Текст книги "Красными нитями (СИ)"

Автор книги: Лина Николаева

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 24 страниц)

– Я готов пойти, – Коли впервые подал голос. Он сразу оживился, точно только и ждал возможности, чтобы что-то сделать ради других.

– Нет, – отрезал Кай. – Крысам легче проникнуть внутрь. Но ты будешь рядом, на случай, если кто-то следит за домом.

Коли яростно закивал. Эль с жалостью посмотрела на парня. Он так походил на Киро чертами лица, фигурой, но они казались совсем разными. Киро был ярким – он сам напоминал огонь, которым управлял. А Коли, несмотря на весь свой внушительный рост, крепкое телосложение, больше походил на бесцветную тень. Да и то эта тень проявлялась, только когда в ней нуждались. Коли напомнил Эль её саму. Может, родители тоже считали его пустым местом? Но почему тогда Киро вырос другим? Ей захотелось поговорить с ним – вдруг, ему не хватало тех же слов, что ей самой?

Кай продолжал:

– Я должен найти Адайн.

– Я помогу, – быстро откликнулся Киро.

Кай посмотрел на него и плотно сжал губы.

– Хочешь ты этого или нет, – в голосе Киро послышалась угроза.

– Ну а что ты раньше не пошёл за ней? – громко спросил Кай, громче, чем полагалось.

– Я не знал, – Киро явно смутился. Он щёлкнул пальцами раз. – У нас было только предупреждение от Каты, но мы не знали, что с вами. – Щёлкнул другой – снова показалась искра. – Ты сам не знаешь, что с ней! – щёлкнул вновь.

Парни вцепились друг в друга взглядами. Эль напряженно наблюдала за ними, ожидая, что сейчас они по-настоящему схватятся.

– Зато я знаю, что не оставлю её с ублюдком Я-Эльмоном. А ещё знаю, что она бы не осталась там по своей воле. Я заберу её.

Дар положил ногу на ногу, откинулся на спинку стула и лениво спросил:

– Хотите кое-что расскажу?

Кай и Киро со злостью уставились на него.

– Не всегда нужно рыскать по городу – иногда достаточно послушать, – Дар замолчал.

– Говори, торгаш! – грубо крикнул Кай.

– В Лице уже все, кроме вас, конечно, знают, что два сильнейших рода решили объединиться. Племянница Нола Я-Эльмона выходит за сына Крейна У-Дрисана. Говорят, родители хотят потратить на свадьбу по триста тысяч киринов каждый.

Кай, положив руки на стол, медленно поднялся и уставился на Дара:

– И ты молчал, тварь?

– Но-но-но, крысёныш, поосторожнее со словами. Я обещал помочь с Рейном, а про другие ваши семейные дела речи не шло.

– Не надо! – быстро воскликнула Эль, требовательно смотря на Кая. Она призвала на помощь всю свою силу и с настойчивостью сказала: – Вы можете грызться на улицах Канавы, но не здесь. Кай, извини, но в нашем договоре речь действительно шла только о Рейне.

Эль почувствовала смущение. Конечно, она помнила про подругу и хотела спасти её. Но она так и не смогла найти цену, чтобы заручиться помощью Дара. Это был настоящий торговец, который измерял каждое слово и жест, и букву её рода он оценил всего в одного человека.

Кай сел, но продолжал испепелять Дара взглядом и сжимать руки.

Эль повернулась к Крейну:

– Да, мы это обсуждали, но я прошу, если ты что-то ещё знаешь, помоги!

Дар притворно вздохнул. В голосе послышалась издевка:

– Если только ты откажешься от «списка», который обещала принести, и примешь мои условия. А ещё нам стоит поторопиться с выполнением твоей части сделки.

Эль вздрогнула. Где-то на краешке сознания у неё всегда оставалась надежда, что обещание не придётся сдерживать. Она думала, что сможет ускользнуть, но как выпутаться из цепких рук Дара – тех рук, которым сама позволила себя взять – не понимала. Или ей помогут выпутаться..?

– Ой, а не ты говорила, что хочешь научиться сама спасать себя? – послышался ехидный голос Леми.

Девушка вздохнула и быстро кивнула.

– Да. Пусть будет так. Помоги.

Дар молча уставился на неё. Эль скривилась и тихо произнесла:

– Тен.

Крейн кивнул. Эль не понимала его: то ли этому слову – подтверждению сделки в торговой гильдии – он действительно придавал такое значение, то ли требовал его с издевкой.

