Текст книги "Последний обряд (ЛП)"

Автор книги: Лиза Дероше

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 17 страниц)

Он дико рычит и от одного удара кулаком по двери шкафа рядом с раковиной, деревянные щепки разлетелись по всей комнате.

– Что, черт возьми, с тобою происходит?

Он медленно разворачивается, и долгое время смотрит на меня, прежде чем промчаться мимо меня к двери. Гейб распахивает ее и с грохотом захлопывает за собой. Единственное, что я слышу на прощание – его недовольное рычание.

Пытаясь разобраться в этом, я опускаюсь на диван. Никогда бы не поверил, если бы не видел Уджат своими глазами. Но тот факт, что он был у нее, подтверждает что ее обнаружили. И не только это, его же должен был кто-то передать, Маг или же сам Люцифер нашел свою дорогу в материальный мир.

В наш мир.

Что означает – время на исходе.

Я иду в свою комнату и надеваю шорты. Мне нужно побегать. С тех пор, как я стал человеком, это единственное, что дает мне возможность спокойно все обдумать. Я распахиваю дверь навстречу грозе и выталкиваю себя на пляж. Бегу и размышляю.

Габриэль рехнулся. Он собирается позволить Фрэнни умереть. Я не могу сидеть сложа руки.

Бегу быстрее, чувствуя удары проливного дождя на своем лице.

Я должен вытащить ее отсюда.

Мы уходим. Сегодня ночью. Покидать это место опасно, но не опаснее, чем оставаться. Это единственное, как я думаю, могу сделать, чтобы защитить ее от Габриэля. Никогда не думал, что дойдет до такого, но ему нельзя доверять.

Мне нужно отвлечь Фэйт и провести Фрэнни мимо Габриэля. Я сообщу ей, когда она вернется домой. Она доверится мне. Она обязана это сделать.

Фрэнни

– Еще далеко? – спрашиваю я.

– Около получаса, – Фэйт снова включает дворники от проливного дождя, льющего, словно из ведра. Они отстукивают постоянный ритм, пока мы несемся по разбитой дороге, которая ведет от нашего маленького населенного пункта на пляже к шоссе.

Я стараюсь не смотреть, как она умело объезжая на своей «Импале» выбоины на дороге, но она единственная Григори, помимо моего отца, которую я встречала, поэтому мне еле удается скрыть восхищение к ее персоне. Никогда не думала узнать что-нибудь необычное о своём отце, ну … кроме его пристрастия к брюссельской капусте. Но теперь я это знаю.

– Значит… ты Григори?

На ее губах появляется улыбка.

– Я думала, мы уже разобрались с этим.

Я замолчала, у меня столько вопросов … не хочу показаться слишком навязчивой со своим любопытством.

– Ты хочешь что-то узнать? – спрашивает она.

Смотрю на нее и нахожу ее наблюдающей за мной.

– На что это похоже?

Передача начинает шуметь, поэтому она включает пониженную и маневрирует по узкой дороге.

– Что? Небеса?

– Нет. Какого это пасть?

На мгновение ее глаза встречаются с моими, но потом она снова смотрит в лобовое стекло.

– Это … тяжело.

– Почему ты решила стать Григори?

– Потому что альтернатива – полный отстой.

– Но некоторые ангелы сами выбирают это.

Выражение ее лица становится серьезным.

– Да, выбирают.

– Гейб рассказывал тебе о моем брате? – грудь сдавливает, задавая этот вопрос.

– Мэтт, – произносит она, не глядя на меня.

– Ты знала его?

– Нет. Мы никогда не встречались. Габриэль говорил, он был твоим хранителем. Это действительно необычно.

Кивнув, я снова уставилась в окно, пытаясь вдохнуть воздух через сдавленное горло. Было ошибкой вспоминать об этом. Я разрываюсь между необходимостью все узнать и просто в ужасе от того, что могу выяснить.

Она накрывает мою руку своей.

– Мне очень жаль, Фрэнни.

Я сутулюсь еще некоторое время, пытаясь сделать вдох.

– Всё в порядке, – говорю я, пытаясь принять вертикальное положение. – Просто… я не понимаю, почему он сделал такой выбор.

Она пожимает плечами.

