Текст книги "Няня из газеты (ЛП)"
Автор книги: Марен Мур
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 14 страниц)
6
Джульетта
– Бабушка, ты ведь понимаешь, как возмутительно это звучит? – спрашиваю я. Она сидит напротив меня и что-то вяжет из неоново-оранжевой пряжи, и я как-то боюсь спросить что, потому что боюсь, что она скажет, что это для меня.
Раздается насмешка, за которой следует: – Ну, Джульетта, я просто говорю. Тебе двадцать два года, и теперь ты работаешь на бывшего хоккеиста. Тебе нужен мужчина, деньги и красивая задница. Ты видела их задницы?
– Можем мы не говорить о заднице моего нового босса? Типа, разве это не может быть проблемой? – Я стону и опускаю голову на руки, лежащие на столе.
Предоставьте бабушке попробовать свои силы в сватовстве меня с одним человеком, который является последним мужчиной, с которым я когда-либо должна была встречаться.
Никогда.
Мало того, что он совершенно ясно дал понять, что у него не будет никаких отношений со своей няней, что должно быть само собой разумеющимся, я думаю, но я также не думаю, что он находит меня привлекательной. Он кажется довольно неудобным каждый раз, когда я нахожусь рядом с ним.
Представьте мое удивление, когда он открыл дверь, и я поняла, что это Сексуальный Незнакомец из закусочной. Я чуть не проглотила язык. У меня была только секунда, чтобы прийти в себя, потому что он был так же удивлен, как и я.
– Не будь ханжой, Джульетта.
Моя восьмидесятичетырехлетняя бабушка называет меня ханжой. Это говорит о многом.
– То, что я не заинтересована в том, чтобы приставать к моему боссу, не означает, что я ханжа, бабушка! Боже мой, – фыркаю я.
Ее брови приподнялись: – Когда ты в последний раз ходила на свидание? На настоящее свидание.
Я кусаю губу, пока думаю. На самом деле это было давно, но я думаю, что последний раз был с парнем, с которым меня познакомила Алекса. И, ну, это была такая катастрофа, что я действительно не думаю, что когда-нибудь снова буду встречаться.
Дрожь сотрясает мое тело при воспоминании. От парня так сильно пахло телом, что во время ужина у меня случайно поперхнулся рот, а потом я сымитировала экстренную ситуацию по телефону с бабушкой. Это было травмирующе.
– Это был парень BO. А до этого был парень, который был очень привязан к своей матери. Как-то… странно.
Она драматично закатывает глаза, затем смотрит на свою лучшую подругу: – Глэдис, расскажи ей о парне, с которым ты встречалась.
Глэдис Эндрюс – лучшая подруга бабушки и одна из тройки Золотых Девочек, как я люблю их называть. В прошлой жизни Глэдис была артисткой шоу в Вегасе, и она не пропускает ни дня, чтобы не напомнить нам об этом. Когда я говорю, что у этой женщины больше историй и мудрости, чем вы можете себе представить, я не преувеличиваю.
Некоторые из ее рассказов были настолько захватывающими, что держали меня здесь часами, ловя каждое слово до последнего слова. В конце концов, она нарисовала бы такую яркую картину, что она крутилась бы у меня в голове как фильм. Глэдис могла рассказать историю, как никто другой.
Так что неудивительно, что бабушка обратилась к Глэдис, чтобы рассказать о моей несуществующей личной жизни.
Глэдис смотрит на меня поверх своих очков, которые являются точной копией из восьмидесятых, ярко-розового цвета и все такое: – О, Бетти, ты имеешь в виду тот, который был подвешен, как итальянский жеребец? – Она мечтательно вздыхает.
Господи, эти трое станут моей смертью.
Бабушка хихикает: – Да! Давай, расскажи ей.
– Этот человек был мечтой. Знаешь, я до сих пор иногда думаю о нем, даже спустя столько лет. Такой мужчина производит неизгладимое впечатление…
Они оба хихикают, как будто они еще подростки, и рядом с ними невозможно не улыбнуться.
– Вы двое невозможны. Где Джудит сегодня? – спрашиваю я, заметив, что она не присоединилась к нам этим утром.
– О, она скоро должна быть здесь. Сегодня утром она убирала свою комнату.
Мой телефон вибрирует на столе, отчего его эхо разносится по комнате. Когда я открываю его, я вижу электронное письмо от Лиама, и мое сердце бешено колотится.
