Текст книги "Шамера-воровка (ЛП)"
Автор книги: Patricia Briggs
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 17 страниц)
Керим медленно кивнул. – И ваша защита подразумевает, что вы предложили её нам, хотя вы подозревали, что они проведут это расследование до столкновения с демоном?
Акула пожал плечами и снова нахмурил своё лицо, сказав: – Не спрашивай меня ни о чём, я идиот. Она попросила меня помочь ей найти демона. Поскольку казалось, что существо каким-то образом связано с фермой, мне показалось, что лучше всего удовлетворить оба требования сразу.
***
Маг поддерживал своё рабочее пространство в отдалённой части Чистилища, где жили самые бедные люди. Площадки были забиты карточными домиками старых складов, которые буквально сгнили поколением солёного морского воздуха в земле. Здесь и там были грубые убежища, которые люди сделали из захваченных досок.
Плотный морской туман висел в воздухе, упрямо цепляясь за нижние климы, лишая окружающую среду какого-либо внешнего вида. Это был туман, наполненный отчаянием и невыразимыми трагедиями; Шам никогда не видела эту область без него.
Воровка вздрогнула, и закуталась ближе в прорехший плащ, который она позаимствовала в конюшне. Этот район управлялся одним из самых безжалостных лидеров банд Пэнфэйера, и она знала, что через несколько дней его прихвостни будут вторгаться сюда, разрывать приюты и красть редкие вещи, оставленные жильцами. На земле лежала одинокая человеческая бедренная кость, молчаливое предупреждение тем, кто был склонен прислушаться к ней.
≪Странно, – подумала она с лёгкой горечью, – что люди могут создать больший ужас, чем от демонов или упырей. Старик сказал, что такое же настроение сохранялось на древних битвах даже после столетий. В местах, в которых слишком много насилия, имелись призраки≫. Если бы она позволила себе внимательно слушать, она услышала бы стоны мёртвых на ветру. Лошадь, на которой она ехала, вцепившись ей в голову и приблизившись к другим животным из конюшен судебного пристава, как будто она тоже слышала отголоски нищеты в этом месте.
Они сформировали странно выглядящую группу, но хорошо вписывались в образ нескольких оборванных душ, которые задержались в тени. Красочные бархатные мантии акулы служили как предупреждением, так и одеждой. Только такой дурак или очень опасный человек будет носить такой взгляд – и дурак не сделал бы этого так далеко. Шаме не нужно было задаваться вопросом, где он научился ездить; насколько ей известно, он не пользовался привилегией быть отпрыском капитана караула.
Керим ехал без каких-либо затруднений, тщательно глядя, как воин. Тот, кто искал лёгкую добычу, не пропустил бы, как беззаботно и уверенно его рука опиралась на рукоять меча. Самое удивительное, что Шам обнаружила лёгкость, с которой Диксон вместе с его цивилизованным одеянием проложил своё цивилизованное поведение – он был так же опасен, как и другие. С небольшим намёком на развлечение она поняла, что ей нужно быть наименее впечатляющим членом группы.
По мере того как они ехали, здания постепенно снова становились выше, построенные из повторно использованной древесины и кирпича, с грязью, скреплённой обрезками верёвки и ржавыми гвоздями. Крыша смотрела на неё с унылым видом и разочарованным знанием, что такое хорошо одетое общество будет ждать, пока наступленит темнота, прежде чем она отдаст то, что продала.
Акула привязал свою лошадь к передней части спешно вымощенной структуры с одеялами перед окнами и некоторыми большими отверстиями в стенах. Шам была удивлена, что никто не украл одеяла, пока не заметила магическую защиту вокруг здания.
Когда акула выскользнул из седла, маленькая стая сточных канав вылилась из безопасности теней, чтобы позаботиться о лошадях. Они не оказались такими же худыми, как остальные дети в этом районе, поэтому Шамера предположила, что акула привёл их сюда. Если бы он думал, что далеко впереди, у него, вероятно, были скрыты другие, более смертоносные прихвостни. Более уверенно, чем раньше, чтобы они могли вернуться на фестиваль без происшествий, Шамера тоже спустилась.
