мои волосы. – Я мог бы спеть тебе песню, но у меня дерьмовый голос.

– Ты на морфине? – спросила я.

– Не грусти, не плачь… – Чейз начал петь. – Подожди, я забыл слова.

– Потому что это не настоящая песня.

– Я не чувствую боли! – Он махнул кулаком в воздухе. – Ну, это не правда. Физически я не чувствую никакой боли, и, по некоторым глупым причинам, я хочу петь для тебя. Что еще я могу сказать? Это хорошая идея. Но мое сердце… – он вздохнул. – Черт, больно!

– Мне вызвать врача? – я начала вставать, но он слегка прижал меня к себе, к своему теплому телу.

– Нет, я думаю, что знаю, какое лекарство мне нужно.

– Какое? – прошептала я.

– Ты. – он прикрыл глаза. – Я никогда не хочу быть без тебя, хорошо? И клянусь, я одену на тебя чертов бронежилет после сегодняшнего.

– Это будет выглядеть слишком странно.

– Я – чертов обруч с пуленепробиваемым жилетом. Меня не волнует, если ты будешь похожа на урода. – Чейз фыркнул. – Я не могу потерять тебя.

– Ты чуть не оставил меня… – я приподняла его лицо. – Я рада, что ты в порядке.

– Верно. – он зевнул, а его глаза по-прежнему были закрыты. Я следила за его сильной челюстью, потом окунула руки в его темные волосы. Даже в больничной койке, он выглядел как чертова модель в нижнем белье и с татуировками. – Я видел твое лицо.

– Что?