Текст книги "Девушка с золотистыми волосами. Часть 2"

Автор книги: Макс Гришин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 9 страниц)

– Но если это сделал он... то зачем? Какие его мотивы? – спросил Джон.

– Я надеюсь, что в ближайшее время мы это поймем. – Чарли встал из-за и подал руку Линде. – Приятно было познакомиться. Очень жаль, что наше знакомство прошло при таких обстоятельствах.

Линда улыбнулась, но ничего не сказала в ответ.

– Исаак отвезет вас обратно домой. Надеюсь я не очень отвлек вас от текущих дел.

Линда встала со стула, переглянулась с братом и пошла ко входу. Джон хотел пойти за ней, но Чарли беззвучно остановил его рукой. Когда дверь на улицу хлопнула и за приоткрытым окном послышался звук отъезжающего автомобиля, Чарли повернулся к Джону:

– Cобери команду из двух или трех человек, мы едем на квартиру, которую снимал этот Ковальский.

– Но мы были там несколько раз, мы делали обыск, снимали отпечатки...

– Это я все знаю. Но там должно быть что-то большее, чем то, что вы нашли.

– Хорошо, – коротко ответил Джон, и взглядом проводил вышедшего из комнаты Чарли Салмона.

XIII.

– А, это вы?! – сквозь щелку в двери Анна недоверчиво посмотрела на стоявшего на пороге полицейского в гражданской форме, которого она уже несколько раз видела в участке и который, по словам Кевина, «что-то вынюхивал». Чем обязана?

– Не откроите?

Лицо Анны исчезло и через несколько секунд дверь раскрылась.

– Заходите, у нас беспорядок, сами понимаете, сейчас не до уборки!

– Ничего страшного, я и сам не большой любитель чистоты.

– Садитесь, – Анна показала на стол с уже пожелтевшей скатертью. – Чаю?

– Есть что покрепче?

Анна удивленно посмотрела в лицо вошедшему, но, не сказав ни слова, куда-то вышла, и вскоре вернулась с начатой бутылкой Джемесона.

– Нормально?

Чарли кивнул утвердительно:

– Хорошо. У вас можно курить?

Можно курить, можно пить! – Анна поставила на стол пепельницу и зажгла сигарету. То же сделал и Чарли. – Есть какие-то новости? – проговорила она, наливая виски в два бокала.

– Нет, пока нет. Нам с достоверностью не известны ни мотивы, ни организаторы.

Снова повисла пауза, во время которой Анна не отводила глаз от собеседника, а тот, будто не замечая ее, сидел облокотившись на спинку стула и осматривал помещение вокруг.

– У вас ведь есть еще один сын? – спросил Чарли, стряхивая пепел в пепельницу.

– Есть младший, Билли! Но его сейчас нет, уехал за покупками. Теперь он единственный... – Анна всхлипнула и глаза наполнились влагой. Она быстро потянулась к бокалу и с несвойственной женщине скоростью осушила его до дна.

– Я понимаю... мои соболезнования.

– Нет! – Анна покачала головой. – Не понимаете! Вы ничего не понимаете; для вас это работа – труп тут, труп там. Для вас это все не живые люди, а... не знаю, как куклы какие-то. Я скажу так – нет ничего страшней в этой жизни, чем хоронить своих детей. Тех, кого ты рожала, лелеяла, за кем ухаживала, меняла пеленки, подтирала в детстве дерьмо... Нет ничего хуже, чем стоять над гробом родного сына и смотреть в его изуродованное каким-то уродом лицо... – Анна сломала недокуренную в руке сигарету и с силой бросила ее в пепельницу. – А потом... потом слушать как другие говорят тебе «мы, мол, ничего не знаем, ничего не понимаем».

Чарли ничего не ответил. Он лишь понимающе покачал головой и прислонил бокал к губам.

– Этот урод, этот кусок говна!.. Когда вы его найдете, я хочу видеть его, я бы... я бы вырвала ему глаза, расцарапала всю его поганую рожу. Мой Джо... Он убил моего Джо... Он выстрелил ему в лицо... понимаете... в лицо моему сыну?! Вы должны его найти!