– Трудно сказать наверняка. Во-первых, … это реально больно … потерять свои крылья, – при воспоминании об этом на ее лице появляется гримаса боли. – Ну а во-вторых, тяжело свыкнуться с мыслью, что если мы останемся на Земле, мы потеряем почти все наши силы. Меня спасло то, что я даже подумать не могла о возвращении обратно. – Она косится на меня. – Когда смертные думают о падших ангелах, они уверены, что мы пали с Небес, но на самом деле, мы лишаемся Его милости. Это и есть невыносимая часть – часть, которую я хочу получить обратно.

Я стряхиваю невидимую пылинку на ремне безопасности.

– Есть ли хоть какой-то шанс, что Мэтт мог бы вернуться обратно? Мог ли он передумать? – Даже не смотря на нее, я чувствую ее колебания по поводу ответа … который явно будет отрицательным.

– Мне действительно очень жаль, Фрэнни, – произносит она тихим голосом, который я еле расслышала из-за постукивания дворников и шума проливного дождя.

В груди возникает резкое жжение, и на секунду я задаюсь вопросом, не сердечный ли это приступ. Но медленно боль отступает.

– Я должна вернуть его.

Я ненавижу сочувствие на лице Фэйт, когда смотрю на нее. Она поворачивает голову, смотря на дорогу.

– Я никогда раньше не слышала, чтобы такое случалось. Если однажды ангел выбирает Люцифера, нет ни одной причины, по которой он бы покинул Его.

– То, что ты никогда о таком не слышала, еще не значит, что это невозможно, – говорю я, думая о Люке.

Она делает глубокий вдох.

– Что еще? – спрашивает она после минутной тишины, в ее голосе слышится поддельная радость.

Пожимая плечами, я смотрю в лобовое стекло.

– Тебе нужно спать?

Она смеется.

– Да.

– Но я видела тебя сегодня утром возле окна, ты наблюдала за мной, – как только слова слетели с моих губ, я осознаю, как обвинительно это прозвучало.

Она выезжает на шоссе и поддает газу, в результате чего задние колеса теряют тягу с мокрым асфальтом.

– Это моя работа. Когда ты была дома, твой отец делал то же самое.

– Он никогда не сидел снаружи, наблюдая за моим окном, – я знаю, потому что Люк делал это, а отца там не было.

– Нет, но он бодрствовал.

Я откидываюсь обратно на сиденье.

– Так, если ты бодрствуешь всю ночь, наблюдая за моим окном, когда же ты спишь?

– В основном, на протяжении дня, когда ты с Габриэлем.

Я тереблю край своей трикотажной рубашки.

– Как это работает?

– Что именно?

– Мой отец. И моя мама. Они вместе … женаты, – не уверена, смогу ли подобрать правильные слова, чтобы спросить.

– Ты хочешь узнать – влюбляемся ли мы?

– Да … и, я не знаю … как же вы выглядите … как все, и никто не догадывается, что на самом деле вы ангелы.

Её серьезное и полное грусти лицо поворачивается ко мне.

– Мы не ангелы, Фрэнни. Уже нет, – она вздыхает и на протяжении нескольких минут не произносит ни слова. – Мы влюбляемся, – наконец она снова начинает говорить. – Конечно, не все, но некоторые точно. Это разрешено. – Ее глаза снова возвращаются к дороге. – Что касается старости, свойственной человеку, то да – мы стареем, но гораздо медленнее. И этот срок мы получаем для того, чтобы вернуть обратно наши крылья. Если же мы не заработаем наши крылья на протяжении всей жизни Григори, то после смерти наши души будут судить точно так же, как и души смертных людей. Но даже, если душа будет признана достойной Небес, то сперва нужно будет пройти долгий путь через Чистилище.

Я задумываюсь над только что услышанным.

– Что вы должны сделать, чтобы получить обратно свои крылья?

– Что-то исключительно небесное.

– Например?

Она ухмыляешься мне, лишний раз напомнив мне Тейлор.

– Если бы я знала, уже давно бы сделала это.

– Ох, – я вжимаюсь глубже в сиденье. – Ты когда-нибудь влюблялась? – ляпнула я.

– Тебе не кажется это довольно таки личным вопросом?

– Извини.

Она смотрит через ветровое стекло, ее выражение лица смягчается.

– Да, – тихо произносит она. – Поэтому я и потеряла крылья.

Я ошеломленно смотрю на нее и чувствую, как во мне зарождается гнев.

– Они вышвыривают ангелов с Небес из-за влюбленности? Но это ведь ерунда какая-то.

