Текст книги "Полное собрание сочинений в 10 томах. Том 2. Стихотворения. Поэмы (1910–1913)"

Автор книги: Николай Гумилев

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 15 страниц)

Автограф – в архиве Лозинского.

Дат.: не позднее декабря 1913 г. – по времени публикации.

По характеристике Ю. П. Анненкова, это ст-ние из тех, «которые наиболее далеки от классицизма и раскрывают затаенную сущность поэта» (Жизнь Николая Гумилева. С. 151–150). В современных интерпретациях ст-ние выступает как своего рода «знак» перерастания «экзотической» темы в гумилевском творчестве в чисто-«лирическую», философскую (см.: Аллен Л. «Заблудившийся трамвай» Н. С. Гумилева // Аллен Л. Этюды о русской литературе. Л., 1989. С. 121).

В. Л. Полушин трактует идею «главенства души над телом» как объединяющую для цикла «итальянских» ст-ний, отводя, таким образом, «Разговору» циклообразующую функцию (ЗС. С. 24). «Поэт развивает свою оригинальную концепцию личности, вскрывая механику “расщепления” человека на физические, психические и духовные ипостаси и механику последующей их персонификации. “Бесноватая душа” и “угрюмое тело”, которое “влачится” за своей напарницей – это неразделимые “характеры” (“Разговор”, 1912). Эта образная механика была, похоже, позаимствована Заболоцким (“Прохожий”, 1948)», – пишет И. Делич (История русской литературы. XX век: Серебряный век. М., 1995. С. 500). В. Крейд видит в ст-нии проявление «ролевой лирики», проча на место лирического героя – Г. В. Иванова: «в основе (ст-ния. – Ред.) видится чей-то портрет, не обобщенный, а конкретный и индивидуальный <...> Посвящение Г. Иванову открыто называет этого человека» (Крейд В. Петербургский период Георгия Иванова. Tenafly, New Jersey. С. 67; следует указать, что аргументация предлагаемой В. Крейдом датировки ст-ния неубедительна, ибо не учитывает... дату первой публикации). В. С. Баевский обратил внимание на «неточные рифмы в начале текста», на «лексику и образность», которые, по мнению исследователя, «больше напоминают раннего Пастернака, чем Гумилева» (Баевский В. С. Николай Гумилев – мастер стиха // Исследования и материалы. С. 91).

Тематически ст-ние апеллирует к средневековой литературной традиции, культивировавшей форму диалога «души» и «тела», см., напр., произведения Ф. Вийона. Иванов Георгий Владимирович (1894–1958) – поэт-акмеист, участник «Цеха поэтов», в 1913 г. – завсегдатай кабаре «Бродячая собака».

Ст. 34. – Имеются в виду Елисейские поля (см. комментарий к № 103).

116

Ст-ние восстановлено по памяти Ахматовой (СП (Тб). С. 20).

Дат.: май 1910 г. – по датировке В. К. Лукницкой (Жизнь поэта. С. 113).

Ст. 6. – Имеется в виду возвращение Наполеона из Египта 11 октября 1799 г.

117

Ст-ние восстановлено по памяти Ахматовой (СП (Тб). С. 20).

Дат.: май 1910 г. – по датировке В. К. Лукницкой (Жизнь поэта. С. 113).

Ст. 1. – В битве под Аустерлицем 20 ноября 1805 г. русско-австрийские войска были наголову разбиты армией Наполеона I. В битве принимал участие прапрадед Гумилева – Яков Алексеевич Викторов (1780–1872), был тяжело ранен и остался жив только благодаря самоотверженности своего денщика Павлюка. После ранения Я. А. Викторов безвыездно жил в родовом имении в селе Викторовка Курской губернии.

118

Ст-ние восстановлено по памяти В. А. Неведомской (Жизнь Николая Гумилева. С. 83).

Дат.: осень 1912 г. – по датировке Неведомской (Там же. С. 82).

119

При жизни не публиковалось. Печатается по копии автографа.