– Тен, – откликнулся он. Остальные в комнате с молчаливым удивлением наблюдали за этой сценой.

– Даже знать ничего не хочу, – буркнул Киро. – Что тебе известно, Крейн?

Дар вздохнул:

– Так и быть, о вежливости напоминать не стану. Ваша Адайн сейчас живёт в доме У-Дрисана. – имя главы торговой гильдии он произнёс с презрением, словно выплевывал его. – Всюду за ней ходит Олвия – младшая дочь Крейна. Все считают, что они – компаньонки, но на самом деле, – он сделал паузу, дольше, чем нужно было, будто специально выдерживал интригу. – она владеет магией крови. У-Дрисан скрывает правду, но я хорошо изучил жизнь сестрички с братишкой.

Дар снова замолчал и едва слышно вздохнул. Эль показалось, что говорить об этой семье ему вовсе не так легко, как он изображает.

– Я-Эльмон явно знает, что Адайн владеет магией, и он нашёл способ усмирить её.

Кай и Киро переглянулись. Эль не поняла, чего в их взглядах больше: ярости или страха за подругу.

– Эта Олвия – настоящий демон. Занозой в заднице считают Дерита, но он – просто избалованный мальчишка. А Олвия – хитрая тварь. И это я говорю, преуменьшая, стараясь уважать женщин, – Дар усмехнулся. – У вас не получится забрать Адайн так просто. Впрочем, у меня, кажется, завалялся подробный план дома У-Дрисана.

Эль переглянулась с Леми. Сейчас Дар напоминал человека, который не просто держал обиду на отца, а был одержим идеей то ли получить его признание, то ли отомстить.

– Я помогу вам и, если надо, найду людей. Мне давно хотелось увести что-то из-под носа отца.

– Так У-Дрисан правда твой отец, как говорят? – Киро скрестил руки.

Дар молча кивнул.

– Хорошо, – решительно ответил Кай. – Я даю нам три дня. За это время мы найдем Кату и заберём Адайн.

– А Рейн? – быстро воскликнула Эль и подалась вперёд, поближе к Каю.

– Мне нужна Адайн, – Кай на секунду замолчал. – и Ката с Неланом. С ними будет проще. Дай мне немного времени.

И что это была за пауза? А что если Кай хотел забрать Адайн больше, чем Рейна? И если спасти удастся только одного, кого он выберет?

– Он имеет право, – тихо ответил Леми, сделав серьёзное лицо. – Ты сама сказала, что вы с Рейном просто нуждались друг в друге, когда никого больше не было. А у них что-то настоящее.

Кай встал.

– Пора за работу, – он посмотрел на дверь. – Дар, Киро, останьтесь. И ты, Эль, – добавил. – Коли, Ксолья, Антония, найдите Кату и Э-Стерма, где бы они не были. – Кай кивнул им. – На этой стороне.

Эль уже слышала любимую поговорку жителей Канавы, и она ей не нравилась. Было в ней что-то обречённое. Они ведь и начали борьбу, чтобы не просто «не сдохнуть и увидеться ещё раз», что означали эти слова, а чтобы зажить настоящей жизнью. Впрочем, пока правда нужно выжить и собраться вместе.

Глава 6. Кровь, земля и огонь

Огромный сад и коридор дома У-Дрисана были заполнены людьми: всюду сновали носильщики, официанты и рабочие. Из комнат доносился звук передвигаемой мебели. Служанки расставляли цветы, драили паркет и собирали последние пылинки. Музыканты настраивали инструменты. С кухни слышалась ругань поваров.

Кай, незамеченный в этой толпе, зашёл в дом, держа перед собой огромный букет.

– А ты ещё куда? – тут же послышался строгий голос одного из тех, кто наблюдал за этим хаосом и криками подгонял подготовку к празднику. – Все цветы уже привезли.

– Уважаемый кир, простите, не все! – Кай попытался придать голосу дрожь. Он низко склонил голову. – Этот букет остался в повозке, позвольте отнести его, – Кай осторожно поднял взгляд и добавил с робостью: – Позвольте отнести. Если кир Сдеран узнает, что мы забыли…

Так звали владельца цветочной лавки, где У-Дрисан заказал цветы к празднику. Сдеран сам приехал, чтобы проконтролировать важный заказ, и постоянно кричал на подчиненных – простой работяга боялся бы подвести такого хозяина.

– Иди в зал, – буркнул слуга.

Кай поклонился. «Налево», – он вспомнил план дома, предоставленный Даром. Осторожно придерживая пахучий букет, парень прошёл по коридору и сразу повернул, точно уже ходил по дому – ещё час назад вместе со всеми носил цветы.