Я пыталась не питать надежд, но это было трудно. Мне очень нужна эта работа, и даже больше… Я хочу ее. Маленькие девочки Лиама самые милые, и я чувствую, что мы сблизились, пока я была там.
Мои пальцы дрожат, когда я открываю письмо и начинаю читать
“Джульетта,
Я хочу поблагодарить тебя за интервью со мной вчера. Я знаю, что это было не совсем обычное собеседование, но, судя по тому, как ты общалась с девочками, и по твоему резюме, у тебя, кажется, есть необходимая квалификация. Я не буду тратить время на то, чтобы сказать это. Я бы хотел, предложить тебе эту должность.”
Я делаю паузу в чтении, чтобы схватиться за грудь, потому что, черт возьми, я не ожидала, что на самом деле получу это, не говоря уже о том, что он предложит это менее чем через двадцать четыре часа после интервью.
“Если ты примешь предложение, я бы хотел, чтобы ты начала немедленно. Конечно, нам многое нужно рассмотреть и обсудить, и у меня плотный график, но я смогу сделать это уже завтра утром.
Пожалуйста, дай мне знать, что ты думаешь, и примешь ли мою просьбу. Если да, пожалуйста, ответь, и мы можем обсудить логистику твоего нового проживания здесь.
Лиам”
Ух ты. Я действительно получила работу. Я буду няней с проживанием, присматривать за милейшими маленькими девочками… полный рабочий день.
– Что случилось, Джульетта? – спрашивает бабушка. Я поднимаю глаза и вижу ее мягкие глаза, полные беспокойства. – Ты выглядишь так, словно увидела привидение, дорогая.
– Нет, нет. – Я начинаю: _ Я только что… получила работу.
Глэдис визжит и поднимает руку, чтобы бабушка дала пять. – Я же говорила тебе, Джульетта! Ему повезет с тобой.
– Спасибо, бабушка. Теперь мне нужно собрать все свои вещи, чтобы в основном переехать в его дом. Я не знаю, это ощущается не так, как я ожидала.
Я чувствую себя виноватой за то, что сказала это, и в основном это говорит нервозность, но странно переезжать в чужой дом. Мне нужна эта работа, правда. У меня нет времени, чтобы нервозность укоренилась. Не браться за эту работу – не вариант.
– Пусть твоя бабуля расскажет тебе секрет, дорогая. Иди сюда, – она похлопывает по сиденью рядом с собой на цветочном диванчике. Вязание, над которым она работала, отложено в сторону, и она поворачивается ко мне, когда я сажусь рядом с ней.
– Ты умная, добрая и красивая снаружи. Каждая часть тебя.
Слезы уже стоят у меня на глазах, прежде чем я успеваю их остановить. Когда мои родители трагически погибли в автокатастрофе, когда мне было всего семь лет, бабушка взяла меня к себе. Она выполнила свой долг, воспитала мою мать и собиралась путешествовать по миру. Затем, внезапно, я была брошена к ней на колени. Она ни разу не дрогнула и никогда не заставляла меня чувствовать себя обузой. Она любила меня и вырастила из меня лучшую женщину, которой я могла быть. Я не была бы тем, кто я есть сегодня, без ее любви и руководства.
– О, бабушка, – плачу я.
– Тсс, дорогая, без слез. Ты преуспеешь в этой работе, как и во всех других аспектах своей жизни. Не нервничай. Войди с гордо поднятой головой и покажи ему, какая ты замечательная. Жизнь такая, какой ты ее делаешь.
– И схвати его, как только представится шанс, – вмешивается Глэдис.
Я смеюсь, потом качаю головой и вытираю слезы со щек.
Бабушка хватает мою руку и держит ее в своей мягкой, морщинистой руке. Ее хватка сильна и упруга, и я надеюсь, что она будет здесь еще долго, чтобы я могла любить ее и чтобы она могла давать мне свои советы и мудрость.
– Ты права. Меняться просто тяжело. Я благодарна и взволнована. Ты должна познакомиться с его маленькими девочками, Ари и Кеннеди. Они самые драгоценные ангелы.
Глаза бабушки загораются: – Я бы тоже хотела, дорогая.
Наш момент прерывается, когда Джудит подходит и садится рядом с Глэдис. Ее волосы, как всегда, расчесаны и зачесаны назад. Если подумать, я никогда не видела, чтобы она оставляла свои светло-серые волосы распущенными. Он всегда туго стянут с затылка. Сегодня на ней темно-зеленый спортивный костюм и черные конверсы.
