Текст книги "Литературная Газета 6275 ( № 20 2010)"
Автор книги: Литературка Газета
Жанр:
Публицистика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 18 страниц)
Похождения человека «с детским лицом»
Штрих-код
Похождения человека «с детским лицом»
ЖИВАЯ КЛАССИКА
Уральский художник Николай Предеин проиллюстрировал Гоголя
Как известно, Николай Васильевич Гоголь, хоть и был любителем путешествий, до Урала в своей земной жизни не добрался. Что не мешает уральцам любить и почитать классика практически как «своего». И гоголевский юбилейный год прошёл в регионе, в частности в Екатеринбурге, активно, продуманно и насыщенно. Так, целую серию интересных мероприятий организовал Литературный музей. Замечательными выдались встречи читателей (и писателей) с представителями украинского землячества, во время которых показывались отрывки из спектаклей, пелись малороссийские песни.
Специальная передвижная выставка екатеринбургских живописцев и графиков побывала во многих городах и весях Урала и Сибири. Был проведён конкурс на проект памятника великому писателю, выбран лучший (скульптор Геворк Геворкян) для установки вблизи улицы, которая аж с дореволюционной поры носит имя Гоголя.
Ещё одно важнейшее для современной гоголиады событие хотя и случилось в столице, но имело самое непосредственное отношение к Уральской возвышенности. Издательство «Московские учебники» выпустило в свет «Мёртвые души» с комментариями Игоря Золотусского и иллюстрациями живущего в Екатеринбурге художника Николая ПРЕДЕИНА. В первую очередь он известен как скульптор, но Гоголь заставил его на время сменить резец на перо и тушь.
– Николай Петрович, знаю, что ваше обращение к творчеству Гоголя – не календарная прихоть, а давний творческий замысел. Бывая в вашей мастерской, я всегда с интересом рассматриваю десятки графических листов и скульптур, где вижу Гоголя-мыслителя, Гоголя-мистика, Гоголя лукавого и веселящегося. Интересно, с чего всё-таки всё началось?
– Гоголь начинался с графических листов, которые появились после перечитывания «Выбранных мест из переписки с друзьями» и «Авторской исповеди». Я увидел там Гоголя в его прямой речи, где он выступает в роли литературного проповедника, где он сам выходит к читателю, не опосредуя себя литературными персонажами.
Отсюда и вышла графическая серия «Гоголь». Строго говоря, она не является серией портретов Гоголя. Это, скорее, о Гоголе, о том, что он говорит, как он это говорит, как он в себе это переживал. А техника, которую я использовал в работе, минимализм её линии, надеюсь, помогли мне хотя бы отчасти выразить гоголевскую метафизику.
– Наверное, мечта многих современных графиков – проиллюстрировать произведение Гоголя, получить реальный заказ. Как вам, человеку из провинции, удалось выйти на московское издательство? Или, может быть, оно само нашло вас?
– Работа над «Мёртвыми душами» началась благодаря знакомству с Игорем Петровичем Золотусским, известным литературным критиком, автором, может быть, самого глубокого исследования жизни и творчества Гоголя. Его биография писателя, вышедшая в серии «ЖЗЛ», недаром выдержала не одно издание.
Однажды я приехал в Переделкино и показал Игорю Петровичу свои рисунки и фотографии своих скульптурных работ. Ему мои работы показались интересными и достойными публичного внимания. Благодаря этому стала возможна гоголевская выставка в Доме-музее Марины Цветаевой, в Музее Льва Толстого на Пречистенке, в выставочном зале музея-заповедника «Михайловское». Здесь, кстати, я не могу не сказать слова благодарности Савве Васильевичу Ямщикову, недавно ушедшему от нас; он принимал самое активное участие в судьбе моих выставок.
Какое-то время спустя получаю неожиданное, признаться, предложение от Золотусского проиллюстрировать «Мёртвые души». Вместе с ОАО «Московские учебники» книгу готовила редакционно-издательская группа «Наша школа». Книга уникальна тем, что включила в себя обширные и глубокие комментарии И. Золотусского, составившие второй том издания под названием «Я человек, Ваше сиятельство».