В огромном белом зале, украшенном лепниной и позолотой, было шумно и суетно. Девушки подвязывали зелёные бархатные гардины и весело переговаривались. Слуги заносили стулья и скамьи и расставляли по краям комнаты. На стенах висели зеркала, и из-за них зал казался ещё больше, хотя Кай присмотрелся и понял, что места здесь, на самом деле, было не так уж и много.

– Поставь туда! – скомандовала служанка, заметив Кая.

Он покорно склонил голову и медленно прошёл по залу, цепко оглядываясь.

В другом конце стояла группа из четырёх человек. Пока мужчина в полосатом пиджаке с длинными полами по-хозяйски смотрел по сторонам, девушка в трико капризно спросила:

– А с каких это пор мы берём на такие вечера новичков?

Киро, одетый в жилетку на голое тело, фыркнул. Мужчина живо откликнулся:

– Да этот парень – сам огненный бог, ты бы видела его! Представь: ты висишь на воздушном полотне, а под тобой выдыхают огонь, и твоя жизнь как будто на волоске, ух! У нас такого ещё не было!

Кай поставил в вазу букет и ухмыльнулся. Киро понадобилось меньше дня, чтобы устроиться в цирковую группу, которую пригласил У-Дрисан для выступления. Хозяин не устоял перед его магией и мигом переделал номер, желая поразить всех.

– Мы что, ещё и жизни свои должны доверить ему? – раздался голосок второй девушки в трико.

Кай не слышал ответа, но знал: Киро справится. Когда придёт время, он сожжёт этот дом к чертям. Да и с Олвией, которую Дар ласково назвал «настоящим демоном», магия могла понадобиться.

Не переставая низко держать голову, Кай оставил зал, миновал курительную комнату и вышел в другой коридор, ближе к кухне.

– А дом-то хороший, – послышался насмешливый голос Кириона. – Жаль его сжигать.

Кай пожал плечами. Такое условие поставил Дар Крейн. Это он узнал и про цветочную лавку, и про цирк, дал план – сжечь дом было небольшой платой. Раз уж ему так хотелось посмотреть, как отец лишается его, то пожалуйста.

С кухни донёсся запах пригоревшего мяса, ругань поваров стала громче. Кай зашёл в чулан, заставленный старой посудой, и оставил маленькую щелку. Из одного кармана он достал платок, из другого – флакон с бесцветной жидкостью и нанёс на ткань несколько капель. Появился сладковатый запах. Кай сразу отодвинул её подальше от себя.

Послышались шаги, он выглянул. Слуга в тёмно-зелёной форме бодро шёл по коридору и активно размахивал рукой с пустым серебряным подносом. Это был молодой парень, не старше его самого и примерно такой же комплекции.

Кай снова спрятался, оставив между косяком и дверью расстояние в ладонь. Мелькнула тень – он выскочил из чулана и схватил парня за шею. Тот начал приседать, увлекая за собой, но Кай уже прижал к его носу пахучую ткань. Слуга вцепился в одежду напавшего слабеющей хваткой.

Парень повалился, и Кай подхватил его подмышки. Поднос со звоном упал на пол. Ни голосов, ни шагов не появилось – только по-прежнему доносились споры поваров и стук посуды.

Кай затащил парня в чулан, подобрал поднос и запер дверь. Сначала он стянул с него форму, затем достал из-под своей куртки верёвку и, прислонив слугу к стене, связал по рукам и ногам, а в рот засунул платок.

Переодевшись в непривычную, неудобную ливрею, Кай выглянул – никого – и вышел из чулана. Зажав поднос подмышкой, он направился к лестнице, ведущей на второй этаж, в жилые комнаты.

Стоило подняться на несколько ступеней, как послышался недовольный скрипучий голос:

– Ты куда? Наёмным нельзя наверх! Мне что, пожаловаться киру Джизу на тебя?

Кай обернулся. Мужчина, одетый в такую же тёмно-зелёную форму, как у него, хмурился и строго смотрел – казалось, с его губ вот-вот сорвётся резкое словечко.

Кай склонил голову и ответил спокойным голосом, показывая поднос:

– Я относил кофе кире У-Крейн, а сейчас меня послали забрать кофейник и чашку. Остальные заняты в обоих залах, кир, мне разрешили подняться.

– Наберут же… – пробурчал слуга и махнул рукой.

