Текст книги "Летний роман с плохим парнем (ЛП)"

Автор книги: Моника Мерфи

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 12 страниц)

– Ну, приветик. Что случилось? – спросила Пресли, пристально глядя на меня. В руке она сжимала крошечную фляжку, а затем поднесла ее к губам и сделала большой глоток, прежде чем передать Кайлу.

Меня это немного шокировало, хотя я и не понимала почему. Предполагала же, что ребята могут тайно пронести алкоголь на территорию. Слышала, как говорили об этом раньше, и знала, что сегодня вечером они станут распивать его здесь. Однако сама ничего такого не планировала. Я вообще не пью, а в такой близости от воды тем более. Не хотелось бы потерять контроль.

– Ты это о чем? – осторожно поинтересовалась, заметив, как блестят губы Кайла после сделанного глотка алкоголя. Поймав взгляд, он послал мне понимающую ухмылку.

Покраснев, я отвернулась.

– Тот парень. Племянник Фоззи, – произнесла Пресли, понизив голос на октаву, выдавая эту пикантную сплетню. – Вы разговаривали с ним на пляже.

О боже. Они это видели?

– Вообще-то он прикасался к тебе, – продолжила Пресли чуть слышно… она, что, ревнует? Не может быть. – Почему?

В животе завязался клубок нервов, когда все, казалось, затихли и обратили внимание на меня. Прикусив нижнюю губу, не в силах смотреть в сторону Кайла, я нерешительно ответила:

– Я налетела на него.

– Ладно, – медленно протянула Пресли, когда я замолчала, – а потом?

– Он поддержал меня, чтобы я не упала. – Сделала еще один глубокий вдох, изо всех сил стараясь, чтобы голос звучал ровно. – Потом он сказал, что я не должна быть здесь и что собирается донести на меня.

– Вот засранец, – воскликнула Пресли, широко раскрыв большие голубые глаза.

– И не говори. – Все засмеялись, я тоже улыбнулась, немного успокаиваясь. – Я ответила, что нечего указывать мне и пришла сюда.

– Ты этого не сделала, – выдохнула Пресли, восхищенно глядя на меня. – Ты такая смелая.

– Очень отважная для новенькой, – растягивая слова, согласился Кайл и передал мне фляжку. – Тебе надо выпить.

– Хм… – Как отказаться, не выглядя при этом полной неудачницей?

– Почти ничего не осталось. – Пресли выхватила фляжку из его рук и поднесла к губам. – Что ж, впечатляюще, Энни. В следующий раз я принесу достаточно, чтобы поделиться с тобой.

– О'кей. Договорились. – Я кивнула, радуясь, что не придется пить.

Я единственный раз в жизни пробовала алкоголь – всего лишь бокал шампанского – на свадьбе кузины Лидии.

– Как эгоистично, – пробормотал Кайл, качая головой. – У нашей новенькой сегодня был травматический опыт со Змеей Джейком. Ей нужно успокоить нервы.

– Фу, ты действительно только что назвал его Змеей Джейком? – рассмеялась Пресли. – Ты грубиян, Кайл.

– Неа, – произнес он как угрюмый десятилетний мальчик.

– Он такой заносчивый, – добавила я. Мы с Келси все еще держались за руки, и она пожала мою. – Он выглядел… очень злым. – И привлекательным. Очень горячим.

– Да пофиг, – усмехнулась Пресли и вернула фляжку Кайлу. Похоже, там оставалось больше, чем она думала. – Он горячий, так что я бы простила его за грубость.

– И это все, что тебя волнует, Прес? – спросил Кайл, смеясь, а потом сделал еще один глоток. – Горячий парень или нет.

– Типа того, – ответила она, отчего Кайл рассмеялся еще громче.

Пусть и немного натянуто, но я рассмеялась вместе с ними. Не получалось перестать оглядываться вокруг. Осознание того, что стою на шатком старом причале над глубокой водой, заставляло меня нервничать. Так много всего могло случиться, а я не сумею это контролировать. Например, нас поймают и тогда начнутся неприятности. Или пристань обрушится под нашим весом, мы упадем в воду, и в результате я утону.

Слишком драматично, но избавиться от этих мыслей не выходило.

– Эй, давайте сыграем в «Правду или действие», – предложила Кейси, заработав одобрительные возгласы всех на этом дурацком старом причале, кроме меня.

