Текст книги "Я люблю Голливуд"
Автор книги: Линдси Келк
сообщить о нарушении
Текущая страница: 19 (всего у книги 20 страниц)
– Ты там поосторожнее. – Я с трудом удержалась от укоризненных интонаций. Как прикажете присматривать за подругой, когда она за две с половиной тысячи миль? – Созвонимся позже. Пока, дорогая.
– Да пошел ты сам, козел!.. Я тебя тоже люблю, Энджи, – отозвалась она и нажала «отбой».
Нагруженная коробками хлопьев и пакетами молока, я, спотыкаясь, дошла наверх и теперь сражалась с ключами. Удерживая на коробке «Лаки чармс» полупустой стакан старбаксовского кофе и мою любимую, но теперь уже откровенно потертую сумку, я прижимала хлопья к двери щекой и плечом и пыталась повернуть ключ в замке до щелчка.
– Давай, я это подержу.
– Господи, Алекс! – ахнула я, выронив покупки, разлетевшиеся по лестничной площадке, и едва не ослепив его коробкой «Кэп'н кранч». – Я не слышала, что ты идешь сзади.
– Это потому, что ты весь подъем разговаривала с хлопьями.
Он взял у меня две коробки и поцеловал в лоб.
– У меня больше нет соседки, – сообщила я, открывая дверь. – Надо кого-то искать.
– Да, я как раз хотел об этом поговорить… – начал Алекс за моей спиной, но я уже не слышала.
Квартира была полна цветов. Не просто пара букетов на подоконнике и кухонном столе, а буквально завалена цветами. Всякая свободная поверхность была заставлена замысловатыми букетами роз, коробками лилий, вазами с охапками гербер, причем каждый букет отличался по цвету. Это было так красиво, что лишь через секунду я спохватилась – у меня в квартире кто-то побывал. Я обернулась к Алексу. Может, ко мне заходил кто-то, кого я знаю? Может, этот кто-то притаился на лестничной площадке и ждал меня?
– Это ты сделал? – спросила я, роняя последние пакеты. – Невероятно!
– Очень хочется ответить «да», – сказал Алекс, входя за мной в квартиру. – Но я сделал только это.
Он взял мою руку и накрыл ее ладонью, оставив мне что-то маленькое и горячее. Это был ключ.
– Ты брал запасной ключ? – спросила я, не в силах оторвать взгляд от цветов. От сладкого аромата роз было трудно дышать. Я отложила ключ и подошла открыть окно. – Чтобы впустить цветочника?
– Никого я не впускал, – сказал Алекс. – Я ждал тебя в кафе напротив. Я уже сказал, это не моя работа, но, кажется, начинаю осознавать свой промах. Уж это бы точно облегчило мне задачу.
– Какую задачу? – рассеянно спросила я, ища карточку. В цветочных, корзинах обязательно должно что-то быть. Наконец в картонной коробке с фрезиями и гипсофилой я увидела большой белый конверт. – Господи, это от Джеймса!
– Потрясающе, – безучастно сказал Алекс.
– «Дорогая Энджел, – вслух начала я. – Надеюсь, это не слишком ОТТ [18]18
over the top – перейти границу допустимого (англ.).
[Закрыть]. Ничего не мог с собой поделать – я же гей, как всем известно. Дженни одолжила мне свой ключ (я попросил курьера оставить его в спальне) и разрешила его привезти, когда ты ОЧЕНЬ СКОРО приедешь в Лос-Анджелес. С любовью, Джеймс. Целую, обнимаю». Господи, какая прелесть!
– Прелесть, – повторил Алекс, по-прежнему стоя в дверях, между двумя напольными вазами с огромными букетами лилий.
– Я сейчас, только ключи найду и налью нам чего-нибудь, – сказала я из спальни. – Ты чего-то хотел? Извини, я не поздоровалась, но ты же видишь, что творится, чистое безумие… О Боже!!
– Что опять?