Кай поклонился ему и быстро поднялся наверх. Из-за дверей доносились шорохи и голоса, в коридоре пахло духами и пудрой. Второй этаж был отдан под гостевые комнаты, и его заняла родня У-Дрисана. Адайн могла жить в них, а могла – на третьем, где располагались комнаты членов семьи.

Кай ускорил шаг и двинулся по коридору, украшенному портретами в золотых рамах и вазами с цветами.

Первые гости должны были приехать уже совсем скоро, и оставалось не так много времени, чтобы закончить приготовления и помешать помолвке Адайн и Дерита – сделать это Кай был готов любой ценой.

– Да, – отозвалась Адайн, едва слушая, что говорила Олвия.

Она сидела в кресле, в комнате, которую ей отвели в доме Крейна У-Дрисана, и напряженно вглядывалась в своё отражение.

По ту сторону сидела какая-то другая девушка: более спокойная, величественная, та, что была своей в доме любого вельможи – Адайн ну никак не узнавала в отражении себя, простую бродяжку с Восьмой. Она могла одеться, как знатная дама, если того требовало дело, но это не было по-настоящему её образом – не стало таким и сейчас.

Тёмно-зелёное платье подчеркивало цвет глаз. Корсет так стягивал грудь, что дышать в нём было тяжело, зато талия казалось такой, словно её можно обхватить ладонями. В вырезе поблескивала серебряная цепочка с кулоном в виде птицы – единственное, что Адайн отказалась снимать, несмотря на все подарки отца.

Олвия стояла позади и расчёсывала ей волосы. Было в движениях рук что-то успокаивающее, словно это старшая сестра или даже мама готовила её на первый в жизни бал.

Хотя бал был не первым, да и не балом вовсе – помолвкой.

Всё внутри разрывалось на две части. Одна кричала: беги, дура! А другая вспоминала о боли и стремилась забиться в самый дальний угол.

– Я слышала, – Олвия перешла на доверительный шепот. – после свадьбы отец подарит вам с Деритом дом на юге Ре-Эста. Тот, с огромным садом. Мы проезжали мимо, помнишь? Ты ещё сказала, что мечтаешь о таком же саде.

Адайн рассеянно кивнула в ответ. Может, она и мечтала о доме с садом, но вовсе не в Ре-Эсте должен был находиться этот дом – и уж точно не стать подарком У-Дрисана к свадьбе.

– Девочка моя, – послышался ласковый голос Кайсы. – Ты рано сдаешься.

Адайн уставилась на своего демона. Да не сдавалась она! Она ещё и свободу вернёт, и покажет всем, но… Но позже. Надо только немного отдохнуть от боли.

Снизу послышалась музыка – оркестр занял свои места и заиграл, приветствуя первых гостей.

– Вы будете хорошей парой, – отражение Олвии в зеркале искренне улыбнулось. Она отложила расчёску и стала забирать волосы Адайн в высокую причёску, открывающую шею. – Я так рада, что мы станем одной семьей!

Адайн перевела взгляд на кровать – её скрывала ширма, но один угол был виден, тот самый, где лежали верёвки, которыми каждую ночь ей связывал руки, и специальные жёсткие перчатки, чтобы она даже на миллиметр не могла сдвинуть пальцы. Если она выйдет за Дерита, как проведёт брачную ночь: также в веревках, связанной? Или под надзором Олвии? Да, вот так хорошая пара!

– И я рада, – откликнулась девушка, стараясь изобразить искреннюю улыбку.

Она дотронулась до кончиков волос, которые до сих пор не выровнялись после того, как их обрезал Рейн, и тут же отняла ладонь. Олвия положила тёплые мягкие руки на плечи Адайн и улыбнулась ещё шире:

– Я всегда мечтала о сестре. Дерит никогда не понимал меня, только смеялся и задирал. Я благодарна Яру, что он привёл тебя к нам.

Адайн осталась неподвижна, но больше всего ей хотелось вскочить – и хоть в окно выпрыгнуть! Но она слишком хорошо помнила шум в ушах, темноту перед глазами, холод и слабость в руках, ногах – и для всего этого Олвии было достаточно пошевелить пальцем.

Девушка взяла в руки заколку с изумрудами и закрепила волосы Адайн.

– А ты успеешь собраться? Давай я сама закончу.

– Я уже готова, – Олвия снисходительно улыбнулась.

Её вид совсем не соответствовал торжеству в честь помолвки брата и подруги: скромный пучок на голове, простое синее платье – девушка больше походила на служанку, чем на дочь самого богатого человека в городе.