Данный «мадригал» является переделанным «к случаю» текстом гумилевского перевода ст-ния «Кармен» Т. Готье. В этом качестве ст-ние ранее не публиковалось, упоминаний о нем не обнаружено, за исключением туманного упоминания о некоей «Кармен» и «красном перце» в рассказе О. Н. Гильдебрандт-Арбениной о встрече и беседе с Гумилевым в 1916 г. (см.: Гильдебрандт-Арбенина О. Н. Гумилев // Исследования и материалы. С. 431). Список с автографа данного ст-ния был найден С. И. Сениным в домашнем архиве Кузьминых-Караваевых. Список представляет собой машинопись текста с обозначением автора – «Николай Степанович Гумилев». По словам владелицы архива, Е. Б. Кондрашовой, автограф ст-ния был подарен приемной дочери В. Д. Кузьмина-Караваева – Марии Карловне Шмидт. По утверждению А. Д. Бушей, знавшей М. К. Шмидт до 1917 года (затем судьба ее неизвестна), она была не очень красивой, имела смуглое лицо, черные волосы; была старше детей В. Д. Кузьмина-Караваева; в Борисовке, где в 1909–1912 гг. М. К. Шмидт встречалась с Гумилевым, она помогала супруге В. Д. Кузьмина-Караваева вести хозяйство. Характер ее отношений с Гумилевым и повод для написания ст-ния неизвестны. Согласно сведеньям, сообщенным С. И. Сенину, подлинник автографа ст-ния многие годы хранился в семье среднего сына В. Д. Кузьмина-Караваева – Бориса Владимировича, известного в 30-е годы врача-гомеопата. В конце 1941 г. Б. В. Кузьмин-Караваев был арестован, архивные документы (и в их числе – автограф Гумилева) были конфискованы. Копия автографа снята в 1920-е – 1930-е гг. Текст и сопутствующая информация представлены для публикации в настоящем издании С. И. Сениным.

120

Ст-ние было скопировано П. Н. Лукницким в архиве Ахматовой в 1920–1930-х гг. Автографов, публикаций, упоминаний данного ст-ния в биографических свидетельствах о Гумилеве не обнаружено. Ст-ние было опубликовано В. К. Лукницкой (СП (Тб) и СП (Тб) 2), затем воспроизведено: Соч I и Душа любви. При жизни не публиковалось. Печ. по списку П. Н. Лукницкого (ИРЛИ).

Дат. по содержанию: 1912 г.

Ст. 7–8. – Архитектурные символы Венеции – колонна св. Марка и часы в виде гигантов. Ст. 9–10. – Имеется в виду венецианский Собор Св. Марка, соединяющий в своей архитектуре византийский и романский стили.

121

Ст-ние было скопировано П. Н. Лукницким в архиве Ахматовой в 1920–1930-х гг. Автографов, публикаций, упоминаний данного ст-ния в биографических свидетельствах о Гумилеве не обнаружено. Ст-ние было опубликовано В. К. Лукницкой (СП (Тб) и СП (Тб) 2), затем воспроизведено: Соч I и Душа любви. При жизни не публиковалось. Печ. по списку П. Н. Лукницкого (ИРЛИ). Дат. по содержанию: 1912–1913 гг.

Список условных сокращений, принятых в комментариях и разделе «Другие редакции и варианты»

Айхенвальд – Айхенвальд Ю. И. Поэты и поэтессы. – Пг., 1922.

Акаткин – Поэзия серебряного века: Хрестоматия для средних учебных заведений / Сост., автор предисловия В. М. Акаткин. – Воронеж: Изд. Воронежского гос. ун-та, 1995.

Акме – Акме значит вершина: Гумилев, Ахматова, Мандельштам в переводах Леопольда Левина. – Warszawa: Czytelnik, 1986.

Анучин – Анучин Д. Н. О судьбе Колумба как исторической личности и о спорных и темных пунктах его биографии // Землеведение. 1894. Т. 1. Кн. 1. С. 185–256.

