Текст книги "Переиграть Казанову (ЛП)"
Автор книги: Лиза Браун Робертс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 17 страниц) [доступный отрывок для чтения: 8 страниц]
Глава 17
Трина
Вторник,11 июня
Я медленно, словно шпион, двигалась вниз по коридору центра отдыха, высунув голову из-за угла, чтобы проверить холл.
Он ушел. Волна облегчения захлестнула меня.
Мне еще никогда в своей жизни не было так стыдно. Я чувствовала себя незащищенной и уязвимой, потому что он увидел меня в купальнике или потому что он еще и знал настоящую причину моего отказа пойти поплавать с детьми тогда. В общем, по одной из этих причин.
Я решила заглянуть в торговый центр и повидаться с Дейзи, потом, может быть, сходить в кино. На что-нибудь, что прекратит нескончаемое проигрывание записи урока по плаванию в моей голове.
Дейзи еще не была в "Логическом кренделе", так как ее смена начиналась позже. Поэтому я поднялась на эскалаторе в кинотеатр и посмотрела расписание сеансов. Я выбирала между кинофильмом о зомби и романтической комедией. Кровь или поцелуи? Не было смысла думать. Девушка должна получить свою дозу романтики, как может.
После фильма я отправилась в магазин кренделей. Группа парней столпилась, их громкие крики и смех заставляли меня смущаться. Парни всегда толпились вокруг Дейзи. Когда я подошла ближе, то узнала Трея и парочку его друзей.
Дейзи подняла взгляд, и улыбка осветила ее лицо. Парни обернулись посмотреть, кому она машет, и мои глаза натолкнулись на того, кого я не успела заметить прежде.
Слейд.
Бог ты мой. Он меня преследовал или как? Парень, которого я нигде не встречала раньше, теперь появлялся везде, куда бы я ни пошла. Везде, где его быть не должно.
Слейд потягивал свой лимонад через трубочку и притворялся, что читает меню, вывешенное на стене.
Ему было также неловко видеть меня, как мне его? Или он думал о том, насколько жалкими "Птичьими мозгами" я была? Неудачница, которая не умеет плавать. Которая не может контролировать пятилетнюю девочку. Которая вела себя так, словно выиграла золотую медаль по мини-гольфу.
Парни уселись за столы, расположенные вдоль стены и накрытые скатертями. Затем их голоса стихли. Боже мой, надеюсь, Слейд не рассказывает им о моих уроках плаванья.
Он бы этого не сделал. Или сделал бы?
Я подошла к прилавку, мое лицо горело.
– В следующий раз пришли мне сообщение с предупреждением об опасности, – сказала я сквозь зубы.
Она склонила голову.
–Предупреждением о какой опасности?
Я метнула взгляд на Слейда.
Она проследила за моим взглядом.
– Он не кусается, – одарила она меня дьявольской усмешкой. – Или кусается, а ты, возможно, хочешь стать его следующей жертвой.
Мой рот приоткрылся.
– Что? – я нервно бросила взгляд через плечо, но парни игнорировали нас, плюясь друг в друга шариками через их соломинки.
Она пожала плечами.
– Я просто говорю…
Я взглянула на нее.
– Так прекрати это говорить.
Она рассмеялась.
– Хочешь кренделек? Или лимонад?
Я была голодна, уходя из кинотеатра, но сейчас мой аппетит испарился. Я покачала головой.
Она осмотрела меня с головы до ног.
– Ты по-другому выглядишь сегодня.
Я запаниковала. Была ли моя рубашка надета наизнанку? Может волосы торчали?
– Может, это новый макияж?
Я покачала головой.
– Ты просто выглядишь… более живой, я думаю, – она нахмурилась. – Уверена, насчет макияжа?
Я закатила глаза. Парни разразились смехом, и я была благодарна, что они не могут слышать нашу глупую беседу.
– Тебе стоит носить красное почаще. Это заставляет твои глаза и волосы выглядеть модно.
Я опустила взгляд на свою красную рубашку и джинсовую мини-юбку. Я уже жалела, что надела юбку, но все мои шорты были в стирке, а для джинс было слишком жарко.
Почему меня это вообще беспокоит? Слейд уже видел меня в купальнике. Я посмотрела на него вовремя, чтобы увидеть, как он отводит взгляд от меня.
Мне пора отсюда уходить.
