Текст книги "Рэдсон (ЛП)"

Автор книги: Лорен Донер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 12 страниц)

– Будьте осторожны с его шеей, – прошептал Велдер. – Черт, здорово они его приложили. Джарред, положи его на спину, пожалуйста.

Эмма прикусила губу, радуясь, что дедушка вновь был свободен.

– Ему нужна кровь.

– Не твоя.

Она впилась взглядом в Рэда.

– Вообще-то я его внучка.

– Очень миниатюрная внучка. Пусть лучше примет мою вену.

На самом деле ее не интересовало, кто выступит в качестве донора, лишь бы дедушка очнулся. Мужчины медленно отошли назад, положив Малахая перед сейфом. Когда они попытались расправить его тело и уложить на спину, то раздались тошнотворные звуки. Эмма попыталась подойти ближе, но Рэд не позволил.

Мужчина крепче обнял Эмму.

– Останься со мной. Они помогут ему.

Эмма дернулась, но Рэд был слишком силен.

– Только я могу помочь! Дедушка без сознания. От запаха свежей крови у него обнажаться клыки. По плану я должна была капнуть ему в рот кровь.

Велдер повернул голову и встретился с ней взглядом.

– Сколько крови ему понадобится, чтобы полностью восстановиться?

– Даже не знаю. Он еще никогда не был в подобном состоянии. Мы лишь обсуждали вероятность. Дедушка говорил, что нужно взять примерно пинту крови. Именно это количество прочистит ему мозги и позволит прийти в себя. А после он должен был самостоятельно найти донора.

– Сколько он обычно потребляет?

– Всего несколько пинт в неделю. Малахаю не нужно было есть каждую ночь. За исключением тех случаев, когда он получал серьезные ранения, – Эмма сосредоточилась на лице дедушки, тут же пожалев об этом. Мужчина казался мертвым. Совсем не таким, как в обычной жизни. Светлые волосы стали совсем белыми, а кожа потемнела.

Велдер вздохнул, склоняясь над дедушкой.

– Все будет хорошо. Все вамп-ликаны поделятся своей кровью. Кроме тебя, Эмма. Ты ранена.

Грейвс вышел вперед.

– Если каждый отдаст по пинте, то ему хватит. Если нет, то я добавлю.

Эмма кивнула.

– Три пинты исцелили его после пулевых ранений. Тогда он схватил семь пуль.

Все повернулись и удивленно уставились на нее.

– Что?

– И кто стрелял в него аж семь раз? И почему?

Она посмотрела на Рэда.

– Я же рассказывала, что дедушка любил играть в героя. Однажды он пошел погулять, а какой-то отморозок в проезжающей мимо машине открыл огонь по людям. Конечно, Малахай бросился наперерез пулям.

– Твою ж мать, он реально святой, – Рэд вздохнул и закатил глаза.

Эмма в шутливой форме ударила его по руке.

– В последний раз повторяю, он не так плох.

– Ясно. Надеюсь, он не захочет убить меня, когда мы расскажем о спаривании.

– Эмма? – Велдер обернулся. – Клыки не обнажились.

– Порежь палец и разотри кровь под его носом. Должно сработать.

Велдер снова склонился над дедушкой.

– Получилось. Вот и клыки. Что дальше? Просто воткнуть клыки в руку?

– Желательно попасть в вену.

– Понял, – вдруг Велдер зашипел. – Черт, больно. Клыки в вене. Что-то он не реагирует.

Дедушка хорошо проинструктировал Эмму.

– Подожди минутку. Клыки уже всасывают кровь. Только будь осторожен, когда он проснется. Возможно, дедушка даже начнет драться.

Несколько вамп-ликанов вышли вперед, приготовившись помочь.

Эмма попыталась подойти ближе, но Рэд продолжал ее удерживать.

– Они не причинят ему вреда. Мы в курсе, что представляют собой голодные или тяжело раненные вампиры. Доверься нам, Эмма.

Единый клан. Ей пора уже было привыкнуть к такой сплоченности. Эмма согласно кивнула.

– Вы слишком долго жили вдвоем без какой-либо поддержки, – прошептал Рэд на ее ухо.

Нога дедушки дернулась. Малахай издал низкое рычание.

– Держите его, – приказал Велдер. – Малахай, посмотри на меня, – он понизил голос. – Это Велдер. Прекрати сопротивляться. В твоем рту моя рука. Пей, старый друг. Рядом лишь вамп-ликаны. Здесь безопасно. Ты с нами.