– Мы должны любить человека превыше всего. Это наша директива.

– Всё равно, это несправедливо. Тем не менее, это должно быть удивительно, – настолько любить и отказаться от Небес, чтобы быть с ним вместе.

Пожав плечами, ее губы растягиваются в тонкую линию.

– Не так уж и удивительно. Он вряд ли даже знает, что я существую.

– Не может быть … – я так увлеклась романтической картиной, что запоздало поняла … он мог не ответить ей взаимностью. – Ты говорила ему о своих чувствах?

– Я не могу.

Вспышка гнева сдавливает грудь.

– Это полнейшая чушь. Если ты на самом деле любишь его, скажи ему об этом. Особенно, когда ты бросила все только для того, что быть с ним. Он должен это знать, – как только последние слова вылетают изо рта, я чувствую, как сжимается мое горло. Я такая лицемерка.

Ее дыхание спокойнее не стало, у меня такое чувство, будто она вот-вот расплачется.

– Это уже не имеет значения.

Я делаю еще одну попытку.

– Ты же великолепна. Если бы он только знал …

И тут она краснеет.

– У него на данный момент есть проблемы гораздо важнее, чем эта, – встретившись с ней взглядом, в ее глазах промелькнуло что-то темное. – И, по-моему, он в кого-то влюблен.

– Это отстой…

– Так и есть, – соглашается она, крепче сжимая руль.

Дождь усиливается, когда она сворачивает с шоссе и маневрирует тихими улочками маленького городка. Большая часть города кажется заброшенной, возможно это из-за погоды. Мы подъезжаем на ветхую промышленную зону, она занимает одно из мест на парковке между остальными машинами рядом с ржавым голубым складом.

– Мы на месте, – говорит она уже с гораздо лучшим настроением.

Мы полностью промокли, пока бежали к стальной двери тускло освещенного помещения. Будто оказались прямо в пещере – никакого сходства с уютной студией дома. На стене висят грязные зеркала, вдоль которых валяются маты, а на другой стороне – мешки, подвешенные к железным балкам на потолке. Несмотря на душный летний зной снаружи, воздух здесь кажется ледяным.

Как только мы зашли внутрь, в глаза сразу бросился хорошо сложенный азиат с широкими плечами и небрежной походкой.

– Фэйт! Ты привела нам свежее мясо, – схватив Фэйт в медвежьи объятия, широко ухмыльнулся он.

Пытаясь вырваться из его крепких объятий, она лишь еще больше рассмешила его. Они изгибаются и поворачиваются в каком-то диком танце, и почувствовав себя свободной, Фэйт громко рассмеялась. Спустя минуту она подходит ко мне с порозовевшим от физической нагрузки лицом.

– Колби Блэк, тренер по дзюдо, – пока она представляет азиата, я беру себя в руки и вспоминаю где я.

– Добро пожаловать в джунгли.

Фэйт осматривает склад.

– Она сегодня слегка на взводе. Кого бы нам поставить против неё?

Пожимая плечами, он указывает рукой в дальний угол.

– Фил сейчас разминается.

– Серьезно, Джон. Филу на вид около шестидесяти.

– Тогда остаемся ты или я, – он переводит взгляд на меня. – Какой уровень?

– Шестой, – отвечаю я.

Его глаза округляются.

– Черный?

Я киваю.

– Правда? – Он осматривает меня снизу доверху, не веря, но тут улыбка появляется на его лице. – Давай поставим тебя против Джорджа.

– Кого? – Фэйт осматривается.

– Он новичок. Как раз разогревается, – говорит он, указывая на мешки.

Фэйт наблюдает как Джон уходит.

– Джордж … звучит безобидно, – повернувшись ко мне, она пожимает плечами.

– Я не хочу безобидно, – бормочу я. Я даже не собираюсь скрывать того, как сильно хочу выбить дерьмо из кого-нибудь. Слишком много дней накопившегося разочарования.

– Посмотрим, – говорит она, беря меня за руку и направляется к матам.

Мы растягиваемся, а потом идем к мешкам. На секунду я задумалась, не совершаю ли ошибку. Разминаясь на мешках я не сразу ловлю нужный ритм. Но немного размявшись, тело вспоминает проработанные тренировки и двигается на автомате. Почувствовав, что готова, я отступаю назад.

Фэйт выглядывает из-за своего мешка.