Анна снова потянулась за бокал, но он был пуст. Заметив это, Чарли взял бокал и долил ей виски.

– Мы ищем, но не все так просто. Дело запутанно и запутанно очень умело, нам здесь понадобится время и помощь...

– Делайте все что хотите, но убийцу моего сына вы должны найти! Я не успокоюсь, пока не плюну на могилу того, кто это сделал!

Чарли снова кивнул и поднялся со стула. Скрипя половицами пола под ногами, он дошел до окна и посмотрел на серый дождливый двор.

– Этот тот дом, где жил Кай Ковальски? – спросил он, не отворачиваясь от окна.

– Да, там он жил несколько дней.

– Он ведь тоже пропал в тот день, как пропал ваш сын?

– Знаю что пропал, ищите шестое тело! – Чарли услышал щелканье зажигалки за спиной и потягивание сигареты.

– Почему вы так уверены, что он мертв?

– Если бы видели его, поняли бы почему. Он был глуп и беззащитен, если что и случилось, его бы грохнули первым!

– Но он прожил в лесу пятнадцать лет, как говорят. Неплохая закалка. Может чему научился?

– Нет! – Анна снова отхлебнула из бокала, – говорю вам – ищите его тело в лесу, пока не съели животные.

– Мы прочесали все в той округе, но все безрезультатно.

– Значит плохо искали!

Чарли снова повернулся к Анне и так же не спеша подошел к столу.

– Мы ищем, и каждый день узнаем что-то новое. Но картина ясней не становится. Посмотрите, что получается, – Чарли снова сел на стул, поднял бокал, коснулся его губами и снова поставил на стол, – глава местной полиции, умственно отсталый, бывший наркодиллер, два его так называемых друга и ваш сын. Странная компания собралась той ночью в лесу, вам не кажется?

– Странная, – ответила Анна. – И что?

– Да ничего. В том-то и дело, что не думаем совершенно ничего. Люди едва знали друг друга! Конечно... конечно, это правда, когда говорят, что в маленьком город все знакомы; но друзьями или даже партнерами, это достоверно известно, они никогда не были и тут, вдруг, на тебе! Все шесть... ночью, в лесу и такое...

– Ну значит было что-то, зачем они там все... туда все приехали... я-то откуда знаю?.. – Анна понимала к чему идет разговор и начинала злиться.

– Да я и не спрашиваю вас, зачем они туда приехали, – улыбнулся самой добродушной улыбкой Чарли. – Разумеется вы не могли знать ничего об этом. У меня к вам другой вопрос.

– Ну? – Анна выпила остатки виски и протерла рукой рот. – Больше не буду, не наливайте, – она с грохотом поставила бокал на стол и отодвинула его подальше от себя.

– Что общего было у вашего сына и капитана Стаймера?

– С Фрэнком-то? – переспросила Анна, будто не понявшая вопроса.

– Да, с ним самым.

– Не знаю... не было ничего. У Джо были там какие-то проблемы с полицией много лет назад... с этим Фрэнком, ну там по мелочам всяким, но с того момента Джо завязал и был чист. Так, здоровались и все!

– Понятно, – утвердительно кивнул головой Чарли. – С тех пор они не общались?

– С чего им общаться-то. Говорю же, Джо жил нормально, закон не нарушал. С чего ему с этими... с вами-то, общаться?

– У меня есть другая информация.

– Да? – Анна пристально посмотрела на Чарли. – И кто там чего наговорил?

– Никто ничего не говорил, а так, находки, улики... В кармане брюк капитана Стаймера мы обнаружили мобильный телефон. Не тот его мобильный телефон, о котором все знали, другой... так сказать не известный никому, кроме нескольких человек, а именно трех...

– И чего? – Анна затушила сигарету, не отводя глаз от Чарли.

– И то, что вечером своего последнего дня, Фрэнк Стаймер активно общался по этому телефону с вашим сыном и... не знаю, насколько вам известно это имя, еще с одним убитым человеком – Розарио Кортесом.

– Ну не знаю... Может случайно набрал? Зачем Джо ему звонить?..

– Мы допускаем, что это какая-то ошибка и, возможно, найденный у капитана телефон ему никогда не принадлежал, а был изъят в результате каких-то мероприятий, но вот проблема... – Чарли замолчал и медленно начал доставать из пачки сигарету.