Архив Лозинского – архив М. А. Лозинского (хранится у И. В. Платоновой-Лозинской, Санкт-Петербург); данные материалы приводятся по описаниям, сделанным И. В. Платоновой-Лозинской (см.: Николай Гумилев: Исследования и материалы; библиография. – СПб.: Наука, 1994. С. 351–355).

Архив Лукницкого – коллекция гумилевских материалов, собранная П. Н. Лукницким; в 1997 г. передана В. К. и С. П. Лукницкими в РО ИРЛИ. На момент выхода тома опись материалов не создана.

БП – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Вст. статья А. И. Павловского. Биограф. очерк В. В. Карпова. Сост., подгот. текста, прим. М. Д. Эльзона. – Л.: Сов. писатель, 1988 (Б-ка поэта. Большая сер.).

В мире отеч. классики – В мире отечественной классики: Сб. статей. Вып. 2 / Сост. Д. Николаев. – М.: Худож. лит-ра, 1987.

ВБП – Гумилев Н. С. Избранное: К 110-й годовщине со дня рождения. – Ростов-на-Дону: Феникс, 1996 (Всемирная библиотека поэзии).

Верховский – Верховский Ю. Н. Путь поэта // Современная литература. – Л., 1925. С. 93–143.

Декадентская литература – Русская литература XX века: Дореволюционный период: Хрестоматия / Сост. Н. А. Трифонов. Chicago, [Б. д.] (Russian Study Series. № 38; Russian language specialties [На обл.: Декадентская литература: Ахматова, Бальмонт, Белый, Гумилев, Сологуб и др.]).

Душа любви – Душа любви: Сб. / Сост., вст. статья и прим. А. Казаковой. – Челябинск: Южно-Уральское кн. изд-во, 1991.

Ежов-Шамурин 1925 – Ежов И. С., Шамурин Е. И. Русская поэзия XX века: Антология русской лирики первой четверти XX века. – М.: Новая Москва, 1925.

Ежов-Шамурин 1991 – Ежов И. С., Шамурин Е. И. Русская поэзия XX века: Антология русской лирики первой четверти XX века. Репринтное воспроизведение изд. 1925 г. – М.: Амирус, 1991.

ЕЛПН – Ежемесячное литературное приложение к журналу «Нива».

Жизнь Николая Гумилева – Жизнь Николая Гумилева: Воспоминания современников / Сост., коммент. Ю. В. Зобнина, В. П. Петрановского, А. К. Станюковича. – Л.: Международный фонд истории науки, 1991.

Жизнь поэта – Лукницкая В. К. Николай Гумилев: Жизнь поэта по материалам домашнего архива семьи Лукницких. – Л.: Лениздат, 1990.

ЗС – Гумилев Н. С. Золотое сердце России: Сочинения / Сост., вст. статья, коммент. В. Полушина. Семейная хроника Гумилевых О. Высотского. Художник Ю. Пивченко. – Кишинев: Лит. артистикэ, 1990.

Изб (XX век) – Гумилев Н. С. Избранное / Предисл., сост., прим. Н. Богомолова. Художник А. Свердлов. – М.: Панорама, 1995 (Сер.: «Русская литература. XX век»).

Изб 1943 – Гумилев Н. С. Избранные стихи. – Одесса, 1943.

Изб 1959 – Гумилев Н. С. Избранное / Ред., предисл. Н. А. Оцупа. – Paris: Librairie des cinq continents, 1959.

Изб 1986 – Гумилев Н. С. Избранное / Ред., предисл. Н. А. Оцупа. 4-е изд., стереотип. – Нью-Йорк: Орфей, 1986.

Изб 1997 – Гумилев Н. С. Избранное. – СПб.: Димант, 1997.

Изб (Кр) – Гумилев Н. С. Избранное / Сост., прим., коммент. Ю. Г. Кротова. – Красноярск: Кн. изд-во, 1989.

Изб (М) – Гумилев Н. С. Избранное / Сост., вст. статья, прим. Л. А. Смирновой. Художник В. К. Серебряков. – М.: Сов. Россия, 1989.