Получение Фогта с лошади оказалось проще, чем тащить его в седло. Однако, когда Шам посмотрела ему в лицо, она боялась, что ему всё равно придётся заплатить за незнакомую деятельность верховой езды. С Диксоном с одной стороны и акулой с другой, Фогт пробрался со своей лошади в здание, неся большую часть своего веса.
Внутри она ожидала, что камера на тёмной земле, пуста, за исключением двух стульев и прозрачного хрустального шара, парящего посреди комнаты на уровне талии, без видимой поддержки. Вид стульев заставил Шамеру наморщить лоб; она ожидала не более одного стула. Стулья были для дворян, которые могли позволить себе высокие цены на древесных ремесленников и жили в местах, где такие вещи не были украдены.
Судебный пристав удобно расположился на одном из стульев, и Диксон и акула подошли к нему рядом. Другой стул стоял перед Фогтом и явно предназначался для мага. Шамера сделала шаг назад, прислонившись к стене, но прежде чем она успела это сделать, её спина издалека стукнулась о что-то.
Она потёрла плечи, повернулась и подозрительно посмотрела на якобы пустое пространство позади неё. Когда она нахмурилась и посмотрела на стену, она заметила едва заметное мерцание вокруг краёв пространства – она шептала какие-то секретные слова.
Такое впечатление, что там не было ничего, плеснула на землю, как воду. Позади остались несколько полок с некоторыми книгами и загадочными атрибутами, оружие на стене и мага, который носил халат с капюшоном и наблюдал с противоположного угла комнаты. Шамера поклонилась ему, и имела место на скамейке запасных. Фигура с капюшоном хмыкнул и вышел с перетасовки шаги из своего угла. Шам почувствовала краткое покалывание его власти, когда плавающий шар поднялся к потолку и начал излучать свет.
Она презрительно фыркнула. – Не все из нас – дикари с Востока, которые впечатлены волшебным лёгким трюком, который мне удалось узнать, прежде чем я научилась говорить.
– Ох, – хрипло хрипел маг, тяжело опираясь на свой чёрный посох, продолжая на цыпочках
идти на свет. – Волшебница. Я слышал, что он ищет демона.
– Я же говорил тебе, колдун. И я не вру, – холодно сказал акула.
– Да. – Плечи старика дрожали от удовольствия, и он повернулся к Кериму. – Вы видите, как легко расстроить гордого человека? Опасайтесь гордости, мальчик, гордость вас подведёт.
– Это пророчество или попытка развлечься, Альтерчен? – Спросила Шам.
Волшебник двинулся к ней; пронизывающий запах великолепной, но грязной меховой одежды заставлял пускать слёзы в её глаза. -Развлечения, дитя. Мне платят за пророчества. Вот почему вы пришли сюда? Я думал, ты искала демона.
– Пророчества – это обоюдоострый меч, – сказала Шам. – Слишком легко найти худшего, пытаясь избежать плохой участи. Мы здесь для ваших знаний, а не для вашей магии. Мне нужно узнать всё, что вы можете мне рассказать о Чэнь Лауте.
– И ты… – Кривая фигура повернулась к Диксону. – Почему ты здесь?
Шам подумала, что он видит намёк на замешательство в других неподвижных чертах Диксона, но впечатление слишком быстро исчезло, чтобы быть уверенной.
– Я принадлежу Фогту.
– Я понимаю. – Старик качнулся назад. Шам сделала шаг вперёд, опасаясь, что он потеряет равновесие и перевернётся, но вовремя поймала себя.
Медленно маг хромал на вакантный стул и плюхнулся на него. Он покачал головой. – Демоны не приятная компания, моя дорогая.
Шам догадалась, что он разговаривал с ней, хотя он пристально смотрел на стену слева от неё. – Он выбрал нас, а не вас, – он использует Ландсенд как охотник. Он убил брата Фогта, а также моего господина, бывшего волшебника короля, Маура.