Из-за вамп-ликанов Эмма совсем не видела дедушку, но слова Велдера подействовали и Малахай замер.

– Вот так, – тон Велдера смягчился. – Напавшие на тебя вампиры скованы цепями. Эмма в безопасности. Просто пей. Нет-нет, возьми еще. У меня не кружится голова.

– Я не хочу тебя ослаблять.

Эмма почувствовала, как по ее щекам покатились слезы. Голос дедушки был слабым и хриплым.

– Возьми столько, сколько тебе нужно. Это Лейк. Он тоже поделится кровью. Дерьмово выглядишь, Малахай. Мы все желаем вернуть тебе былую форму, – Велдер повернул голову и улыбнулся Эмме, кивнув. – С ним все хорошо. Даже сохранил все пальцы на руках и ногах.

Джарред усмехнулся.

– Он похож на горгулью в панцире, только немного синего цвета.

– Отличные клыки, Эмма, – Лейк улыбнулся. – Он пьет как чемпион.

Велдер встал.

– Рэд, почему бы тебе не увести Эмму? Погуляйте на свежем воздухе. Лично я не хотел бы предстать перед внучкой в подобном виде. Как только Малахай восстановится, то мы отправим его в душ.

– Я хочу остаться, – запротестовала Эмма.

Велдер встретился с ней взглядом.

– Это не просьба.

Рэд вывел девушку из кабинета. Она не стала сопротивляться, добровольно покинув комнату. Вскоре они оба оказались на улице, наслаждаясь солнечным светом.

– С Малахаем все будет в порядке. Не забывай, что у мужчин есть гордость, Эмма. Дай ему привести себя в порядок, а потом вы поговорите.

Она повернулась и обняла его за талию.

– Просто обними меня.

– С радостью, – Рэд стиснул ее в своих объятиях. – Тебе больно. Не думай, что я забыл о твоем ранении. Запах крови силен. Насколько плохо? Я и так проявил чертово терпение, раз ты не упала в обморок и не пожаловалась на боль.

– Не знаю, – призналась Эмма. – Ничего серьезного. Много синяков, несколько порезов и, возможно, пара сломанных ребер. Я быстро поправлюсь.

Рэд зарычал, ослабляя хватку.

– Ты должна выпить немного моей крови.

– Лучше подожду официальной церемонии. Со мной все хорошо.

– Тебе тоже нужно принять душ. Вампиры прикасались к твоей коже.

– Моя комната наверху. Там даже есть отдельная ванная.

– Пойдем.

– Велдер просил оставаться снаружи.

– Дядя не будет возражать, когда я объясню, почему мы вернулись. Я лично осмотрю тебя, чтобы понять, кого из ублюдков убить первым. Ты уверена, что не получила серьезных травм?

– На тренировках я терпела гораздо худшие побои. Вампиры просто пытались меня схватить. Никакого намеренного причинения вреда.

Рэд зарычал.

Эмма лишь улыбнулась и пообещала:

– Я в порядке, Рэд.

– Лучше бы так и было.

Он повернулся, уставившись на дом.

– Есть другой вход? Не хочу, чтобы ты проходила мимо этих засранцев.

– Можем зайти с черного входа и воспользоваться скрытой лестницей возле прихожей.

– Показывай дорогу.

Эмма отступила, но Рэд схватил ее за руку, переплетая их пальцы. Девушка улыбнулась, обходя дом, и подняла взгляд к ясному голубому небу.

«Спасибо, что присматриваешь за нами, мама».

Глава 14

Рэду однозначно не нравился дом. Эмма упоминала, что здание было большим, но Рэд не ожидал, что речь шла об особняке, в который можно было засунуть всю его хижину, при этом еще оставалось свободных добрых пятнадцать тысяч квадратных футов. Огромный дворец. Одна только спальня Эммы была больше, чем его гостиная и кухня вместе взятые, а ванная превосходила размерами его спальню. В этой ванной было не только огромное джакузи, но и душ, в котором можно было устроить вечеринку.

В общем обстановка угнетала Рэда. И как Эмма откажется от всей этой роскоши? Но самое главное, будет ли она счастлива на Аляске?

Он наблюдал сквозь прозрачное стекло за тем, как она принимает душ, фиксируя каждый синяк, порез и царапину на коже девушки. Сейчас Рэд желал лишь одного – спуститься вниз и надрать задницу каждому вампиру за то, что они причинили ей боль. Выключив душ, Эмма открыла стеклянную дверь. Рэд сразу схватил полотенце и стал вытирать свою пару.