«Да уйди ты!» – взмолилась Адайн, но опять изобразила улыбку на лице и взглянула в отражение.

– Там – не ты, – послышался тихий голос Кайсы.

Раздался стук в дверь.

– Да? – откликнулась Олвия.

Осторожно заглянул слуга.

– Кира У-Крейн, гости уже собрались. Вас ожидают.

Адайн встрепенулась. Как же хорошо она знала голос, этот чертов голос – красивый, мелодичный, но в котором все последние годы звенела сталь. Кай заглядывал в комнату, одетый в тёмно-зелёную форму слуги, и спокойным взглядом смотрел на Олвию.

Девушка насторожилась:

– Как тебя зовут? Я не видела тебя раньше.

Кай склонил голову:

– Кира У-Крейн, кир У-Дрисан нанял меня, чтобы я прислуживал сегодня. Он просил позвать вас – остальные слуги заняты приготовлениями к вечеру.

– Передай, что мы скоро спустимся. Иди.

Кай кивнул и исчез за дверью.

– Что-то случилось? – обеспокоенно спросила Олвия. – Ты так посмотрела на него!

Адайн торопливо ответила:

– Он так похож на нашего конюха! На Рьёрде.

Девушка пожала плечами:

– Все слуги на одно лицо.

– Точно, – Адайн рассмеялась, но взгляд остался тревожным.

Что задумал Кай? Ну зачем он пришёл за ней! Им не стоит видеться – если их заметят вместе, сердце опять замедлится, оставляя только темноту, шум и слабость. Или ещё хуже: плохо станет Каю.

Кайса шагнула вперёд, качая головой. Адайн не поняла, что это было: поддержка или осуждение.

Олвия закончила с причёской и наклонилась к девушке, довольно оглядывая результат.

– Посмотри… – начала она, но её перебили громкие крики с улицы:

– Пожар, пожар!

– Горим!

Голосов становилось всё больше, и они смешались в единый хор. Музыка смолкла, уступая место испуганному ропоту и панике. Адайн вскочила. Олвия преградила ей дорогу и предостерегающе подняла руку:

– Ты не должна выходить.

– Олвия! – воскликнула Адайн. – Там пожар!

Она вздрогнула и прижала руки к груди, пытаясь изобразить испуг, но настоящего страха больше не было. Где Кай, там и Киро, и остальные. Этот пожар – не случайность, а огонь приручен, ей нечего бояться. Надо только обойти Олвию.

Девушка покачала головой и с сожалением ответила:

– Извини, но я должна это сделать. За нами придут, надо просто ждать, понимаешь?

Она начала соединять пальцы. Адайн подскочила к ней и вцепилась в рукав:

– Не надо! Это не просто пожар!

Олвия замерла. Адайн выпрямила спину и, помедлив пару секунд, уверенно продолжила:

– За мной пришли, я не останусь. Ты не сделаешь этого.

Девушка нашла взглядом большой раскидистый цветок в горшке в углу комнаты – единственное, что было здесь от земли. Сплетая пальцы, она повторила:

– Я не останусь. Отойди, прошу.

Олвия высоко подняла плечи, точно собралась драться, хотя во взгляде так и сквозила неуверенность. Крики внизу нарастали.

– Не надо, Адайн! Ты делаешь неправильный выбор. Ты нужна своему отцу и нам.

Она сделала шаг к ней и горячо продолжила:

– Я знаю, кто ты. Дети Аша могли наговорить разного, но они неправы! Отец хочет лучшего, поверь. Прошу, я не хочу держать тебя, но мне придётся.

Адайн сжала руку Олвии.

– Идём со мной. Ты же не хочешь всего этого. Мы защитим тебя хоть от У-Дрисана, хоть от Совета, обещаю. Ну же, идём! – она потянула её к выходу. – Ты заслуживаешь другой жизни.

Олвия медленно покачала головой. Адайн сцепила зубы и повела пальцами. Голова разорвалась от боли – она слишком давно не пользовалась магией. Горшок треснул, земля высыпалась на пол, и стебли, превратившись в толстые лианы, как змеи поползли к Олвии.

Девушка просто стояла, глядела на Адайн, приоткрыв рот и хлопая ресницами, и позволила живым путам оплести ноги, но затем резко дёрнула рукой и рассмеялась.

Дыхание перехватило. Адайн упала на колени, держась за сердце. Эта самая рука будто проникла внутрь и схватилась за него, сдавливая всё сильнее.

Олвия наклонилась и прошипела:

– А ты уверена, что я не хочу всего этого?

