Текст книги "Всё равно растаешь, принцесса (СИ)"

Автор книги: Ольга Островская

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 27 страниц)

Глава 20

Почти весь свой первый день в замке я провела, закрывшись в комнате и работая над артефактом. Притом, успела сделать гораздо больше, чем сама от себя ожидала.

Как мы и договаривались, после завтрака я рассказала Янгмару об эмоциях остальных присутствующих на вчерашнем ужине. Его слегка позабавила новость про чрезмерную заинтересованность юной Астрид его персоной. Хотя, я так поняла, это тоже не стало для мужчины большим открытием, наверняка он и сам что-то такое уже замечал. Зато колдуна явно порадовало известие, что его друзья не таят за душой никаких злых умыслов, а Грим так и вовсе искренне переживает. К Йормуну я вчера не особо прислушивалась, так как его эмоциональный фон не сильно отличался от того, к которому привыкла на корабле.

− А Маргрета? Что она вчера чувствовала? Ты убедилась, что я её не интересую? – с любопытством посмотрел на меня Ян, когда выслушал, насколько привязан к нему ученик.

− Я не уловила от неё сильных эмоций, направленных на тебя. Впрочем, как и на меня. Она показалась мне… отстранённой, − призналась я.

Закончила свой рассказ парой слов о слугах.

Янгмар искренне поблагодарилза сведения. Но попросил больше так не надрываться и не читать всех, если мне от этого плохо. А ещё обещал, что сам, своими методами, попытается разобраться, кто за нами следил.

Мне, конечно же, стало интересно, что это за методы. Но колдун в ответ на мои вопросы лишь загадочно улыбнулся.

После чего предложил, как оденусь, пойти прогуляться по замку. Предложение показалось мне очень заманчивым. Но, подумав, я всё-таки отказалась. Объяснив это тем, что хочу как можно скорее сделать нужный мне артефакт. Рассказала, что для основы выбрала свои собственные серёжки − жемчужные капли, которые обычно ношу, когда не участвую во всяких торжественных мероприятиях. Вот и в тот вечер, когда меня один наглый колдун похитил, надела. Их мне когда-то подарил Тайрэн. И это уже рабочий артефакт, они помогают мне держать концентрацию, нужную для эмпатических щитов. Так что дополнительное заклинание, направленное на улучшение моей памяти, ляжет на них прекрасно. Мне даже никакие дополнительные инструменты не понадобятся.

Только стол. И писчие принадлежности, чтобы записать формулу и зарисовать плетение.

Выслушав меня, Янгмар вызвал Йормуна и отправил того к кастеляну за нужными для меня вещами. Вскоре мальчишка вернулся уже с добротным письменным столом, втащив тот в мои покои вместе с ещё молодым парнем, видимо, слугой. Ребята усиленно пытались не пялиться на меня, по-прежнему кутающуюся в халат.

А когда они наконец поставили самый нужный для меня предмет мебели в спальне возле окна, юный колдун вынул из-за пазухи ещё и скрученные в трубочку листы бумаги и футляр с пером, чернилами, несколькими грифелями и ножиком для заточки. Расправил листы каким-то хитрым колдунским способом и сложил всё это добро на столе.

− Кстати, а как ты снял мой перстень? – подозрительно посмотрела я на Янгмара, когда мы снова остались одни. – И зачем ты это сделал?

Не знаю, почему раньше не задала ему этот вопрос. Поначалу была слишком зла, а потом уже как-то и забыла о пропаже. А сегодня вот подумала о серёжках и вспомнила.

− Малыш, неужели ты думаешь, что я не ощутил в нём мощный магический маяк? – криво ухмыльнулся он. − То что я не могу сплести классические заклинания, не значит, что я не в состоянии их определить и что-то им противопоставить. Это далось мне непросто, но иначе увезти тебя бы не удалось. Извини, вернуть перстень не смогу, я оставил его во дворце Корима.

Что-то такое я и предполагала, когда не обнаружила артефакт после пробуждения.

− Мой отец тебя разорвёт, − поджала я губы.

− Верю, что попытается. Но ради возможности быть с тобой, я готов рискнуть, − блеснул пылким взглядом этот безумец.

− Ты сумасшедший, − фыркнула. И отвела глаза, ловя себя на странном и неуместном ощущении довольства. Словно он потешил моё самолюбие этим своим заявлением.