Изб (Огонек) – Гумилев Н. С. Избранные стихотворения / Сост., ред., вст. статья В. Енишерлова. – М.: Правда, 1988 (Б-ка «Огонек». № 3).

Изб (Слов) – Гумилев Н. С. Избранное / Сост., вст. статья, коммент., лит.-биограф. хроника И. А. Панкеева. Художник С. Соколов. – М.: Просвещение, 1990 (Б-ка словесника).

Изб (Х) – Гумилев Н. С. Избранное / Сост., предисл., коммент. Л. А. Смирновой. – Хабаровск: Амурское отд. Хабаровского кн. изд-ва, 1991.

ИРЛИ – Институт русской литературы (Пушкинский дом) РАН. Рукописный отдел.

Исследования и материалы – Николай Гумилев: Исследования и материалы: Библиография / Сост. М. Д. Эльзон, Н. А. Грознова. – СПб.: Наука, 1994.

Кап 1991 – Гумилев Н. С. Капитаны: Стихотворения и поэмы / Вст. статья, сост., коммент. А. И. Павловского. – Нижний Новгород: Волго-Вятское книжн. изд-во, 1991.

Колчан – Гумилев Н. С. Колчан: Стихи. – Пг.: Гиперборей, 1916.

Колчан 1923 – Гумилев Н. С. Колчан: Стихи. – Берлин: Петрополис, 1923.

Колчан (Р-т) – Гумилев Н. С. Колчан: Стихи. Репринтное воспроизведение изд. 1916 г. – М.: Книга, 1990.

Круг чтения – Гумилев Н. С. Когда я был влюблен...: Стихотворения. Поэмы. Пьесы в стихах. Переводы. Избранная проза / Сост., вст. статья Л. А. Озерова. – М.: Школа-Пресс, 1994 (Сер.: «Круг чтения. Школьная программа»).

Лазаренко – Хрестоматия по отечественной литературе XX века: Для уч-ся XI класса / Сост. Г. П. Лазаренко. – М.: Метод. кабинет Западного округа г. Москвы, 1995.

ЛиВ – Гумилев Н. С. Слепая музыка моей любви...: Лирика / Сост. А. Апасов. – М.: Единение, Евроросс, 1992 (Б-ка поэзии «Любовь и вера»)

ЛН – Переписка В. Брюсова с Н. С. Гумилевым (1906–1920) / Вст. статья и коммент. Р. Д. Тименчика и Р. Л. Щербакова. Публ. Р. Л. Щербакова // Валерий Брюсов и его корреспонденты. Книга вторая. – М.: Наука, 1994. С. 400–514 (Лит. наследство. Т. 98).

Мифологический словарь – Мифологический словарь / Гл. ред. Е. М. Мелетинский. – М.: Большая Рос. Энциклопедия, 1992.

МП – Гумилев Н. С. Конквистадор: Стихотворения. – М.: Летопись, 1997 (Сер.: «Мир поэзии»).

Н. Гумилев и русский Парнас – Н. Гумилев и русский Парнас: Материалы научной конференции 17–19 сентября 1991 г. – СПб.: Музей Анны Ахматовой в Фонтанном Доме, 1992.

Неизд 1980 – Гумилев Н. С. Неизданные стихи и письма. – Paris: YMCA-PRESS, 1980.

Неизд 1986 – Гумилев Н. С. Неизданное и несобранное / Сост., ред., коммент. М. Баскер и Ш. Грэм. Художник А. Ракузин. – Paris: YMCA-PRESS, 1986.

Николай Гумилев в воспоминаниях современников – Николай Гумилев в воспоминаниях современников / Ред., сост., предисл., коммент. В. Крейда. Репринтное изд. – М.: Вся Москва, 1990.

ОС 1989 – Гумилев Н. С. Огненный столп: Стихи из девяти книг / Сост. Л. Г. Григорьян. Предисл. С. Чупринина. Худож. оформл. Е. М. Курманаевской. – Ростов-на-Дону: Рост. кн. изд-во, 1989.

ОС 1991 – Гумилев Н. С. Огненный столп: Стихи и проза / Предисл. и сост. Е. А. Подшиваловой. – Ижевск: Удмуртия, 1991.