– О чем вы двое болтаете?
О, Джудит. Она крутая из троицы. Редко можно увидеть, как проявляется ее мягкая сторона. Прочная, как гвоздь и бетонная стена. Ничто не проходит мимо нее.
– Джульетта устраивается на новую работу к известному хоккейному тренеру. В качестве его няни! Разве это не захватывающе? – восклицает Глэдис.
Брови Джудит приподнялись: – О, это захватывающие новости. Он богат?
– Джудит!
Она пожимает плечами: – Поверь мне, мужчины хороши только для одного, и это не то, что у них в штанах. Найди себе мужчину с деньгами, и все твои проблемы будут решены.
Глэдис хохочет: – Ты озлобленная, старая ведьма. Джульетта не золотоискательница. Она ищет любви.
– Да, так она сказала, – шутит бабушка, беря свое вязание и продолжая ярко-оранжевое чудовище, – ты просто злишься, что некий скряга тобой не интересуется, но, может быть, если бы ты была чуть менее ледяным с ним…
Это заставляет меня кивнуть головой бабушке: – Подожди, Джудит влюбилась? В кого?
Джудит не позволяет ей ответить: – Не распространяй мои дела, Бетти. Мне не нужен этот старый пердун. Он делится своим желе. Это не значит, что между ними существует романтическая связь.
– Мы все это знаем, Джудит, но чем раньше ты признаешься в этом себе, тем лучше, – говорит бабушка.
– Ммм, верно, – говорит Глэдис.
Эти трое просто обалденные. Я чувствую себя намного лучше после разговора с бабушкой и нескольких глубоких вдохов.
Я готова начать новую главу в своей жизни.
Я достаю телефон и отвечаю на письмо Лиама.
“Лиам,
Я принимаю. Я буду там в 8 утра?”
У меня такое чувство, что эта новая глава будет лучшей из всех.
7
Лиам
– Она еще не пришла? – спрашивает Ари.
В десятый раз. За последние пять минут.
Когда я объяснил девочкам, что Джульетта будет их новой няней, я, честно говоря, не ожидал такого волнения, которое получил. Ари так громко визжала, что я был уверен, что у меня лопнула барабанная перепонка, а Кеннеди заплакала и сказала, что очень благодарна.
Как бы я не хотел, чтобы Джульетта удалась, из-за моего собственного отвращения, она кажется идеальной няней для девочек.
– Пока нет, жучок. Эй, как насчет того, чтобы раскрасить, пока она не придет сюда? Ожидание у окна не заставит время двигаться быстрее. Но я уверен, что Джульетте понравится, если ты раскрасишь ее картинку. Кен? А что ты сделаешь?
Неохотно Ари спрыгивает со стула, на котором стоит, чтобы посмотреть в окно, подходит к кухонному столу и плюхается на него.
– Кажется, что время сегодня движется очень медленно, папа.
Я смеюсь: – Ну, это потому, что ты взволнована, жучок, и ждешь у окна. Твоя бабушка говорила мне, что смотрела, как кастрюли никогда не кипятятся, когда смотрела на них.
Она выпячивает губу.
Затем Кен следует её примеру.
Обезьяна видит обезьяна делает. Неудивительно, что во всем, что делает Ари, Кен не отстает от нее.
Я занят тем, что пытаюсь привести в порядок папку, которую сделал вчера поздно вечером для Джульетты. После того, как я получил ее электронное письмо о том, что она согласится на эту должность, я начал собирать все, что мог придумать, чтобы помочь ей перейти на должность няни.
И хотя она будет новой няней, я хочу свести любое общение между нами к минимуму. Последнее, что мне нужно, это оказаться наедине с Джульеттой и соблазниться еще больше ее пухлыми губами и медовыми глазами.
Если бы это случилось, это была бы гребаная катастрофа. Поэтому я собираюсь предотвратить это.
В переплете есть вся необходимая информация. Даты рождения, аллергии, врачи, номера моих родителей и Шаны, информация о страховке. Телефон приемной, телефон Рида, продукты, которые им нравятся и не нравятся, и продукты, такие как сахар и конфеты, которые им нельзя есть.
Я тщательно планирую наши приемы пищи, соблюдая баланс между всеми группами продуктов, и только один раз в году мои девочки получают конфеты. Называйте меня как хотите, но их здоровье превыше всего, и я не собираюсь увязнуть в их телах всем этим переработанным барахлом.