Она улыбнулась.

– Я в порядке, Рэд. Ты сюсюкаешься со мной, как с ребенком.

– Ты и есть моя малышка.

Девушка усмехнулась.

– Это одновременно возбуждает и тревожит. Запомни, я никогда не назову тебя папочкой.

Он фыркнул.

– Надеюсь. Мне точно не понравится, – Рэд отступил, когда она обернула полотенце вокруг тела, и протянул ей второе. – Для волос.

– Спасибо.

– У тебя двойная раковина и туалетный столик.

Эмма огляделась.

– Ужасно, да?

Он нахмурился.

– Это самая красивая ванная, которую я когда-либо видел.

– А ну-ка попробуй спеть. Услышишь эхо в каждом углу. Архитектор либо страдал клаустрофобией, из-за чего строил огромные дома, либо мечтал стать оперным певцом. На самом деле мне не нужен туалетный столик. Как и косметика. Дедушке не нравится запах. Он всегда говорил, что косметикой пользуются только работающие женщины. Своеобразный способ обозначения проституток. Впрочем, раньше, наверное, так и было. Когда я была ребенком, то как-то спросила дедушку, катался ли он в детстве на динозаврах.

Рэд усмехнулся.

– Держу пари, ты не давала ему спокойной жизни.

– Ага.

Он последовал за ней из ванной в гардеробную…, которая оказалась полупустой.

– У тебя не так уж много одежды.

Эмма захихикала.

– Хочешь спросить, как так я уместилась в одной секции? Здесь места хватит для двадцати человек, – она сняла с вешалки легинсы, а затем схватила черную рубашку безразмерного размера. – Поможешь?

– Что нужно сделать?

– Запихнешь мою одежду в два чемодана в том углу? Когда будем уезжать, то сразу захватим вещи.

Рэд даже не шевельнулся.

Эмма повернулась, впившись в мужчину взглядом.

– Что не так? Не хочешь собирать мои вещи? Ладно. Я и сама быстро справлюсь.

– То есть ты все же поедешь со мной на Аляску?

Она подошла ближе.

– Ты передумал и не хочешь создавать со мной пару?

– Нет, черт возьми, но как я могу подарить тебе подобное? – он обвел рукой комнату.

– Да я ненавижу этот чудовищный дом, Рэд, – Эмма сбросила с себя полотенце и прижалась к вамп-ликану, положив руки ему на грудь. – И сейчас я не хочу просто подбодрить тебя. Дедушка по дешевке приобрел дом. Никто в здравом уме не купил бы ничего подобного. Если ты сейчас заглянешь в другие комнаты, то обнаружишь слой пыли толщиной в дюйм. Черта с два я буду убираться там, где мы даже не бываем. Мне нравится твой домик. Там уютно и комфортно. А об этом доме разве можно сказать то же самое?

– Нет, – Рэд погладил ее бедра. – Ты не говорила, что тебе понравилась моя берлога, – мужчина улыбнулся.

– Ну, там нужно поработать немного над интерьером. Все же мы говорим о большом металлическом ящике, закопанным в землю. Но ради тебя я сделаю все, чтобы обустроить домик. Так ты упакуешь мои вещи? Посмотри правде в глаза… Я полностью твоя.

Рэду очень нравилось слышать подобные слова.

– А если Малахай запретит тебе быть со мной? – вот что действительно беспокоило Рэда.

– Ничего подобного не произойдет, Рэд.

– Давай предположим.

Эмма облизнула губы.

– Я люблю дедушку и обязана ему жизнью, – она поднялась на цыпочки, удерживая его взгляд. – Но ты мое будущее, Рэд. Я очень люблю тебя и не вижу причин, по которым дедушка мог бы тебе отказать. Но даже если он воспротивится, я все равно останусь с тобой, на Аляске.

Вамп-ликан ухмыльнулся.

– Отлично. Тебе там понравится.

– Мне понравится любое место, где будешь ты.

Рэд наклонил голову и поцеловал ее, но, несмотря на желание, сдержался. Им нужно было спуститься вниз и поговорить с Малахаем. К тому же ему было любопытно, что дядя Велдер сделает с вампирами. Затем он вспомнил об Эдуардо.

– Я убью Эдуардо ради тебя.

Эмма резко развернулась.

– Он мой.

Рэд обхватил ладонями ее лицо.