– И Энни первая! – заявила Пресли, посылая мне сладенькую улыбку с примесью ехидства.

Беспокойство скользнуло вниз по позвоночнику, но Келси шагнула вперед и твердо сказала, что будет первой и выбирает действие.

– Ты уверена, что не хочешь ответить на очень личный вопрос? – поинтересовалась Пресли.

Келси покачала головой.

– Действие, пожалуйста.

– Тогда пробегись без рубашки до конца причала и обратно, – скомандовал Кайл самодовольным тоном.

– Принято.

Келси улыбнулась, сорвала с себя рубашку и побежала вниз по причалу, ее обувь с каждым шагом стучала по дереву, заставляя конструкцию дребезжать. Мне хотелось ухватиться за что-нибудь, что угодно, но я сдержалась. Оставалось только надеяться, что эта дурацкая древесина выдержит весь наш вес.

И в этот момент меня не покидало желание последовать за Келси с причала и мчаться до тех пор, пока мы не вернемся в домик.

– Ты не выполнила то, что я тебе загадал, – обвинил Кайл, когда Келси вернулась, запыхавшаяся и покрасневшая.

– Еще как сделала, – ответила она с улыбкой. – Я пробежала без рубашки до конца причала и обратно.

– Но у тебя под ней купальник. – Кайл махнул рукой в ее сторону.

– Так ты не говорил, что я должна снять его. – Келси рассмеялась, увидев раздражение на лице Кайла.

Сдвинув темные брови и сжав губы в тонкую линию, он повернулся ко мне.

– Твоя очередь. Правда или действие? – спросил с откровенной враждебностью. Сейчас он не походил на того мечтательного Кайла, который мне всегда приветливо улыбался. Думаю, виной всему выпитый алкоголь.

– Гм, правда? – Мне нечего было скрывать и определенно не хотелось рисковать.

– Если бы ты могла поцеловать любого парня в лагере, то кого выбрала бы?

После того, как задала вопрос, Пресли шагнула вперед с такой самодовольной улыбкой, которую сразу же захотелось стереть с ее лица.

– О. – Я рассмеялась, пытаясь выкрутиться. Отчаянно пытаясь. На ум сразу же пришли Кайл и тот горячий вожатый, хотя ни одного из них нельзя было называть.

Однако все новые друзья, даже Келси, продолжали смотреть на меня, ожидая ответа. Большинство из них улыбались, но никто не сочувствовал. Нет, все предвкушали мое унижение.

И это ранило сильнее, чем можно себе представить.

– Если ты не хочешь отвечать, то можешь выбрать действие, – мягко предложил Кайл, встречаясь со мной взглядом.

Загипнотизированная его глазами, лицом, близостью, я согласилась прежде, чем он успел забрать свое предложение обратно.

– Пожалуй, выберу действие. – Ничто не могло быть хуже этого вопроса, на который я так не хотела отвечать.

– Тогда спрыгни в воду прямо с причала, – сказал Кайл.

О, подождите.

Это в тысячу раз хуже.

Глава 6

Энни

– У меня получится, – прошептала себе под нос.

Пальцы ног подогнулись на шершавой древесине, и я пошатнулась на самом краешке причала. Ветер пронесся между деревьями. Послышался шелест листьев, и чувствуя, как прохладный воздух обдувает мою и без того похолодевшую от нервов кожу, я подняла руки над головой. Поза, которую я разучивала давным-давно, еще до того, как убедилась, что плавание, не говоря уже о нырянии, не для меня.

Но сегодня я ощущала себя храброй. И, может быть, немного безрассудной.

Ладно, пожалуй, очень глупой.

С этим ничего нельзя поделать.

– Ты справишься, Энни, я знаю, ты сможешь, – прошептала Келси, а Пресли начала обратный отсчет.

В голове никак не укладывалось, что я согласилась на это. Не выглядеть же малолеткой перед Кайлом, да и перед всеми ребятами. Этим летом я планировала побороть свой самый большой страх, но и не подозревала, что сделаю это в начале смены.

Видимо, я окончательно сошла с ума. И хорошо, что, по крайней мере, Келси верит в меня.

– Один! – шепотом произнесла Пресли, стоя у меня за спиной.