– Ну... какая проблема? – нервно переспросила Анна.

– Сообщение в этом найденном у капитана телефоне, полученное от Джо в 20:38, за несколько часов до убийства... Оно звучало как «проблема командир, на площадке за заводом в полночь». Странное сообщение, да? Мы, естественно, изучили и телефон Джо, который вы нам отдали, но там не было никаких исходящих сообщений, никаких звонков на незнакомые номера, ничего, что могло бы быть подозрительным...

– Я чего-то не очень понимаю...

– Вы часто удаляете из телефона исходящие сообщения?

– Я не умею писать сообщения вообще, чего вы пристали! – еще сильнее стала раздражаться Анна. – У одного есть сообщение, у другого нет. Мне какая разница, от меня-то что хотите? – Анна снова потянулась за бутылкой, но Чарли схватил ее до того, как Анна успела взять ее, и быстрым движением убрал ее под стол. Прежнее его добродушное и сочувствующее лицо вдруг приняло совершенно другое выражение – скулы нервно напряглись, глаза ярко засверкали при свете тусклой лампы, все следы легкого опьянения испарились вмиг, лицо приняло выражение большой воли и решительности. Он придвинулся ближе к Анне и заговорил ей прямо в лицо:

– Я хочу правду! И не надо лить дерьмо в мои уши! Скажу вам честно, – он нагнулся вперед, опираясь локтями на стол, отчего тот заскрипел и накренился, – мне насрать на вашего сына и на все, что он делал! Его жизнь не представляет для меня никакого интереса. В действительности, она не представляет интерес ни для кого, кроме вас! Вы – тот единственный человек во всем этом городе, во всем даже мире, кто жалеет о нем, и это лишь потому, что вы его мать. Но тот, кто убил вашего сына, убил и капитана Фрэнка Стаймера, и вот тут у него начинаются проблемы...

Не ожидая такой реакции, Анна отодвинулась назад, будто боясь, что Чарли мог ударить ее. Она хотела что-то сказать, открыла рот, но Чарли не дал:

– У меня есть два варианта развития событий. Какой выберу я – целиком и полностью будет зависеть от вас! Первый – через пол часа на пороге этого дома будет стоять человек с ордером на обыск. Поверьте мне, мы будем проверять все очень тщательно. Каждый шкаф, каждая единица мебели, обои, каждый кирпич вашего дома – мы все разберем, все раскрутим, разломаем и раскрошим, если надо. И, я почему-то в этом уверен, обязательно что-нибудь да найдем. Что бы не произошло там, какое нелепое стечение звезд на небе не свело бы их всех в ту ночь в одном месте, имея на руках какие-нибудь улики, я сделаю вашего сына виновником и соучастником этого преступления. Если будет дерьмо, которое я не смогу решить – я повешу его на вашего Джо...

Чарли достал спичку из коробка и резким движением зажег ее о поверхность стола.

– И второй вариант, – начал он, раскуривая сигарету и пуская струю белого дыма вверх. – Вы сейчас говорите мне все то, что знаете, без всякого дерьма, без всяких попыток утаить что-то. Вы объясняете мне то, что происходило между вашим сыном и между полицейским! Поверьте моему опыту, по вашим глазам я вижу, что вы очень многое можете мне рассказать! Я же, со своей стороны, обещаю найти и привести к правосудию тех, кто убил вашего сына. Если что-то из этого будет показывать на вас, я обещаю сделать все, что будет в моих силах, чтобы все обвинения были закопаны в землю вместе с гробом вашего сына...

– Но я... я... правда!

Чарли ударил рукой по столу с такой силой, что бокал Анны подскочил на столе и с грохотом разбился о пол.

– Без дерьма! Я ведь просил без дерьма!

Анна замолчала. Она затушила сигарету о пепельницу и закрыла глаза руками. Все ее тело слабо вздрагивало. Чарли взял свой бокал, поставил его перед Анной и до самого края налил в него виски. Анна отпустила руки от раскрасневшегося от слез лица и жалостливо посмотрела на собеседника. Но суровая внешность полицейского не сулила никаких поблажек.