– Хочешь поспаринговаться? Разогреться перед Джорджем?

– Давай.

Мы направляемся к небольшому мату в углу и останавливаемся на середине. Мы кланяемся друг другу.

– Готова? – спрашивает она.

– Готова.

Присев, она обходит вокруг меня, я насторожилась в оборонительной позиции, не зная чего от нее ожидать. Стоило ей сделать выпад, как я блокирую его, но уже понимаю – она далеко не новичок. Мы продолжаем кружить, пока я поддерживаю оборонительную тактику, присматриваясь к ней. Я не отвожу глаз, выискивая ее слабое место. Оно есть у каждого.

И затем я его вижу.

Она не достаточно присела, когда резко сделала выпад в правую сторону. Двинувшись влево, она делает выпад, ударяя меня в ребра. Я отскакиваю назад и сразу восстанавливаю равновесие. Она делает еще один выпад в мою сторону, я блокирую и прижимаю ее в правую сторону, ударяя ее в бедро. Подвинув ее вправо, я делаю еще один выпад, который она блокирует, сразу после этого наношу удар в плечо, который попадает прямо в цель и лишает ее равновесия. Я делаю еще один выпад и блокирую ее руки в замок, бросая ее на мат.

– Ой, – вскрикивает она. Сперва, я отпускаю ее думая, что причинила ей боль. Но, когда она откатывается, я замечаю кислую мину на ее лице и понимаю, что то был всего лишь крик разочарования. Она делает глубокий вход и встает на ноги. Выражение ее лица смягчается, когда она удивленно приподнимает брови. – Ты готова, – произносит она, тяжело дыша. – Давай найдем Джона.

Прихватив с собой спортивную сумку, мы идем через через пустой центр сырого склада к заднему углу, где установлены три урегулированного размера мата вдоль стены. Два из которых заняты. Пожилой дядька с животом сражается с атлетически сложенной афро-американкой, которой лет под тридцать. Сразу за ними, Джон кружит вокруг мата с мужчиной ниже его ростом, обмениваясь ударами. С минуту я просто наблюдаю, анализируя их шансы, когда спарринг-партнер Джона делает роковую ошибку. Низкий и быстрый удар Джона, который мужчина не был в состоянии отразить. Он теряет концентрацию, а затем и равновесие – этого достаточно для Джона, который делает быстрый выпад, блокирует руки соперника в замок и опрокидывает его на мат.

– Блонди, ты следующая, – говорит он, отпуская человека, лежащего под ним.

Я оглядываюсь.

– Я?

– Ты, – отвечает он. – Джордж!

Прослеживаю за его взглядом и вижу огромного парня ростом в семь футов (ок. 2,1 м – прим. пер.), который медленно выходит из тени в углу. Одет в традиционные черные свободные штаны, но с оголенным торсом. Хорошо сложен, с золотисто-каштановыми волосами, темными глазами и замысловатой черной татуировкой какого-то переплетающегося узора по всей длине его правого плеча и вниз по руке.

– Рэн, – все, что я могу прошептать.

Глава 11

Запретный плод

Фрэнни

– Джон. Серьезно. Она же не выше пяти футов (ок. 1,5 м), – произносит Фэйт, бросая на меня взгляд, в котором я вижу промелькнувший страх. Она знает, кто такой Рен.

Я замечаю, как Рен наблюдает за мной по другую сторону мата и ухмыляется.

– Всё нормально, – к моему удивлению, чувствую как на моем лице расплывается улыбка, дело в том, что я уверена – я с ним справлюсь. Я ведь уже делала это раньше. И будет еще лучше, если он будет достойно драться, пока я буду выбивать из него дерьмо и заставлю рассказать все, что он знает.

– Фрэнни! Будь серьёзна, – шепчет она мне в ухо. – Я обещала Габриэлю. Мы уходим отсюда.

– Нет. Он не собирается причинять мне боль, – Фэйт хватает мою руку, но я бросив свою сумку на пол и освободив руку из ее хватки, встаю на мат. Мы с Реном подходим к центру и кланяемся. Улыбаясь ему, я спрашиваю: – Джордж?

Ухмылка появляется на его красивом лице.

– Я инкогнито …, – он приподнимает бровь. – Колби.

Я закатываю глаза.

– И что дальше?

Он приседает на корточки, на его лице появляется ленивая улыбка.