– Слушай, я позвоню тебе позже, идет?
Дейзи поморщилась.
– Да ладно тебе, не уходи, – она посмотрела на парней. – Они уйдут уже через несколько минут. Они собираются смотреть фильм про зомби.
Как по команде, подошел Трей.
– Увидимся позже, детка, – сказал он, перегибаясь через стойку, чтобы поцеловать Дейзи.
Я уставилась в пол, пока парни одобрительно присвистывали.
Они все сказали различные несносные варианты прощания, пока уходили от нас, как огромная волна тестостерона.
За исключением Слейда, который отделился от волны и подошел прямо ко мне. Я готова была поклясться, что слышала биение собственного сердца в ушах.
– Какие планы на завтра? – его топазовые глаза приковали мои.
– Эм, – запнулась я и перевела дыхание, – бабочки, – как только я произнесла это слово, они ожили у меня в животе.
Он нахмурился.
– Бабочки?
Я прочистила горло.
– Ага. Павильон бабочек. Джиллиан нравится там бывать, – или, по крайней мере, я предполагала, что ей понравится. Кому могли не нравиться бабочки?
Крошечная улыбка изогнула его губы.
– И ты говорила, что не любишь рисковать.
– Издеваешься?
Его улыбка исчезла, когда он потряс головой, выглядя взволнованным.
– Нет, я бы такого никогда не сделал, – он потянул за свой глупый шнурок для волос. – Так ты хочешь поехать туда вместе? Это долгий путь, нам следует взять одну машину.
Я прикусила губу. Он был прав. Павильон находился практически в Боулдере.
– Как насчет того, чтобы я и Макс-мен захватили вас около 10.30 завтра?
Я кивнула, стараясь найти слова. Я снова представила нас в бассейне. Я топчусь на месте в этом мелководье, Слейд нависает надо мной, как спасатель-любитель, каким он и был.
– Да ладно, Эдмундс! – прогудел громкий голос из торгового центра. – Заканчивай облапошивать цыпочек и идем уже.
Он что покраснел? Возможно. Он не хотел, чтобы его друзья думали, что он запал на "Птичьи мозги".
– Увидимся завтра, – бросил он через плечо, практически выбегая через дверь.
– Увидимся, – но, прежде чем, я произнесла это, он уже ушел.
Это глупое увлечение должно закончиться. Я была Триной Клемонс, будущей отличницей Скай Ридж Хай. У меня были планы.
Планы, которые не включали объездные пути с бездельником и любителем вечеринок, носящим шнурок в волосах.
Глава 18
Трина
Среда, 12 июня
Крик Джиллиан грозил разорвать мои барабанные перепонки, как и перепонки всех, кто находился в Павильоне бабочек. Запустив руки в волосы и врезаясь в людей, она бежала вниз по извилистой тропе.
В отличие от меня, Слейд сразу начал действовать, отталкивая Макса ко мне и пускаясь в погоню за Джиллиан. Макс дернулся в моих руках. Слезы навернулись на его мягкие карие глаза, увлажнив ресницы.
– Почему Джиллиан кричит? Бабочки ее укусили? – его губы задрожали.
Я опустилась перед ним на колени и обняла его.
– Конечно, нет, дорогой. Бабочки не кусаются.
Он сморгнул слезы.
– Но почему тогда она убежала?
Я вздохнула. Я не имела понятия, почему. Так или иначе, кто может бояться бабочек?
– Давай найдем ее, – некоторые люди странно посмотрели на нас, когда мы торопливо пошли по тропинке. Всему виной, несомненно, была неистовая рыжая голова.
Возле сувенирной лавки на скамейке сидели Слейд и Джиллиан. Джиллиан, прислонившись к Слейду, рыдала навзрыд. Его рука обнимала ее крошечное тело, и он наклонился вперед, нашептывая ей что-то.
И это я была уверена, что буду няней-суперзвездой, а он няней-бездельником.
Когда Макс подбежал к Джилли, осознание того, что Слейд был лучше в этом, чем я, ударило меня. Он никогда не терялся, когда дела шли не по плану, в то время как я замирала, или того хуже, выпадала из реальности.
Если родители нуждались в ком-то, кто посидит с их ребенком, пока они ужинают, я прекрасно подходила. Но на целый день, полный непредвиденных обстоятельств и обходных путей? По-видимому, Слейд был лучшей кандидатурой для этого.
