Текст книги "Беглянка"

Автор книги: Лайза Хоган

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 8 страниц)

Она беспомощно пожала плечами, пытаясь объяснить ему свои чувства. Ей хотелось, чтобы он знал, как много для нее значит его помощь.

– Эти люди... Микеле, мой дядя и остальные, – начала она. – Это моя семья. Я не ожидала... То есть я знала, что они рассердятся, но... – Она беспомощно повела рукой в сторону. – Но я не думала, что они будут в нас стрелять. Никогда. – Она посмотрела Леону прямо в лицо. – Наверное, вы считаете меня очень наивной, да?

Он вздохнул.

– Не будь вы такой наивной, вы бы, наверное, не смогли так уйти со своей свадьбы.

Если бы вы знали, как беспощаден Микеле, вы бы.., испугались.

– Я и правда испугалась, – тихо отозвалась Джулия.

Он прикрыл ее руку своей.

– А вы сейчас как раз были бы на приеме, пили шампанское...

Подбородок у нее задрожал.

– Да, и на платье мне бы прикалывали деньги.

Леон вопросительно поднял брови.

– Таков обычай. Родственники прикалывают деньги на платье невесты. Она опустила другую руку на колено, бессознательно стиснула пальцы в кулак. – Наверное, поначалу идея была неплохая, но для меня... – Она потрясла головой. – Мужчины бы сшибали друг друга, стараясь прицепить ко мне как можно больше денег, чтобы завоевать симпатии моего дяди и Микеле. Похлопывали бы меня, как призовую корову... – Голос ее угас, но потом она продолжила:

– Мне хотелось, чтобы этого не было. Нам ведь не нужны деньги. Но Микеле настаивал.

Рука ее невольно взметнулась к щеке, она вспомнила их ссору и то, как Микеле хлестнул ее. Тогда она впервые поняла, что ее мнение для него ничего не значит... Джулия невидящими глазами смотрела на ветровое стекло, пытаясь справиться с неприятными воспоминаниями.

– У меня есть франки, я могу прицепить их к вашим шортам, – предложил Леон.

Джулия представила себе, как это будет смотреться, и невольно фыркнула от смеха.

А потом глаза ее наполнились слезами.

– Извините, я... – Она шмыгнула носом.

Он все еще держал ее за руку.

– Все в порядке. Джулия. Давайте поменяемся местами, я поведу машину. Вам бы надо отдохнуть.

– А Микеле? – прошептала она.

– Да плевать мне на этого бандита, – отрезал Леон. – Он, поди, лежит лицом вниз на стоянке, пытаясь определить, стрелял ли я в него и не попал ли в жизненно важный орган, такой, как бумажник.

Джулия скользнула по сиденью, а Леон обошел машину и сел за руль.

– Попробуйте поспать, – настаивал он.

Джулии казалось, что она ни за что не уснет. Но минут через пять голова ее свесилась вниз, и она погрузилась в беспокойный сон.

Когда она проснулась, светало. Фонари вдоль шоссе все еще горели, но они казались совсем бледными на фоне светлеющего неба.

Она посмотрела на Леона, и все пережитое накануне разом нахлынуло на нее.

– Ну вот вы и проснулись. – Он улыбнулся. – Вы так мирно спите, смотреть приятно, в прошлом воплощении вы были мышкой-соней.

Джулия поудобнее устроилась на сиденье.

Как странно, она спала, а на нее смотрел почти незнакомый мужчина.

– Я храпела или что?

– Вы так много болтали, что храпеть вам было некогда.

Джулия с ужасом посмотрела на него:

– Нет!

– Откуда вы знаете? Вы-то спали, а мне пришлось вас слушать.

– И что же я говорила?

– Вот тут-то и начинается неприятное, – спокойно ответил Леон. – Ерунду всякую, временами мелькали имена каких-то людей, но для колонки сплетен этого маловато.

– Какая жалость – для вас, – парировала девушка.

Он усмехнулся, пристально наблюдая за дорогой. Джулия сердито хмурилась. Хотелось бы ей выйти и пройтись вместо того, чтобы сидеть тут, глядя на пролетающие мимо леса и поля. У нее снова затекли ноги, начала болеть голова. Ну что она делает в этой машине?