Адайн хотела что-то ответить, закричать, но губы только дрожали и не могли произнести ни слова. Она не видела, но чувствовала, как краска сходит с лица, а сердце начинает биться всё медленнее.

– Я бы терпела тебя и дальше, да ты решила, что уйдёшь от меня. Ну нет. Ошиблась, милая.

Олвия наклонилась так, что между ними оставалось всего несколько сантиметров. Адайн смотрела в эти карие, почти чёрные глаза, из последних сил пыталась держаться прямо, чтобы вцепиться в девушку, но руки, ноги будто стали из ваты – в них не было сил даже для шевеления пальцем.

– Ты… – с трудом прошептала Адайн.

Олвия опять ответила смехом:

– Кто я? Демон? Меня так даже мать называла, не удивишь. Я же сказала, что ты нужна нам – вернее, твой папаша. Будешь сидеть, пока я не позволю встать, а не позволю – так и останешься валяться у меня в ногах, ясно?

Она сделала шаг в сторону и с презрением в голосе добавила:

– И как такая выжила в Канаве? Я думала, с тобой поинтереснее будет.

Адайн услышала, как позади распахнулась дверь. Она попыталась повернуть голову, но тело не подчинялось, хотя всё внутри кричало: это точно Кай, надо двигаться, что-то делать!

Олвия резко сжала второй кулак, так крепко, что костяшки пальцев побелели. Дыхание вошедшего сделалось громким, прерывистым, будто он пробежал километры, затем раздался глухой стон и звук упавшего револьвера.

«Нет!» – Адайн была готова кричать, но получилось только захрипеть.

Послышались ещё шаги, а через секунду по ковру пробежала дорожка искр. Олвию окружил огонь, край юбки начал тлеть, девушка, опустив руки, подскочила на месте.

Адайн почувствовала ещё большую слабость и упала рядом.

– Быстрее, – сквозь пелену донёсся голос – это был Киро.

Девушка положила перед лицом ладонь, тяжело выдохнула и оттолкнулась.

Послышался ледяной смех Олвии. С кривой ухмылкой она шагнула через огонь и уставилась на Киро, проводя рукой по воздуху сверху вниз:

– Что, думаешь, такие фокусы напугают меня?

Парень сжался, лицо побелело, но пальцы он по-прежнему держал скрещёнными. Пламя взметнулось хлыстом и потянулось к Олвии. Адайн сжала ладони, стебли снова ожили и поползли по полу. Смех Олвии зазвучал громче, она резко разжала руки. Тело точно опалило огнём, а внутри стало так легко-легко. Мысли поплыли, на лице появилась глупая улыбка – такая же была у Киро.

Кай, ещё бледный, метнулся со своего места, схватил со стола заколку, прыгнул на Олвию и вонзил девушке в глаз. Раздался истошный крик.

Адайн упала на четвереньки и локтями и коленями почувствовала твёрдый пол – руки и ноги теперь слушались её, а сердце замедлило ритм.

Лицо Кая напоминало ледяную маску – он снова был тем ублюдком из Канавы, готовым на все. Парень подскочил к Адайн:

– Быстрее! – крикнул он и потянул её к окну. – Киро, сожги её к чертям вместе с домом!

Ириец кивнул и прижал кулак к основанию ладони. По полу послушно заплясали искорки, разгораясь всё сильнее.

Кай уже замер на подоконнике и протянул ей руку, как снова схватился за сердце. Олвия зашевелила пальцами. Адайн подскочила к ней, оскалившись:

– Думаешь, ты здесь главная сука? На, смотри, как выживают в Канаве.

Адайн бросила быстрый взгляд в зеркало. Волосы растрепались, платье сбилось и приоткрыло одно плечо, лицо побледнело. Она снова видела себя: отчаянную бродяжку с Восьмой – это и было правдой.

Стебли поползли по Олвии, зажали рот, как кляп, маленькими отростками проникли под кожу, забрались в нос, уши. Лицо перекосилось – казалось, девушка совсем не чувствовала боли, только дикую ярость.

– Киро, – она кивнула парню, и тот со счастливой ухмылкой выбежал в коридор, касаясь руками стен. На них остались огненные полосы, и пламя жадно потянулось вверх, опаляя всё невыносимым жаром.

Девушка взобралась на подоконник следом за Каем. Когда они перескочили на ту сторону забора, дом У-Дрисана вовсю полыхал. Хотелось кричать, что это было настоящее счастье, и казалось, вместе с домом сгорал весь недавний страх.