– Волшебник старого короля? – Тяжёло, маг напрягся и прошептал, как бы про себя: – А ты была его учеником? Я думал, что он умер давно – я не ощущал прикосновения его магии, так как праздник закончился.
– Он уже мёртв, – ответила Шам, хотя её тон был не таким резким, как предполагалось. -Последние слова, которые оставляли его губы, были предупреждением демона по имени Чэнь Лаут. Я должна найти этого демона и уничтожить его.
Волшебник кивнул, немного покачиваясь взад-вперёд по сиденью. – Чэнь Лаут – демон демонстраций. Задолго до того, как настоящая крепость стояла на своём холме, демон приходил время от времени и питался, прежде чем исчезнуть снова на протяжении десятилетий или столетий. История его происхождения охватывает завесу времени, и я с уверенностью знаю только фрагменты.
– Мы слушаем тебя, – сказал акула.
– Да, да, – согласился волшебник. – Хорошо, тогда… Давно, давно – задолго до магов войны – был ужасный волшебник, Харрод. Он был богат магией и беден в мудрости, потому что только ворота связывают демона как слугу, независимо от того, сколько власти он обладает. Заклинания сложны, и в моменты страсти или боли слишком легко потерять контроль над ними.
Демон, которого он связывал, был терпеливым; у него было терпение всех бессмертных существ. Он хорошо служил своему хозяину, пока мужчина больше не считал его только рабом, но и как другом. Когда демон увидел свою возможность, он убил колдуна – и, таким образом, застрял здесь, навсегда отлучённый от своих сверстников. Колдун назвал его «Чэнь Лаут», что означает «одарённый слуга» на старом языке.
– Вы знаете, как его найти? – Спросила Шам.
– Да. – Старик смотрел на мгновение, с размытым взглядом на резную ручку своего посоха. – Может быть, он найдёт тебя тоже, как это делал Маур.
– Есть ли другие истории? – заговорил Керим. -Каждый южанин, которого я когда-либо встречал, знает истории о том или ином волшебном существе.
Волшебник фыркнул от удивлённого смеха. – Вы слышали о демоне праздника? Нет? На самом деле это неясная история; однако, это больше связано с усилиями правителей Ландсенда, чем с отсутствием доказательств или интереса, хм. Впоследствии дворяне долгое время убирались толпами отсюда. Если, конечно, это не было бы восторгом, слишком культурным, чтобы верить в такое зло. – Он хихикнул на мгновение.
– Были ли записи? – Спросила Шам. – Если это произошло раньше, возможно, кто-то приблизился к решению, чем мы.
Керим покачал головой. – Я не знаю. Когда я приехал сюда, многие вещи были уничтожены. Я отправил то, что осталось от него, в храм для сохранения. Тальбот может видеть это до некоторых своих людей.
– Если мы найдём демона, – медленно сказала Шам, – что мы можем сделать против него?
– Волшебники, которые знают о демонах и т.п, охотятся сами по себе. Я рассказал вам о демоне, что я могу сделать? – С кулаком его посоха комната заполонилась маслянистым, грязным пахнущим дымом.
Кашляя, Шам побежала к двери и открыла её, чтобы вонючий дым мог убежать из искажённой маленькой хижины. Когда он очистился, волшебник исчез, и Шамера снова вошла в мастерскую.
– Итак, – сказала Шамера, когда Диксон и Хай помогли Кериму на его лошади, – хорошая новость – мы кое-что знаем о Чэнь Лауте. Однако, если маг прав, он выживал, по крайней мере, в течение тысячи лет, в то время, когда маги с моими способностями были обычным явлением, как церковные мыши в Ландсенде. Кроме того, мы до сих пор не знаем, как отследить существо – или убить его, если мы его найдём.
– Как вы думаете, он рассказал нам всё, что знает? – спросил Керим.
Это был акула, который ответил кривой усмешкой. – Тебя не обманывали кругом вокруг тебя долго, верно? Получение ясного ответа от колдуна – это как ждать, когда рыба начнёт мигать – этого не произойдёт. Вероятно, он знает намного больше, что он не говорит, но вам понадобится дышло, чтобы вытащить это из него.