– Это было несколько лет назад... – она потянулась к виски, которые ей подал Чарли, и сделала несколько глотков. – Джо познакомился с этим латиносом... как его... которого убили.

– Розарио Кортесом.

– Да, с ним. Поначалу Джо не хотел, он искал работу... нормальную работу, но он не хотел работать на ферме, убирать дерьмо за скотом... В общем сколько он ни искал, он так ничего и не нашел. А тут этот Розарио... вышел на него, предложил ему кучу денег и... в общем, Джо стал работать на него...

– Чем он занимался?

Анна замялась, Чарли снова нагнулся к ней и отчетливо, с расстановкой, повторил вопрос:

– Чем он занимался, Анна?!

– Они получали порошок и потом продавали его...

– Наркотики?

Анна беззвучно кивнула головой.

– Продолжайте!

– Джо делал самую малость, по началу он даже не знал, что в этих пакетах такое. Он говорил, что куда-то прилетал самолет и сбрасывал что-то... он забирал то, что он сбрасывал, и отдавал это другим людям, кто уже дальше все это продавал.

– Вы знаете имена этих людей?

– Н-нет, он мне не говорил.

– Хорошо, дальше. Что было дальше?

– Потом начались проблемы. Те люди, с которыми Джо общался... их заподозрили и... в общем... их начали прессовать копы...

– Кто именно заподозрил?

– Сестренка Симмерса?

– Линда?

– Да. Джон, ее брат, начал что-то там вынюхивать. Не знаю как, но Кортес вышел тогда на Фрэнка, предложил ему кучу бабок, лишь бы тот убрал этого Симмерса куда подальше. Фрэнк согласился и сделал это. Потом Кортес заподозрил Джо в том, что тот начал отсыпать часть порошка себе и просил Фрэнка, чтобы тот сам отдавал все нужным людям.

– И? – спросил Чарли, заметив паузу в словах Анны.

– И Фрэнк стал. Это все продолжалось и продолжалось... Говорила я Джо, несколько раз говорила – брось это, уйди прочь! Он хотел, обещал и вот... – Анна снова всхлипнула и снова вытерла влажные глаза рукой, – ...получил.

– И когда вы последний раз видели вашего сына?

– Утром того дня. Он встал в пять утра, поел и выехал...

– Куда?

Анна замялась.

– Куда уехал? – повторил громче свой вопрос Чарли.

– К Каю...

– К Каю? – удивился Чарли. – Какого черта он забыл тогда у Кая?

– Они должны были ехать к реке, ловить этот сраный парашют.

– И что, они поехали?

– Пес знает. Я больше его не видела и не слышала.

Чарли замолчал и задумался. Картина происходившего начинала складываться у него в голове.

– Вы знаете что это? – Чарли достал из кармана фотографию и показал Анне.

– Да!.. Да, это канистра, в которой они сбрасывали порошок... Но откуда... где вы нашли ее?

Но Чарли не ответил. На ходу схватив с вешалки свою куртку, он дернул за ручку дверь и быстро исчез за порогом.

XIV.

Меньше чем через пол часа, Чарли Салмон уже сидел в своем импровизированном кабинете в участке. Напротив сидели Луис Родригес, Джон Симмерс и Кевин Райдер. Стрелка часов показывала половину двенадцатого ночи.