– Ты не должна жить с виной за чью-то смерть, Эмма. Тем более ты до сих пор веришь в пасхального кролика. Нет-нет, это не плохо. Я люблю тебя такой, какая ты есть. Только скажи, как он должен умереть, и твое желание будет исполнено. Поверь, его смерть не испортит мне сон. В конце концов я твоя пара. Позволь мне взять на себя это бремя.

Эмма задумалась.

– Я провела большую часть своей жизни, видя кошмары об Эдуардо. Рэд, именно он был тем самым монстром, которого я боялась. Я была счастлива, имела любимую маму, а этот урод предал дедушку и убил вамп-ликанов. Убил обычных людей. Наших друзей. А ведь они даже не представляли, что мы были другой расы. Эти люди были чем-то похожи на сообщества хиппи. У каждого был сад на заднем дворе. Они не заслужили такой смерти, – Эмма сделала паузу. – Я ценю твое предложение, но должна справиться самостоятельно. Если по какой-то причине я отступлю, тогда замени меня. Но я настроена решительно. Я практически всю жизнь мечтаю о его смерти.

Рэд кивнул.

– Я буду рядом. Всегда. Если замешкаешь, то я помогу.

– Спасибо.

Он услышал, как кто-то выкрикнул его имя. Эмма тоже повернула голову в сторону своей комнаты.

– Одевайся, – Рэд отпустил ее, вышел из гардеробной, прошел через спальню и открыл дверь в коридор.

Возле лестницы стоял Грейвс.

– Вот и ты. Этот дом больше похож на гостиницу. Если честно, я не сразу понял, в какую комнату нужно зайти. Вас зовет Велдер.

– Как Малахай?

– Чистый, пахнет намного лучше и выглядит нормально, – ликан ухмыльнулся. – Для вампира. Должен сказать, он крупнее большинства из тех, кого я встречал. Он мне нравится. Хорошее чувство юмора.

– Мы сейчас спустимся.

– Поторопитесь. Вельдер в плохом настроении. Один из вампиров пытался сбежать.

– Они еще живы?

– Ага. Пест обещал применить свой любимый прием «блендер», – Грейвс ухмыльнулся. – Черт, я тоже хочу посмотреть на этот «блендер». Скрестим пальцы. Звучит мерзко, но я не испытываю ни капли сочувствия к кровопийцам, которые устроили эту заваруху.

Рэд вернулся к шкафу. Эмма уже оделась и надела парусиновые туфли без шнуровки. Он протянул руку.

– Пора.

– Надеюсь, у нас будет время собрать пожитки, – девушка взглянула на свою одежду. – Я бы хотела взять их с собой на Аляску. В моей дорожной сумке было не так уж много вещей.

– У нас есть немного времени.

– Велдер не рассердится, если я захвачу чемоданы?

– Нет. В самолете много места.

Рэд и Эмма молча спустились по главной лестнице. Вампиры все еще стояли на коленях в гостиной. Ликаны, гар-ликаны и вамп-ликаны окружали врагов. Эдуардо жался к Пауле, шипя какие-то слова. Рэд склонил голову, прислушиваясь. Он умолял ее спасти ему жизнь. Рэд всмотрелся в лицо женщины, видя каменное выражение, лишенное эмоций. Даже если бы она захотела, то никак не сумела бы повлиять на ситуацию. Эдуардо умрет.

– Дедушка! – Эмма вырвалась из его объятий и побежала к высокому блондину, который вышел из кабинета вместе с Велдером.

Рэд наблюдал, как мужчина широко раскрыл руки и прижал к себе Эмму. Когда вампир уткнулся в изгиб ее шеи, Рэд напрягся, почувствовав покалывание в кончиках пальцев, и зарычал. Не дай бог кровосос попытается ее укусить.

Малахай быстро поднял голову. На его губах не оказалось крови. Их взгляды встретились.

Рэд попытался унять гнев. Все-таки вампир был дедушкой Эммы, а не врагом. Просто ему не нравилось, когда кто-либо обнимал Эмму.

Малахай сощурил глаза и принюхался, окинув Эмму взглядом. Затем вампир впился взглядом в Рэда… и поджал губы.

***

Эмма еле сдерживала слезы. Она ненавидела плакать, но день выдался тяжелым.

– Ты в порядке.

Дедушка снова крепко обнял ее и помог встать на ноги.

– Тебя избили. Что ты не поняла в слове «принцесса»? Мы же тренировались, Эм.

Девушка вытерла слезы. В ней вспыхнул гнев.

– Не смей читать мне нотаций, дедушка. Неужели ты думал, что я не приду? Даже не начинай.