Я буквально чувствовала, как все столпились вокруг, слышала чье-то бормотание и вскрик Кейси, когда один из парней наступил ей на ногу.

Поэтому выпрямилась, вытянув руки, надеюсь, в идеальную дугу.

– Два! – Чтобы не попасться, Пресли не повышала голос.

Я очень рассчитывала, что кто-то из ребят хорошо плавает и если понадобится, прыгнет в воду и спасет меня.

Ну, я надеялась, что хоть кто-то попытается. Колени стучали друг о друга, как это бывало в детстве, и я напрягла ноги, чтобы унять дрожь.

– Ты действительно хочешь сделать это, Энни? – Келси уже не скрывала тревогу, и я на мгновение прикрыла глаза, приказывая себе быть сильной.

Я посмотрела на подругу через плечо, словно спрашивая взглядом: «Серьезно? Ты спрашиваешь меня об этом сейчас?»

– Ладно-ладно. У тебя все получится. – Она кивнула, и ее улыбка сверкнула в серебристом свете полумесяца.

– Три! – воскликнула Пресли, подпрыгнув на месте.

Я не ожидала, что все произойдет так быстро. Резко повернув голову, уставилась на водоем, тихие волны которого выглядели покрытыми сверкающими кристаллами. Мягкое сияние луны в отражении выглядело таким неземным, что, казалось, я попала в сказку.

Где внезапно превратилась в кричащую принцессу, которая размахивает руками и не очень грациозно плюхается с причала в озеро.

Я провела под водой всего несколько секунд, а тело уже охватил холод. Легкие горели, и я медленно шла ко дну.

«Не паникуй, не паникуй», – звенело в голове, когда ноги коснулись грязного, липкого дна. Как же глубоко я упала, черт возьми. Стремясь подняться на поверхность, изо всех сил оттолкнулась. Открыв глаза, не увидела ничего, кроме темноты. Сквозь мутную толщу не проникал даже лунный свет, и я раскинула руки, пытаясь вспомнить все, что Келси рассказывала мне о подводном плавании. А потом я вдохнула.

Тем самым совершив огромную ошибку.

Вода тут же заполнила рот, и я сжала губы, но легкие уже нестерпимо болели. О боже. Скорее всего, я погибну в этом озере. Едва успела приехать в лагерь и уже умираю. У меня никогда уже не появится шанса в любимом бикини пофлиртовать с Кайлом. Я никогда не поцелую ни его, ни кого-нибудь другого, если уж на то пошло. Черт возьми, я даже не почувствую, как Дэйн делает мне искусственное дыхание, потому что его здесь нет. Сейчас он спит в своем домике, чем стоило бы заниматься и мне.

Отбросив негативные мысли, я решила брать себя в руки.

Вода, казалось, вот-вот раздавит мне грудь, и я начала бороться. Вообразила себя ракетой, летящей высоко в небе и устремляющейся в космос. Потянувшись вверх, к воздуху, я рванулась к пристани. Закрыла глаза, твердя, что смогу это сделать. У меня получится.

О боже, ничего у меня не получится.

Говорят, что когда человек умирает, перед глазами проносится вся жизнь, начиная с момента рождения и заканчивая происходящим здесь и сейчас.

Но я ничего этого не видела. Только мутную воду, самодовольное лицо Пресли и Кайла, уставившегося на меня так, словно не может поверить, что я спрыгнула с причала.

«Я показала ему, – подумалось. – Я показала им всем».

А теперь умираю. Совсем как в тот раз, когда мне было четыре года. Я тогда едва не погибла, но, похоже, этот момент настал сейчас.

Я опускалась все ниже и ниже. Сдалась. Дышать уже не могла. С трудом удавалось пошевелиться. И неожиданно почувствовала, как меня обхватили чьи-то руки.

Сильные и мускулистые.

Без особого усилия меня потянули вверх, и притиснутое к крепкой груди тело расслабилось. Прорвавшись сквозь толщу воды, я сделала глубокий, болезненный вдох, выкашливая жидкость, пока плыла на спине. А спаситель ослабил хватку, но не отпустил меня.

Я прижалась ближе и обняла его за плечи, впиваясь пальцами в кожу и все еще тяжело дыша. Он ощущался настоящим, твердым и теплым, и на краткий, безумный миг я подумала, что меня спас Кайл.