Я, конечно же, понимал всю серьёзность этой работы. Сознавал, что иллюстрировать «Мёртвые души» сегодня, после Шагала, отчасти похоже на самоубийство. Действительно, пришлось работать, зная, что существуют замечательные иллюстрации Агина, Боклевского, нашего современника Алимова. Надо ли говорить, что работа была долгой, обширной и интересной. А Чичиков у меня нашёлся, признаться, без особого труда. Павел Петрович сам себя рисовал и подсказывал мне, как его изображать. Например, на протяжении всего графического ряда он не расставался со своей шкатулкой (даже в тюрьме; не совсем по тексту, но, мне кажется, – по Гоголю).
Главного героя «Мёртвых душ» я видел не вульгарным дельцом однозначно коммерческого свойства, не совсем плутом и хитрецом, к своей выгоде направляющим события. Это всё было в нём, но сквозь прозу «делового человека» проступало, окрашивая всю его меркантильность каким-то другим светом; при всём при том наивность, баловство, шкодливость, ребячество какое-то (сабля для устрашения, «мордашка этакая!», срывание украдкой афиш и т.д.). Во всех его действиях видна своеобразная игра. И вообще, говоря современным языком, скупка мёртвых душ смахивает на какую-то концептуальную игру. И этим всем моим ощущениям я нашёл подтверждение в одной фразе И. Золотусского: «Чичиков – это человек с детским лицом».
– Меня, не в последнюю очередь как родителя, особенно радует столь большое количество рисунков – их в книге более двухсот! Известно, что книга попадёт во многие школы России и благодаря вашему графическому прочтению «Мёртвых душ» дети отнесутся к великой поэме с куда большим интересом и вниманием… Как, кстати, и иностранцы, те из них, кому повезёт подержать в руках новое издание. Знаю, что Франция ваши иллюстрации недавно увидела.
– Прежде всего радует, что не забывают о Гоголе не только у нас, на Урале, но и во Франции: Франко-русский литературный комитет в день 200-летия Гоголя организовал посвящённый ему фестиваль. А чуть раньше директор этого фестиваля Ирина Рекшан, увидев мои работы, посвящённые Гоголю, от имени комитета заказала мне логотип фестиваля, и я получил приглашение приехать в Париж в составе российской делегации с выставкой иллюстраций к «Мёртвым душам».
Состав участников был весьма представителен. Президент фестиваля – известнейший славист Жорж Нива. В программе были доклады, литературные чтения, дискуссии. Участвовали французские литераторы и их российские коллеги: Юрий Манн, Сергей Бочаров, Игорь Волгин и другие.
– Кстати, не возникал ли в дискуссиях вопрос о переносе первого памятника Гоголю в Москве на его прежнее место? Сам я и многие мои коллеги, писатели, художники считаем такой перенос нецелесообразным. У вас как у ваятеля наверняка также имеется собственное мнение на сей счёт.
– Действительно, в один из дней возникло стихийное обсуждение идеи переноса памятника Гоголя работы скульптора Андреева. На мой взгляд, памятник надо, конечно же, оставить на месте. Он там и сюжетно (стоит во дворе дома, где Гоголь сжёг рукопись второго том, где окончил свои дни), и пространственно (объём двора, деревья – всё служит памятнику, всё работает на состояние, в котором пребывает андреевский Гоголь). Убрать его, перенести – значит десакрализовать этот дом, это пространство, намоленное Гоголем в прямом и переносном смыслах.
Беседу вёл Владимир БЛИНОВ, ЕКАТЕРИНБУРГ
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
Люди решают всё
Библиотекарь
Люди решают всё
За несколько лет в составе «литературных десантов», организованных правительством Ленинградской области и писательскими союзами, я побывал во многих городских и сельских библиотеках. Да и дома библиотечные радости и печали всё время присутствуют, поскольку жена работает в детской библиотеке г. Всеволожска. С него и начну.
Нужны ли сегодня библиотеки? Однозначно нужны.