Он улыбнулся.

– Я предполагал, что ты отправишь мне на помощь вамп-ликанов, но точно не станешь подставлять собственную задницу под огонь, – Малахай посмотрел на Велдера. – Спасибо. Я искренне верил, что клан поможет. Прости за то, что втянул тебя, но меня накачали наркотиками. К тому же они заявили, что мою внучку стал разыскивать сам Совет. Если бы она ненароком покинула вашу территорию, то сразу бы угодила в ловушку.

Эмма нахмурилась.

– Как ты уговорил Линду позвонить вамп-ликанам?

Дедушка усмехнулся.

– Я отправил нескольких легко управляемых людей с приказом позвонить в Хоул, штат Аляска. Линда была единственным человеком, с которым я смог связаться. Идиоты из Совета решили объявить на тебя охоту. Поэтому я решил передать сообщение вамп-ликанам, – выражение его лица стало серьезным. – Мудаки поверили, будто я готов заключить сделку, чтобы заманить тебя домой. Они клялись, что не причинят тебе вреда, – Малахай фыркнул, метнув в сторону вампиров свирепый взгляд. – Как будто я позволю вам, засранцам, отдать мою Эмму головорезам, которых вы называете Советом, – он снова сосредоточился на внучке. – Ты должна была остаться с кланом.

Эмма не стала бы извиняться.

– Если бы я попала в подобную ситуацию, то ты пришел бы мне на помощь.

– Я учил тебя осторожности, Эмма, – он посмотрел на Велдера. – У тебя уже есть внуки? Им нравится расстраивать и сводить с ума. Они забывают, что старшие мудрее.

Велдер усмехнулся.

– Только сыновья. Внуков пока нет. Но я уже не могу дождаться.

Малахай протянул руку и дернул Эмму за мокрую прядь волос.

– Кто это так пристально смотрит на меня?

Эмма отступила и протянула руку Рэду.

– Дедушка, я хочу познакомить тебя с Рэдсоном Рэдвульфом.

Рэд подошел к ней и пожал руку Малахаю.

– Сэр.

Дедушка огляделся по сторонам, а затем нахмурился.

– Ты так похож на отца. Клакан не пришел с вами?

Эмма открыла рот, но Рэд заговорил первым:

– Он умер, сэр.

Дедушка явно расстроился. Он подошел к Рэду и положил руку на его плечо.

– Твой отец всегда занимал особое место в моем сердце. Прими мои искренние соболезнования, – он мельком взглянул на их сплетенные руки. – Эмма твоя пара?

Рэд не колеблясь ответил:

– Да.

Дедушка отпустил его плечо.

– Почему вы не завершили соединение?

– Хотели сначала получить ваше разрешение, сэр.

Эмма переводила взгляд с одного мужчины на другого. Рэд и ее дедушка, казалось, устроили что-то вроде мрачного состязания в гляделках. В конце концов, дедушка посмотрел на Велдера.

– Такие пары разрешены? Ее отец был человеком. Просто я не знаю, какие еще вы придумали законы.

Велдер подошел ближе.

– Разрешены. Мои сыновья тоже спарились с полукровками. Моя пара считает, что такова наша семейная черта, – он ухмыльнулся.

Дедушка откашлялся.

– Эмма, мы можем поговорить наедине?

Она не сдвинулась с места.

– Нет.

Малахай нахмурился и прищурил глаза.

– Нет, – повторила она. – Ты всегда говорил, что хочешь, чтобы я нашла любимого человека. И это Рэд. Я хочу твоего благословения.

– Оно у тебя есть.

Эмма выдохнула.

– Просто я хотел убедиться, что ты знакома с культурой вамп-ликанов, – Малахай огляделся по сторонам. – Без обид. Ее воспитывали как можно более гуманно. Мне хотелось, чтобы у нее была нормальная жизнь.

Настала ее очередь фыркнуть. Эмма сосредоточилась, очищая свой разум, и направила поток мыслей к дедушке:

«Не зли людей, которые только что спасли тебя, дедушка. Я люблю Рэда. Он беспокоится, что ты нападешь. Пожалуйста, улыбнись и выдохни. Я действительно его люблю».

Дедушка склонил голову, глядя ей в глаза.

«Я же сказал, что благословляю ваш союз».

«Тем не менее ты выглядишь так, будто кто-то умер. Мы же не прощаемся. У тебя появился обалденный внук. И мы оба живы. Благодаря вамп-ликанам и Рэду. Улыбайся, черт возьми. Изобрази счастье».