– Не знаю, но это «Марк Джейкобс», – взвизгнула я, разрывая второй белый конверт, лежавший поверх большого пакета из прекрасной плотной бумаги.
Ключ Дженни упал на пол и улетел под кровать. – «От моего друга Марка. За этой он просил следить получше».
Внутри пакета оказался огромный белый чехол-пыльник, а в нем – огромная васильковая кожаная сумка на ремне. Уронив на ковер старую любимую сумку, я пролезла под тонкий ремешок, и васильковое чудо роскошно устроилась у меня на бедре. Улыбаясь от уха до уха, я повертелась туда-сюда, показывая Алексу, какая она чудесная. Он натянуто улыбнулся в ответ и нагнулся подобрать запасной ключ.
– Ты посмотри, как красиво! – Я тянула «краси-и-иво» добрую минуту, а потом повернулась к зеркалу любоваться сумкой. – Ну разве Джеймс не классный?
– Классный, – сказал Алекс, ероша волосы на затылке. Длинная челка падала на очень несчастное лицо. – Куда ключ положить?
– Ну, я вообще-то думала… – Я покраснела и начала запинаться. – Я подумала, может, ты его себе оставишь?
– Ты так подумала? – оживился он, и на его лице начала появляться улыбка.
– Я собиралась заказать для тебя отдельный ключ, – кивнула я, обрадовавшись, что он не рассердился. – После вчерашнего фиаско с предохранителями это будет нелишне. У Эрин тоже есть ключ, но она сейчас живет далеко, поэтому лучше, чтобы у тебя был свой.
– А, понял. Ты хочешь, чтобы у меня был ключ на случай ЧП.
Улыбка растаяла, превратившись в тонкую линию сжатых губ.
– И чтобы ты мог зайти и дождаться меня, а не сидеть в кафе, – быстро добавила я, стискивая узенький ремешок новой сумки. Почему у меня ощущение, что я все испортила? – В общем, я хочу, чтобы у тебя был ключ от моей квартиры.
– Спасибо.
Я оглянулась на крошечный серебристый ключ, поблескивавший с кухонного стола из-под букетов.
– Алекс, но если это не запасной, то что это за ключ?
Он вздохнул и как-то сник.
– Это ключ от моей квартиры.
– Ты хотел дать мне свой запасной ключ? – растерялась я. Если он дает мне ключ от своей квартиры, почему так странно реагирует на то, что я хочу отдать ему мой второй? – Какое странное совпадение!
– Ну, вообще-то я хотел отдать его не как запасной, – сказал он, присаживаясь на краешек кровати. – Я знаю, тебе не очень хочется искать другую соседку, а Дженни вряд ли скоро вернется в Нью-Йорк, поэтому я хотел предложить тебе, типа, переехать ко мне.
Я опустилась на кровать рядом с ним.
– Энджел, вся фигня на прошлой неделе случилась оттого, что мы до сих пор играем в какие-то дурацкие игры. В первый раз мы повели себя неправильно, все случилось слишком скоро, но теперь я знаю, что люблю тебя, так чего мы ждем? С той минуты как ты уехала в аэропорт, я по тебе затосковал. От снимков в Интернете я жутко психанул, с ума сходил от ревности. Мысль потерять тебя была настолько нестерпимой, что я сел на самолет и прилетел к тебе.
– Понятно, – сказала я.
– Чем больше я думаю о том, что ты будешь не дальше чем в соседней комнате, тем радостнее у меня на душе. – Он положил руку мне на колено, но тут же уронил ее на кровать. – Если я странно вел себя всю неделю, то это потому, что я много о чем передумал.
– Понятно.
Я провела пальцем по золотистой молнии на новой сумке. Изысканная вещь искусной работы.
– Я не прошу тебя собрать чемодан и прямо сейчас пойти со мной, – сказал Алекс. – Но я оставлю тебе ключ, хорошо?