Так или иначе, уже 11 лет я наблюдаю, как в детскую библиотеку идут школьники, дошколята, их папы, мамы и бабушки. Учителя приводят школьные классы, воспитатели – группы детсадовцев. Ну не хотят родители, учителя и воспитатели, чтобы наши дети росли этакими современными «маугли».
Да и в других библиотеках Всеволожского района жизнь не замерла. Это показал традиционный конкурс библиотекарей «Библиотека Плюс». Как председатель жюри конкурса свидетельствую: формальных работ почти не было. Библиотекари продемонстрировали не только профессиональные навыки, но и способность идти в ногу со временем. Хотелось бы увидеть в районе новые библиотеки, расположенные в приспособленных зданиях и оснащённые по последнему слову техники. А ведь такие библиотеки в Ленинградской области есть.
Центральная библиотека им. А. Аалта Выборга расположена в готическом замке, а внутри – книжное пиршество, современный дизайн, электронные каталоги, компьютерные базы данных и современные читатели.
Мне довелось в одном из районов этого красивого города принять участие в открытии новой библиотеки – она была хороша.
В Приморске администрация Морского порта не поскупилась и построила новые библиотеки, отвечающие веяниям времени.
Подпорожье, Кингисепп, Тайцы, Сосново, Приозёрск, Гатчина, Тосно, Кировск и другие города Ленинградской области имеют свои многочисленные библиотеки, о которых можно рассказать много интересного, поскольку в любой из них есть своя изюминка.
Остановлюсь на г. Вырица, и вот почему. Из семи депутатов местного законодательного собрания трое являются библиотекарями и работниками культуры. Поэтому пополнение книжного фонда и финансирование прочих нужд библиотек находится на должном уровне.
По моим наблюдениям, везде, где руководители понимают важность просвещения, библиотечное дело живёт и развивается.
В любом городе и селе живут люди, от которых в конечном итоге зависит, какие руководители будут решать среди прочих и вопросы развития культуры. И напрасно кто-то считает, что от всех нас ничего не зависит.
Владимир ШЕМШУЧЕНКО, собкор «ЛГ», ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
Грядёт реформа. Бо-ольшая!
Библиотекарь
Грядёт реформа. Бо-ольшая!
Честно скажу – мне надоело слышать бесконечное нытьё наших литераторов, что сейчас в России книг не читают и не сегодня, так завтра читателя уже днём с огнём не сыщешь – выродится как тип интеллектуальной деятельности.
Полноте, господа! Уж какие лихие года мы пережили в конце прошлого и начале этого веков. Кажется, само понятие «книга» должно было бесследно выветриться из нашего сознания. Ведь что для этого только не предпринималось!.. И издательскую сеть развалили, и книжную торговлю на корню уничтожили, и финансирование библиотечной системы прекращали. А нашему героическому читателю всё нипочём. Он из нищенской пенсии или студенческой стипендии рублик сбережёт, пивные бутылки на улице подберёт и в приёмный пункт снесёт, но понравившуюся ему книгу непременно купит. Ну не представляет он своей жизни без общения с книгой, и всё тут. Ведь только поэтому и возродились вновь издательства, открылись новые (вместо тех старых, в которых сейчас сплошь рестораны да всевозможные развлекательные заведения) современные книжные магазины, да и библиотеки, которые всё-таки выжили, худо-бедно, но всё-таки начали из бюджетов разных уровней финансировать.