– Папочка? – спрашивает Кен.
– Хм?
– Дверной звонок, папа! Она здесь! Она здесь! – Ари кричит и бросается со своего места прежде, чем я успеваю ее остановить. Она с визгом останавливается у двери и рывком открывает ее.
– Ари Роуз! – восклицаю я, бегая за ней, а Кеннеди следует за мной. Она смотрит на меня с широкой улыбкой, потом снова на Джульетту, которая стоит по другую сторону двери.
– Привет, – почти застенчиво говорит она.
– Привет, извини за это. Ари знает, что она не должна открывать дверь, но она рада видеть тебя здесь. Заходи.
Я беру Ари и отвожу ее к выходу, когда входит Джульетта, катя за собой чемодан цвета бледно-лилового цвета. Это делает это намного более реальным, когда видишь ее с чемоданом. На секунду я сомневаюсь в себе. Затем Кеннеди бросается к Джульетте и обхватывает своими крошечными ручками ее ноги, цепляясь изо всех сил.
– Кен, дай ей немного места, детка.
Джульетта улыбается, затем качает головой: – Нет, все в порядке. Привет, принцесса Кеннеди.
Кеннеди смотрит на нее, хихикая.
– Можем ли мы играть сейчас, Джульетта? Я достала всех своих Барби, своих малышей и слайм…
– Э-э, ошибка, мне и мисс Джульетте нужно обсудить много вещей. У тебя будет время почитать, пока мы будем это обсуждать, хорошо?
Ари и Кеннеди оба выглядят удрученными, но Джульетта наклоняется и берет их за руки, прежде чем мягко сказать: – У меня и твоего папы просто есть кое-какие дела в замке, но я обещаю, как только мы закончим, и я устроюсь в своей новой комнате, я приду, и мы сможем играть в Барби до конца дня.
– Обещание мизинцем? – спрашивает Ари, протягивая мизинец.
– Обещание мизинцем.
Их мизинцы переплетаются, скрепляя сделку, и девочки убегают в гостиную, каждая берет с полки свою любимую книгу, прежде чем устроиться на диване, чтобы спокойно почитать.
Ух ты. Это может быть самое простое, что девочки когда-либо делали.
– Извини за это. Вчера вечером я сказал им, что ты будешь их новой няней, и с тех пор они трещат по швам от волнения.
Она смеется, мягкий, чувственный звук, который легко срывается с ее губ. Тот, который немедленно стреляет в мой член, и я прочищаю горло, прежде чем в конечном итоге опозорю нас обоих.
“Что, черт возьми, с тобой не так, Лиам?” У меня никогда не было такой реакции на женщину так быстро.
– Итак, я пойду вперед и покажу тебе твою комнату, чтобы ты могла убрать свои вещи, а потом мы все обсудим.
Прошлой ночью я решил, что не буду делать ничего, что способствовало бы моему влечению к Джульетте, и если это означает, что мы не сможем быть друзьями, то пусть будет так.
Вместе мы идем по коридору на другую сторону дома, где комнаты обеих девочек и меня. Я указываю ей на каждую комнату и сообщаю ей, что ее комната будет на втором этаже, рядом с моим кабинетом и другой комнатой для гостей. Я быстро отвожу ее в подвал и показываю домашний спортзал.
– Ты можешь пользоваться тренажерным залом в любое время. Код доступа здесь восемь-три-семь-четыре. Я всегда держу его закрытым из-за оборудования. Не хочу, чтобы они пострадали. Пожалуйста, держи дверь запертым.
– Хорошо, без проблем. Я понимаю.
Ее глаза встречаются с моими, и на мгновение мне кажется, что я вижу что-то кипящее позади них. Что-то, чего я раньше не видел, и что-то, что резонирует внутри меня. То же самое чувство, которое я испытывал с тех пор, как она вошла в дверь. Похоть.
Черт, стены коридора, кажется, сжимаются, когда мы прижимаемся к ним. До этого момента я никогда не осознавал, насколько это тесное пространство.
Я чувствую сладкий, чистый аромат ее духов, и хотя это неправильно и запретно, мне хочется наклониться ближе и провести носом по нежной коже ее горла.
Блядь, о чем я думаю? Этого не может быть. Мне нужно пресечь это дерьмо в зародыше. В настоящее время.