– Если побеждаю я – ты сделаешь меня смертным.

– Я если победа будет за мной?

– Ты все равно превратишь меня в смертного, – прищурив глаза, прошипел он.

– Не вижу в этом смысла, Рен.

– Джордж, – исправляет он без тени улыбки.

– Да все равно! Правила меняются, если побеждаю я – ни одна живая душа не должна знать, где я нахожусь.

Медленная, кривоватая улыбка расплывается на его лице.

– Думаешь, я сдержу своё слово? Какая наивная девочка.

Вспышка воспоминания проносится в моей голове, когда-то точно так назвал меня Люк, перед тем, как признаться, кем он был на самом деле. Такое ощущение, будто это было в прошлой жизни. В которой я была наивной девочкой, но явно не в этой.

– В одном я абсолютно уверена, если даже весь Ад узнает где я, ты точно не получишь желаемого. Поэтому это не в твоих интересах.

– Эй, если вы пришли сюда трепаться – кафе Старбакс дальше по улице, – насмехается Джон.

Резко присев на корточки, я делаю подсечку, которую Рен с легкостью блокирует.

– Старость – не радость, – бормочу себе под нос, слыша как насмехается Рен.

Он пытается нанести встречный удар по грудной клетке, но я уклоняясь, с разворота нанося удар по его колену.

– Как ты нашел меня? – спрашиваю пока, он, поворачиваясь, снова принимает стойку. Мы пропускаем еще несколько ударов.

Ухмыляясь, он делает подсечку и опрокидывает меня на мат.

– Коммерческая тайна.

Сделав выпад, от него понесло запахом крови на воде, но одним быстрым движением я делаю кувырок назад и вскакиваю на ноги. Мой удар по ребрам сбивает его с толку, заставив покачнуться на пятках.

– Скажи мне и ты сможешь выйти отсюда на своих двоих, – добавляю я, направляя еще один удар в его грудную клетку.

Обретя равновесие, он награждает меня тяжелым взглядом.

– Вряд ли. Но ты же знаешь, по большей части – я на твоей стороне.

– Так, ты что-то типа двойного агента, – произношу я, блокируя удар в лицо.

– Что-то вроде того, – отвечает он, пока я уворачиваюсь от его мимо скользящего удара, нырнув вправо.

– Скажи мне, как ты нашёл меня?

– Или что?

Отклонив удар, бью ногой ему в грудь.

– Или я заставлю тебя визжать, как девчонку.

Что-то промелькнуло на его лице, когда он отшатнулся от моего удара и я смогла увидеть его сомнения, будто он подумывал что-то мне сказать – может вспомнил, как я повалила его на парковке у дома Люка в тот день, когда мы уехали из Хэйдена. Он только открыл рот, но потом внезапно хватает мою руку. Рен пытается скрутить мои руки в замок, но слишком медленно. Я сбрасываю его руку и бросаю его через плечо. Он падает с грохотом и испуганно смотрит на меня, перед тем как подняться на ноги.

Я бы могла покончить с ним прямо здесь. Было бы слишком просто скрутить его руки в замок и прижать к мату. Но должна признать, я реально получаю от этого слишком много удовольствия. Это так, чертовски, классно. Краем глаза я замечаю толпу собравшуюся на краю мата и кто-то выкрикивает:

– Добивай ублюдка!

Я уверена, Рен не планирует убивать меня, но даже, если бы и хотел, то уж точно без свидетелей. Но вернемся к тренировке: пот льет ручьем и это реально поднимает настроение.

Я в ожидании приподнимаю бровь, пока он обходит меня справа.

– Итак?

Выдохнув, он пытается нанести мне удар по лицу.

– Пока Марк был занят пытаясь сбросить тебя с неба, я выбрал план получше.

Я уворачиваюсь от удара, он уклоняется от моего ответного.

– Какой?

– Взятка, – кряхнит он, пытаясь ударить мне в грудь.

Сделав вращение, хватаю его за ногу и бросаю на мат, удерживая захват, переворачиваю его на спину сцепив ноги в замок. Прижимая его к мату, рычу:

– Кто?

Он косится на меня.

– Ха! Мы должны найти тебе конкуренцию пожестче! – кричит Джон откуда-то из-за мата.

– Кто? – повторяю я прямо у его уха, усиливая захват.

Сжав челюсть, он молча уставился на меня. И тут подходят Фэйт с Джоном.