Конечно, по сёлам и райцентрам библиотечный мор прошёл страшный. Заводские и профсоюзные «хранилища книг» практически исчезли с лица земли. Но муниципальные в областных городах в большинстве случаев выстояли. И именно потому, что были востребованы преданными читателями, а работали в них за некое подобие зарплаты истовые служители книги. Говорю это не понаслышке. Сам своей жизни без работы в библиотечных фондах не представляю. Потому уже не одно десятилетие я тесно связан сотрудничеством с нашей Центральной городской библиотекой им. В.И. Ленина, которая проводит довольно интересные исследования в читательской аудитории. Приведу несколько любопытных данных, например, из социальных опросов среди молодёжной читательской аудитории. На анкету отвечали сто человек (библиотекари были удивлены активностью ребят, развёрнутости их ответов на вопросы, да и не всем желающим этих анкет хватило), и на первое место среди художественно значимой литературы они поставили булгаковский роман «Мастер и Маргарита» (тут неожиданности я не вижу), а на второе… «Войну и мир» Л.Н. Толстого, на третье – «Три товарища» Ремарка. Затем следуют произведения Гюго, Достоевского, Джойса… Вот вам и поколение пепси! Оказывается и среди него предостаточно думающих, образованных ребят. Для них надо трудиться, господа писатели, – ответственно и профессионально. Потому что и своих современников они тоже читают. Но не всех. Особенно востребованы, неизменно уже многие годы, в молодёжной читательской аудитории книги Пелевина. Но стойкий интерес и к произведениям Эдуарда Лимонова, Захара Прилепина. А вот Владимира Сорокина читать не хотят. Популярны у молодёжи японцы, книги фэнтези, но почти совершенно не читают детективов.
И ещё некоторые любопытные социальные тенденции выявлены нашими библиотекарями. Из категории читателей явно выпадают люди, которым сейчас должно быть от 25 до 35 лет. Они библиотеки почти не посещают, хотя последние в нашем городе всё больше и больше берут на себя функции образовательно-досуговых центров.
Вообще в библиотечном деле грядёт какая-то большая реформа. Неизбежность её ощущают все. Потому что нужны новые формы работы с читателями, чтобы был свободный доступ в фонды, чтобы бесплатно работало оборудование интернет-классов, чтобы посетители могли себя чувствовать в библиотеке свободно, раскованно, отдохнуть с книгой, выпить чашечку кофе, пообщаться с друзьями и т.д. Но боюсь, что, вернее всего, всё выльется в введение примитивных дополнительных платных услуг для читателей. Это на пользу библиотечному делу точно не пойдёт. Ну нельзя всё мерить только деньгами, непосредственной выгодой. Как объяснить это чиновникам – я не представляю. Выгодность от деятельности библиотек в другом – в ином духовном состоянии общества, когда они открыты, и в его деградации, когда их помещения используют под распивочные и пивбары. Ведь в наших библиотеках за совершенно мизерные зарплаты продолжают трудиться удивительные люди, глубочайше преданные русской культуре. И пусть знают, что мы, читатели, им за это искренне благодарны.
Валерий СДОБНЯКОВ, собкор «ЛГ», НИЖНИЙ НОВГОРОД
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
Бескнижье новых поселенцев
Библиотекарь
Бескнижье новых поселенцев
– Библиотеки? – хмурится лауреат премии имени Василия Шукшина, известный пермский прозаик Виталий Богомолов. – В глухие 50-е годы в моей родной деревне Межовка отсутствовали электричество и радио, но были три библиотеки! И зимней порой даже трактористы приходили туда и брали книги. Сейчас, в ХХI веке, в этой деревне, как, впрочем, и в других деревнях Пермского края, библиотек как таковых не осталось. Разве что в поселениях. Где административный центр объединяет куст сёл и деревень, там ещё есть библиотека…
Когда возникла эта административная единица – «поселение», мой внутренний слух начал противиться. Что за уничижительно-возвратное наименование? Оказалось, противился не зря. Вот что мне поведала Людмила Ведерникова, заведующая отделом научно-исследовательской и методической работы краевой библиотеки им. Горького, заслуженный работник культуры РФ:
– Реформа местного самоуправления резко отрицательно сказалась на организации библиотечного обслуживания в некоторых районах края. В 131-м законе прописано, что полномочия по организации библиотечного обслуживания выполняют оба уровня власти – районы и поселения. И вот поселения взяли себе библиотеки. Но, взяв, они эти полномочия сегодня выполнять не готовы. А власть районная просто-напросто решила снять с себя обязанности относительно библиотек, потому что, по её представлению, библиотеки – это головная боль.