Он поднял глаза и улыбнулся мне. Глядя в его глаза, я видела калейдоскоп эмоций – утешение, удовольствие и… что-то еще.
Мое сердце пропустило удар, заставляя меня буквально остановиться на пути.
Нет. Быть такого не может. Я не запала на эти невероятные тигровые глаза и эти сексуальные губы, и эти беспорядочные волосы, и то, как он течет по течению, очаровывая каждого и…
– Трина?
Я уставилась на него, чувствуя себя так, словно забрела на съемки фильма, в котором у меня роли нет, а режиссер вот-вот должен выпрыгнуть с криком "Снято!", а затем вырезать меня из сцены.
–Трина, ты в порядке? – теперь Слейд выглядел обеспокоенно. Его ямочка на щеке исчезла, заменившись сморщенным лбом.
Джиллиан громко фыркнула.
– Ты тоже испугалась бабочек? – она вытерла нос тыльной стороной ладони. – Ненавижу то, как они летят в мое лицо и волосы.
– Я… эм…нет. Я не испугалась. Просто… может нужно подышать свежим воздухом.
Джиллиан соскользнула с колен Слейда.
– Мне тоже! Давайте уйдем, – неожиданно она заволновалась. – Но только не в сад. Никаких бабочек больше. Пошлите на стоянку.
Макс поморщился.
– Я люблю бабочек.
Слейд встал.
– Знаете что? Я с Максом останусь здесь, чтобы исследовать как можно больше бабочек. Вы, девочки, идите наружу и вдыхайте выхлопные газы, пока вам не полегчает, – он подмигнул мне, что никак не помогло успокоить мои нервы.
Снаружи я старалась убедить Джиллиан посмотреть на возвышающуюся скульптуру богомола, но она испугалась, когда бабочка всплыла на поверхность. Так что мы сидели на скамейке, близко к асфальту и вдыхали выхлопные газы, прямо как пошутил Слейд.
Дорога обратно в Денвер показалась бесконечной, особенно, когда дети уснули на заднем сидении, и их безостановочная болтовня не отвлекала нас.
Слейд посмотрел в зеркало заднего вида и улыбнулся.
– Эти двое вымотались.
– Ага, – согласилась я, стараясь не встречаться с ним взглядом, когда он смотрел на меня. Может, мне удастся пережить остаток лета, если я избегу зрительных контактов с ним.
– Ни за что бы не подумал, что Джилли будет той, кто испугается, – он сухо рассмеялся.
Я поерзала на сидении, стараясь игнорировать то, как мой желудок перевернулся от его смеха.
– Ты думал, такое сделает Макс?
Он пожал плечами.
– Макс – человек-загадка. Я думал, он не любит испытывающие взгляды и собственное мнение, но все оказалось не так.
Это было правдой: Макс любил бабочек до тех пор, пока не увидел выставку мертвых особей, лежащих под стеклом. Тогда нам пришлось иметь дело с его слезами, в то время как Джиллиан заявила, что мертвые бабочки были очень даже милыми, раз не летели ей в лицо.
– Держу пари, они не позволят нам вернуться туда.
–Хах. Уверена, она не первый ребенок, утроивший там истерику.
Я взглянула через плечо, чтобы убедиться, что дети все еще спят. Они выглядели ангельски, когда не выходили из-под контроля. Жаль, я не была ночной няней, которой нужно было смотреть за ними, пока они спят.
– Что ж, полагаю, теперь моя очередь планировать пятницу, – сказал Слейд, переключая передачу, чтобы мы подстроились под медленный темп движения шоссе.
Я прикусила ноготь, мечтая оказаться дома, в безопасности своей спальни, где смогу контролировать предательство собственного тела и эмоций, которые очевидно сдались, растеряв весь иммунитет против чар Слейда. Может, на меня пагубно повлияли бабочки, раз меня тянуло к нему как мотылька на пламя.
– Так, дело в том, что… – он колебался, глядя прямо перед собой. Его челюсть сжалась. – Мама Макса хочет, чтобы я поработал с ним над преодолением некоторых страхов.
Беспокойство раздулось в моем животе. Почему она не сказала мне об этом? Разве не я была ответственной?
– Что ты имеешь в виду?
Его руки сжались на руле. Почему он нервничал? Он же, в конце концов, был супер-няней.