ОЧ – Гумилев Н. С. Озеро Чад. – М.: Центр-100, 1995.

Престол – Гумилев Н. С. Престол красоты / Сост., вст. статья Т. Смертиной. – М.: Спас, 1994.

ПРП 1990 – Гумилев Н. С. Письма о русской поэзии / Сост. Г. М. Фридлендера (при участии Р. Д. Тименчика). Вст. статья Г. М. Фридлендера. Подг. текста и коммент. Р. Д. Тименчика. – М.: Современник, 1990 (Б-ка «Любителям российской словесности»).

ПС 1922 – Гумилев Н. С. Посмертный сборник / Сост., вст. статья Г. В. Иванова. – Пг.: Мысль, 1922.

ПС 1923 – Гумилев Н. С. Стихотворения: Посмертный сборник. – 2-е изд., доп. – Пг.: Мысль, 1923.

РГАЛИ – Российский государственный архив лит-ры и искусства (Москва).

РГБ – Российская государственная библиотека (Москва). Отдел рукописей.

РНБ – Российская национальная библиотека (С.-Петербург). Отдел рукописей.

Русские поэты серебряного века – Русские поэты серебряного века: Сб. стихотворений: В 2 т. Т. 2 / Сост., вст. статья, коммент. Н. Ю. Грякаловой. – Л.: Изд-во Лен. ун-та, 1991.

Русский сонет 1987 – Русский сонет: Сонеты русских поэтов начала XX века и советских поэтов / Сост. Б. Романов. – М., 1987.

Русский путь – Н. С. Гумилев: Pro et contra / Сост., вст. статья, примеч. Ю. В. Зобнина. – СПб.: Изд. РХГИ, 1995 (Русский путь).

Серебряный век русской поэзии – Серебряный век русской поэзии / Сост. Н. В. Банников. – М.: Просвещение, 1993.

Силард 1979 – Силард Л. Русская литература конца XIX – начала XX века (1890–1917). – Budapest: Tankönyvkiadó, 1979.

Силард 1983 – Силард Л. Русская литература конца XIX – начала XX века (1890–1917). 2-е изд. – Budapest: Tankönyvkiadó, 1983.

Собрание М. С. Лесмана – коллекция книг и рукописей, ныне частично переданная Н. Г. Князевой-Лесман на хранение в Музей Анны Ахматовой в Фонтанном Доме (СПб.).

Сонет серебряного века – Сонет серебряного века. Русский сонет конца XIX – начала XX века. – М.: Правда, 1990.

Соч I – Гумилев Н. С. Сочинения: В 3 т. Т. 1. Стихотворения. Поэмы / Вст. статья, сост., прим. Н. А. Богомолова. – М.: Худож. лит-ра, 1991.

Соч II – Гумилев Н. С. Сочинения: В 3 т. Т. 2. Драмы. Рассказы / Сост., подгот. текста, прим. Р. Щербакова; подгот. текста «Записок кавалериста», прим. Е. Степанова. – М.: Худож. лит-ра, 1991.

Соч III – Гумилев Н. С. Сочинения: В 3 т. Т. 3. Письма о русской поэзии / Подгот. текста, прим. Р. Тименчика. – М.: Худож. лит-ра, 1991.

СП (XX век) – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Сост., вст. статья, коммент. И. А. Панкеева. – М.: Профиздат, 1991 (Сер.: Поэзия XX века).

СП (Волг) – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Сост. М. Д. Эльзона. Вст. статья М. А. Дудина. Оформл. В. Э. Коваля. – Волгоград: Ниж.-Волж. кн. изд-во, 1988.

СП (Ир) – Гумилев Н. С. Стихи. Проза / Предисл. Вяч. Вс. Иванова. Послеслов. Н. А. Богомолова. – Иркутск: Восточно-Сибирское кн. изд-во, 1992.

СП (К) – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Вст. статья Вл. Смирнова. – Курск: ИПП «Курск», 1992.