Диксон молча следил за приставом и уставился на землю. Он прочистил горло и взял слово. – Разве никто не удивится, если найдёт лорда Халвока колдуном?
– Что? – Резко спросил Керим.
– Я спросил, – медленно повторил Диксон, словно разговаривая с кем-то, кто был чрезвычайно тронут, – странно, что Халвок считает себя колдуном.
– Вы думаете, что старым магом был Халвок? -Спросила Шамера.
Слуга посмотрел на неё, нахмурившись. – Я признаю, что его воплощение в старика было хорошим, но под капюшоном его мантии лорд Халвок определённо застрял.
Керим посмотрел на Шаме. – Я не видел лорда Халвока.
У акулы была улыбка на лице и он посмотрел на Диксона. – Восточный? Как странно. Я думал, что они вывели волшебство из вас всех.
Шам не обратила внимания на акулу, пробормотала несколько слов и протянула руку. – Что я здесь держу, Диксон?
Слуга снова нахмурился и посмотрел на неё, но ответил. – Один камень.
Она посмотрела на лягушку в руке, которая дважды мигнула, а затем исчезла. Назад был маленький, круглый камень.
– Что это значит? – задумчиво спросил Керим.
Шам пожала плечами, положила камень в карман и убедила свою лошадь вернуться к вечеринке. – Полагаю, это означает, что лорд Халвок – колдун – довольно хитрый.
– И? – спросил Керим, когда Диксон выглядел неуютно.
Акула усмехнулся. Когда Шам пристально посмотрела на него, он замолчал и произнёс трезвое выражение, но его плечи продолжали дрожать от удовольствия. – Кто бы мог подумать? – пробормотал он. – Волшебник, родившийся на Востоке.
– Маур, – тихо сказала Шам, – всегда говорил, что восточные и южане одинаковы под кожей. Видимо, он был прав. Диксон родился от магии, мой дорогой Фогт, и у него, кажется, есть подарок для Тругбанна.
========== 11 ==========
Шам осторожно открыла дверь в свою комнату, но оказалось, что она оставлена. Со вздохом облегчения она вошла и закрыла за собой дверь; она не очень-то с нетерпением ожидала объяснения её пыльной туники и её не менее грязных брюк от Дженли.
Она быстро сняла с себя грязную одежду и засунула их в сундук. Вездесущий водяной кувшин у кровати очистил грязь с её рук и лица, а затем она безуспешно искала другое платье, которое могла надеть без всякой помощи. После второго осмотра шкафа она произвольно вытащила платье и проскользнула в него над головой.
С кропотливыми, неуклюжими извращениями ей удалось закрыть все кнопки до самого верха. Шам посмотрела на результат с сомнительным взглядом в полированное бронзовое зеркало. Одежда, сделанная из светло-жёлтого шёлка, более напоминала жилет, чем платье. Тонкие кружева для детского халата выровняли шею и плечевые части. Тем не менее, она меньше беспокоилась о платье, чем о цвете.
Шамера насмехалась над заживающей раной на плече и несколькими синяками, которых она не могла вспомнить. Сделав ещё несколько корректировок на минуту или две, она решила, что покрыла самые тяжёлые травмы. То, что осталось, скорее всего, будет связано с более сложной игрой в постели, чем с разборкой предметов мебели или охотой за волшебниками через Чистилище. Диксон обещал доставить обед в комнату Фогта, и, поскольку она уже отказалась от завтрака и обеда, она не хотела скучно ужинать.
Когда она прочёсывала волосы, её взгляд упал на крышку сундука, и она поняла, что забыла запечатать его. Шам нахмурилась, потому что было в плоти и крови защищать своё имущество. Она быстро позаботилась об этом, прежде чем вошла в комнату Керима. Она всё ещё смущалась своего необычного упущения, она забыла убедиться, что Керим остался один.
Фогт тоже успел измениться, и он почти не похож на тяжёлого воина, который осмелился бросить вызов сердцу Чистилища. Превознесённый, он сидел на своём стуле с холодным взглядом, глядя на знатного человека с востока навстречу ему. Ни один из них не заметил присутствие Шаме.