Но это оказался не он.

– Ты в порядке? – прямо над ухом прозвучал глубокий голос моего героя, и я вздрогнула. Продолжая кашлять, кивнула, а он крепче обнял меня и потянул за собой, к причалу.

– О боже, с ней все в порядке? – крикнула оттуда Келси.

Сквозь заложенные уши звуки доносились приглушенно, как будто я все еще оставалась под водой, и это казалось странным. Тот, кто тащил меня, ответил грубым «да» и, наконец, мои ноги коснулись дна.

Когда я поднялась, вода потекла с меня ручьями. Посмотрев налево, обнаружила, что новоиспеченный герой стоит рядом, но смотрит в противоположном направлении. Бросив мимолетный взгляд на его грудь, я подумала, что это Дьюи, спасатель из бассейна. Вполне в его стиле прийти на выручку дуре, совершившей полночный прыжок в озеро. Но я быстро поняла, что этот парень гораздо более мускулистый, чем бедный долговязый Дьюи. Потом прикинула, что это Дэйн, но не заметила австралийского акцента. К тому же Дэйн выше.

В тот момент, когда я откинула голову назад и рассмотрела его лицо, меня осенило. Джейкоб. Придурок, который пригрозил доложить на меня за то, что улизнула со всеми остальными.

Отлично. Самый грубый мальчишка в лагере спас мне жизнь. Я надеялась, что он не из тех, кто ожидает, что буду у него в долгу до конца лета.

Я закашлялась, жидкость заполнила рот, так что мне не осталось выбора, кроме как отвернуться и выплюнуть ее. Щеки моментально вспыхнули, даже не верилось, что я смутилась в такой ситуации, но похоже, трудно избавиться от старых привычек.

Ничего не говоря, парень просто схватил меня за руку и тащил из воды до тех пор, пока мы не оказались на песчаном пляже. Я услышала топот ног по причалу и, посмотрев в ту сторону, не поверила своим глазам, поскольку большинство моих так называемых подруг и ребят из П7В сбежали. Никто не остался проверить, все ли со мной в порядке.

Ни один человек.

Все испугались грозящих неприятностей? Неужели Джейкоб сдаст меня? В конце концов, он племянник директора. Следовало что-нибудь ему сказать. Не хотелось проблем и тем более отправки домой, а я почти уверена, что у него достаточно полномочий сделать так, чтобы это произошло.

Но прежде чем я успела открыть рот, Джейкоб схватил меня за плечи и слегка встряхнул, обращая на себя внимание. Его взгляд потемнел, рот сжался в жесткую линию, и он слегка согнул колени, чтобы наши глаза оказались на одном уровне.

– С тобой действительно все в порядке? – настойчиво переспросил он.

– Все нормально. – Хоть я и перестала кашлять, но голос пока звучал немного хрипло.

Стоя на ватных ногах, я опасалась, что потеряю сознание от недостатка кислорода. Но этого не произошло.

Джейкоб сжал своими большими руками мои голые плечи, пальцами скользнув по тонким бретелькам бикини, и я осознала, что никогда еще настолько обнаженной не находилась так близко к парню. Задрожав, попыталась отступить на столь необходимое расстояние, но меня не отпустили.

– Это было очень глупо, прыгнуть с причала вот так, – процедил он раздраженно.

– Я не пыталась впечатлить тебя, поверь.

Самой не верилось, что ляпнула такое. Но чертовски обидно слышать, как тебя фактически называют дурой.

– Я не шучу. – Джейкоб отпустил меня, отошел на несколько шагов и подхватил что-то с песка. – И ты однозначно меня не впечатлила.

Я скептически фыркнула, как обычно делала в спальне, когда оставалась одна. Парень посмотрел на меня. Не хотелось признавать, но это был довольно милый взгляд, он приподнял темные брови, словно подначивая возразить себе.

Что я собственно и сделала.

– Донесешь на меня? – Джейкоб по-прежнему молчал, так что я продолжила: – Когда мы столкнулись, ты обещал сделать это.

Оглядевшись, я заметила, что на причале никого не осталось.

Кстати, а где Келси? Неужели и она меня бросила?

– Ты этого хочешь?

– Н-нет. К-конечно н-нет.

У меня начали стучать зубы. Не знаю уж, от холода ли, от шока или от сочетания того и другого, но заставить их остановиться не получалось.