Внезапно воздух становится еще гуще, когда что-то движется между нами. Что-то, что я не могу контролировать, что заставляет меня чувствовать себя неуправляемым. Безрассудным.
И так же быстро, как это началось, я приглушаю звук: – Хорошо, – прочищаю горло, – можешь освежиться, пока я подготавливаю девочек к рисованию. Это займет их на какое-то время.
– Да. Конечно. Спасибо. – с придыханием говорит она.
Я пробираюсь мимо нее в гостиную, задаваясь вопросом, в какое дерьмо, черт возьми, я вляпался и как мне остановить это.
*
– Все, что тебе нужно, будет здесь. Это мой номер – обязательно сохрани его в своем телефоне. Я буду звонить каждую ночь или по FaceTime, чтобы поговорить с девочками перед сном. Позвони мне. Или напиши, если я на катке. Контакты для экстренных случаев здесь сзади, – говорю я, перелистывая страницу со списком всех контактов для экстренных случаев, включая мою сестру.
– Вау. Это… всеобъемлюще. – Ее глаза широко раскрыты, и она кажется немного ошеломленной, но я создал это, чтобы она могла обратиться, если есть что-то, чего она не знает.
– Папа занимается аналом. – Ари усмехается. Она раскрашивает еще одну картинку с Эльзой в дополнение к трем другим, которые она нарисовала за последний час. Каждое из них розово-фиолетовое и сочетается с платьем игровой принцессы, которое она носит, с соответствующей тиарой. Кеннеди одета в платье Золушки с подходящими каблуками и диадемой, а также ожерельем и браслетами.
Джульетта громко смеется над ее признанием.
– Вау, это отличный словарный запас, Ари.
Она пожимает плечами: – Моя тетя Шана так называет папу.
Иногда мне кажется, что я один вырастил этих двух прекрасных девочек. Черт, я сам был чуть больше ребенка, когда они у меня появились. Конечно, мне было за двадцать, но я все еще взрослел. Растущий. Я больше заботился о деньгах, вечеринках и жизни, чем о чем-либо еще.
Затем появилась Ари и изменила мою жизнь. Я хотел быть лучше для нее. Я хотел быть отцом, которым восхищаются люди, а не тем, кто попал в таблоиды из-за очередного скандала. Я оставил все это дерьмо позади. Я променял выпивку чашки-непроливайки, хоккейных заек на наряды принцессы, а вечеринки – на ночи на диване, когда они оба прижимались ко мне. Я бы не променял это на проклятый мир. Они для меня все.
– Что мы говорили о повторении того, что говорит тетя Шана? – строго спрашиваю я.
Она смотрит вниз: – Я не должна, потому что тетя Шана говорит вещи, которые мои уши не должны слышать.
– Хорошо. Давай, поиграй в своей комнате с Кен, пока мы с мисс Джульеттой разговариваем, хорошо? Она может прийти посмотреть на твоих Барби после ужина.
Ари энергично кивает.
– Ты потрясающе справляешься с ними, Лиам. – говорит Джульетта, как только Ари ушла.
Я пожимаю плечами: – Это моя работа. Они мои девочки, и я сделаю для них все, что угодно.
Джульетта садится за стойку и сплетает руки перед собой. Я замечаю облупившийся бледно-розовый лак на ногтях ее изящных тонких пальцев. Я не могу не замечать в ней кое-что. Вещи, которые я не должен замечать.
– Значит, ты уезжаешь через несколько дней на выездную игру?
Пока мы разговариваем, я начинаю готовить ужин, отчаянно пытаясь отвлечься чем-нибудь руками: – Да. Я буду в Нью-Йорке на ночь, а на следующий день улечу домой. Мне нужно лететь с командой.
– Тебе нравилось быть игроком… до того, как тренировать? – она спрашивает. В ее глазах искреннее любопытство, но я вижу, что она, должно быть, погуглила меня. Думаю, я бы поступил так же, прежде чем переехать в дом к незнакомому парню.
Я вздыхаю: – Хоккей был моей жизнью. Знаешь, до девочек. Я жил им, я дышал им. Все, что я делал, было для моей карьеры. Я бы оказался в профи. – Я прочищаю горло, готовый увести тему от себя.
– Я не хочу любопытствовать… или быть любопытной, я просто… их мать все еще здесь? Ты не упомянул ее.