– Ты всегда слушаешь звонких конюхов, лорд? – раздражённо произнёс Керим.
– Конечно, нет, – ответил дворянин фальшивым тоном. – Но мой стюард магазина сообщил, что труп действительно найден в конюшне, и вашим странным слепым мальчиком.
– Труп конюха состоял из нескольких частей, и ни один мальчик в возрасте Элсика не смог бы этого сделать. – Керим понизил голос до предупредительного шёпота, который заставил знать отступить. – Я предлагаю вам хорошо подумать о том, что вы повторяете публично, чтобы вы не оказались дураком или ещё хуже. Например, это может привести к утечке, что ваша казна не так полна, как кажется. Мне всегда приятно наблюдать, как внимательно торговцы слушают такие слухи и сколько они дают.
Не отрывая глаз от своего коллеги, судебный исполнитель протянул руку Шамере. – Иди сюда, моя любовь, лорд Арнсон собирается уйти.
Она не знала, что он заметил её, но она быстро оправилась от своего удивления и появилась с сияющей улыбкой. – Керим, не могли бы вы закрыть все остальные кнопки на мне? Дженли не было, и ты разорвал плечо платья, которое я носила раньше – теперь это явно слишком показательно. – Она слегка пожала плечами, заставив расстёгнутое платье соскользнуть ещё ниже, а затем задумалась. Обескураженный дворянин с широкой, но пустой улыбкой.
Она не смотрела на Керима, чтобы увидеть, как он действует перед лицом своей лжи. После того, как слуги обнаружили ужасный беспорядок, возникший при первом нападении демона, Керим начал наслаждаться своей новообретённой репутацией, и она не сомневалась, что он последует её примеру.
– Конечно, – ответил Керим голосом, который застенчиво вздрогнул – и не в страхе. Этот человек знал, как использовать свой голос так же умело, как и свой меч. – Иди сюда, и я позабочусь об этом. Вы хотели просто идти, господин, не так ли?
Дворянин поморщился, глядя на вырез платья Шамеры, который опустился ниже, когда она встала на колени перед приставом. – Да, конечно.
Керим посвятил себя кнопкам и ждал, когда дверь закроется за дворянином, прежде чем снять маску своего любовника.
– Я не могу выносить дураков, – прорычал Керим. – Я не понимаю, как таким рывком можно выиграть так много битв.
– Безрассудная жестокость иногда может иметь такое же влияние, как мудрость, – сказала Шам, незаметно глядя в закрытую дверь. Хотя она и не узнала лицо, лорд Арнсон был известен в Южном лесу, чтобы заказать бойню детей в нескольких деревнях на севере. Может быть, где-то там могли встретиться. Под тёмным углом. Ещё одна жертва демона…
Керим внимательно изучил её. – Я думаю, что лорду Арнсону нужно вернуть свои земли. Ему принадлежит большое поместье в Кибелле, и я думаю, что возвращение туда может оказаться полезным для его здоровья.
Шам не привыкла к тому, что его видят так легко, и он обнаружил, что это тревожно. Она взглянула на Фогта взглядом и спросила с искусственно тяжёлым акцентом: – Неужели бедняк воспринимает наш климат как нездоровый?
До того, как Керим смог ответить, Диксон открыл дверь для двух слуг, чтобы достать большой, ароматный поднос. Он был покрыт, чтобы приготовленная на нём еда была тёплой. Кроме того, на лотке было множество столовых приборов. Диксон огляделся, пока не нашёл стол, который пережил чистку камер Шамеры. Он протянул его и приказал слугам накрыть его к обеду.
Шам встала и достала два стула, а Диксон преследовал кухонные принадлежности. Она положила крышку лотка на пол и схватила толстый, хрустящий кусок хлеба. После того, как она смазала маслом, она наслаждалась большим укусом, довольная жеванием, и посмотрела на удивлённый взгляд Керима так же небрежно, как и на неодобрительное выражение Диксона.