– Она волнуется, что Макс слишком осторожный, – он говорил сухо, затем взглянул на меня и пожал плечами. – Ты видела, какой он.
Я с трудом улыбнулась.
– Так, по крайней мере, он не боится бабочек.
Слейд улыбнулся.
– Верно. Один страх можем вычеркнуть из списка.
Я нервно сглотнула. Затем наклонилась вперед.
– Так ты не шутил насчет небесного дайвинга?
– Я думаю, нам следует дорасти до этого.
Он насмехался надо мной? Я не могла сказать точно. Я уставилась на телефон, в надежде, что Дейзи напишет мне или позвонит в сумме со спасательными крендельками.
– Серьезно, – продолжил он, – я думал, может быть, возьмем их на "лихорадку джунглей". У них много приспособлений для поднятия в гору и веревочные мосты, раскачивающиеся в воздухе.
Моя голова дернулась вверх.
– Я боюсь высоты, – сказала я, проклиная себя за то, что позволила этим словам вырваться.
– Хорошо, – сказал он. – Ты можешь не подниматься на приспособления, что находятся слишком высоко. Я могу проследить за детьми.
Я откинулась на спинку сиденья и прикрыла глаза. Господи, я была жалкой. Почему мамы думали, что я могу справиться с двумя детьми? Я представила последнюю проверку доктора Эдмундс в моем кошельке и зажмурилась.
–Трина? – голос Слейда был почти шепотом.
Я оставила глаза закрытыми.
– Что? – прошептала я в ответ.
– Все будет в порядке с тобой.
– Легко тебя говорить, – пробормотала я, украдкой глядя на его профиль.
Его взгляд метнулся в зеркало заднего вида, на дорогу и обратно ко мне. Он кашлянул.
– Насчет урока по плаванью. Почему ты не сказала мне, что не умеешь плавать? На прошлой неделе, когда у нас была большая схватка, – он подергал свои волосы. – Я бы не стал над тобой смеяться. Я знаю, ты скорее всего думала, что буду, но даже я не настолько осел, – он говорил быстро, так, что его слова натыкались друг на друга.
Мое сердце дико забилось в груди, ища выход. Видимо и язык мой решил сбежать в естественную среду обитания, потому что я не способна была заставить его задвигаться для того, чтобы что-то сказать.
Его разочарованный вздох заполнил машину, затем он бросил на меня быстрый косой взгляд.
– Ничего не говори, я полнейший осел, но у меня есть несколько компенсирующих качеств.
Я глубоко вдохнула. Я чувствовала, что должна ответить, так как он сильно старался.
– Это стыдно – не знать, как плавать, – сказала я. – Я не могу проводить время с друзьями в бассейне, потому что никогда не знаешь, когда кто-то попытается затащить тебя в него.
Это случилось прошлым летом. Я вздрогнула, вспомнив свои испуганные крики и унижение, когда покидала бассейн, поклявшись никогда не возвращаться.
– Я могу тебя научить, – сухо сказал Слейд. – Индивидуальные занятия. Так ты научишься намного быстрее.
Я представила нас двоих наедине в купальных костюмах. Представила еще один провал, как прошлым летом, со мной, рыдающей в конце. Я поспешно покачала головой.
– Вау, а ты меня действительно ненавидишь, – голос его был легким, но я слышала оттенки горечи в его глубине.
– Я тебя не ненавижу, – я проглотила песок, застрявший в моем горле. – Просто… достаточно сложно учиться. Но в миллионы раз сложнее учиться у кого-то, кого знаешь, – это не было правдой полностью, но хотя бы частично было.
– Но ты знаешь Линдсей.
Я покачала головой.
– Нет, не знаю.
Он приподнял бровь.
– Она выпустилась из Скай Ридж в прошлом году.
– В отличие от тебя я не знаю каждого, – мой голос был шатким, но я чувствовала, как часть моего мужества возвращается ко мне. – Кроме того, твое обучение может стать конфликтом интересов.
Он двигался в средней полосе, собираясь съехать с шоссе.
– Как ты себе это представляешь?
– Это может дать тебе нечестное профессиональное преимущество. Чтобы ты чувствовал себя главным, – я сухо рассмеялась. – Еще главнее, чем ты есть сейчас, я имею в виду.
Он усмехнулся, когда перешел на правую полосу движения. Я заметила несколько выбившихся прядей из его шнурка для волос, и желание поправить его волосы, проведя по ним рукой, ударило с такой силой, что у меня перехватило дыхание.