Малахай кивнул и улыбнулся.

«Лучше?»

Эмма закатила глаза.

«Не будь такой задницей. Поприветствуй Рэда в нашей семье или что-то в этом роде».

– Что, черт возьми, происходит? – удивился Велдер.

– У нас тут приватная беседа, – призналась Эмма. – Дедушке нужен был моральный пинок под зад.

Улыбка Малахая стала шире.

– Добро пожаловать в нашу семью, Рэд. Я очень рад, что вы с моей внучкой подружились, – он повернулся к Велдеру. – Эмме было четыре года, когда она попала ко мне на попечение. Со временем она обрела способность обмениваться со мной мыслями. Калли тоже умела читать мысли и легко считывала Эмму в детстве.

– Я этого не знала, – Эмма была удивлена.

– Подобное иногда происходит между членами семьи. Сначала у твоей матери, потом у меня, – дедушка пожал плечами. – Возможно, всему виной наследие твоего отца, все-таки он был человеком. Или проявление вамп-ликанской крови. Просто я редко пересекаюсь с вамп-ликанами, чтобы задавать подобные вопросы.

– На каком расстоянии?

– Ближнем, – ответил дедушка Велдеру. – Внутри дома. Во дворе. Но мы оба должны быть сконцентрированы. Когда я впервые уловил ее мысли обо себе, то решил развивать способность, – Малахай засмеялся. – Она назвала меня злым. Тогда она спрыгнула с высокого дерева, напугав меня. Соответственно я сильно ругался. На самом деле Эмма всего лишь повторяла за мной, не осознавая, что может переломать ноги или получить более серьезные травмы. Позже она поняла наши различия. Мне приходилось постоянно напоминать ей, насколько она хрупкая.

– Ну вот, началось, – Эмма покачала головой.

Дедушка нахмурился.

– Что?

– Ты заставил ее почувствовать себя неполноценной, – в голосе Рэд зазвучал гнев. – С Эммой все в порядке. Просто она немного другая. Зато в отличие от тебя она не страшится солнца, Малахай.

– Прости, – дедушка выглядел расстроенным. – Я не хотел обидеть тебя.

– Давайте разберемся с семейными проблемами позже, – Велдер мотнул головой в сторону гостиной и ожидающих вампиров. – Сначала я поговорю с Паулой, затем мы разберемся с Эдуардо. Ну и под конец покинем дом.

– Что ты хочешь передать Совету? – поинтересовалась Эмма.

– Всего лишь предупрежу, чтобы они как можно дальше держались от моего клана, – он указал на Малахая. – В котором ты тоже состоишь. Кстати, как ты относишься к возвращению на Аляску? Уверен, ты бы хотел жить рядом с Эммой.

Эмма наблюдала за эмоциями на лице дедушки, которые он умел очень хорошо скрыть.

– Кровь может стать проблемой.

Велдер покачал головой.

– Временами у вамп-ликанов рождаются дети с выраженными чертами вампиров. И мы все равно их кормим. Никаких проблем. Младшие пьют кровь членов семьи. Старшие получают пакеты. Клан всегда помогает друг другу.

Эмма шагнула ближе.

– Хотя бы ненадолго, дедушка. Иначе ты будешь переживать за меня, – она ткнула большим пальцем в сторону вампиров. – Дай им время остыть.

Он обратился к Велдеру:

– Сочту за честь.

– Отлично, – Велдер сделал паузу. – Я дал Эмме слово, что она может убить Эдуардо. Ты не против? Он был членом твоего гнезда.

Лицо дедушки покраснело от ярости.

– Я сам прикончу маленького засранца.

Эмма даже не предполагала, что Малахай пожелает лично убить Эдуардо. Рэд напрягся.

– Так ты сумеешь избавиться от вины, дедушка. Он убил твою дочь, – она даже не хотела представлять, какого это потерять своего ребенка. – Месть принадлежит тебе по праву.

Дедушка протянул руку и сжал ее плечо.

– Спасибо. Тебе не обязательно смотреть. Мне бы хотелось, чтобы он страдал, – Малахай взглянул на Рэда. – Может, вы прогуляетесь?

Эмма чуть не застонала от разочарования.

Однако Рэд удивил ее.

– Эмма сильная. Она заслужила стать свидетелем смерти убийцы своей матери. Я поддержу ее.

На ее глаза навернулись обжигающие слезы. Девушка благодарно улыбнулась.