Насчёт «головной боли» Николай Рубцов однажды написал: «Меня всё терзают грани меж городом и селом». Если учесть, что Рубцов в известном смысле сам превратился в библиотеку, выходит, предсказал?.. Прошло едва ли не полвека, а эти «грани», уже в новейшем воплощении, теперь терзают храмы книг – быть может, последний оплот на пути расчеловечения России. И вот итог: в Пермском крае идёт сокращение муниципальных библиотек, особенно – сельских. Начиная с 2003 года из 965 библиотек перестали существовать 147. Только что закрылась межпоселенческая библиотека в Пермском районе. Заметьте: это – район, граничащий с краевым центром. Власти посчитали, что в их районном бюджете нет лишних 2 миллионов рублей. Дескать, содержать библиотеку убыточно.
Но и там, где в глубинке ещё теплится библиотечная жизнь, она запинается о правовую чересполосицу. Одни библиотеки зарегистрированы как юридические лица, другие переданы в систему КДЦ – культурно-деловых центров. Сейчас таких библиотек в крае более 140. А теперь представьте: кому выделяются деньги из местного бюджета, если библиотека канула в недрах КДЦ как иголка в стогу сена? Вопрос риторический. Но есть и третья разновидность библиотек, которых в правовом смысле нет вообще. То бишь, номинально существуя, они никем не являются, потому что в уставах некоторых поселений слова «библиотека» даже не значится. Мол, пережиток социализма. Ведерникова рассказала об ещё одном казусе:
– За 2008–2009 годы мы получили из федерального бюджета 17 миллионов рублей на комплектование муниципальных библиотек. И сразу же органы местного самоуправления снизили финансирование библиотек со своей стороны. А в некоторых территориях вообще изъяли строку «на приобретение книг». То есть задачу привести фонды в нормативное состояние мы не решили.
– Существует точка зрения, – спрашиваю я, – что нужно компьютеризировать библиотеки – и тогда, мол, все проблемы будут решены?
– Конечно, альтернатива должна быть всегда: печатная информация и электронная. Тут картина такая: в крае только 19 процентов муниципальных библиотек имеют доступ в Интернет. Сельских – 12 процентов. О какой компьютеризации можно говорить? Да, в 2007–2008 годах из краевого бюджета выделялись деньги на модернизацию сельских библиотек. 35 библиотек были компьютеризированы и даже стали центрами правовой информации. Иными словами, получили развитие. Остальные замерли на выдаче книг. Но книг устаревших. Конечно, такие библиотеки никому не нужны…
Говоря о компьютеризации, Людмила Ведерникова привела и такую цифру: в Пермском крае телефонизированы только 35 процентов сельских библиотек. Как поёт Булат Окуджава: «…видно, вы дверь перепутали, улицу, город и век».
– Я всё надеюсь, что органы местной власти прозреют и поймут, что такое библиотека… – вздохнула моя собеседница в конце разговора. Святая правота беззащитности.
Юрий БЕЛИКОВ, собкор «ЛГ», ПЕРМСКИЙ КРАЙ
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
«Милость к падшим» приходит со словом
Библиотекарь
«Милость к падшим» приходит со словом
«Человек, любящий читать, – счастливый человек. А значит, я – счастливый человек! Я молода, ещё недостаточно умна и грамотна и не очень много прочитала книг. Но в последние годы почти всё свободное время отдаю им. Уверена, они научат меня жить и путь во тьме укажут» – эти строки написала девушка, отбывающая срок в Новооскольской воспитательной колонии, в которой содержатся те, кто совершил тяжкие и особо тяжкие преступления. Их более двухсот человек, возраст – от четырнадцати до девятнадцати лет. Почти половина из них участвовала в литературном конкурсе «Я и книга», проведённом Белгородской универсальной научной библиотекой. Стихи и проза двадцати восьми напечатана в сборнике «Нежданные цветы», который выпустила эта библиотека.
Когда я редактировал рукопись, то от прочтения некоторых строк невольно болела и в то же время светлела душа. Например, от таких:
Не виновата. И душа в крови.
Мне грустно и обидно.
Пойми же жизнь меня, пойми:
Из-за решёток ничего не видно.
***
У забитого окошка
Вспоминаю всё, как есть.