– О'кей, – сказала я, закрывая и открывая молнию.
– Я не могу соперничать с твоим голливудским бойфрендом, но по дороге я купил вот это. – Он поднял клапан своей потертой сумки, вынул один-единственный подсолнух и положил мне на ладонь. – Мне казалось, это будет романтично. Энджел, ты мне что-нибудь ответишь?
Я аккуратно довела золотой замочек до конца золотой дорожки, полностью закрыв молнию, осторожно сняла сумку через голову и уложила в белый чехол. Кстати, понятия не имею, где пыльник от моей первой сумки. Ей-богу, мне только дешевку таскать, раз не умею ухаживать за дорогими вещами, даже если о них и мечтала.
– Честно говоря, не знаю, что сказать, – ответила я наконец, боясь поднять глаза, обеими руками вцепившись в край кровати. – Не то чтобы я не хотела жить с тобой, просто все это немного неожиданно.
– Для меня тоже, – выдохнул Алекс, накрыв мою руку теплой ладонью, под которой совершенно исчезло мое запястье. – Но ты обещаешь об этом подумать?
– Обещаю, – сказала я, прекратив наконец рассматривать ковер и осторожно взглянув в бездонные зеленые глаза, большие, широко распахнутые и полные надежды. – Я подумаю. Все, что ты сказал, правда. Я подумаю об этом.
– Тогда не будем сейчас ничего больше говорить, – сказал Алекс, вложив подсолнух мне в руку. – Я пойду. У меня ужасная аллергия на пыльцу, а здесь просто цветочный магазин.
– Эх ты, девчонка, – сказала я, провожая его до дверей. – Какие у тебя планы на вечер?
– У меня тренировка – может, схожу, – сказал он, сморщив нос на розы на кухонном столе. – До завтра?
Я кивнула, поцеловала его еще раз и постояла, глядя, как он бежит вниз по ступенькам. Закрыв дверь, я прижалась к ней спиной с его подсолнухом в руке. Поставив его в единственную вазу, которая у меня была, я пристроила ее на подоконник, подвинув цветы Джеймса, чтобы дать место подсолнуху.
Сев на диван, я зевнула. Как все-таки удобно и даже комфортно вновь жить по нью-йоркскому времени и вести блог из собственной гостиной! По крайней мере пока эта комната остается моей гостиной… Господи, теперь в голове будет вертеться перспектива переезда! А вдруг наша совместная жизнь окажется просто идиллией? Просыпаться рядом с ним, засыпать рядом с ним, не заснуть рядом с ним… Но это же не основание для такого серьезного шага? Сердце учащенно забилось.
– Сперва блог, потом судьбоносные решения, – назидательно сказала я ноутбуку, открывая свою страницу.
« Приключения Энджел. Я плоть от плоти…
Ну что, похоже, мое интервью с Джеймсом Джейкобсом попало в хиты. Надеюсь, вам понравилось; вы и представить себе не можете, через что мне пришлось пройти в процессе работы… Хотя у вас как раз есть самая подробная информация на этот счет – наступив на горло самолюбию, я допускаю, что временами вы читаете и другие блоги. Оглядываясь назад, я заявляю: оно того стоило, и дело не в роскошной сумке, которую мне только что доставили (спасибо, Джеймс!).
Пока вы сейчас со мной, я хочу раз и навсегда кое-что разъяснить: я никого никогда не делала геем (насколько мне известно, конечно) – просто привлекла всеобщее внимание к существующему факту, поэтому те, кого беспокоит моя предполагаемая магическая способность „перекрашивать“ красивых парней, могут спать спокойно.