Рэд явно не был счастлив собственному решению, тем не менее он сжал ее ладонь.

– Я понимаю, насколько это важно для тебя.

– Да, важно.

– Давай закончим. Через несколько часов закат. А нам еще нужно успеть на самолет, – Велдер наклонился к Малахаю. – Как ты относишься к полетам с гар-ликаном? Так мы сэкономим время и спрячем тебя до восхода солнца.

Дедушка усмехнулся.

– Я люблю новые впечатления.

– Адреналиновый наркоман, – пробормотала Эмма во всеуслышанье. – Возможно, ты пожалеешь о своем предложении. Если ему понравится, то он замучает Льда.

– Тише, внучка. Не порть мне удовольствие.

Эмма закатила глаза.

– Не тяни с убийством Эдуардо, пожалуйста. Но убедись, что ему было по-настоящему больно. И еще мне нужно собрать вещи.

Они направились к вампирам. Эдуардо попытался спрятаться за спинами близ сидящих вампиров, как будто кто-то мог забыть о его присутствии. Дедушка схватил парня за волосы и потащил к камину. Никто из вампиров Совета не запротестовал и не произнес ни слова. Наверное, они боялись быть следующими.

– Мэл, – захныкал Эдуардо. – Я же твое дитя!

Малахай прижал его к камню. Холодок пробежал по спине Эммы, когда дедушка продемонстрировал свой гнев, выпустив на свободу вампирскую силу. Остальные тоже это почувствовали. Несколько вамп-ликанов удивленно приподняли брови, но не отступили. Кровососы на полу задрожали.

Рэд притянул девушку к себе, обняв одной рукой.

– Ты убил моего ребенка. Я приказал оставить Калли и людей в покое. Они были под нашей защитой. Ты предал меня, обратившись к другому гнезду.

Эмма опустила взгляд, когда началась кровавая бойня. Дедушка всегда был добрым, милым и нежным. Если только они не тренировались. Но сейчас он с таким рвением раздирал Эдуардо, что Эмма почувствовала тошноту. Все это время Рэд стоял рядом, молча ее поддерживая.

Крики Эдуардо и мольбы о пощаде не действовали на Малахая.

– Я приговариваю тебя к смерти, от которой когда-то ты был спасен! – взревел Малахай.

Эмма подняла взгляд, когда Велдер протянул ее дедушке меч. Эдуардо лишился головы, которая с глухим стуком упала на пол. В следующую секунду тело вампира превратилось в пепел.

Дело сделано. Больше Эмму не будут мучать ночные кошмары о монстре.

Дедушка поймал ее взгляд.

Эмма поняла, что Малахай опасался ее реакции.

– Я люблю тебя.

Мужчина положил меч на каминную полку.

Рэд ослабил хватку на талии Эммы.

– Пора собирать вещи. Нам не обязательно слушать, как дядя угрожает Совету.

Эмма кивнула, бросив взгляд на дедушку.

Малахай все слышал, хотя находился в другом конце комнаты.

– Иди. Я поднимусь через несколько минут и тоже соберу вещи. Мы все равно сюда не вернемся. Сожжем этот дом дотла.

Видимо Малахай хотел избавиться от улик. Кто знал, что натворили вампиры, пока ожидали тут Эмму? Вполне возможно, что здесь даже были спрятаны трупы. Мрачная мысль. Все доказательства существования их рас необходимо было уничтожить.

***

Велдер проследил за тем, как Рэд и Эмма скрылись наверху, а затем жестом пригласил Малахая проследовать за ним. Вампир прошагал в угол комнаты.

– Спасибо за то, что пришли.

Велдер улыбнулся.

– Ты знал, что мы не бросим тебя.

– Я лишь надеялся. Вамп-ликаны всегда отличались благородностью.

– Потому что ты научил нас этому, – Велдер скучал по своему старому другу. – Ты действительно не против спаривания Рэда и Эммы?

– Конечно. Вы же примите ее в клан?

– Вы оба и так состояли в клане. Именно ты когда-то принял решение уйти. Тебя никто не выгонял.

– У меня не было выбора.

Велдер до сих пор помнил, что тогда произошло.

– Что произошло с твоими детьми, которые унаследовали больше вампирских черт?

Глаза Малахая наполнились грустью.

– Им не нравились мои принципы и уважение к людям. Молодежь часто бывает своевольной и высокомерной. Однажды ночью они сбежали из города. С тех пор я их не видел.

– Прости, мой старый друг, – Велдер не мог представить, какого это лишиться детей.