Керим подтолкнул стул к одному из мест, отрезал кусочек жареного мяса своим мясным ножом и положил его на тарелку напротив Шаме.
– Шамера, – нерешительно сказал Диксон, и сел, убедившись, что все тарелки установлены правильно.
Шам улыбнулась ему и пожевала, приняв немного мяса для себя.
– Что ты имела в виду, что я родился с магией? -Он использовал саутвудский и неправильно истолковал последние два слова – как будто это означало нечто иное, чем-то, во что он верил.
– Ну… – начала она, конечно, ей не нужно было смеяться. – Только человек, рождённый от магии, может видеть такую сильную муку, как старый волшебник её набросал. Девять десятых магии, вызванной большинством волшебников, звенят – как лягушка. – Снова она протянула маленькую лягушку.
– Какая лягушка? – Спросил Диксон.
Керим нахмурился. – Не играй с ним в игры.
Шам покачала головой. – Я этого не делаю. Подойди ближе, Диксон. – Она пробормотала несколько слов, увеличивая силу заклинания. – Скажи мне, когда увидишь лягушку вместо камня.
Шамера потекла с усилием. Стоимость качества заклинания выросла до того, как Диксон внезапно наклонился вперёд и сильно втянулся. – Я вижу его.
Шам закрыла пустую руку. – Идиот, – наконец сказала она, только намекнув на веселье, – предполагает появление чего-то, чего нет. Существует три способа разбить заклинание. Один из них – использовать магию против него. Второе в одно касание – очень мало магов могут создавать иллюзии, которые являются реальными для нескольких целей одновременно. Третий метод – простое недоверие. Таким образом, любой может нарушить предательство, вам не обязательно быть волшебником. Но большинство волшебников из волшебных мастеров глупо и усердно проглядывают сквозь недоверие, если только вы сами не волшебник. – Она изумлённо показала Диксону выражение и обнаружила для него удивительное сочувствие; было нелегко наблюдать, как заветные верования рушатся и стекаются перед собственными ногами. – Ваше недоверие к магии настолько выражено, что вы даже не заметили, как звенели, входя в хижину волшебника. Я никогда не слышала такого случая. Единственное возможное объяснение заключается в том, что вы родились с магией.
Диксон пробормотал плохие слова, свидетельствующие о его отвращении к изобразительным парафразам.
Брови Шаме взмыли на лице словам столь деликатного слуги, и она прокомментировала: – Я никогда не слышала, чтобы кто-то так делал. Я бы даже не подумала, что это возможно.
Диксон посмотрел на неё с выражением углового кабана.
Она пришла к выводу, что он всё ещё слишком потрясён, чтобы понять себя. Поэтому она серьёзно и осторожно коснулась его рукава. – Есть хитроумные трюки, Диксон, но есть настоящая магия. ТРУББАНЫ – лишь часть этого. Подожди, я покажу тебе.
Рядом с её тарелкой была миска с пальцами
для воды. Она отбросила тарелку и поставила перед собой миску.
– Вода широко используется для гадания, потому что она проста в использовании. Однако следует иметь в виду, что вода – лжёт легко под влиянием мыслей. Если я подумаю, что демон похож на гигантскую бабочку, и попрошу воду показать мне демона, тогда я смогу увидеть гигантскую бабочку. Но иногда я также воспринимаю то, что действительно приближается к демонам, но, может быть, просто кухонная горничная, когда она очищает овощи. Однако это не предательство, так что по крайней мере вы должны что-то увидеть.
Шам вгляделась в миску и пробормотала слабое заклинание, трижды махнув рукой по воде.
Когда она закончила, она положила палец перед Керимом и сказала: – Мы сначала попросим Керима. Я позвала воду, чтобы показать человека, которого вы любите больше всего – возможно, это только покажет лицо человека, которого вы считаете самым дорогим для вас. Не относитесь к этому слишком серьёзно.