Глупый вопрос. Она подумала, есть ли у нее выбор. Сейчас бы она была уже замужем за Микеле. Прошедшая ночь стала бы ее брачной ночью. Она вспомнила, как Микеле смотрел на нее в церкви, и поежилась. Нет, ночь, целая жизнь ночей в постели этого человека!

Какой кошмар!

Джулия украдкой посмотрела на профиль Леона.

– Вы видели... Микеле? – Она боялась услышать ответ.

– Он примерно в полумиле от нас.

Потребовалась секунда, чтобы сказанные будничным тоном слова дошли до ее сознания.

– Он – что?! – вскричала Джулия.

– Вы же слышали.

– И что мы будем делать? Надо что-то предпринять!

Леон кивнул головой:

– Я собираюсь развернуться.

Джулия изумилась.

– На шоссе?

– А почему бы и нет? Я специально свернул не там, где нам надо, чтобы сбить его со следа и направить к Альпам, в то время как мы развернемся и поедем к побережью.

Джулия растерянно развела руками.

– Почему бы нам не выпрыгнуть, а потом пустимся до самой Франции.

– План замечательный, – невозмутимо согласился Леон.

Джулия понимала, что он настроен вполне серьезно. Спорить не время.

– А раньше вы такое делали? – спросила она как бы небрежно.

– Нет, – признался Леон. – Почему вы закрываете глаза руками?

– Я – специалист по чтению будущего, – пробормотала девушка, – пытаюсь рассмотреть на ладони, что с нами будет в ближайшие несколько секунд.

Автострада впереди была пуста. Леон подъехал к середине, затормозил – и раскрутил руль. Через несколько секунд они ехали в противоположном направлении. Они проехали довольно далеко, и наконец Джулия облегченно улыбнулась.

Однако глаза Леона были устремлены на машину, мчащуюся сзади них. Автомобиль попытался повторить их маневр, потерял управление и врезался в обочину. На мгновение все словно замерло, а потом из машины выскочила крошечная фигурка и отбежала в сторону как раз тогда, когда в голубое небо поднялся столб огня и дыма.

Джулия с ужасом смотрела на происходящее.

– Мы должны остановиться.

– Зачем? – изумленно спросил Леон.

– Микеле разбился, – ответила она, – и по нашей вине. Мы должны помочь.

Леон продолжал ехать, не сбавляя скорости.

– Он был готов убить нас обоих прошлой ночью. Если бы там не было слишком много народу и он бы не боялся, что я тоже выстрелю, мы были бы мертвы. Он силой пытался заставить вас выйти за него замуж и преследовал нас не для того, чтобы извиниться. – Переведя машину на полосу с медленным движением, Леон сбавил скорость. – А вы хотите остановиться и помочь ему? В голосе его слышалось недоверие и гнев. – Вы же видели, что он выбрался из машины. Чего вы хотите – предложить подвезти его?

Она не ответила.

– Послушайте, Джулия. – Голос Леона смягчился. – Мы не смогли бы остановиться, даже если бы захотели. Мы не сумеем повернуть раньше, чем через несколько миль. Сейчас у нас золотой шанс – скрыться. Я собираюсь ухватиться за него обеими руками. Если уж вас так интересует благополучие Микеле, не думаю, что он был ранен. Мы оба видели, как он вылез. Скорее всего, он просто разбил машину.

Прикусив губу, Джулия молча смотрела в окно. Она не знала, что ответить. Реакция ее была чисто рефлекторной, она испытала ужас от того, что по ее вине человек попал в опасность. Теперь она вспомнила про то, сколько людей подчиняется Микеле. Они выиграли время, – но не так много.

Джулия поняла, что Леон думал о том же. Говорить было не о чем. Глупо было предлагать вернуться. Леон был прав, черт его возьми.

Утреннее солнце отражалось от стекол проезжающих машин, и Джулия напряженно всматривалась в них, пытаясь определить, не гоняться ли за ними люди Микеле.

– Расслабьтесь, – посоветовал Леон.