– Ты хотя бы полотенце с собой захватила? – спросил Джейкоб.

Когда я покачала головой, он пробормотал нечто определенно звучащее как ругательство на букву «Б». А потом, немало удивив, одарил меня сочувствующим взглядом, подошел и протянул руку с зажатым в ней комком ткани.

– Возьми.

Не хотелось, чтобы он жалел меня. И эта вещь мало походила на полотенце.

– Ч-что это т-такое?

Обхватив себя руками, под пальцами почувствовала гусиную кожу. Дрожь никак не унималась. Как будто я перестала контролировать собственное тело.

Джейкоб вздохнул и осмотрелся по сторонам, словно пытаясь убедиться, что вокруг никого нет, а затем шагнул ко мне и растянул в руках темную ткань.

– Не двигайся, – приказал он властным тоном, натягивая эту вещь мне на голову.

От первого прикосновения я дернулась, но в остальном оставалась неподвижной. А неизвестным предметом оказалась здоровенная толстовка. Теплая, мягкая и немного испачканная песком из-за того, что ее бросили на пляже. Ткань прилипла к влажной коже, спадая ниже бедра и прикрывая меня от шеи почти до колен. Рукава оказались настолько длинными, что полностью, до самых кончиков пальцев, закрыли мои руки.

Подойдя ближе, Джейкоб натянул капюшон на мои мокрые волосы. Не отрывая от меня пристального взгляда, затянул завязки на воротнике так, чтобы тот плотно обтянул мое лицо.

– Так лучше?

Я кивнула и сделала глубокий вдох, дрожь, слава богу, постепенно утихала.

– Гораздо.

Джейкоб потянулся и вытер сначала одну мою щеку, затем другую. Его шершавый, но теплый большой палец коснулся моей холодной кожи.

– Ты все еще мокрая.

– Мне, н-наверное, надо принять душ.

Я крепко сжала замерзшие губы. И зачем я сейчас это сказала? Душ означал раздеться догола, а говорить о наготе с Джейкобом не хотелось. Тьфу. Я не это имела в виду.

Почему меня спас не Кайл? Таким образом воплотились бы мои мечты, а планы на лето осуществились бы всего за несколько дней. После падения в обморок прямиком в его объятия он сразу понял бы, насколько я удивительная и чудесная. И все потому, что едва не утонула, пытаясь доказать себе, что не боюсь…

– Джейк! Это ты? Что здесь происходит?

О боже. Резко захотелось умереть. Просто… свалиться на песок и молиться, чтобы земная твердь разверзлась и поглотила меня целиком. Ибо к нам бежал директор лагеря, лицо его казалось озадаченным и слегка… сердитым?

Вот это мы попали.

Джейк

– Подыграй, – велел я девушке, которая смотрела на меня испуганными глазами. Большими и темно-синими, хотя лунный свет мог и обмануть. Но глаза у нее определенно красивые. – Говорить буду я.

Она что-то пискнула в ответ, и я заслонил ее спиной, улыбаясь дяде так, словно полночная прогулка у озера обычное для меня дело.

– Привет, дядя Боб.

Он остановился передо мной, одетый в бледно-голубые пижамные штаны и тонкую белую футболку с V-образным вырезом. Из-под нее, словно едва умещаясь, торчали волосы. Проклятье, от этого вида мне стало безумно смешно. Но я сдержался.

– Что ты здесь делаешь в такое время? – требовательно спросил он.

– Технически уже утро, – пошутил я, но стоило дяде сузить глаза, сразу спрятал улыбку. Да, следовало идти другим путем. – Я… гм… гулял.

– С девушкой? – многозначительно поинтересовался Боб.

Я прикинулся дурачком.

– С какой девушкой?

– Например, с той, что я встретил на пристани? – Он склонил голову набок. – Или, может быть, с той, что прячется за твоей спиной?

Девушка на пристани, вероятно, подруга этой девчонки. Как оказалось, единственная настоящая. Я находился на дальней стороне пляжа, когда послышался леденящий кровь крик. Испугался, подумав, что кто-то прыгнул в озеро и утонул. Отдыхающие на пристани ребята вопили и тыкали пальцами в ту сторону, а кое-кто уже убегал. Рыжеволосая девушка стояла у края причала и испуганно указывала на воду.