– Итак! – Чарли выпустил дым из ноздрей и мельком посмотрел в блокнот. – Вот то, что мы знаем о том дне: рано утром, около шести часов утра, машина, в которой находились Джо Стивенсон и Кай Ковальски, выехала из города в направлении на север. Доехав до двадцатого километра дороги, машина остановилась и из нее вышел Ковальски. Стивенсон же развернулся и поехал в находящийся на окраине города бар, что подтверждается барменом и официантами. Ковальский тем временем пошел через лес к речке, двигаясь дальше вдоль которой он прибыл в условленное месте, где стал ожидать самолет. Через некоторое время самолет прилетел и с него был сброшен парашют с канистрой красного цвета, – Чарли взял фотографию и показал ее сидящим напротив полицейским. – Эту канистру мы и нашли сегодня закопанной во дворе Ковальски. Соседка подсказала нам место, где он любил проводиться время, и мы обнаружили за скамейкой, у дерева, недавно разрытую землю, откуда мы и извлекли этот предмет... Через несколько часов Стивенсон вернулся туда, где должен был его уже ждать Ковальски, но тот по какой-то причине не появился. Видимо прождав его некоторое время, о чем свидетельствуют шесть окурков от сигарет, выброшенные на поляне, он сам отправился на поиски Ковальски к этой реке, но там никого не обнаружил. Заподозрив неладное, он вернулся в город и начал искать Ковальски. Это мы знаем из данных камер видеонаблюдения (он долго ездил без видимого маршрута по улицам города на небольшой скорости). Но опять же, безрезультатно. Наконец, он решился сначала написать эту странную СМСку Фрэнку Стаймеру, которую мы нашли в его втором телефоне, а потом позвонить своему боссу Кортесу...

– Линда говорила, что вечером Кай заходил к ней... – вставил Джон.

– Все верно. Хронология выстраивается следующим образом: забрав канистру, вместо того, чтобы пойти к тому месту, куда должен был подъехать за ним Стивенсон, Ковальски пошел дальше вдоль реки и вышел на юго-западную окраину города. Он поспешил к себе домой, где садовой лопатой выкопал небольшую яму под кленом, за скамейкой, и закопал в нее канистру. Сделав это он, не задерживаясь, поспешно покинул дом в неизвестном нам направлении. Что делал он потом, где был, нам неизвестно, но к полуночи он появился у дома сестры Джона Линды. По ее информации, он пребывал в каком-то странном состоянии и, судя по всему, хотел ей что-то рассказать, но так и не решился... После их разговора, Кай вернулся домой, но тут, как вы уже догадываетесь, его ждали...

– Но мы не нашли у него дома никаких лишних отпечатков, – проговорил Луис Родригес, внимательно рассматривая фотографии, лежавшие на столе.

– Ждавшие его дома, приняли все меры, чтобы не наследить. Они хорошо подготовились к его приходу и когда он вошел, его сразу схватили, обмотали скотчем и посадили на стул. Предыдущая версия о том, что происходила борьба, мне кажется, не выдерживает критики – вещи были просто сброшены на пол. Диван был распорот ножом. Половицы были оторваны фомкой, которую мы там же и обнаружили! Обнаружили, естественно, без отпечатков... Судя по всему, в комнате происходил обыск, скорее всего, искали канистру. Когда они ее не нашли, они приступили к вытягиванию из него информации с помощью плоскогубцев... Соседи не слышали криков лишь потому, что рот его был заклеен... видимо они решили «подготовить» его как следует перед тем, как он заговорит.

– И кто были эти люди? – угрюмо спросил Джон.

– Скорее всего все из найденных мертвыми, за исключением, возможно, Фрэнка Стаймера...

– Фрэнк... мне сложно поверить, что он и они... что у них были общие дела.

– И, тем не менее, это уже известный факт. Мои изначальные догадки подтвердила мне сегодня и Анна. Да и у нас были кое какие подозрения на этот счет. Открою вам секрет, который, впрочем, не предоставляет уже особой ценности. Капитан Стаймер попал в поле наших радаров еще несколько месяцев назад. В ходе одной из рутинных проверок службой безопасности, было обнаружено, что Фрэнк открыл на имя своей дочери счет в швейцарском банке. Ничего противозаконного, но те суммы, которые начали переводиться на этот счет, вызывали подозрение. Тогда у следователей не было к чему придраться и дело не получило резонанса... тогда мы еще не знали, что здесь замешаны наркотики. Впрочем, это уже другой разговор... Не получив от Кая никакой информации, либо получив что-то неопределенное, Кай был посажен на заднее сиденье Кадиллака Кортеса и вывезен в лес. Там с его рта был снять скотч, который нашли тут же, среди трупов, и дальше... дальше начинается то, что не возможно ни понять, ни объяснить. Луис, ты общался с экспертами, расскажи, что они считают произошло на той поляне?!