Это чувство стало для меня откровением. Притом не самым приятным.

Неужели мне действительно льстит то, что он рискнул всем, ради возможности заполучить меня? Это так неправильно.

Не самое разумное восприятие совершенно неразумного поступка.

В конце концов мне удалось выпроводить Янгмара из своей комнаты, пообещав, что я с ним вечером поужинаю. Потом я вызвала горничную, чтобы та помогла мне одеться в тёплое удобное платье. Затем, поблагодарив и попросив меня не беспокоить сегодня, отпустила девушку. Подумав, набросила на плечи ещё шаль. И наконец уселась за работу над артефактами. Да так увлеклась, что почти не заметила, как день пролетел.

Правда, в обед ко мне тихонько заглядывала Юфа. Извинилась, объяснив свой приход приказом ярга. И, оставив мне поднос с едой, так же тихо снова удалилась.

И вот уже почти вечер. Не верится, но я практически закончила. А думала, дня два-три понадобится.

Устало отложив обновлённые артефакты, пульсирующие свежей магической начинкой, отгоняю в сторону магические светлячки, которые освещали моё рабочее место.

Покрутив головой, разминаю мышцы. Голова уже буквально гудит, а в глазах темнеет от усталости.

Надо бы встать, в идеале пройтись куда-то, чтобы расшевелиться, разогнать кровь… дома мама очень тщательно следила, чтобы я не забывала о таких элементарных вещах, увлёкшись своими научными изысканиями. А тут некому. Хотя, Янгмар вон позаботился, чтобы я не сидела голодная.

Бросив взгляд на поднос с грязной посудой, тянусь к колокольчику. Надо вызвать Юфу, спросить, где их ярг. Может его предложение ещё в силе и мы можем сейчас пойти прогуляться?

Горничная появляется спустя пару минут. И сообщает, что ярг ненадолго уехал из замка, чтобы проверить окрестности. И должен вскоре уже вернуться.

− А Йормун в замке? – спрашиваю я.

− Да, принцесса, − кивает девушка.

− Что ж, тогда позови его, пожалуйста, − прошу. Не могу больше сидеть в комнате. К тому же мне страшно хочется испытать своё творение в деле. Мало сделать артефакты, для ускоренного запоминания и изучения языка, нужен ещё и материал для этого изучения.

20.2

Пока служанка выполняет мою просьбу, я надеваю серёжки обратно. Чувствую, как по затылку растекается приятная щекотка замкнувшегося заклинания. Замечательно.

Аккуратно сложив всё на столе, гашу светлячки. И выхожу в будуар как раз в тот момент, когда на пороге появляется юный колдун.

− Вы звали, принцесса? – спрашивает, смотря на меня из-под растрёпанной чёлки.

− Да, Йормун. Юфа сказала, что ярга нет в замке. А я сегодня целый день работала над артефактами и мне теперь очень нужно выйти прогуляться, чтобы размять ноги и разгрузить глаза. Можешь составить мне компанию? Думаю ярг не одобрит, если я одна пойду.

− Эм, могу, − кивает он растерянно. – Вы в главной башне гулять хотите, или во двор выйти?

− Во двор, наверное, уже завтра. Сегодня буду благодарна, если ты покажешь мне донжон.

− Ладно, − выдаёт Йормун, кажется, теряясь ещё больше. – Идём тогда, или что?

− Идём, − улыбаюсь лучезарно.

Мальчишка, будто не ожидал от меня такого «коварства», краснеет и практически выскакивает в коридор. Правда, сразу же останавливается, ожидая мою скромную персону.

− Куда вы хотите пойти? – смущённо супит брови.

− Давай, сначала по этому этажу пройдёмся, − предлагаю, и уверенно беру курс к центральной лестнице. Насколько я поняла, именно оттуда начинаются все замковые коридоры.

Задумываюсь, не зажечь ли обратно светлячки, так как вокруг уже довольно сумрачно, а лампы ещё не горят. Но, после часов кропотливой работы, реально хочется позволить глазам отдохнуть.

− Йормун, могу я тебя попросить кое о чём? – интересуюсь у мальчишки. – Только должна сразу предупредить, что это секрет.

− Я не буду хранить секреты от учителя, − сразу хмурится он.

− От учителя не надо. Он уже знает. А вот всем остальным лучше ничего не говорить, по крайней мере, пока что.