Убрав с Рена ноги, мы оба встаем и делаем поклон.

– Благодарю, Джордж, – говорю я, уходя с мата. Подхватив сумку, направляюсь в сторону двери.

– Увидимся, – ухмыляясь, выкрикивает в ответ он.

Кинув взгляд на него через плечо.

– Нет, если только я этого не захочу.

***

– Что он сказал? – спрашивает Фэйт, пока мы добираемся до ее Импалы.

– Ничего, – лгу я.

Мне нужно для начала разобраться со всем этим. Как заставить Рена быть на нашей стороне, а не против нас? Перед тем, как мы уехали из Хэйдена, он сказал, что в Аду было восстание. Как я могу помочь ему не обратив в человека? Ведь я точно знаю, что не смогу это сделать. И кого он подкупил, чтобы найти меня?

Я оборачиваю и смотрю на единственного человека, который знает, что мы здесь.

– Ты когда-нибудь видела этого парня?

– Демона? Нет, – встряхнув головой, она поворачивает ключ зажигания. Раздается рокот, но через секунду заводится. – Габриэль меня точно убьет.

– Нет, если ни о чем не узнает.

Она стреляет в меня взглядом.

– Ты не в своем уме, Фрэнни? Ты же знаешь, что он может прочитать твои мысли.

– Он не начнет искать пока не будет иметь на то причину, и к тому же у меня все лучше и лучше получается блокировать его.

Она взглянула на меня и, клянусь, в ее глазах стояли слезы.

– Ты не можешь это скрыть от него. Он пытается обезопасить тебя. Он только об этом и думает!

Прозвучавшая в ее голосе боль полностью ее выдала, мое сердце пропускает удар и, о Боже, это задевает меня.

– Ты влюблена в Гейба.

Чувство ревности скручивает все внутри меня и я моментально начинаю ненавидеть себя за это. У меня к нему нет никаких притязаний. Я должна перестать вести себя так, как сейчас.

Дождь барабанит по крыше машины, она все так же молчит, всматриваясь в лобовое стекло.

– Как только Гейб узнает что меня уже нашли – мы уедем, – я чувствую себя плохо, осознавая, что использую полученную информацию в свою пользу, но мне нужно время, чтобы во всем разобраться.

Она крепко сжимает челюсть.

– Ты должна сказать ему.

Сделав глубокий вдох, я скольжу взглядом по мелькавшему городу.

– Фэйт, послушай. Тот демон не собирался причинять мне боль. Он хочет, чтобы я обратила его в человека, так он сможет вернуться в Ад и возглавить восстание.

Взглянув на меня, она не смогла скрыть выражение лица, которое просто кричало «ты спятила».

– В этом нет смысла. Как бы ты смогла демона превратить в человека? Ее взгляд возвращается к дороге, пытаясь объехать огромную яму размером с кратер на самой ее середине, но не попасть колесом в меньшую шансов не было. – И даже, если бы ты могла это сделать, какая ему от этого польза? – спрашивает она резким голосом, зацепив выбоину на дороге.

Распустив волосы, я почесываю голову и думаю, не взболтнула ли я ей лишнего.

– Как много Гейб рассказал тебе о нас?

– О вас двоих? – Ее глаза вспыхнули, как только она взглянула на меня и мне становится интересно, как же много она знает.

– Я имела в виду себя, – поморщившись, произношу я, пытаясь прогнать воспоминания о поцелуе с Гейбом сегодняшним утром. – Он рассказал тебе почему мы здесь?

Крепко сжав руль, она смотрит в ветровое стекло.

– Он сказал, что ты была его первоочередной задачей, поэтому он привез тебя сюда, чтобы защитить.

– Ты знала о том, что Люк – демон?

– Люк – не демон, – недоверчиво произносит она. – Я бы знала это.

– Всё верно, уже нет.

Ее выражение лица становится недоверчивым и, вокруг сощуренных глаз образовываются морщинки.

– Ты думаешь, я поверю в то, что ты обратила его в человека? Потому что звучит это смешно.

– Правда? Ты уверена?

Она снова смотрит на дорогу и с минуту переваривает услышанное.

– Ну хорошо, предположим, я поверила, но как это поможет Джорджу с восстанием в Аду?

Я пожимаю плечами.