СП (Тб) – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Ред., предисл. В. П. Енишерлова. Сост., биогр. очерк, коммент. В. К. Лукницкой. – Тбилиси: Мерани, 1988 (Сер.: Россия-Грузия: сплетение судеб. XX век).

СП (Тб) 2 – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Вст. статья В. П. Енишерлова, биогр. очерк, сост., коммент. В. К. Лукницкой. 2-е изд. – Тбилиси: Мерани, 1989 (Сер.: Россия-Грузия: сплетение судеб. XX век).

СП (Феникс) – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Вст. статья Н. Н. Скатова. Сост. и примеч. М. Д. Эльзона. – М.: Современник, 1989 (Феникс. Из поэтического наследия XX века).

СПП – Гумилев Н. С. Стихотворения. Поэмы. Проза / Вст. статья А. И. Павловского. Биогр. очерк В. В. Карпова. Сост., подг. текста В. П. Кочеткова. – Владивосток: Изд-во Дальневосточного ун-та, 1990.

Среди стихов – Брюсов В. Я. Среди стихов: 1894–1924: Манифесты, статьи, рецензии. – М.: Сов. писатель, 1990.

СС 1947 – Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. Стихотворения / Ред., вст. статья Вяч. Завалишина. Худ. Симечкевиус и Дражевской. – Регенсбург, 1947.

СС I – Гумилев Н. С. Собрание сочинений: В 4 т. Том первый: Стихи 1903–1915 гг. / Под. ред. проф. Г. П. Струве и Б. А. Филиппова. – Вашингтон: изд. кн. магазина Victor Kamkin, Inc., 1962.

СС II – Гумилев Н. С. Собрание сочинений: В 4 т. Том второй: Стихи 1916–1921 гг. и стихи разных лет / Подгот. текста, коммент., вст. статья Г. П. Струве. Ред. Г. П. Струве и Б. А. Филиппова. – Вашингтон: изд. кн. магазина Victor Kamkin, Inc., 1964.

СС III – Гумилев Н. С. Собрание сочинений: В 4 т. Том третий: Драматические произведения и стихи разных лет (дополнения к второму тому) / Подгот. текста, коммент. Г. П. Струве. Вст. статья М. В. Сечкарева. Ред. Г. П. Струве и Б. А. Филиппова. – Вашингтон: изд. кн. магазина Victor Kamkin, Inc., 1966.

СС (Р-т) I – Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. Том первый. Репринтное воспроизведение изд. 1962–1968 гг. – М.: Терра, 1991.

СС (Р-т) II – Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. Том второй. Репринтное воспроизведение изд. 1962–1968 гг. – М.: Терра, 1991.

СС (Р-т) III – Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. Том третий. Репринтное воспроизведение изд. 1962–1968 гг. – М.: Терра, 1991.

Ст. – стих.

Ст 1986 – Гумилев Н. С. Стихотворения / Сост. В. П. Бетаки. Художник А. Ракузин. – Paris: YMCA-PRESS, 1986 (Сер.: Избранная поэзия).

Ст 1988 – Гумилев Н. С. Стихи / Сост. О. Михалевич. Художники А. Куташов и В. Решетов. – Л.: Аврора, 1988.

Ст 1995 – Гумилев Н. С. Стихотворения. – М.: Худ. лит-ра, 1995.

Ст (XX век) – Гумилев Н. С. Стихотворения / Сост., вст. статья, примеч. В. Смирнова. Илл. П. Караченцева. – М.: Мол. гвардия, 1989 (Сер.: XX век: поэт и время. Вып. 9).

Ст (Куйбышев) – Волошин М., Гумилев Н., Иванов Г., Ходасевич В. Стихотворения. – Куйбышев: Кн. изд-во, 1990.

Ст (М) – Гумилев Н. С. Стихи. – М.: Родина, 1992.

Ст (М-В) – Гумилев Н. С. Стихотворения: На польском языке с параллельным русским текстом / Сост. и ред. польских переводов Адам Поморский. – М.; Варшава: Радуга; Współpraca, 1990.