− И что же это за секрет? – теперь в голосе парня откровенно слышится любопытство.

Прежде чем рассказать что-либо, я быстрым отточенным движением сплетаю заклинание купола-глушилки, чтобы избежать подслушивания. И так уже жалею, что вчера рассказывала Янгмару про свою задумку посреди коридора, совершенно не озаботившись этим. Но это было до того, как мы поцеловались на ступеньках и меня ошпарило чьей-то убийственной ненавистью. Только сегодня я поняла, что лучше бы приберечь в рукаве такой козырь, как понимание языка. Если мне удастся его быстро выучить, конечно.

И вот как раз для этого мне нужен Йормун. Мальчишка беззаветно предан Янгмару, значит согласится помочь мне выявить врагов ярга.

− Думаю, для тебя не является тайной, что у твоего учителя есть недоброжелатели. И в замке тоже, к сожалению, − сообщаю ему, тщательно подбирая слова.

Парень хмуро кивает, подтверждая, что действительно в курсе.

− Я пока что не знаю нагардского и об этом всем известно, − продолжаю. – Но сегодня я создала артефакт, который должен помочь мне как можно быстрее выучить ваш язык. И возможно мне повезёт услышать что-то интересное, если никто не будет остерегаться говорить при мне откровенно…

− А так можно? – округляет Йормун глаза. − Я думал, только ведьмы и заклинатели стихии разума способны на такие манипуляции.

− Да, им с разумом работать однозначно проще, − хмыкаю весело. − Но мне повезло. У меня в семье как раз имеется такая ведьма. Это жена моего старшего брата. Он помогал ей разобраться с даром и они смогли вместе создать очень интересные магические плетения. Тай однажды подарил мне серёжки, которые помогают держать концентрацию. И по счастливой случайности, они оказались на мне, когда твой учитель увёз меня из Босварии. Так что я использовала уже готовое плетение, как основу, но добавила к нему новые слои…

Заметив, с каким ошеломлённым и растерянным видом парнишка взирает на меня, вспоминаю, что далеко не всем интересно слушать о моих творениях. Даже мои родные долго не выдерживают, хотя почти у всех из них есть свои увлечения. О которых им говорить интереснее.

− Извини, − морщу нос. – Я иногда увлекаюсь и начинаю выдавать слишком много лишней информации, которую далеко не все готовы слушать.

− Нет-нет, мне было очень интересно, − поспешно уверяет молодой колдун. – Я всего этого не знал. Расскажете, как это работает?

− Хм, − бросаю на него удивлённый взгляд. И куда подевался тот стеснительный парень, которого одна лишь моя улыбка смутила? – Ну если интересно, то как-нибудь расскажу. Но сейчас я, пожалуй, хотела бы вернуться к моей просьбе. Поможешь мне с изучением нагардского?

− Как? – заинтересовано вскидывает брови Йормун.

− Для начала просто называй все вещи, которые мы видим, на нагардском и на деларонском, чтобы я запомнила. А потом перейдём к предложениям. Нас никто не услышит, купол не позволит, − киваю я на слабое мерцание над нашими головами.

− Хорошо, − теперь уже без сомнений соглашается он. И с улыбкой сообщает: – «Купол» будет «квелфингух».

О боги, надеюсь я не сломаю язык, пытаясь это выговорить

Дальше прогулка движется уже гораздо медленнее, потому что к своей задаче Йормун подходит крайне ответственно. И к тому моменту, как мы выходим к лестнице, я, кажется, уже могу без проблем описать коридор, которым мы шли.

Бросив внимательный взгляд на противоположную половину башни, по другую сторону от лестницы, я уже прикидываю, куда нам двинуться дальше. Но тут внезапно слышу откуда-то снизу тихие голоса. Один из них, женский, кажется, принадлежит Юфе. Хотя, я могу и ошибаться. А второй, мужской, мне не знаком.

Говорят они на нагардском. Но, судя по интонациям, девушка этому общению сильно не рада и даже боится своего собеседника.

Поддавшись порыву, я приподнимаю щиты. И на языке появляется кислый привкус чужого страха, со жгучей примесью стыда. А ещё чьё-то садистское удовольствие, упоение своей властью, унижением жертвы, и желание сломить, причинить боль… чтобы добиться желаемого.