– Не могу. – У Джулии все внутри дрожало от напряжения. – Словно я попала в подземелье, где стены все сдвигаются и сдвигаются и скоро раздавят меня!

Она умоляюще смотрела на своего спутника.

– Вчера все казалось так легко, убежала с вами из церкви. А теперь я не знаю, что делать!

– Вы сделали первый шаг по канату, теперь вам остается лишь шагать одна нога впереди другой – и не смотреть вниз.

– Вам легко говорить.

– На всякий случай, если вы до сих пор не заметили; – спокойно парировал он, – сообщаю: мы оба увязли по шею.

– Но я-то убегаю, потому что это моя жизнь, – настаивала Джулия. – А вы потому что хотите заработать, написав еще одну книгу? То есть вы так утверждаете, а на самом деле.., я не знаю зачем.

– Поздновато думать о моих мотивах. Чего вы хотели? Чтобы я подал заявление на должность спасателя и представил пару отзывов с прежнего места работы?

– А почему бы и нет? Хотя, как ни мало я вас знаю, мне кажется, что вряд ли вы наберете даже два отзыва.

На щеке его забилась жилка, и Джулия поняла, что зашла слишком далеко. Последовало напряженное молчание.

– Простите, – наконец выдавила она. – Всему виной волнения последнего времени. Со мной никогда ничего такого не случалось. Всю свою жизнь я всегда точно знала, что будет сегодня, когда я поем, кого увижу, куда пойду.

А теперь... – Она беспомощно пожала плечами. – Ничего не знаю. Если я встречусь с членами своей семьи, они, вероятно, убьют меня.

Я понятия не имею, куда еду. Не знаю толком, кто вы. И за последние сутки я съела лишь кусок шоколада. – Она помолчала. – У меня даже одежды нет.

Глупые банальные слова повисли в воздухе.

Так по-дурацки все получилось, так по-детски.

Она вздохнула, чувствуя себя очень несчастной. Вряд ли ее жалобы произвели впечатление на Леона. Если бы он хоть что-то ответил...

Он же смотрел на дорогу, а потом холодно произнес:

– Хотите, я высажу вас на ближайшей станции обслуживания?

Неужели он хочет избавиться от нее? Молчание повисло над ними, как толстый занавес, пока она пыталась решить, что скрывается за его вопросом.

– Но почему? – Она пыталась говорить спокойно. – Вам станет легче?

Он не отвечал, продолжая смотреть на дорогу, и она прикусила губу. Она все делает не так. Пора бы сделать что-то правильное.

– Можете не отвечать. Простите. Мы оба увязли. Вы правы, пути назад нет.

Леон глянул на нее, еле заметно кивнул и опять сосредоточился на дороге. На лице его виднелись глубокие складки усталости, и она сжала пальцы, удерживая себя от желания разгладить их. Странно, что ее так влечет к нему, что ей так хочется делать всякие глупости...

С Микеле ей ничего такого не хотелось.

И она знала, что он ощущает ее взгляд, хотя он и смотрел только на дорогу. Он улыбнулся – и она покраснела, а потом отвернулась.

– Почему же все-таки вы рисковали своей жизнью ради меня? – спросила она сдержанно.

Он широко улыбнулся.

– Некоторые прыгают с мостов, другие скатываются на роликовых коньках с Эйфелевой башни, а я – ну, я люблю вмешиваться в свадьбы мафии.

Джулия недоверчиво покачала головой.

– Ну скажите же правду.

Настало молчание, такое долгое... Она решила, что он ничего не ответит. Но он ответил:

– Потому что я не люблю, когда людей заставляют делать что-то силком. Если вы хотели выйти замуж за самого большого негодяя по эту сторону Альп, дело ваше. Но когда вы сказали "нет", а никто не обратил внимания... – Он пожал плечами. – Наверное, было в вашем лице нечто, не знаю что. Ну и хватит, ладно? Не задавайте глупых вопросов, мне есть о чем подумать, да и вам тоже.

Они ехали все дальше и дальше, пока перед ними не появились пункты сбора пошлины недалеко от французской границы.