Ст ПРП – Гумилев Н. С. Стихи. Письма о русской поэзии / Вст. статья Вяч. Вс. Иванова. Сост., науч. подгот. текста, послесл. Н. А. Богомолова. – М.: Худ. лит-ра, 1990.

Ст (Пол) – Гумилев Н. С. Стихотворения / Художник Н. И. Калита. – М., 1988 (Б-ка журн. «Полиграфия»).

Ст ПРП (ЗК) – Гумилев Н. С. Стихи. Письма о русской поэзии / Вст. статья Вяч. Вс. Иванова. Сост., науч. подгот. текста, послесл. Н. А. Богомолова. – М.: Худож. лит-ра, 1989 (Сер.: Забытая книга).

Ст (Яр) – Гумилев Н. С. Стихотворения / Сост. С. Локалов. – Ярославль: изд-во Гринго, 1994.

Стружки – копия рукописного сборника стихов Гумилева «Стружки» (архив Лукницкого).

Тименчик – Тименчик Р. Д. Заметки об акмеизме (III) // Russian Literature. 1981. Vol. 9. P. 175–189.

Трифонов 1962 – Русская литература XX века: Дореволюционный период: Хрестоматия: Учеб. пособие для пед. ин-тов / Сост. Н. А. Трифонов. – М.: Гос. изд-во, 1962.

Трифонов 1971 – Русская литература XX века: Дооктябрьский период: Хрестоматия (для пед. ин-тов) / Сост. Н. А. Трифонов. 3-е изд. – М.: Просвещение, 1971.

Трифонов 1980 – Русская литература XX века: Дооктябрьский период: Хрестоматия (для пед ин-тов) / Сост. Н. А. Трифонов. 4-е изд. – М.: Просвещение, 1980.

Трифонов 1987 – Русская литература XX века: Дооктябрьский период: Хрестоматия (для пед. ин-тов) / Сост. Н. А. Трифонов. 5-е изд., доп. и перераб. – М.: Просвещение, 1987.

Фиске – Фиске Дж. Открытие Америки (с кратким очерком древней Америки и испанского завоевания): В 2 т. Т. 1. – М., 1892.

Хейт – Хейт А. Анна Ахматова: Поэтическое странствие. – М.: Радуга, 1991.

Холл – Холл М. П. Энциклопедическое изложение масонской, герметической, каббалистической и розенкрейцерской символической философии. 2-е изд., испр. – Новосибирск: ВО «Наука», Сибирская издательская фирма, 1993.

ЧК – Гумилев Н. С. Читатель книг / Вст. статья, сост. М. Д. Эльзона. – СПб., 1993.

ЧН – Гумилев Н. С. Чужое небо: Третья книга стихов. – СПб.: Аполлон, 1912.

ЧН 1936 – Гумилев Н. С. Чужое небо: Стихи. – Берлин, 1936.

ЧН 1995 – Гумилев Н. С. Чужое небо: Стихотворения и поэмы / Ред., сост., послесловие М. Т. Латышева. – М.: Яуза, 1995 (Сер.: Серебряные струны).

ШЧ – Гумилев Н. С. Шестое чувство: Стихи, проза, письма о русской поэзии / Сост., вст. статья А. С. Бутузовой-Зюзиной. – Тверь: Московский рабочий, Тверское отделение, 1990.

Berkeley – Nikolaj Gumilev. 1886–1986. – Oakland: Berkeley Slavic Specialties, 1987.

Carmina – Гумилев Н. С. Carmina ab auctore selecta / Подгот. текста, послесл. М. Д. Эльзона. – СПб.: Изд-во Дм. Буланин, 1994.

Eshelman – Eshelman Raoul. Nikolaj Gumilev and Neoclassical Modernism: The Metaphysics of Style. – Frankfurt am Main; Berlin; Bern; New York; Paris; Wien: Lang, 1993 (Slavische Literaturen. Bd. 3).

SW – Selected Works of Nikolai S. Gumilev. Selected and translated by Burton Raffel and Alla Burago. – Albany: State University of New York Press, 1972.