– Он говорит, что никому еще не удавалось противостоять Люциферу, до Люка. Ему кажется, что в Адской проводке Люка произошло какое-то замыкание, когда он был человеком или что-то вроде того.

– Ты разыгрываешь меня.

Я раздраженно вздыхаю.

– Просто поверь мне. Пожалуйста? Рен не хочет, чтобы Люцифер добрался до меня. На самом деле, думаю, что сотрудничая с нами, он вроде как сможет это проследить.

– Что еще за Рен?

Я закатываю глаза.

– Джордж.

– Это все так странно, – бормочет она, переключая дворники на высшую скорость и меняя полосу на трассе.

Я вжимаюсь в сиденье.

– Так ты расскажешь или нет?

Она медлит слишком долго. Я поднимаю на нее глаза.

– Как долго ты влюблена в Гейба?

– Всю жизнь, – фыркает она, не в силах скрыть иронию в голосе.

– И ты никогда ему об этом не говорила?

Она тряхнула головой.

– Когда я умерла, он был … – она замолкает, и я жду, но она не продолжает. Вместо этого, девушка уставилась в лобовое стекло, крепко сжимая руль и стиснув челюсть.

– Как ты умерла? – не выдержав, спрашиваю я.

– Меня убили, – она обращает на меня свой тяжелый взгляд. – Мой отчим.

Внезапно вдоль позвоночника пробегает холодок, кровь отливает от лица. Зачем я спросила? Хотела ли я на самом деле это знать?

– Сколько тебе было?

– Шестнадцать. Я собиралась все рассказать, и он догадывался об этом, поэтому …

Она замолкает, и я чувствую, как она старается сдержать слезы.

Представляя, через что она прошла, гнев внутри меня вспыхивает с невообразимой скоростью, сначала просто мерцания, которое в секунду разгорается в пламя. Почему никто не помог ей?

Некоторое время проходит, пока она восстанавливает дыхание, через минуту она уже медленно дышит.

– Когда ты попадаешь в Рай, они распределяют по группам. Думаю потому, как все эти годы мой отчим … – её голос срывается и она снова сглатывает. – Они поместили меня к стражам.

– Так ты встретилась с Гейбом?

Она кивает.

– Я была в таком ужасе, а он буквально излучал доброту. И терпение, – ее взгляд возвращается ко мне и, несмотря на слезы в них виден намек на улыбку. – Мое обучение заняло много времени, потому что я много портачила. Он многому научил меня … начиная с того, что в произошедшем со мной – вины моей не было. И в итоге… я поняла, что влюбилась.

Борюсь со слезами и когда вдыхаю, чувствую влажный комок в горле.

– Чьим опекуном ты была?

Её глаза снова темнеют.

– Ни чьим. Я не дошла так далеко. Я пала, прежде чем закончила обучение.

Тупая боль пронзает мою грудь и в это время все кусочки головоломки соединяются в голове.

– Ты пала, потому что влюблена в Гейба.

Она кивнула, хотя это и не было вопросом.

Она переводит глаза на меня, в которых читается надежда.

– Ты сказала, что обратила Люка в человека, – она вновь переводит взгляд на дорогу. – Могла бы ты сделать то же самое с Габриэлем?

Внезапно воспоминания о Гейбе в моей постели в ночь, когда была похоронена Тейлор всплывают перед глазами. В том момент, я бы все отдала лишь бы он был смертным. Но сейчас, зная, что Фэйт пала из-за него, не могу поверить в то, какой эгоисткой я была.

– Нет, – я глубже вжимаюсь в сиденье и закрываю глаза, прислушиваясь как замедляется стук дождя по крыше.

Фэйт останавливает на подъездной дорожке у своего дома, я открываю глаза, осознавая, что дождь почти закончился. Выбравшись из «Импалы», обращаю внимание на пляж, на то, как грозно волны перекатываются на берег и обратно в серый океан.

– Спасибо, – говорю я, наблюдая, как Фэйт выбирается из машины.

– Я ничего пока не скажу. Но, если я снова увижу того демона возле тебя, это всё.

Я тряхнула головой, чувствуя как капли падают на голову.

– Увидимся позже.

Пробежав через дюны между нашим домом и домом Фэйт, я достигаю крыльца и внезапно, мое внимание привлекает, движущаяся прямо ко мне, тень. Я толкая дверь в пустую гостиную, боясь, что подождав, смогу рассмотреть тень по мере ее приближения.