Керим наклонился вперёд, пока не посмотрел прямо в миску; он задумчиво кивнул и толкнул её через стол к Диксону. Неожиданно взглянув на Шаме, Диксон наклонился вперёд. Он посмотрел в миску, и его тело застыло. Белая линия поднялась по его щекам, когда он стиснул зубы, глядя в воду.
– Не забывайте, – предупреждала она перед лицом очевидного напряжения, – то, что вы видите, это то, что вы ожидаете увидеть.
Диксон покачал головой и тихо сказал: – Дело не в этом. Моя жена была убита в результате бандитов вскоре после нашей свадьбы. Я не видел её лица десять лет; я забыл, как она прекрасна. – Диксон резко втянул нос и отвёл глаза от воды. Казалось, это была большая проблема.
– Это волшебство? – Спросил он подозрительно.
– Да. – Шам переместила миску назад в исходное положение и окунула свои пальцы в воде, очистив их и растворив магию.
Диксон продолжал смотреть на неё подозрительно, но, похоже, он думал об этом, что в этих обстоятельствах было лучшим, на что она могла надеяться.
– Тогда мы это сделали, – сказал Керим, разрезая мясо на тарелке ножом из его столовых приборов. – Теперь мне нужно знать, что вы думаете о… волшебнике, с которым мы познакомились сегодня, Шамера.
Фогт явно пришёл к выводу, что Диксону нужно время, чтобы обдумать магию. Шамера не возражала, и это не мешало ей сменить тему.
В задумчивости она нахмурилась. – Да, лорд Халвок. Это было… интересно.
– Почему он так сильно пытается скрыть, кто он на самом деле? – спросил Керим.
Она подняла брови. – Как будут вести себя восточные лорды, если они знают, что они ведут переговоры с колдуном? Это разрушит его доверие к тем, кто не верит в магию. А те, кто уже верит в волшебство, будут доверять ему ещё больше, потому что они боятся его власти.
Она продолжала. – От личных амбиций Халвок в стороне, я думаю, было бы трудно найти другого дворянина, который не съедается горечами по отношению к вам с востока и в то же время пользуется уважением других дворян из Зюдвальда. Только тот факт, что он защищал в конце войны северные равнины, именно благодаря им, что Халвок может вести переговоры, не называют предателем и потерявшим поддержку Зюдвальдцев.
– Так вы думаете, Халвок пытался помочь? – Звучал Керим, как будто это ответ, на который он надеялся.
Шам пожала плечами. – Я не знаю. Я не очень хорошо его знаю. Я знаю только то, что видела и слышала. Хотя он, очевидно, вам нравится, его верная преданность Зюдвальду, кажется, применяема. Я не думаю, что он поставил бы под угрозу своё положение, чтобы помочь вам. Но пока вы не ставите угрозу своим целям, он не должен прилагать никаких усилий, чтобы причинить вам вред.
– Значит, он просто пытался дать нам информацию? Разве он не мог это сделать через Шёпотов? – вставил Диксон.
Шам вздохнула и погладила его волосы с лица. – Я не знаю.
– Что ещё он может сделать? – спросил Керим.
– У меня нет другой причины, по которой Халвок может заказать нас там, – нерешительно сказала она. – Господин Халвок должен быть магистром, вероятно, лучше меня, учитывая доброту его заблуждения. Чёрная магия вернулась, и её использование может быть наказано крайне тяжёлыми последствиями, если совет волшебника услышит об этом. В течение последних двух десятилетий я слышала только о трёх волшебниках, которые использовали чёрную магию.
– И это значит? – спросил Керим, мешая ей.
– Это означает, что почти наверняка есть другие чёрные волшебники, – ответила Шам. – Если сам господин Халвок один призвал демона, он может рассказать нам историю, чтобы мы сосредоточились на демоне вместо того, чтобы искать человека-призывателя. Леди Тирра сказала, что умершие люди были против вашей защиты предков-лордов Саутвуда, поэтому лорд Халвок явно считает их угрозой.
Керим сидел молча, прежде чем покачать головой. – Это за то, что умерли не те люди, Шамера. Покойные были в основном лордами меньшей важности, у которых была небольшая власть. Это справедливо и для моего брата.