Он взглянул на меня, приподняв бровь.
– Ты в порядке? Увидела приведение или что-то такое?
Я покачала головой. Чем скорее я покину машину и окажусь подальше от него, тем лучше.
Он пожал плечами.
– Ну, если вдруг передумаешь, дай мне знать. Я готов учить тебя и бесплатно. Чему-то, что заставит тебя выйти на солнце и сделать хоть что-то с твоей бледностью.
– Ты только что использовал слово "бледность" в предложении?
Он рассмеялся, и мой желудок сделал сальто, пока я смотрела, как морщинки смеха собрались вокруг его глаз.
– С тех пор как все вы, девчонки, начали с ума сходить по этим вампирским чувакам, мне пришлось расширить словарный запас, чтобы идти в ногу со временем.
Смех вырвался из меня, удивляя нас обоих.
Машина выехала на шоссе и остановилась на красный свет. Он повернулся ко мне.
– Так-то лучше, – сказал он. Его глаза исследовали мое лицо.
Я повернулась посмотреть в пассажирское окно со своей стороны. Не было еще и двух недель в этом хаосе, а все уже переворачивалось вверх дном.
– Тебе действительно следует носить предупредительную надпись "просто шучу" на твоем лбу, – сказала я, решив проигнорировать его чары. – При создании предупреждений это, скорее всего, было сделано специально для тебя.
Он хмыкнул.
– Смотри, детка. Мы собираемся пойти на "Тропическую лихорадку" в следующий раз. Так что лучше будь милой со мной, и, кто знает, может, я поймаю тебя, если ты вдруг упадешь.
«Слишком поздно», – хотела сказать я. – «я уже упала».
Заметки няни: Павильон бабочек.
Плюс: Слейд – лучшая няня, чем я.
Минус: Слейд – лучшая няня, чем я, а Джиллиан ненавидит все, что имеет крылья.
Крупный минус 1: У меня больше нет иммунитета от чар Слейда. Как мне выжить до конца лета с этой глупой влюбленностью в своего партнера?
Крупный минус 2: Как долго я еще смогу продолжать эту тайную слежку? Я не заслужила дополнительное жалование.
Крупный минус 3: Я ненавижу то, что не могу рассказать ему, почему не умею плавать. Но я не могу.
Пока еще не могу.
Глава 19
Слейд
Четверг, 13 июня
– Линдсей, это Слейд. Тебе еще нужен кто-то, кто сможет подменить тебя на уроках по плаванью на следующей неделе?
– Слейд! Как я рада, что ты позвонил. Конечно, мне нужен сменщик.
Я улыбнулся собственному телефону.
– Классно. Я не против, тем более что получу дополнительные наличные. Я просто планировал подменять тебя, пока тебе не станет лучше. Тебе не следует спешить, знаешь же. На лечение растяжения может уйти много времени.
– Ты лучший, Слейд.
Это было идеально. Трина не сможет игнорировать меня, если я появлюсь там, где она должна быть. И у меня появились кое-какие идеи по урокам плаванья, после которых она будет ненавидеть меня чуть-чуть меньше.
Я налил себе еще одну чашку священного кофе папы и посмотрел в окно. Я никак не мог ее понять. Было похоже, что она боялась меня или что-то подобное. Не важно, насколько милым я был или как сильно старался заставить ее смеяться, она воздвигала вокруг себя, своего рода, барьер против Слейда, так что я не мог его преодолеть.
Девушки на меня так никогда не реагировали. Может, поэтому я не мог перестать думать о ней? Потому что она не была во мне заинтересована? Или тут было что-то еще? Я сделал глоток кофе. Одно я знал точно – чем больше она меня отталкивала, тем больше я хотел быть рядом. Каким-то образом она превратилась из странных маленьких "Птичьих мозгов" в труднодоступную фею, порхающую по моей жизни и сводящую меня с ума желанием поймать ее.
И узнать ее секреты, потому что они у нее были. Я был в этом более чем уверен.
Я видел проблески другой Трины, спрятанной под плотной оболочкой. Та Трина танцевала, когда побеждала в мини-гольфе, и ее смех и улыбка всколыхнули чувства, которые я никогда прежде не испытывал, даже с Кристен. Должен быть путь, который поможет вытянуть эту Трину на поверхность снова.