– Им ведь нужна квитанция, чтобы знать, сколько мы проехали, а у нас ее нет.

– Ну у нас есть и другие причины для беспокойства, – спокойно ответил Леон, неотразимо и обаятельно улыбаясь женщине в будочке и стараясь уверить ее, что синьора случайно выкинула квитанцию в окно во время ссоры. Через пять минут, заплатив внушительную сумму и заправившись, они уже неслись дальше.

– Придется вам снова спрятаться, – сообщил Леон.

– Почему? – Джулия не поняла.

Леон сухо пояснил:

– Подозреваю, вы не взяли с собой паспорт, отправляясь на свадьбу. Правда, я могу и ошибиться.

– Конечно, у меня нет с собой паспорта. – Джулия рассердилась. – Но мы ведь в Европе, если вы заметили, тут никого не интересуют паспорта.

Леон строго посмотрел на нее.

– Но границы-то остались, Джулия. Согласен, вряд ли они будут обыскивать машину, если и начнут, мы и минуты не продержимся.

Но мне бы не хотелось объяснять им, почему у вас нет никакого удостоверения личности.

– Но ведь они меня заметят, если я тут лягу. Может, мне лучше спрятаться в багажнике?

– Не думаете ли вы, что нас не заметят, если мы остановимся прямо тут, в оживленном месте, и вы полезете в багажник?

– Почему же вы раньше об этом не подумали?

Леон пожал плечами:

– Не могу же я все предусмотреть, Джулия. Ну что такого? В последний раз я просто проехал тут со скоростью шестьдесят миль в час. Спрячьтесь, и никто не будет знать, где вы.

Может быть, он и прав, неохотно согласилась она, глядя на его решительный профиль.

Ведь ему удалось довезти ее сюда, так далеко...

Вздохнув, она отстегнула ремень, перебралась назад и прикрылась одеялом.

– Глупо. – Сердце ее заколотилось. – Даже ребенка не обмануть таким трюком.

Леон ничего не ответил. Она лежала на полу, вслушиваясь в шум колес. И во что она впуталась? ..Машина чуть-чуть замедлилась, а потом снова набрала скорость.

– Теперь можно вылезти? – спросила девушка. Ей показалось, что прошло уже несколько часов, хотя, наверное, прошло лишь несколько минут.

– Да, и быстро.

Она с трудом выбралась с заднего сиденья, перебралась вперед и пристегнула ремень.

– Ненавижу эту машину, – пробурчала она.

– Добро пожаловать во Францию, – усмехнулся Леон. – Нас даже не пытались остановить, не могу поверить, что все так легко прошло.

Джулия уставилась на него во, все глаза:

– Так вы сомневались?

Леон пожал плечами.

– Нам нужно было пойти на риск. Да, я волновался немного.

– Волновался? – уничтожающим тоном вымолвила девушка. – Хотелось бы мне на это посмотреть!

4

– Я все время волнуюсь. – Леон покосился на девушку.

– О чем? Прошлой ночью вы встретились с Микеле – и не дрогнули. А знаете, что мне после того снились кошмары?

– Да, – просто признался Леон. – Вы забыли, у меня же было лучшее место в зрительном зале!

Она снова покраснела и, злясь от смущения, сердито выкрикнула:

– А вы еще говорили мне, что я несла ерунду! Ну и что я на этот раз сказала? Годится для колонки сплетен?

Леон отрицательно покачал головой:

– Да вы ничего не говорили. Бормотали, потом кричали, в основном "нет". – Он глянул в зеркало заднего обзора. – Я решил, что вы разговаривали с Микеле.

Девушка рассерженно смотрела на него.

– Откуда вы знаете, может, я доказывала вам, что ваш план побега просто нелеп!

– Знаю, – невозмутимо возразил Леон. – Мое имя вы произносили с улыбкой.

Теперь она точно заметила насмешливый огонек в его глазах и прикусила язык, загнав обратно ехидный ответ.

– Вы ни к чему не относитесь серьезно, а?

Мужчина пожал плечами:

– Почему же. Мир во всем мире, права человека, спасение китов... А вы о всякой повседневной ерунде... Ну, типа того, что за нами гонится Микеле.