– Кого ты встретил на пристани? – спросил я.

– Девчонку из Д7А, – ответил дядя Боб.

– О. – Понятия не имел, что еще добавить.

Я чувствовал, как у меня за спиной дрожит блондинка, слегка стуча зубами. Ей следовало принять горячий душ, о котором она упоминала, и забраться в постель. А также забыть обо всем, что случилось этой ночью.

– Что это за девушка стоит у тебя за спиной, Джейк?

Боб скрестил руки на широкой груди с таким видом, словно в его распоряжении вся ночь, чтобы послушать мои объяснения.

Несмотря на переполняющий ужас, я стоял ровно, а прохладный ночной воздух окутывал мою все еще влажную обнаженную кожу, заставляя дрожать. Перед выходом я накинул только толстовку, без футболки, а сейчас у водоема было достаточно холодно.

– А, она…

Черт, я не знал ее имени. Вообще не в курсе, кто она такая. Знал лишь, что ее отличные буфера идеально смотрятся в бикини. А еще, что она глупая, ведь прыгнула в озеро и что ее друзья придурки, так как даже не попытались ее спасти.

– Гм, это я. Энни. – Невзирая на приказ подыграть, девушка вышла из-за моей спины, осмелившись заговорить. Она точно либо абсолютно бесстрашная, либо тупая как валенок. – Из домика Д7А.

Вот дерьмо. Быстро сложив два и два, дядя решит, что я замыслил что-то плохое и будет отчасти прав. Мою прежнюю затею с Лейси вряд ли можно назвать хорошей, так что, слава богу, я не довел дело до конца. Спасение жизни блондинки, несомненно, положительный момент. Но я, вероятно, все равно буду выглядеть как придурок и разозлю дядю.

Боб хмуро переводил взгляд с меня на нее.

– Что ты здесь делаешь в такое время? Сейчас, вообще-то, комендантский час.

– Я знаю. Простите меня. – Девушка вздохнула и опустила голову, толстовка почти полностью закрыла ее лицо. – Я просто… очень скучаю по родителям. Я впервые в лагере и тоскую по дому. Вот решила прогуляться и посидеть на причале у воды, но потом случайно… упала.

Я покосился на нее, но блондинка даже не взглянула на меня, продолжая представление для моего дяди.

Впечатляюще.

– Что ж, – хрипло произнес Боб и почесал затылок. Верный признак того, что не знает, как реагировать. Он, скорее всего, наказал бы девчонку, но она сказала правильные слова. И отвлекла внимание от меня. – Тогда, слава богу, что Джейк был поблизости.

– Да. Он спас мне жизнь, – серьезно произнесла Энни. – И мне очень жаль, что я причинила столько хлопот. – Повернувшись, она посмотрела на меня широко раскрытыми глазами. – Надеюсь, ты сможешь меня простить.

– Я просто рад, что ты в порядке, – пробормотал я, не зная, что еще сказать. Она выглядела как хорошая девочка, вела себя как хорошая девочка, но при этом оказалась способна устроить чертовски хороший спектакль.

– Джейк, проводи эту юную леди в домик, – потребовал дядя и повернулся к Энни. – Может, пусть тебя осмотрит медсестра?

– О, нет. Я в порядке, – кивнула девушка. – Но все равно спасибо.

– Тогда ладно. – Наклонив голову, дядя изучал нас острым, как бритва взглядом, словно все еще сомневаясь, стоит ли нам верить. А потом указал на Энни. – Я не хочу больше видеть вас здесь так поздно ночью, юная леди.

– Больше не буду, – крайне серьезно ответила она, – обещаю.

Хмыкнув, дядя Боб повернулся и направился к себе. Мы стояли рядом и смотрели вслед, пока он не скрылся из виду.

Наконец я повернулся и посмотрел на девушку.

– Готова идти?

Она кивнула, и мы направились к домикам девочек.

– Тебе не обязательно провожать меня всю дорогу, – сказала она.

– А вдруг ты заблудишься или каким-то образом упадешь обратно в озеро, и дядя узнает, что меня не было с тобой? Мне здорово влетит, – пробормотал я. – Я провожу тебя до самого домика и удостоверюсь, что ты вошла в дверь.

– Значит, Медведь Фоззи действительно твой дядя?