– Это было к лучшему.

– Не понимаю, как ты можешь так спокойно рассуждать о подобном.

Выражение лица Малахая стало холодным и жестоким.

– Иначе мне пришлось бы познакомить их с солнцем. Ни один отец не должен убивать собственных детей. Они не проявляли сочувствия и сострадания к своей матери и сестре, – он понизил голос. – Если честно, я почувствовал облегчение, когда они ушли. Когда они выходили на охоту, я был напряжен до предела, переживая за дочь и жену.

Велдер протянул руку и крепко сжал плечо Малахая.

– Мне жаль.

– И мне.

– Я рад, что ты возвращаешься на Аляску.

Малахай улыбнулся, но в его глазах снова появилась грусть.

– Я всего лишь хочу, чтобы дорогие моему сердцу люди были живы.

Велдер обнял мужчину и быстро отпустил.

– Не могу представить, как продолжать жить без своей пары. Прости, друг.

– У меня есть Эмма. Намного больше, чем может мечтать любой другой вампир.

– А еще у тебя есть мы, Малахай.

Глава 15

Рэд отнес чемоданы Эммы, а затем вернулся на крыльцо домика, чтобы захватить дорожные сумки. Девушка помахала на прощание Лейку, который подкинул их к дому. Как же хорошо было вернуться на Аляску.

Как только они вошли в дом, Рэд сразу запер дверь.

– Хочешь повидаться с Малахаем?

– Солнце уже встало. После стольких травм ему требуется крепкий дневной сон, – Эмма даже не хотела представлять, что пережил дедушка в том сейфе. – К тому же он согласился задержаться на несколько месяцев. У нас будет много времени, чтобы поболтать.

– Я доволен, как он воспринял информацию о нашем спаривании.

– Мог бы сразу поверить мне, – она прижала ладони к его груди. – Он не злой.

– Тем не менее я не заметил особого восторга.

– Пока ты ходил в туалет в самолете, мы успели немного поговорить. Дедушка беспокоится, как я буду жить среди вамп-ликанов.

Рэд фыркнул.

– И это говорит вампир.

Эмма рассмеялась.

– Я так и ответила. Мне было труднее привыкнуть к вашему загару, нежели к расе.

Рэд улыбнулся.

– О чем он волнуется? Все в клане принимают тебя.

– Он не присутствовал в тот момент в гостиной, когда Джарред изменил облик. Поэтому дедушка решил, что я не понимаю, как ты выглядишь в обращенном виде. Я заверила его, что полностью осознаю, с кем связываю свою жизнь. Еще он переживал, что я буду тебя бояться. Но ты бы никогда не причинил мне вреда.

– Все?

– Ага. На самом деле он рад, что мы стали парой. Также дедушка упомянул, что ты будешь относиться ко мне лучше, чем любой человеческий мужчина. Конечно, потом он пожалел, что не может взять под контроль твой разум, чтобы ты помнил о юбилеях и днях рождения. Я предложила дедушке просто позвонить и напомнить нам о всех значимых датах.

– У вас с дедушкой своеобразное чувство юмора.

– Да уж, и мы достались тебе. О чем это говорит?

– О том, что я сильно тебя люблю. Ты голодна? Устала?

– Забыл? Я же поела в самолете и проспала весь полет на твоих коленях. Все хорошо. Итак, мы вернемся в твою берлогу?

– Не обязательно. Дядя Велдер четко объяснил нашу позицию вампирам, поэтому они не рискнут приблизиться к нам или гар-ликанам. Ранее мы жили там, чтобы обеспечить тебе безопасность. Сейчас ситуация под контролем.

Эмма вспомнила, как Велдер отпустил вампиров перед поджогом дома. Девушка усмехнулась.

– Было смешно, когда Лед и Пест пикировали с неба на удирающих вампиров.

Рэд хохотнул.

– Мне понравилось, когда Пест схватил самого медлительного и, подняв того за ногу, перебросил через остальных.

Она рассмеялась. Да, было забавно.

– Я никогда бы не осмелилась так извратить его имя.

– И я. Но Лед его брат.

Эмма улыбнулась.

– Спарься со мной, Рэд.

Мужчина, не колеблясь, подхватил ее на руки и понес вверх по лестнице.

Она обвила руками его шею.

– Даже не будешь спорить?

– Черт возьми, нет. Я уже заждался, – Рэд не останавливался, пока они не добрались до спальни. Пинком открыв дверь, он зашел в комнату и уложил Эмму на кровать. – Раздевайся.