Мэтт? Рен?

Направляюсь в свою комнату и как только берусь за дверную ручку, через входные двери влетает Люк, тяжело дыша. Порыв ветра захлопывает дверь, и он поворачивается ко мне. Его голые ступни все в песке, а черные атлетические шорты и серая футболка прилипли к телу, с которых на паркет стекает вода.

– Ты бегал в такой дождь?

– Почему бы и нет, – напряженно улыбнувшись, отвечает он.

– Хочешь пойти первым в душ? – Указывая на ванную комнату, спрашиваю я.

Он опускает глаза вниз на свою мокрую одежду и отдергивает прилипшую к груди футболку.

– Было бы здорово, если ты не против.

– Без проблем, – отвечаю я. – Просто постучи, когда закончишь.

Хватая пару джинсов со стула в углу комнату, он, немного колеблясь, проходит мимо меня в ванную комнату. Одним быстрым движением руки он убрал выбившуюся прядь волос и подняв на меня взгляд, спрашивает:

– Где Габриэль?

– Не знаю. Когда я зашла, его здесь не было.

– Я хочу вытащить тебя отсюда.

– Что? – Не понимая его, спрашиваю я.

– Мы уезжаем.

– Уезжаем?

– С Габриэлем что-то … не так. Здесь больше не безопасно для тебя.

Мое сердце отбивает ритм прямо в горле.

– Ты хочешь бросить Габриэля? Но …

Бессмыслица какая-то.

– Я понимаю, что это опасно, но план Габриэля – полный бред. Я не могу позволить ему … – он замолкает, а лицо искажается в гримасе боли.

– Но ты же говорил, что он мой единственный шанс.

Он медленно качает головой.

– Я ошибался … Он … сам не свой.

Я совсем запуталась. Гейб … Люк … как понять что правильно?

– Так что же мы будем делать?

– Пока я в душе, пакуй свои вещи, – отвечает он. – Потом разберемся.

Лишь подумав о нашем с Люком отъезде, как моё сердце начинает ускоренно биться. Но как я могу оставить Гейба? Он заботился обо мне все это время. Он не допустит, чтобы со мной что-то случилось.

Подняв снова свою руку, Люк проводит пальцами по моим волосам и на какой-то миг мне кажется он собирается меня поцеловать. Но он нежно сжимает мой затылок и с горящими глазами смотрит на меня сверху вниз.

– Поверь мне, Фрэнни. Пожалуйста.

Как только Люк заходит в ванную, я кладу руку на ручку двери своей комнаты. Он закрывает дверь, но защелка не срабатывает и дверь на дюйм остается открытой. Послышался звук льющейся воды и я стою, ожидая, что он захлопнет дверь.

Но он этого не делает.

Все еще держа руку на ручке, я не могу отвести взгляда от двери в ванную.

Знаю, я говорила ему, что мы не можем быть вместе. Также знаю, что была права, сказав это. Но с каждой минутой проведенной вроде бы вместе, но на самом деле нет, моё сердце болит сильнее и сильнее. Как же я хочу почувствовать на себе его руки. Как же я хочу всего, что у нас было.

И тут я вспоминаю Фэйт. Все время любить кого-то, но не иметь возможности быть с ним …

Я все еще в шоке после всего, что она мне рассказала. Медленно передвигаюсь по комнате и чувствую слезу, медленно стекающую по моей щеке. Я слышу изменение в шуме воды, когда Люк встает под душ. Понимаю, что должна закрыть дверь ванной, но вместо этого просто стою на месте, так сильно желая открыть её и присоединиться к нему.

Что он скажет? Будет в замешательстве? Попросит уйти?

Схватит в объятия и будет любить меня?

Пока я стою и всматриваюсь в щель двери, адреналин проносится по всему моему телу. Недолго думая, я стаскиваю толстовку через голову. Как только я заметила движение тела Люка за занавеской, мой пульс резко подскочил. Дрожащими руками я снимаю тренировочные штаны. Судорожно вздохнув, я хватаю низ майки и резким движением снимаю ее через голову.

Когда я распахиваю дверь, мое сердце грохочет, будто у загнанного в клетку зверя.

Глава 12

Сладкоречивый Дьявол

Фрэнни

Жжение в центре груди застает меня врасплох и я начинаю задыхаться. Остановившись, как вкопанная, я чувствую как накаляется кулон на моей груди.