И не только для того, чтобы я мог выиграть этот глупый спор с Алексом.
Глава 20
Трина
Пятница, 14 июня
Тропическая лихорадка была сумасшествием. Кричащие дети носились вокруг, как маниакальные обезьяны, взбираясь вверх и вниз по веревочным лестницам, пролетая через навесную переправу и карабкаясь вверх по каменным стенам.
Перед тем как мы просто нашли место, где оставить наши вещи, у меня уже была ужасная головная боль.
Джиллиан набросилась, как ракета, готовая испробовать все. Макс отступил, сжимая руку Слейда и смотря вокруг выпученными глазами.
Слейд посмотрел на меня сверху вниз.
– Как насчет того, чтобы я погонялся за Джилли, а вы двое пока осмотрелись вокруг?
Я кивнула и взяла Макса за свободную руку.
– Хороший план, – я выдавила улыбку.
Я поклялась не пугаться присутствия Слейда сегодня. Выглядеть нормально и обычно, может, даже попытаться пошутить.
Пока что план проваливался, потому что стоило мне взглянуть на него, как мое тело наполнял адреналин, захватывающий мозг.
Дейзи не предложила никакой помощи вообще.
– Я так и знала, – сказала она, когда я вчера навестила ее в "Логическом кренделе",– нет у тебя никакого иммунитета от него,– злорадствовала и ухмылялась она,– просто признай уже это.
– Я не признаю ничего.
Она рассмеялась.
– Хорошо. Но попомни мои слова – к концу лета все твои стены падут.
Можно ли было отключить мои эмоции? Я собиралась понюхать лавандовое масло на моем запястье, но Макс помешал мне.
– Что ты делаешь? – спросил он.
Поймана пятилеткой.
Тогда у меня возникла идея.
– Попробуй, Макс. – сказала я, наклоняясь к нему. – Это специальное масло, которое успокоит тебя. Может быть, оно даже поможет тебе вскарабкаться на стену.
Он моргнул.
– Это волшебство?
Я сделала паузу.
– Да, думаю, так оно и есть. Когда я нервничаю или пугаюсь, то нюхаю это, и оно полностью успокаивает меня.
– Правда? – он выглядел сомневающимся.
Я кивнула и протянула ему свое запястье.
– Попробуй, – это срабатывало, иногда. Не важно. Я нуждалась в любой помощи, которую могла получить, даже если это было плацебо.
Он еще некоторое время колебался, затем понюхал и поднял на меня удивленный взгляд.
– Это пахнет вкусно.
Я поцеловала его в лоб.
– Волшебство всегда пахнет вкусно. Готов попробовать что-нибудь новенькое?
Он крепко сжал мою руку и кивнул. Мы двигались по направлению к самой маленькой каменной стене, на вершине которой уже прыгала Джиллиан. Слейд хвалил ее, стоя внизу, задрав голову, смеясь и показывая Джиллиан поднятые вверх большие пальцы. Каждая девочка в округе млела от счастья.
– Давай, – подтолкнула я Макса. Один из работников помог Максу со снаряжением. Его крошечное личико взглянуло на меня в ужасе.
– Ты сможешь, – прошептала я, наклоняясь к нему.
Он схватил меня за запястье и глубоко вдохнул.
– Хорошо, – прошептал он, – я думаю, теперь у меня достаточно волшебства.
– Знаю, так и есть.
– Давай, Макс! – крикнула Джиллиан сверху. – Забирайся сюда, ко мне.
Рядом появился Слейд, подталкивая Макса к самому низкому отверстию для ног.
– Ты можешь сделать это, приятель,– сказал он. – Просто делай это помедленнее, и ты обязательно преуспеешь.
Мы стояли так близко, что наши руки соприкасались. Это прикосновение заставило меня чувствовать себя так, словно я могла стать источником электроэнергии для маленького городка.
– Ты сможешь, Макс! – позвала я. – У тебя достаточно магии, чтобы забраться наверх.
Я почувствовала взгляд Слейда на себе и повернулась к нему.
– Магия? – спросил он, веселье плясало в его глазах.
«Оставайся спокойной» – сказала я себе.
– Да, магия, – ответила я. – Это наши личные дела с Максом. Не забивай свою красивую головку этим.
Как только я выдала эту глупую фазу, которую он использовал раньше на мне, мне захотелось забрать ее обратно.