Вскинув руку, я останавливаю притихшего Йормуна. Набрасываю на нас ещё заклинание отвода глаз. И, приложив палец к губам, крадусь к перилам, чтобы попытаться рассмотреть, кто там внизу стоит.

20.3

− Принцесса, − окликает меня шёпотом Янгмаров ученик. Пытается ухватить за локоть. Явно намереваясь остановить.

Но я уже выглядываю из-за поручней. Предварительно обратно вернув щиты, чтобы чужие эмоции не мешали.

Там действительно Юфа. Она стоит этажом ниже, на верхней ступеньке лестничного марша, прижимаясь к стене. А над ней навис не кто иной, как Ульфрик. И как раз в этот момент этот смазливый гад что-то вкрадчиво втолковывает девушке.

Как жаль, что я ещё не могу разобрать, что именно он говорит. Узнаю только слово «комнаты».

Зато Йормун сможет понять.

Оглянувшись на молодого колдуна, делаю умоляющие глаза и жестом зову его к себе. Мальчишка глаза закатывает, явно не одобряя мои действия, но всё же тихонько тоже приближается к поручням.

− Послушай, что они говорят? Вдруг что-то важное, − шепчу одними губами. – На нас отвод глаз, увидеть не должны.

Кивнув, он выглядывает, ошарашенно отшатывается, но всё же, склонив голову, вслушивается в разговор. И с каждой секундой всё больше мрачнеет. Сжимает кулаки, дышит тяжело, будто вот-вот бросится выручать молодую женщину, но смотрит на меня и остаётся на месте. И я ощущаю его бессильную злость даже сквозь щиты.

В какой-то момент парень попросту хватает меня за руку и оттаскивает от поручней. Ещё и обратно к моим покоям пытается увести.

− Нет, − мотаю головой. – Я не пойду в комнаты. Мне нужна прогулка. Пойдём туда, − показываю пальцем в противоположную сторону.

Тяжело вздохнув, он кивает со страдальческим видом и меняет направление. И вскоре мы уже скрываемся за поворотом в ближайший коридор.

Позади слышатся поспешные шаги, и выглянув из-за угла, я вижу Юфу, которая убегает в сторону моих покоев, вытирая заплаканное лицо.

На ступеньках мелькает удаляющийся Ульфрик.

А меня начинает разбирать чувство вины. Может, нужно было вмешаться? Но я бы даже объясниться толком не смогла. Вчера, во время ужина, я ни слова не слышала от Ульфрика на деларонском. И совершенно не уверена, что он его понимает.

Повернувшись, требовательно смотрю на Йормуна.

− О чём они говорили?

− Вам это не понравится, − качает головой мальчишка. – Я лучше расскажу яргу, пусть он разбирается.

− Ярг это хорошо. Но без меня ты бы ничего не услышал, так что, выкладывай давай, − прищурившись, наступаю на него.

Йормун отступает до тех пор, пока не упирается спиной в стену. Смотрит на меня жалобно, и в конце концов сдаётся.

− Он требовал от Юфы, чтобы она докладывала ему, что вы делаете, и вообще рассказывала всё, что узнает о вас. И угрожал, что снова повторит с ней то, что уже однажды сделал, если она не послушается. Говорил, что никто его не остановит, а Юфе никто не поверит.

− Бес его за ногу, − вырывается у меня тихое рычание. Я не знаю, что именно имел в виду этот бесов извращенец, но чутьё мне подсказывает, что это что-то очень гадкое. И от подозрений, которые у меня возникают, волосы на голове шевелятся и сердце в груди ноет.

Но что с этим делать?

− Ярг должен об этом знать, − твёрдо заявляет Йормун.

− Да, ты прав, − киваю. И я прекрасно могу представить, какая реакция будет у Янгмара. Один раз уже была свидетельницей его сокрушительной ярости.

− Может всё-таки вернёмся? – нерешительно спрашивает мальчишка.

− В мои покои, куда сейчас убежала Юфа? Чтобы дать ей информацию, которую она сможет донести? – вскидываю брови. – Нет уж, извини. Как видишь, мне просто крайне необходимо выучить ваш язык. Поэтому я очень прошу тебя, давай продолжим прогулку и моё обучение, − умоляюще смотрю на него.

Йормун снова внезапно начинает краснеть и смущаться, почему-то умиляя меня этим до невозможности.

− Ладно, − кивает.

− Тогда пошли, − взмахиваю я рукой в сторону коридора.