Слёзы капают в ладошку.
Где ты, милый? Жду я весть.
Ты меня не забывай,
Хоть во сне моём ласкай.
В колонии прошла презентация «Нежданных цветов». Каждая из её воспитанниц (не поворачивается язык назвать их осуждённые) получила по экземпляру книги. Кто-то из авторов уже освободился и наверняка увёз с собой сборник. На его обложке – бело-розовые цветы на сине-зелёном фоне как символ веры и надежды.
А ведь, выражаясь высокопарным словом, подвигли их на творчество библиотекари, которые уже семь лет приезжают в колонию. Они передали в тамошнюю библиотеку более полутысячи экземпляров книг, причём не таких, которые, как говорится, нам не нужны, а собрание сочинений А. Герцена, издания А. Пушкина, А. Чехова, Ф. Тютчева, А. Фета, М. Булгакова, В. Шукшина, других классиков русской литературы и современных писателей, а также библиотечку белгородских авторов.
Приезд студентов Белгородского госуниверситета, молодых поэтов Максима Бессонова и Дмитрия Маруниченко, стал для девушек настоящим праздником. Эта встреча называлась «Поэзия нового времени». Гости читали стихи, отвечали на вопросы своих ровесниц-невольниц, ставили автографы на книгах, на страницах сокровенных дневников и даже на девичьих ладонях.
Конкурсов, подобных «Я и книга», библиотекари провели в колонии несколько. Так, на конкурс «Читая Маяковского» поступило более сорока рисунков, потом был выпущен альбом с одноимённым названием. Но сначала девушкам было предложено прочитать произведения поэта, что они, естественно, сделали. Меня восхитило название одной из номинаций – «Маяковский как футуристический проект». Право, не просто представить: получившая срок, к примеру, за убийство, девушка размышляет об образности и языковом новаторстве «Облака в штанах».
А библиотекари от разовых, а потом и систематических посещений этого далеко не милосердного учреждения перешли к полномасштабному шефству. Как сказала заместитель директора Государственной универсальной научной библиотеки Светлана Кныш, их коллектив подписал договор о сотрудничестве с Новооскольской колонией. В связи с этим разработан проект «Духовно-нравственное воспитание и поддержка чтения в пенитенциарных учреждениях. Актуальность и реализация». Он включает в себя многопунктовый цикл мероприятий. Это не только литературные и музыкальные вечера, но и встречи с юристами, педагогами, психологами – всеми, кто так или иначе может помочь девушкам в непростой период их жизни. Будет проведён и новый литературный конкурс «Книга, тронувшая душу». Лучшие работы войдут в новый сборник.
Вот такую форму обрела на Белгородчине пушкинская «милость к падшим», несколько подзабытая в нашем современном обществе. Она приходит к «униженным и оскорблённым», к осуждённым с книгами, с библиотекарями и получает благодарный отклик тех, кто за свои проступки находится сейчас вне общества. Пример данной библиотеки не единичен. Государственная юношеская библиотека шефствует над Валуйской колонией, в которой содержатся несовершеннолетние подростки-мальчики; Государственная детская библиотека – над Центром временного содержания несовершеннолетних правонарушителей и Социально-реабилитационным центром. Только перечисление проведённых мероприятий займёт немало страниц. Но об одной акции под названием «Тёплым словом, добрым делом» я расскажу.
Уже нескольких лет детская библиотека накануне Нового года наряжает в одном из крупных магазинов Белгорода необычную ёлку. На ней вместо игрушек – фотографии детей-сирот и записки с желаниями детей: что бы они хотели получить в подарок к празднику. Дедами Морозами становятся посетители магазина, они и осуществляют мечту понравившегося им ребёнка. Дети, конечно, хотят разное: велосипед, коньки, мобильный телефон, футбольный мяч, но обязательно есть среди них просьбы, чтобы подарили любимую книгу. Это опять же говорит о благотворном влиянии библиотекарей на обездоленные детские души.
Валерий ЧЕРКЕСОВ, собкор «ЛГ», БЕЛГОРОД
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