– Да я не знаю... тоже ничего определенного! – Луис поднял свои темные глаза от фотографий и посмотрел на сидевших в комнате людей. – По обнаруженным следам понятно, что Кая поставили на колени. Потом в него стрельнули. Пуля прошла на вылет но... но... не убила его. Дальше произошло что-то непонятное. Либо все хорошо подстроили, чтобы нас запутать, либо... я не знаю. Кай Ковальски схватил одной рукой руку Фрэнка, в которой тот держал пистолет и... и второй рукой нанес сильный удар ниже локтя. Удар был такой силы, что сломал Фрэнку сразу... – Луис начал копаться в листах, ища что-то, – вот... сломал сразу локтевую и лучевую кости. Открытый перелом!..

– Нет! Такого быть не могло, – в сердцах проговорил Кевин. – Фрэнк!.. сделать такое со Фрэнком, нет. Если такой удар и был нанесен, то каким-то предметом и, наверняка, не Каем!

– М-м-м, но... не совсем так... мне кажется, – продолжил, сбиваясь, Родригес. – Мы не нашли ничего, чем бы можно было его так ударить. Более того, на сломанной руке Фрэнка были обнаружены следы крови Кая... не просто следы, а отпечатки его окровавленных пальцев.

– Бред! – усмехнулся Кевин. – Каждый из нас здесь присутствующих, почти каждый, – поправился он, как-то особо посмотрев на Чарли, – знал Фрэнка! Чтобы кто-то... тем более такой отмороженный как Кай, с вырванными ногтями, еле живой от пыток, нанес Фрэнку такой удар в руку... Этого не могло быть! Этого дурака просто кто-то подставил!

– Но ведь не этот удар по руке убил старика? – спросил Джон.

– Нет, не этот! Смерть наступила от второго удара, от сильного удара в область сердца. Опять же – на рубашке Фрэнка мы обнаружили кровь Кая Ковальски... именно в том месте, куда нанесен был смертельный удар...

– Не, не! Это что-то не то! – Кевин усмехнулся и посмотрел на Джона. – Ведь ты помнишь этого Кая, он мухи не обидит! С этой наркотой, хер ногу сломит, он мог там что-то мутить, но что бы убить человека...

– Пять... – заметил Джон.

– Тем более пять, такого просто не могло произойти! Кай – нет! Он идиот... безобидный идиот.

– И, тем не менее, это произошло! – проговорил Чарли, пересматривая фотографии жертв. – Все улики, которые есть у нас на данный момент, говорят именно об этом. Но, конечно, не надо полностью отрицать и той версии, его могли подставить, могли точно так же убить, как и всех остальных, а потом просто запутать следы, чтобы на время сбить нас...

– В свое время мне Линда говорила, что если к нему придет память, он может резко измениться. Она говорила, что он понимал это и даже в каком-то смысле боялся своего неизвестного прошлого... Последнее время он ей рассказывал про какие-то свои сны, про какой-то бред, который видел во сне. Я помню она говорила, что память может возвращаться к нему постепенно, он может медленно, вещь за вещью, вспоминать свое прошлое. Но может получиться так, что он вспомнит все сразу...

– И ты хочешь сказать, что там, на поляне, чувствуя себя на волоске от смерти он вдруг это вспомнил и убил их всех? – выпуская из ноздрей струю дыма спросил Чарли.

– Я хочу сказать, что он мог. То есть мог вспомнить, не убить! Я помню первый раз, когда на меня направили дуло пистолета – я готов был вспомнить даже свою прошлую жизнь!..

– Кстати, еще!.. – вдруг вспомнил что-то Луис. – Те дырки от пуль, который мы обнаружили на березах...

– Ну!.. Знаки?

– Баллисты считают, что это были не знаки, а нечто другое...

– Что же?

– Пристрелка оружия!

– В смысле?

– Ну в том смысле, что тот, кто стрелял из этого пистолета, стрелял в березы, используя их как тир...

Кевин засмеялся. Улыбнулся и Джон. Чарли, наоборот, нахмурился.

– Ты хочешь сказать, что человек, который убил Кортеса двумя попаданиями в голову с восьмидесяти метров, перед этим упражнялся в стрельбе по березам? Причем его жертва тем временем бегала где-то в лесу, пытаясь скрыться от него?.. Я почему-то сомневаюсь, что стрелок, правильно рассчитавший траекторию пули на таком расстоянии, принявший во внимание все поправки баллистики, в том числе на движение и угол к горизонту, должен был упражняться за секунду до убийства в стрельбе по деревьям...