Она выглядела удивленной, хотя и говорила так, словно уже знала об этом. Слухи распространяются как лесной пожар. Здесь не ловят телефоны, поэтому старшие ребята только тем и занимаются, что сплетничают.

– Угу, – угрюмо ответил я, не давая больше никакой информации. Зачем подливать масла в огонь сплетен?

– О.

Некоторое время мы бок о бок молча шагали по тропинке, я пинал камни, а она засунула руки в передний карман толстовки. Той, которую я хотел бы надеть на себя, потому что реально рисковал отморозить задницу. Создавалось ощущение, что с каждой минутой температура падала все ниже. Хотя оно того стоило, ведь в моей одежде блондинка смотрелась очень даже мило.

– Я знаю, ты велел подыграть тебе, – произнесла она через некоторое время, понизив голос, когда мы проходили мимо домиков. – Но я подумала, будет лучше, если оправдываться стану я.

– Ты все правильно сделала. То, что ты сказала – идеально.

Девушка полностью отвлекла внимание Боба от меня, и я был благодарен за это.

– Я рада, что смогла помочь. – Она искоса взглянула на меня. – Твой дядя рассердился бы, если бы подумал, что мы… тусуемся вместе или что-то в этом роде, верно?

Когда Энни говорила эти слова, ее голос почти превратился в писк.

Мило.

– Определенно, – кивнул я.

– И ты… спас мне жизнь. – Она прочистила горло, словно признание далось ей с трудом. – Спасибо тебе.

– Не за что.

Я не собирался читать лекции или заставлять девушку чувствовать себя плохо. Об этом просто следовало забыть. Вытащив ее из воды, я был напуган и зол. Какой идиот поздней ночью прыгает в озеро? Она, может, и не осознавала насколько дерьмовые у нее друзья, но все же. Нельзя было так поступать.

Но все уже позади. Она спасла мою задницу, так что мы в расчете.

– С моей стороны очень глупо было делать это. Видимо, на мгновение я почувствовала прилив уверенности в себе и решила, что справлюсь.

– Когда в следующий раз у тебя случится этот прилив уверенности, убедись, что сейчас середина дня и на вышке дежурит спасатель. – Я толкнул ее плечом, и девушка чуть не повалилась на землю. Едва успел схватить ее за рукав, удерживая от падения. Черт, неужели я такой сильный? – Извини.

Она хихикнула и потянула за край капюшона, стягивая тот с головы, так что ее все еще влажные, светло-русые волосы заблестели в лунном свете.

– Сегодня все идет не по плану.

– И не говори! – согласился я, отчего она только сильнее захихикала.

Это звучало довольно мило. Я никогда особо не интересовался хохотушками, потому что в большинстве случаев они меня раздражали. Но с этой все по-другому. Вроде как. Любая другая девчонка настучала бы на меня, и я влип бы в большие неприятности. Но по какой-то странной причине Энни прикрыла меня.

– Я не умею плавать, – тихо призналась она.

Я остановился и схватил ее за руку, поворачивая лицом к себе.

– Ты серьезно?

Она кивнула, прикусив нижнюю губу.

– Очень глупо с моей стороны было прыгать в озеро, правда?

– Ну, да. – Мой голос сочился сарказмом.

– Мы играли в «правду или действие», и я выбрала действие. Пыталась доказать себе, что храбрая. Что могу сделать все, что угодно, если правильно настроюсь. – Она пожала плечами. На ней болталась моя толстовка, ведь девушка оказалась по-настоящему крошечной. – Я никогда не была особо уверенной в себе.

– Ну, сегодня ты совершила чертовски самоуверенный поступок.

Энни так широко улыбнулась, что ее лицо буквально засияло. Я не совсем понял, почему она приняла мои слова за похвалу, но спорить не стал.

– Ты действительно так считаешь?

– Еще бы, – кивнул я.

Ее улыбка погасла.

– Нужно, чтобы кто-то научил меня плавать. – Она поколебалась. – Может, ты мне поможешь?

– Гм, я не уверен насчет этого…

Да, у меня имелся сертификат, и во время первой смены я помогал Дьюи давать уроки, но только младшим детям. Капитан Гуппи. Такое прозвище мне дали те ребята, и меня это в принципе не волновало.

Она придвинулась ближе и положила руки мне на грудь.