Он улыбнулся мне, а затем кивнул в сторону Макса, который был на полпути к стене для скалолазания.
– Что бы это ни было, оно работает, детка.
Я повернулась к Максу и ахнула:
– Он делает это!
Улыбка Слейда стала шире.
– Конечно, делает. Ты же дала ему немного своей магии фей.
– Моей "что"? – мои щеки покраснели. Магия фей? Он смеялся надо мной?
– Слейд! – завизжала Джиллиан. – Смотри, как я прыгаю!
Мы оба обернулись, как раз вовремя, чтобы увидеть, как она летит с вершины каменной стены, расправив руки. Слейд и один из работников бросились вперед, чтобы поймать ее. Слейд оказался быстрее. Она приземлилась в его руки, все еще прикрепленная к снаряжению и истерически хихикающая.
Я посмотрела на Макса. Он преодолел две трети пути до вершины, взволнованно поворачивая свое бледное личико.
Пока Слейд успокаивал взволнованного работника и нежно бранил Джиллиан, я подошла ближе к стене.
– Все в порядке, малыш, – крикнула я вверх, – ты почти на вершине.
– Должен ли я прыгнуть вниз, как сделала Джилли?
– Нет, конечно же, нет. Ты спустишься вниз так же, как и забрался наверх, спокойно и медленно.
Его глаза приковали мои.
– Трина, не думаю, что у меня достаточно магии, чтобы сделать это. Я просто останусь здесь, – он выглядел так, будто готов был заплакать.
Я прикусила губу и огляделась. Слейд был занят разговорами с тремя работниками сразу. Один из них был менеджером, судя по золотому именному тегу и разъяренному голосу. Слейд крепко держал Джиллиан за руку, пока она извивалась рядом, в нетерпении совершить еще одно приключение.
Все ремни безопасности были заняты, а сотрудники слишком погрузились в спор со Слейдом, чтобы заметить меня.
Я глубоко вздохнула и подошла ближе к стене. Она была не такой уж высокой, так как предназначалась для самых маленьких посетителей. И, кроме того, если я упаду, Слейд поймает меня, верно? Как и шутил в машине. Я испустила нервный смешок и протянула руку, чтобы схватиться за поручень. Продолжая смотреть на Макса, я начала медленно взбираться наверх.
– Я иду, Макс. – сказала ему я.
– У тебя достаточно волшебства? – крикнул он мне вниз.
Он был прав.
– Поторопись, Трина. – голос Макса был нервозным и слезливым. – У меня заканчивается волшебство.
– Я почти на месте, приятель, – я не смела смотреть вниз. Я серьезно сомневалась в том, что Слейд может поймать меня, если я вдруг упаду. Я весила гораздо больше, чем Джиллиан.
Я услышала шум внизу – голоса, приказывающие мне спускаться немедленно. Включая один голос, побуждающий меня продолжать. Слейд.
– Думаю, у нас проблемы, – сказал Макс, слезы бежали по его лицу. – Те парни выглядят взбешенными.
Я сделала последний гигантский шаг, молясь, чтобы мои потные пальцы не потеряли выступ, сделанный из поддельного пластика, торчащего из стены. Я остановилась рядом с Максом и перевела дыхание. Я протянула руку к нему.
– Иди вперед, Макс. Тебе осталось сделать один хороший вдох для достаточного количества волшебства, чтобы вернуться к Джилли.
– Не отпускайте поручень! – прогремел на меня голос. – Вы без ремня безопасности!
Без шуток! Я хотела крикнуть что-нибудь в ответ, но вместо этого сконцентрировалась на Максе, который был на грани полного срыва.
– Ты сможешь, Макс! Трина, ты просто рок звезда! – я узнала этот голос. Каждый нерв моего тела дрожал от его звука.
Макс наклонился и понюхал мое запястье. Слеза скатилась с его лица на мою руку. Его глаза встретились с моими, я выдавила улыбку.
– Давай сделаем это, малыш.
Он моргнул, но ничего не ответил.
– Трина, ты сможешь, – голос Слейд был спокойным и чистым в отличие от какофонии, звучащей эхом в моей голове и отражающейся от стен. – Шаг за шагом. Продолжайте медленно. Не смотрите вниз.