Похоже, его ничем нельзя было смутить.

Настанет день, пообещала себе Джулия, и она найдет брешь в броне этого человека, узнает, что у него там внутри. Ну можно ли отвечать ей столь легкомысленно, когда их положение все еще не из завидных?

– Давайте я поведу машину, – предложила она внезапно. – Вам надо бы отдохнуть.

Леон устало потер лоб и затормозил у обочины.

– Садитесь. – Он выбрался из машины, чтобы поменяться местами с Джулией. – Ведите. Мне нравится временами подвергать себя опасности. Следите за дорожными знаками, нам надо в сторону Ниццы. Разбудите меня, если хоть что-нибудь покажется вам странным.

Ощущение, что она наконец-то занялась полезным делом, помогло Джулии избавиться от долго копившегося напряжения. Сначала робко, а потом все увереннее, она повела машину, следя за густым потоком автомобилей; она даже начала улыбаться. Леон был прав. В данный момент, что бы там ни замышлял Микеле, она была свободна.

Вчера утром, думая о надвигающейся перемене в своей жизни, она боялась новизны, но никогда, даже в самых необузданных грезах, она не представляла себе, насколько новой окажется эта жизнь. И она не вышла замуж за Микеле. Широко улыбаясь, она покосилась на Леона. Он крепко спал.

Через несколько часов Джулия поняла, что с машиной что-то не в порядке.

– Леон, – робко позвала она. – Проснитесь.

Он открыл один глаз.

– Мы разбились и вознеслись на небо?

– Мы не разбились, – с преувеличенным спокойствием отозвалась девушка, – но машина.., мне не нравится этот звук...

– Что? – Он сразу проснулся и тоже услышал угрожающий треск мотора.

– – Стоит поставить ногу на акселератор, как становится еще хуже, – с несчастным видом пробормотала Джулия.

Машина соскользнула к обочине, из-под капота повалил дым, и она с грохотом остановилась.

– Кончено, – заметил Леон с олимпийским спокойствием.

– Не похоже, что вы сильно расстроились, – сердито фыркнула Джулия.

Он пожал плечами.

– Я взял машину напрокат. Что сделано, то сделано.

– Но что? У нас лопнула шина?

Леон изумленно вытаращил глаза:

– Шина лопнула? Вы шутите? – Он пристально всмотрелся в ее лицо. – Нет, не шутите.

– Но я слышала шипение.., я подумала, это воздух выходит из шины.

Он подавил усмешку, и Джулии захотелось как следует стукнуть своего спасителя.

– Нечего надо мной смеяться! – завопила она. – Вы можете заставить эту тачку ехать или нет?!

– Джулия, вам не пришло в голову проверить показатель температуры?

Девушка непонимающе посмотрела на него, затем перевела взгляд на приборную доску.

– Немного.., высоковата, – прошептала она.

– Зашкалило, – поправил Леон. – Мотор сломался, потому что кончилась вода. Видимо, полетел один шланг, а тот шум, что вы услышали только что, означает, что и второй скончался.

– И вы не собираетесь даже заглянуть в мотор?

– Зачем?

Девушка подняла руки к небесам.

– Да чтобы проверить, правы вы или нет.

– А вы что-нибудь понимаете в моторах?

– Нет, конечно!

– Вот так. Ну и что бы вы стали делать, заглянув туда?

– Я – ничего, – вяло отозвалась она. – Я надеялась, вы сумеете его починить.

Леон выбрался из машины. Джулия вылезла вслед за ним. Даже она поняла, что мотор не починишь.

– Наверное, вы считаете, что это моя вина, – пробормотала она. – Я не следила за этим дурацким счетчиком.

Леон пожал плечами.

– Вряд ли нам удалось бы поправить дело, у нас нет воды.

Девушка беспомощно поникла головой.

– И что мы будем делать?

– Попробуем остановить попутку.

– До самой Ниццы?

Леон вынул из багажника чемоданчик, запер все дверцы.

– Да, попробуем как-нибудь добраться до цели. !