Но вернемся к блогу. Вы заметили, как хорошо сегодня на улице? Не знаю, то ли от приближения весны, то ли оттого, что сегодня я ничего себе не отморозила, но я ужасно счастлива снова оказаться в Нью-Йорке. Не поймите меня превратно: Голливуд оказался прикольным парнем, удачно сманил мою лучшую подругу, поэтому придется скоро туда наведаться, но разве есть на Земле место, способное сравниться с Нью-Йорком? Мне не нужно волноваться из-за папарацци, потому что, взглянем правде в глаза, я не делаю рейтинг нью-йоркским новостям, или садиться за руль, если надо купить молока, потому что магазин на углу открыт круглосуточно, или с утра до вечера мазаться кремами с УФ-фактором двенадцать месяцев в году. Впрочем, хотя я настоятельно советую вместе с солнцезащитным кремом наносить и увлажняющее молочко, ежедневный подъем навстречу солнцу отнюдь не был частью моих проблем на прошлой неделе, особенно когда с декабря по март каждое утро приходилось упаковываться в две „кенгурухи“, купальный халат и четыре пары носков, чтобы пробежать из постели в ванную. В общем, я вряд ли куда-нибудь поеду в скором времени. В крайнем случае не очень далеко».
Выслав блог на адрес Мэри, я уютно устроилась на диване. В квартире действительно было не продохнуть. Цветы на несколько тысяч долларов могут показаться кому-то прелестным трогательным жестом, но, уверяю вас, это все равно что поселиться в парфюмерном отделе «Блумингдейла». Чуточку чересчур, знаете ли. Вот в квартире Алекса всегда пахло одинаково – крепким кофе на кухне, свежим запахом геля для душа в ванной и, если окно было открыто, приятной сладостью в спальне – тянуло с кондитерской фабрики.
Я встала помериться силами с окном, чтобы впустить свежего воздуха, но рама не поддалась. Только у Дженни получалось его открыть. Вздохнув, я пошла открывать окно на кухне. Подсолнух Алекса красовался в центре, между замысловатыми цветочными композициями. Может, я и не умею жить одна, но достаточное ли это основание, чтобы с кем-то съехаться? Где черти носят Дженни, когда она мне остро необходима? Можно, конечно, поднять трубку и позвонить, но в Лос-Анджелесе еще очень рано, а она ложится спать как можно позже с тех пор, как бросила посменную работу. Не успела я обратиться к единственным людям, которые могли дать мне хороший совет (персонажи «Друзей»), как за дверью послышались чьи-то шаги.
Высунув голову над спинкой дивана, как сурикат, я смотрела, как открылась входная дверь и на пороге возник Алекс с коробкой «Чириос» в руках.
– Вот, валялась внизу. Ты ее, наверное, выронила, – робко сказал он.
– Ты ушел когда, полчаса назад? – поинтересовалась я, перебираясь через спинку дивана и забирая у него хлопья.
– Ну, я, типа, сидел у тебя на крыльце, – признался он, убирая ключ в задний карман джинсов. – И много думал.
– О чем?
Плохой знак. Мысли до добра не доводят.
– Ты просила дать тебе время подумать насчет переезда, – сказал он, взяв мои руки в свои. – Поэтому я решил подбросить тебе еще пищи для размышлений.
Он притянул меня к себе и начал целовать – нежно, затем все крепче и дольше, пока я не начала задыхаться и не врезалась спиной в дверцу холодильника.
– Тоже мне помощь, – сказала я, отпихивая Алекса. – Как прикажешь теперь мыслить ясно?
– А этого и не нужно, – широко ухмыльнулся он, снова надвигаясь для очередного поцелуя. – Нужно, чтобы ты ко мне переехала.
– Придешь сегодня? – спросила я, когда Алекс откинул мои волосы назад и нежно взял ладонями мое лицо. – После тренировки?
– Время будет позднее, – прошептал он между поцелуями.
– У тебя же ключ, – сказала я, тяжело дыша. – Сам и откроешь.
– А что, хорошая идея. – Он еще раз поцеловал меня и попятился к двери. – Пока, счастливо.