– Ну это не мои мысли... это то, что они мне сказали, – начал оправдываться Луис. – Они думают, что первое дерево, которое он поразил на тридцати метрах он использовал для горизонтальной пристрелки. Три пули образовывают треугольник на березе. А оставшиеся две березы, который уже были дальше, использовались Каем... то есть тем, кто стрелял, уже для того, чтобы отработать вертикальный выстрел. И, – Луис по одной извлек из документов фотографии деревьев с подписанным внизу метражом, – смотрите, если на второй березе между пулями есть расстояние почти в десять сантиметров, то на последней березе пули попали почти в одну точку!

Чарли потянулся к фотографиям и начал их внимательно изучать.

– Не знаю, – пересмотрев фотографии, он отбросил их на стол. – Эта теория, конечно, имеет право на существование, но она мне кажется какой-то слишком надуманной. Говоря коротко, твои баллисты говорят, что этот стрелок, назовем его именем главного подозреваемого, Каем Ковальски, до того, как убить Розарио Кортеса, не умел толком стрелять?..

– Получается да, – пожал плечами Луис. – Но это то, что они говорят...

– Помните отпечатки пальцев Кая, которые были обнаружены на магазине, который извлекли из Беретты? – спросил, воспользовавшись минутным молчанием Джон.

– Да.

– Мне интересно, зачем Кай достал магазин, ощупал его и снова убрал в пистолет?

Никто не ответил. Снова на минуту повисла тишина.

– У меня есть одна догадка!.. – Джон встал со своего места и подошел к Луису. – Где говорится о найденных отпечатках на месте преступления?

– Вот, – Луис ткнул пальцем в один из листов.

Джон взял его в руку и с пол минуты изучал.

– Здесь сказано, что отпечатки его пальцев со следами крови были обнаружены на одной отстрелянной гильзе.

– Сказано, и что? – Чарли внимательно смотрел то на лист, то на Джона.

– А то, что вряд ли для Кая был какой-то смысл подбирать и осматривать гильзу после того, как она вылетела из пистолета...

– И к чему ты клонишь?

– К тому, что он достал магазин и осмотрел его до того, как произвел выстрел по деревьям и до того, как выстрелил два раза в свою последнюю жертву.

– Какой в этом был смысл, он просто хотел пометить патрон своими кровавыми пальцами?

– Проверить количество патронов и понять, сколько из них от может потратить на пристрелку! Ведь мы нашли четырнадцать гильз, но обнаружили только тринадцать пуль, значит одна из них...

– Одна из них ушла куда-то в лес... – докончил мысль Джона Луиз.

– Именно! Убив тех, кто был в непосредственной близости к нему, убийца выстрелил в Розарио Кортеса, который успел уже убежать глубоко в лес. Но пуля, судя по всему, прошла мимо. Поняв, что с такой дистанции движущуюся цель просто так не поразить, убийца извлек магазин из пистолета, пересчитал оставшиеся патроны и выпустил пули в три дерева, три мишени на разных дистанциях. После этого у него оставалось три патрона, два из которых он без промаха выпустил в Розарио, и эти патроны уже достигли своей цели. Отстреливать последний, запасной патрон, смысла уже не было и мы его нашли в магазине...

– Да уж! Все бы мы так учились стрелять! – задумчиво заметил Чарли. – Похоже на кукую-то фантастику. Это все очень сложно, даже невозможно, особенно учитывая обстоятельства, такие как ранение, последствия пыток, да и сам характер и типаж этого Кая... Я его, конечно, не знаю лично и никогда не видел, но, по словам всех, кто его видел, в том числе вашем, он не производит впечатление матерого убийцы.

– Он быстро учился. Некоторые вещи он ловил на лету... Мне об этом рассказывала Линда, – вставил Джон.

Кевин покачал головой.