День выдался ужасно жарким, солнце безжалостно палило, нагревая головы, отражаясь от проносившихся мимо машин. Пыль и выхлопные газы заставили Джулию постоянно кашлять, она так устала, что не могла больше идти за Леоном.

– Уже недалеко. – Он подождал ее. Наверное, он тоже устал, но не показывает этого, подумала девушка, только лицо напряжено.

Мужчина протянул ей руку, и она молча взялась за нее.

– Вы молодец, – подбодрил он. – Всего несколько метров до объездной дороги, а там уж мы без труда остановим попутку.

Девушка поняла, что он ждет ее ответа, какого-нибудь знака, что она не совсем поддалась крайней усталости, и ей с трудом удалось кивнуть. Леон благодарно сжал ее пальцы, а она машинально ответила тем же, чувствуя себя чуть-чуть получше.

– Ну вот, сойдет. – Он поставил на траву чемоданчик, пристально разглядывая проносящиеся машины.

– А что, если рядом остановится кто-то из людей Микеле? Не отвечайте, сама могу представить – жуткая картина.

– Вот это мне в вас и нравится, – заметил Леон. – Во всем ищете светлую сторону.

– Я реалистка.

– Гм... Ладно, вот вам реализм: все эти машины едут из разных частей Италии. Нам нужна машина с французским регистрационным номером, тогда все будет в порядке.

Тут возле них с шумом остановился старенький грузовичок. Поговорив с водителем, Леон с поклоном открыл перед Джулией дверцу:

– Ваш автомобиль, мадам.

– Но это же не машина, – прошептала Джулия, – это...

– Транспорт, – решительно прервал ее Леон. – Залезайте. Или вы хотите забраться в кузов и ехать вместе с помидорами?

Джулия влезла в кабину, робко кивнув водителю, небритому французу, в уголке рта у которого словно приклеилась сигарета. Леон влез вслед за ней, и в маленькой кабине стало очень тесно.

– Перестаньте ерзать, – прошептал Леон, – а то шофер решит, что у вас блохи.

– Может быть, ему как раз не хватает общества! – рассердилась Джулия.

Леон обнял ее за плечи, привлек к себе.

– Так лучше?

Рука его покоилась на ее плече. Ей нужно было лишь опустить голову ему на это плечо и уснуть... Но его близость действовала на нее возбуждающе, она не могла погрузиться в сон, это было бы слишком интимно, слишком доверчиво...

– Спите, Джулия.

– Не могу.

Он погладил ее свободной рукой, помогая ей устроиться поудобнее. И на нее напало неодолимое желание сделать так, как он сказал.

Она осторожно опустила голову ему на плечо, и все ее чувства пришли в смятение от чистого теплого мужского запаха, от утешающей уверенности, исходившей от этого человека.

Но значит ли все это что-нибудь и для него?

Она его совсем не знала, она не могла позволить себе доверять ему... Он должен это понимать, он не должен... Подняв голову, девушка посмотрела ему в лицо, находившееся в нескольких сантиметрах от ее собственного.

– Я не хочу... – помолчав, она отдышалась. Ну почему она так волнуется? – Я не хотела бы создавать у вас ложное представление, прошептала она, надеясь, что водитель не услышит. – Вчера, когда мы поцеловались, это была ошибка.., это ничего не значит... – Сердце ее колотилось у самого горла. – Если вам не хочется обнимать меня, и не надо, у нас же чисто деловые отношения. Не думайте, что вы меня привлекаете, солгала она и посмотрела ему в лицо, ожидая реакции. Но Джулия сама ощущала, как неестественно прозвучали ее слова. Лишь после того, как она их произнесла, она поняла, насколько уже привыкла полагаться на Леона. И она напряженно ждала: вдруг он ее оттолкнет... Но он лишь крепко обнял ее и с легкой усмешкой отозвался:

– Конечно.

– И все? – Она ждала не такого ответа.

Микеле на его месте бы оскорбился и разозлился.

– Джулия, – мягко произнес Леон.

– Да?

– Спите.

Джулия снова опустила голову ему на плечо. Слишком сложно, чтобы разобраться. Она так устала! Но Леон ведь не оттолкнул ее. Так уютно было лежать в его объятиях.