Я заперла дверь и крепко обхватила себя руками. Решение обещало быть нелегким. Но с другой стороны, кого интересуют легкие решения…
ПУТЕВОДИТЕЛЬ ЭНДЖЕЛ ПО ЛОС-АНДЖЕЛЕСУ
Итак, сначала о важном. Как возродившаяся в Нью-Йорке, я очень огорчилась, узнав, что, если предстоит пробыть в Лос-Анджелесе какое-то время, вам безусловно и стопроцентно понадобится машина, предпочтительно крутой кабриолет, хотя менее сексуальный гибридный автомобиль нанесет меньший экологический ущерб, если вам подфартит столкнуться с Леонардо ди Каприо. Вопреки ожиданиям, вы будете везде опаздывать, если решите воспользоваться общественным транспортом, в такси платить с носа и просидите в номере весь отпуск, если планируете всюду ходить пешком. Помните: в Лос-Анджелесе все ездят как сумасшедшие (а многие и как пьяные, потому что – сами понимаете), так что будьте внимательны и осторожны, особенно в ночное время.
Брать машину в прокате дешевле заблаговременно и по Интернету. Можно заказать трансфер из аэропорта (в разных организациях и в некоторых отелях), если вам не хочется садиться за руль сразу по выходе из терминала. На дороге не трусьте и держитесь развязно. Набранные очки удваиваются, если к концу отпуска вы научитесь за рулем писать эсэмэски, пить кофе и ругать водителей соседних машин.
Еще один совет: пользуйтесь солнцезащитным кремом. Я и в лучшие времена не особенно любила загорать, а здесь приходилось буквально обливаться защитными средствами с головы до ног всякий раз перед выходом на улицу, и это в марте! Имейте с собой хотя бы один флакон с максимальной защитой, на месте докупите.
ШОПИНГ
Больше всего в Лос-Анджелесе мне понравились замечательные названия магазинов – все как одно подчеркнуто театральные. Хотите теннисную ракетку? Тогда вам к «Теннисному купцу» [19]19
The Merchant of Tennis.
[Закрыть]. Официальный прием, о котором вас уведомили в последнюю минуту? Идите в «Смокинг монаха» [20]20
Friar's Tux Shop.
[Закрыть]. Это классика. Что и говорить, чувство юмора у лосанджелесцев своеобразное.
Мелроуз – это что-то: эклектичная смесь магазинов, очень кстати попадающихся кофеен и ресторанов и реальной возможности поглазеть на настоящих звезд.
«Марк от Марка Джейкобса»На западной стороне Фэрфакс-авеню вы попадете в настоящую сказку дизайнерских бутиков, включая мой любимый «Марк от Марка». Там есть линии женской и мужской одежды плюс вещи со скидкой из специальных выпусков, которые трудно достать. А если вам этого мало и вас обуяло расточительство, зайдите посмотреть последнюю коллекцию в «Марк Джейкобс», он как раз напротив.
«Бетси Джонсон»Обожаю «Бетси Джонсон». Не могу влезть в «Бетси Джонсон», но ОБОЖАЮ «Бетси Джонсон». Обязательно зайдите и полюбуйтесь прелестной одеждой в гёрли-стиле. Руки вверх, кто жить не может без мини-платья в горошек с юбкой-шаром! Почему я вижу только свою руку? Смелее, смелее, поднимаем руки!
«Фред Сегал»Неотъемлемая часть Лос-Анджелеса, поросшая быльем (кроме шуток, все внешние стены покрыты травой!). Внутри «Фред Сегал» напоминает лабиринт, так что найдите то, что вам по вкусу, и купите это, прежде чем появится Дэвид Боуи в лайкровых леггинсах и отвлечет вас хрустальным шаром. Здешнее кафе – настоящая легенда, закажите столик и позавтракайте или перекусите в середине дня, утомленные шопингом.