– Возможно, намерение Халвока было именно тем, чем оно кажется, – сказала Шамера. -Сегодня я собираюсь посетить его дом и посмотреть, что я могу узнать.
Керим кивнул и сказал: – Я не заинтересован в том, чтобы узнать, что Халвок может иметь какое-либо отношение к демонам. Он один из немногих латвийских лордов, желающих рассмотреть благо всей страны, а не просто попытку вернуть прошлое. Но я хочу знать об этом как можно скорее.
– Не будет ли лучше подождать с « сэром » до завтра, когда мы узнаем, что он будет на ферме? – заметил Диксон.
Шам покачала головой. – Он проводит сегодня вечер с леди Полноти, чтобы получить информацию о бизнесе её мужа. У слуг есть ночь. – Она улыбнулась другим. – Я вижу, что он ещё не попал на мельницу слухов – хорошо знать, что акула ничего не забыл.
***
Ночь была тёмной, когда луна пряталась за моросящими облаками. Шам надеялась, что дождь смоет пыль очищения, и комната Керима останется в их рабочем пространстве.
Особняк лорда Халвока был расположен в тихом районе города немного далеко от фестиваля. Самый короткий путь туда привёл Шамеру мимо храма Альтиса. Хотя он всё ещё был построен – и это оставалось так на протяжении нескольких десятилетий – это было уже впечатляющее здание.
Диксон был не единственным, кто понял, что его убеждения перевёрнуты вверх ногами. С тех пор, как Шам скользнула в свою роль как любовница пристава, она поняла, что ей угрожает забыть о своей ненависти к восточным. Странное чувство, что он не постоянно злится – она чувствовала себя голой и беззащитной. Эта уязвимость заставляла её больше отказываться от Альтиса. Всё изменилось – и очень немногие изменения в жизни Шамеры привели к улучшению.
– Ты здесь или не здесь, – сказала она богу.
Большие окна по обеим сторонам огромного входа выступили против светлого камня, сверкающего сумерками, как два огромных глаза. Когда Шам продолжила путь, она почти почувствовала, что кто-то наблюдает за ней, пока она не прошла долгий путь от храма.
Для дома влиятельного дворянина имущество лорда Халвока оказалось скромным. Но Шам была впечатлена количеством золота, которое он потратил на приобретение двухсот палочек земли посреди города. У неё было много времени, чтобы посмотреть на газон, когда она обошла здание, чтобы убедиться, что в нём нет света, что указывает на присутствие и бдительных слуг.
Когда она наступила на траву, у неё появились волосы на затылке: если у неё возникли сомнения в том, действительно ли Халвок был волшебником, они, наконец, рассеялись. Несмотря на то, что она не выпустила никаких очевидных защитных заклинаний, покалывающее ощущение предупредило её, что рядом что-то есть.
Шамера медленно продвигалась, пока не нашла его. Это было простое заклинание, призванное предупредить лорда Халвока, когда вор попытается проникнуть внутрь, но не собирался парировать магов – такое заклинание было бы слишком трудоёмким даже поддерживаниями рунами. Осторожно, Шам поднялась на место, оставив заклинание нетронутым.
Жалюзи в подвале оказались запертыми, а верхние этажи были открыты. Она поднялась на естественное скалообразное лицо и забралась в окно гостиной, что дало ей немного хлопот. Затем она встала в темноте маленькой комнаты и вытащила чип из большого пальца зубами.
Места, где магия была брошена, часто приобретали определённую ауру с течением времени. Даже люди, которые не чувствовали себя волшебниками при обычных обстоятельствах, чувствовали себя неуютно, как будто за ними наблюдали или преследовали. Такие места, как правило, завоевали репутацию очарования. Перспективы были хороши в том, что мастерская Халвока была в уединенном месте дома, чтобы не изгонять штат.
Шам закрыла глаза и прошептала магию предсказания, чтобы узнать, где находится мастерская. Ответ был немедленным и жестоким. Она поспешно закрыла ставни и зажгла тусклый волшебный свет, чтобы осмотреться.