– Вам дальше называть всё, что я вижу? Тут вряд ли будет много новых вещей, − скептически обозревает коридор юный колдун.

− Нет, давай лучше перейдём к самым распространённым предложениям. Я буду говорить их на своём языке, а ты − переводить на нагардский.

Йормун не возражает, и мы отправляемся дальше. Неспешно бредём по пустому полутёмному коридору, я спрашиваю у него самые разнообразные предложения, какие только в голову приходят. Он терпеливо переводит и даёт пояснения. Коридор сворачивает вправо, становится уже. Ещё через пару поворотов и запутанных переходов мы снова выходим в более просторный, который слева от нас заканчивается тупиком. Напротив я вижу большую резную дверь, а по обе стороны от неё возвышаются странные деревянные статуи с каменными глазами, похожие на древних идолов.

− Что это? – останавливаюсь я заинтересованно.

− Я не знаю. Мне ярг не рассказывал.

− Хм. А что это за двери? Здесь кто-то живёт?

− Так ярг и живёт. Это господские покои, − сообщает мне Йормун.

− Да? – округляю глаза. – Тогда пойдём отсюда быстрее.

И я поворачиваю влево. Но не успеваем мы пройти даже двух метров, как впереди слышатся чьи-то шаги. И я почему-то практически уверена, что это Янгмар.

Не хочу даже представлять, что он подумает, увидев меня здесь. Наверняка решит, что я искала с ним встречи.

Вот ещё!

Надо делать ноги. Замерев, я оглядываюсь назад. Но стоит мне отступить на шаг, и из-за поворота действительно появляется мощная фигура колдуна. Даже отсюда я вижу, как вспыхивают его глаза. Ой.

Глава 21

Приходится замереть, и молча ждать. Поскольку убегать уже явно поздно.

И никакой отвод глаз на этого бессовестного колдуна не действует.

− Здравствуй, моя непредсказуемая, − с улыбкой здоровается Янгмар, подходя к нам. Рассматривает обоих с любопытством: – Неужели ты соскучилась по мне? Или может, передумала и теперь согласна перебраться в мои покои?

− И не мечтай, − закатываю глаза. – Я просто гуляю. А Йормун меня сопровождает. И помогает испытать кое-что в действии, − сообщаю заговорщическим тоном.

Колдун недоумённо хмурится. Несколько секунд меня изучает.

− Правда? Ты уже сделала то, что хотела? – интересуется наконец. Весьма удивлённо. Тоже не став вслух называть то, о чём зашла речь.

− Да, − киваю с нескрываемой гордостью. Правда, настроение тут же портится: – А ещё, мы с Йормуном хотим тебе кое-что рассказать. Очень важное. Только потом, не посреди коридора.

Янгмар кидает внимательный взгляд на мальчишку, застывшего позади меня. Видит его хмурое лицо, напряжённую позу, и задумчиво сводит брови:

− Тогда идёмте ко мне, расскажете, − командует веским тоном. И решительно направляется к двери.

Только ведь я совсем не этого добивалась. Хотя могла бы предположить, что именно так и будет. Логично ведь уединиться для секретного разговора. Особенно, когда рядом есть место, где это можно сделать.

И не отвертишься теперь. Придётся посетить его покои.

Вздохнув, иду за ним. Йормун следом.

Переступая порог, чувствую себя так, словно добровольно вхожу в логово хищника. Из которого могу уже и не выбраться.

Хотя это бред, конечно. Ничего такого ужасного на самом деле не проихсодит. Мы уже жили в одной комнате во время плавания и колдун, несмотря на всю эту его безумную затею с похищением, ни разу не пытался ни принудить меня к чему либо, ни, тем более, наброситься. Вот и сейчас не станет. И вообще, между нами те самые клятвы. Главное, чтобы я сама глупости делать не начала.

Но мы не одни, так что всё в порядке.

Обведя быстрым взглядом комнату, в которой мы оказались, вижу, что это небольшая, сдержанно обставленная прихожая с выходом в ещё три комнаты. Центральная из них это наверняка спальня. Туда мне не надо.

Впрочем, Янгмар тоже останавливается и поворачивается к нам. Дожидается, пока Йормун закроет дверь, и вопросительно смотрит на меня:

− Итак?