Этот вопрос заставляет лед наполнить мои вены. Мать девочек – единственная тема, которую я никогда не буду обсуждать, и на данный момент этот разговор окончен.
– Мы не обсуждаем ее, поэтому, пожалуйста, не упоминай ее среди девочек, – говорю я холодным и резким голосом.
– Прости, я… – начинает она, но останавливается, понимая, что я закончил говорить.
Было ошибкой даже рассказать ей так много о своей жизни. Я уже позволяю своему влечению к ней затмить мои суждения. Я не знаю, что, черт возьми, я думал. Единственное, что я не могу и не буду делать.
Джульетта – няня, не более того.
Моя личная жизнь, и жизнь, которая была у меня до девочек, не имеет к ней никакого отношения.
– Я пойду проверю девочек, – говорю я, оставляя ее одну в баре. Хорошо или плохо, это не имеет значения. Я не обсуждаю Кэрри. Ни сейчас, ни когда-либо.
*
Спустя несколько часов я все еще чувствую разочарование в груди. Мы с Джульеттой обсудили только ближайшие дни и больше ничего. Казалось, она поняла, что после ее вопросов я хотел от нее дистанции и пространства.
Мне почти плохо, но я должен защищать своих девочек в первую очередь, и разговоры о человеке, который их бросил, не то, что им нужно. Однажды мне не удалось защитить их, и это больше никогда не повторится.
– Джульетта, у тебя есть мама? – спрашивает Ари. Джульетта расчесывает волосы Ари после купания, а Ари закутана в свой пушистый розовый халат. Сегодня вечером я позволил Джульетте заняться купанием, чтобы посмотреть, как она справится с девичьими делами, а сам наблюдал и комментировал только в случае необходимости.
Видно, что с девочками у нее все в порядке.
Это не мешает моему сердцу сжаться в груди от ее вопроса.
Джульетта смотрит на нее и грустно улыбается: – Нет, Ари, у меня её нет. Она на небесах. Когда я была маленькой девочкой, ненамного старше тебя, она попала на небеса. Я очень по ней скучаю.
Ари смотрит на пояс вокруг своей талии и ерзает в нем, прежде чем снова взглянуть на Джульетту: – Моя мама тоже ушла. Я не знаю, где она, но я не думаю, что она на небесах.
Черт, она выглядит такой грустной, что это разбивает мне сердце. Она никогда не обсуждает Кэрри со мной, никогда. Я не знал, что она на самом деле осознала, что у нее другая семейная жизнь, чем у других детей. Чувство вины пробирается вверх по моей груди, полностью захватывая меня. Я так усердно работаю, чтобы защитить их от вещей, которые могут причинить им боль, но она думала об этом, даже не осознавая этого.
– Ну, Ари, я знаю, что иногда это может тебя огорчить. И это нормально – быть грустной. Но у тебя есть так много людей, которые любят тебя. Твой папа, дядя Рид, тетя Шана. Даже я.
– Ты любишь меня?
Моя добрая, чувствительная девочка.
– Конечно, я люблю. – Джульетта продолжает расчесывать длинные светлые волосы Ари, и я понимаю, что вообще не слышал от Ари ни одной жалобы. Черт возьми, неужели она позволила расчесать себе волосы без слез? Джульетта опускается на колени перед Ари и откладывает расчёску в сторону, прежде чем сказать: – Ты принцесса, Ари, не забывай об этом. Все королевство будет защищать и любить тебя, несмотря ни на что. Ты и Кеннеди очень особенные.
– Ну, раз уж я принцесса, не значит ли это, что я могу не ложиться спать и смотреть на Софию Прекрасную? Она тоже принцесса, знаешь ли.
Джульетта запрокидывает голову, и сладкий смех наполняет комнату. Ари присоединяется к ней, хихикая ей в руку.
– Ты, милая девочка, права. Вы обе принцессы, и поверь мне, принцессам нужен весь прекрасный сон, который они могут получить. А теперь иди и ложись в постель, и я уверена, что папа скоро ляжет. Я должна пойти к Кен и убедиться, что ее волосы тоже расчесаны.
Ари кивает и задумчиво прикусывает нижнюю губу. Следующее, что я помню, она обнимает Джульетту за шею и шепчет: – Спасибо, что заботишься о нас, Джульетта. Папе нужна помощь, хоть он и рыцарь.
Джульетта поднимает глаза, и ее глаза встречаются с моими, когда она кивает: – Я знаю Ари, мы все знаем.