«Уэйстленд»Если вам нравятся прилизанные витрины, тогда, пожалуй, лучше пройти мимо, ибо фасад «Уэйстленда» напоминает взрыв на фабрике поп-арта. Мне вот очень понравилось, как и замечательная смесь секонд-хенда от элитарных дизайнеров и эксцентричные, подлинно винтажные вещи. Если у вас мало времени, идти туда не стоит – время вам понадобится, как деньги. Зато после «Уэйстленда» какое-то время не понадобятся новые туфли.
«Япония, ЛА»Хелло, Китти. Хелло, кич. Отличный магазин возле Мелроуз-авеню. И сам крошечный, и вещи в нем крошечные и прелестные. И при таком названии, как ни странно, там полно японских товаров. Разве вам не интересно знать, где можно купить пупса Годзиллу или огромные накладные когти Мрачного медведя?
Родео-драйвКто из нас не мечтал оказаться на вершине счастья, гордо рассекая по нереально чистой улице с целой гроздью жестких хрустящих бумажных пакетов а-ля героиня фильма «Красотка»? Правда, основную профессию Красотки здесь практиковать не рекомендую: полиция на это смотрит косо, да и бутики на Родео-драйв того не стоят. Ну разве что «Миу-Миу», или «Тиффани», или «Ла Перла»… В общем, сами видите, затеваться не из-за чего.
«Гроув»Единственное место, которое мне не понравилось – это Беверли-центр, оказавшийся самым обычным торговым центром. Если уж вас тянет на шопинг, поезжайте в «Гроув». Может, этот молл и уступает Беверли в богатстве выбора, зато он под открытым небом, тут есть кинотеатр, прекрасный французский ресторан и множество моих любимых магазинов. Тут вам и «Нордстрем», отличный сток-центр многих известных брэндов, и «Антроположи», и «Виктория сикрет», и «Аберкромби», и, на случай острой ностальгии по Нью-Йорку, малюсенький «Барни».
Плюс можете пройтись по «Фермерскому рынку» и наесться до отвращения. Более того, там вы можете найти такси (!), хотите верьте, хотите нет.
«Китсон» на РобертсонВ «Китсон» слетаются все пэрис хилтон нашего мира, поэтому я его не люблю, но что поделать? Меня легко уговорить. У них красивые вещи и вежливый персонал – без покупки не уйдете.
«Скверсвиль»Если вы рискнете заехать на восток аж в Лос-Фелиц (обязательно рискните!), непременно посетите «Скверсвиль». Это один из лучших винтажных магазинов, в которых мне довелось побывать за всю мою жизнь, а уж я ни одного не пропускаю. Там есть все, начиная с сарафанов семидесятых годов и свадебных платьев пятидесятых и заканчивая вытертыми по самое не могу джинсами, винтажем с Джоан Джетт и футболками с эмблемой гастролей «Черных сердец». Горы хороших сумок, туфель и интересных шляп. Как же все это не любить?
«Нордстрем Рэк»Если у вас есть машина, а у вас она наверняка будет, обязательно съездите на пару-тройку открытых лос-анджелесских моллов или хотя бы в «Нордстрем Рэк». Здесь, в царстве распродаж излишков и товаров с незначительными дефектами, вы сможете приобрести все невероятно дешево. Выставили локти, сделали глубокий вдох – и вперед.
РЕСТОРАНЫ
«Айви» на РобертсонДа, это банально, клише и все такое, но кормят в «Айви» превосходно. Кстати, до сих пор не могу поверить, что люди могут заказывать еду и не есть ее, хотя видела это собственными глазами. Для ленча выбирайте столик в патио, наденьте огромные темные очки и пониже наклоните голову – люди будут думать, что вы селебрити. И не забудьте оставить место для мороженого – объедение.
«Доминик»Недалеко от «Айви» и безумно вкусно. Когда-то «Доминик» был тусовкой подростковых уличных банд и до сих пор уверенно сохраняет атмосферу старого доброго Голливуда. Если погода хорошая (а какой же ей быть в ЛА), берите столик в патио, заказывайте артишоки и пожирайте глазами красавцев официантов.