− Мы случайно стали свидетелями одного разговора, − сразу перехожу к сути. − Очень некрасивого, как по мне. Я, к сожалению, не смогла разобрать, о чём говорилось. Поэтому пусть тебе Йормун перескажет, − киваю на мальчишку, ставшего рядом со мной.

Янгмар переводит взгляд на своего ученика. И тот начинает сбивчиво, но быстро объяснять ситуацию на нагардском. И теперь у меня появляется прекрасная возможность оценить работу своих артефактов. Я действительно запомнила все те предложения и слова, которые мы с Йормуном успели пройти, так что теперь даже кое-что понимаю из того, что он говорит. Если продолжу учиться в том же духе, скоро действительно выучу нагардский. И это прекрасно.

Но вот что никак нельзя назвать прекрасным, так это ситуацию, которую мальчишка описывает.

И эмоции Янгмара полностью оправдывают мои ожидания.

Низко зарычав, он выдаёт что-то очень заковыристое и явно ругательское. Озвучивает какой-то резкий приказ. Йормун согласно кивает. А я невольно морщусь, снова ощущая, как жалит меня ярость колдуна. Далеко не так сильно и невыносимо, как раньше, но всё же весьма ощутимо.

Мои щиты по-прежнему не защищают от него.

Но вместо ярости стремительно приходит досада, тут же сменяясь сожалением и сочувствием. Направленным на меня. Подняв с удивлением глаза, я натыкаюсь на внимательный взгляд Янгмара.

− Льдинка, прости…

Ну вот. Опять он пытается извиняться за то, за что не должен. За свою суть. И вполне оправданную реакцию.

− Прекрати сейчас же, − сердито поджимаю губы. – Я уже всё сказала по этому поводу. Ты ничего не обязан. А если хочешь извиниться, лучше извинись за свой настоящий проступок.

За похищение. Вот за что ему действительно стоит извиняться. А не за то, что он чувствует при мне.

− А если я извинюсь, это что-то изменит? Ты останешься? – вскидывает он бровь. Явно поняв, что я имела в виду.

И я неожиданно для самой себя не сразу нахожусь с ответом. Неужели… неужели это сомнения?

Вот ещё! Глупость это всё. Самая настоящая глупость.

− Нет, − всё-таки качаю головой. – Если при этом ты сам ничего менять не станешь. Иначе это будут пустые слова.

− Хм. Ясно, − хмыкает он невесело. – Что ж… тогда промолчу. Расскажешь мне о своём артефакте? Как он работает? Какие есть успехи?

− Расскажу. Только за ужином уже, наверное. Тебе ведь нужно переодеться с дороги. Помыться… − смущаюсь, вспоминая, как вчера он застал меня во время купания. И невольно представляю, что бы я делала на его месте.

М-м-м, не уверена, что сбежала бы. А ведь должна. Это было бы правильно… наверное. Ну или хотя бы прилично. Но всё моё пребывание тут это уже верх неприличия, так что…

− Да. Но зачем ждать? Я с удовольствием тебя послушаю, пока буду всем этим заниматься, − лукаво смотрит на меня Янгмар, явно уловив мои колебания. – А Йормун тем временем сбегает на кухню и скажет, чтобы ужин нам подали сюда, − бросает выразительный взгляд на ученика.

И не успеваю я даже рот открыть, чтобы возразить, как того уже и след простывает.

− Я не соглашалась, − замечаю холодно.

И уже намереваюсь выйти вслед за мелким дезертиром, но слышу:

− Ты же знаешь, что я тебя не трону без твоего согласия. Так чего ты боишься сейчас, Льдинка?

− С чего ты взял, что я боюсь? Может, мне просто не хочется видеть тебя, когда ты… − смутившись, я шумно выдыхаю.

− Тогда просто не смотри, − подходит он ко мне. Взяв за подбородок, заставляет поднять лицо. Всматривается в глаза. − Разве это проблема? Ведь ты так тверда в своём решении. Или боишься не удержаться и поддаться искушению?

Возмущённо дёрнувшись, я уже собираюсь ответить. Но этот нахал продолжает, сбивая меня с толку:

− Я хочу расспросить тебя не только об артефакте. До меня только сейчас дошло, что утром ты ничего не рассказала, кто что чувствовал вчера именно по отношению к тебе. Только Маргрету упомянула. А ведь наверняка ещё много чего не озвучила. И ни слова не сказала о реакции на тебя Ульфрика. Он ведь не сегодня тобой заинтересовался, верно?