– Да кем бы он ни был, что бы там он ни вспоминал, невозможно научиться стрелять за две секунды! Подумай сам, ты сколько раз стрелял в своей жизни? Тысячу раз? Пять тысяч? Иди, попробуй попасть в мишень из своего пистолета с восьмидесяти метров! А если мишень движется, а если еще и ветер? А тут он такой схватил пистолет, сразу уложил там несколько человек, стрельнул по березам, потом бах... бах... два выстрела и еще один труп где-то вдалеке. Не знаю... могу сказать точно, что ты промажешь... как промажу, и я и они, – Кевин показал рукой Чарли и Луиса, – сам Рэмбо промажет... так что все это бред! Его тупо кто-то подставил. То, что ты сейчас говоришь описывает его как профессионального убийцу... но он был простой болван, вылезший из леса...

– Мда-а-а, – протянул Чарли. Он затушил сигарету и бросил ее в заполненную пепельницу, – все черт знает как запутано!.. Ни одна из наших версий не выдерживает критики. Я не могу согласиться ни с тем, что он научился стрелять буквально за семь выстрелов, ни с тем, что кто-то мог наследить на этой поляне так, как это сделал Ковальски. Как он или они могли подставить его так, что его отпечатки, следы его крови видны везде, повсеместно, мне тоже не понятно... В любом случае, думаю вы все согласитесь, что чтобы мы ни обнаружили, здесь действовал профессионал... причем профессионал с большим опытом; расправиться с группой людей так быстро, так почти безошибочно дано не каждому наемнику. Вы заметили, что Розарио Кортес, имея при себе оружие, так и не воспользовался им! Это говорит о том, что то, что видел он на этой поляне, обратило его в безудержное бегство. Он даже не вытащил пистолет, а бежал, просто бежал в панике, спотыкаясь, цепляясь одеждой за ветви деревьев. Ему и в голову не пришло вступить в перестрелку с тем, кто стоял там, у машин. И посмотрите еще раз расположение тел, – Чарли достал фотографию, сделанную сверху. – Они все, за исключением Стивенсона, были вооружены... Особенно эти два головореза, которые раньше не раз попадались в поле зрения полиции. Ну и Фрэнк... вы знаете его лучше меня, бывший командир группы специально назначения, декорированный высшими лицами страны... Так вот никто из этих людей не достал оружие, никто не оказал ни малейшего сопротивления. Почему? Джо... у этого парня к губами присохла сигарета. У этого одна рука, – Чарли ткнул пальцем в тело одного из африканцев, – убрана в карман. Посмотрите схему расположения тел! Видите, они все лежат полукругом у того места, где стоял на коленях Кай... или нам кажется, что стоял Кай. Почему так? Почему никто из этих головорезов, почему капитан не воспользовались оружием, почему Джо не успел даже выплюнуть сигарету изо рта?! Да потому, что все произошло настолько стремительно, что никто не только среагировать не успел, а даже понять, что произошло...

– Капитан! – послышался голос со стороны двери.

– Подожди минутку! – не поворачиваясь, отмахнулся рукой Чарли. Человек, однако, ждать не стал. Быстрыми шагами он подошел к нему и наклонился над его ухом, что-то шепча. Все резко замолчали.

– Я вернусь через минуту! – с недовольным видом Чарли встал со стула и вышел из комнаты за человеком.

Но обратно Чарли вернулся только минут через двадцать. На его спокойном до этого лице читалась взволнованность:

– Таверна «Волчий Нос» вам знакома?

– Конечно, – почти одновременно ответили Джон и Луис.

– Где она?

– Вот! – не вставая со своего стула Луис наклонился вперед и ткнул пальцем в карту. – Дрянное место... там тусуются только байкеры и...

– И прочие сомнительные элементы, – добавил Кевин.

– Сколько тут, восемь, десять километров до места преступления?

– Если по дороге, то около десяти, если идти тропинкой непрямую, то... не знаю, километров пять, может и того меньше, – ответил Луис и тут же добавил. – А что?

– Где эта тропа? Покажи мне!

– Да вот тут! Это вовсе не тропа, а так, лесная тропинка. Связывает два шоссе, ведущих из города. Там раньше трактора ездили, когда торф добывали. Сейчас никто уже не ездит, может охотники иногда похаживают.