Конечно, я бы не посмотрела вниз. Но потом я посмотрела. Стене было достаточно быть сто футов высотой, чтобы испугать кого-то, также боящегося высоты, как и я. Я сделала судорожный вдох и заставила себя улыбнуться Максу.
– Вперед, Макс! Вперед, Трина! – Джилли звучала так, словно была на футбольном матче. Зная ее, она выделывала свои движения черлидера, в комплекте с кульбитами.
– Может, тебе нужно больше волшебства, – голос Макса задрожал.
Я взглянула в его красивые карие глаза.
– У нас достаточно волшебства внутри нас. Пришло время спуститься, Макс.
Он прикусил губу.
–Уверена, что у меня его достаточно?
Я кивнула.
– Абсолютно. Я буду рядом с тобой на протяжении всего пути.
Я спустилась вниз на один выступ, и Макс последовал моему примеру.
– Если ребенок отпустит стену, мы можем просто спустить его вниз по тросу! – должно быть это сказал менеджер.
– Нет, – прошептал Макс, яростно качая головой. – Я пойду с тобой. Я не отпущу стену.
– Нет! – крикнула я, даже не посмотрев вниз. – Мы спускаемся.
Я слышала, как Слейд повысил голос, без сомнения споря с менеджером, но я проигнорировала это, сконцентрировавшись на Максе.
– Трина и Макс спускаются вниз и вниз, – сухо запела я на мотив песенки "Колеса автобуса".
– Ненавижу эту песню,– пожаловался Макс, но сделал еще шаг со мной.
– Трина и Макс спускаются вниз и вниз,– запела я снова, передвигаясь к следующему выступу для ног. На этот раз он запел со мной, его голос вырывался вместе с мягким дыханием.
Потребовалось еще десять куплетов, но мы сделали это. Менеджер отцепил Макса от снаряжения, пока Джиллиан, крича, танцевала вокруг него.
– Да, Макс! Да, Макс! – они дали друг другу пять, и ухмылка появилась на лице Макса.
Я прислонилась около Слейда, который появился рядом, стоило мне второй ступить на землю.
– Это было потрясающе, – сказал Слейд, в то время как его руки обняли меня за плечи. Меня трясло так, что я не могла отодвинуться. Когда я наклонилась к нему, знакомый запах заполнил мой нос.
– Я собираюсь попросить вас уйти, – мускулистый менеджер посмотрел на нас с Слейдом. – Вы нарушили, по крайней мере, десяток правил.
– И это все? – спросил Слейд, его рука обвилась вокруг меня. – Мы готовились к двадцатке.
– Вон! – прогремел менеджер, указывая на дверь.
Слейд рассмеялся и прижал меня ближе к себе.
– Мы уже уходим. Кроме того, это место, очевидно, бросает недостаточный вызов этим девчонкам.
Менеджер с негодованием смотрел на нас, пока мы уходили. Джиллиан и Макс, смеясь, побежали вперед. Слейд продолжал обнимать меня за плечи, поэтому я не могла точно сказать трясет меня из-за лазанья по стенам или из-за его прикосновения.
Когда мы оказались снаружи, под ярким солнцем, он, наконец, перестал держать меня.
– Вы двое, – скомандовал детям Слейд, – идите и сядьте на скамейку. Сейчас. Или никакого мороженного, – никогда не слышала, чтобы он звучал так сурово, но он сдержал улыбку, когда парочка побежала к скамейке.
Я отчаянно хотела понюхать мое запястье снова, но не посмела.
– Ты уверена, что в порядке? – наконец спросил он. – Тебя трясло, как сумасшедшую.
Смущенная, я уставилась вниз, на свои сандалии.
– Трина?
Ух. Почему его голос должен быть таким мягким и… и…
– Может нам стоит назвать это день завершенным, – сказал он. – Я мог бы подвезти тебя домой и…
Моя голова взлетела вверх.
– Нет.
Последняя вещь, которую я хотела для него, это думать, что я была настолько жалкой, что не могу оправиться от быстрого путешествия вверх по стене.
Он поднял бровь.
– Уверена?
Я кивнула.
– Я думаю, мы все заслужили мороженное,– огласил он громко, и дети завопили в ответ.
Слейд и я сели под тенью дерева в парке, поедая фруктовое мороженное. Макс и Джилли играли в догонялки на игровой площадке неподалеку.




