– Пожалуйста? Мне это очень поможет. Я просто… чувствую себя отстойно, понимая, что являюсь единственной шестнадцатилетней девчонкой во всем лагере, которая не умеет плавать.

Я посмотрел вниз, туда, где меня касались ее руки. Кончики ее пальцев, казалось, заряжены и посылают крошечные электрические импульсы по всей коже. Это было… странно.

– У меня довольно плотный график.

Энни резко убрала руки с моей груди, и сердце пронзило разочарование.

– Я… расскажу твоему дяде, что ты был здесь с девушкой. – Когда я тупо уставился на нее, она продолжила: – Что у вас было свидание.

– Подожди, что?

Я отшатнулся, потрясенный ее словами. Еще больше меня поразило то, насколько она близка к истине, хотя на самом деле ничего и не произошло. Эта цыпочка умела играть жестко. С решительным выражением лица она скрестила руки на груди.

– Я видела, как после моего ухода к тебе подошла Лейси. Ты ведь с ней встречался, верно?

Что ж. Я не мог этого отрицать.

– Ты сейчас серьезно?

– Как сердечный приступ. – Энни кивнула, выражение ее лица все еще оставалось суровым. Она не собиралась отступать. – Просто… научи меня плавать. Я… умоляю тебя.

Почему она делает это? Пытается заставить помочь? Вероятно на то, чтобы научить ее плавать, уйдет целый месяц или даже больше. Судя по виденному, ее вряд ли можно назвать самой прирожденной пловчихой в мире. Я ни за что не свяжу себя с этой девушкой на недели, чтобы в итоге она научилась хотя бы грести по-собачьи.

– Я дам тебе три урока.

– Десять.

– Семь.

– Договорились. – Она улыбнулась, опустив руки. – Вот видишь. Не так уж все и плохо, правда?

Ха. Меня не покидало чувство, что это может закончиться большой ошибкой.

Глава 7

Энни

Даже не верится, что у меня хватило наглости так разговаривать с Джейкобом. Или с Джейком. Как его ни назови, но вчера вечером, чем больше времени мы проводили вместе, тем сильнее я осознавала, насколько он симпатичный, со своими темно-карими глазами и темными волосами, которых так и хотелось коснуться. Но только когда не раздражен. К тому же он спас мне жизнь, одолжил толстовку (которая потрясающе пахла, парнем и цитрусовой свежестью одновременно) и обращался со мной как с обычной девушкой, а не как с какой-то заучкой, которую на дух не переносит.

И у него действительно шикарный торс. Твердый, теплый и гладкий. Имею в виду, что реально прикасалась к парню прошлой ночью. А также рассердила его, заставив проводить с собой больше времени.

В кого я превратилась? Неделя в лагере и уже полностью преобразилась? Или только начала?

В одних пижамах мы сидели в столовой и заканчивали завтракать, в то же время с интересом слушая рассказ Келси о моем спасении. На мне все еще была толстовка Джейкоба. Подруга не переставала говорить о случившемся прошлой ночью. Как Медведь Фоззи застукал ее на пристани. Каким героем оказался Джейкоб, ведь кинулся спасать мою тонущую задницу.

– Он буквально сорвал с себя толстовку, бросил ее на песок и прыгнул в озеро, плавно нырнув и исчезнув под водой, словно дельфин. Это было потрясающе, – повторила Келси примерно в сотый раз.

– Уверена, так и было, – произнесла Кейси скучающим тоном. А потом посмотрела на Хейли, и обе встали, взяв свои подносы. – Мы возвращаемся в домик. Кто с нами?

Все, кроме нас с Келси поднялись и быстро ушли, обсуждая планы на день. Я смотрела вслед, думая, что стоит присоединиться к ним, но едва девушки скрылись, подруга начала ворчать.

– Они даже не извинились. – Она посмотрела с отвращением. – Ты чуть не погибла из-за того, что они загадали, а ведут себя так, будто ничего страшного не произошло.

– Технически это задание придумал Кайл, – заметила я, чем заработала сердитый взгляд Келси.

– Это ничего не меняет. Он тоже должен извиниться. Все должны. – Подруга покачала головой и глотнула апельсинового сока. – Мне все еще стыдно, что не смогла тебе помочь. Но хотя бы пыталась.