И Джулия незаметно уснула. Открыв глаза, она обнаружила, что грузовик стоит, а Леон уже открыл дверь, – Где мы? – сонно пробормотала она, потягиваясь и всем телом ощущая его тепло рядом. Очнувшись окончательно, она резко выпрямилась, краснея.

– В Ницце. До Тулузы, где живет твоя Фанни Лаваль, еще далеко.

До главной площади было всего лишь несколько шагов, с каждым шагом Джулия чувствовала себя все более угнетенной. Глядя на залитые солнцем улицы, на прогуливающихся вокруг фонтанов и статуй красиво одетых людей, она стыдливо подтянула свои грязные шорты.

– После этой поездки, – запальчиво заявила она, – я никогда никуда с вами не поеду!

Перекинув чемоданчик в правую руку, Леон взял ее свободной рукой за локоть.

– А мне-то казалось, вы так наслаждаетесь путешествием. – Он был невозмутим. – Столько приключений после такой скучной жизни, вам это на пользу.

– Да посмотрите на меня, – потребовала она. Леон лениво провел глазами по ее телу, и она отвела глаза в сторону. – Прекратите!

– Вы сами предложили.

– Но не так, – смутилась Джулия. Сердце ее учащенно забилось, когда она прочла выражение его глаз. – Я хотела сказать, что устала, я вся грязная, и на мне одежда, какой не увидишь даже на нищем.

– Спасибо, – пробурчал Леон. – Это моя одежда, и мне она нравилась.

– Тут все так красиво одеты. Все такое чистое, сияющее. Даже цветы выглядят так, будто бы их только что отполировали. – Она проглотила комок в горле, чувствуя, как ее захлестывает волна отчаяния. – А я...

– Не такая? – подсказал Леон.

Джулия уставилась на него, не зная, то ли ей разрыдаться, то ли просто затопать ногами.

– Меня утащили из той единственной жизни, которую я знала. За мной была погоня, в меня стрелял человек, за которого я должна была выйти замуж, и надо мной издевался безумец с шоколадным ружьем! – Губы Леона зло искривились, но она уже не могла остановиться:

– Простите, если я виновата в том, что машина сломалась. Извините, если вы не думаете, что я вам благодарна за то, что мы ехали в грузовике с помидорами, но я...

Леон осторожно приподнял пальцами ее подбородок и мягко позвал:

– Джулия.

– Да? – выдавила она.

– Чего вам сейчас хочется больше всего на свете?

В его глазах не было и намека не насмешку.

– Честно?

– Честно.

Джулия помолчала, потом тихо призналась:

– Ванну. А потом выспаться в очень большой постели. А когда я проснусь, то – поесть.

Он заулыбался.

– Знаю, это звучит по-детски, – горестно продолжала она. – Но ведь это все мечты, так? Вы мне ответите, что нужно позаботиться о машине, а потом мы снова будем убегать.

Я не жалуюсь. Я знаю, вы делаете все, что в ваших силах, и я очень благодарна вам за это.

Настало молчание. Интересно, о чем он думает? Она медленно подняла глаза. Леон неспешно поставил чемодан на тротуар.

– Что.., что вы делаете?

– Я собираюсь вас поцеловать, Джулия.

Вы так великолепно практичны, я просто должен убедиться в том, что вы реальны.

– Да вы надо мной смеетесь, – заикаясь, пробормотала девушка, но его руки уже сомкнулись вокруг нее, и он привлек ее к себе.

– Нет, конечно. Мне просто ни разу еще не встречалась женщина, чьим первым желанием в Ницце была бы ванна, а затем постель. Такая женщина почти, мечта моего сердца.

– Вы выворачиваете мои слова наизнанку! – вспылила она, и сердце ее заколотилось от его близости.

– Неужели? – склонившись, он закрыл ей рот губами.

Джулия ударила его кулачками по груди, а потом вдруг сама обняла его за шею. Все не правильно! Ну откуда у нее это.., чувство – к человеку, которого она знала меньше суток?

Но невозможно ощущать что-либо еще, кроме его гладкой кожи, его жадных нежных губ, его волос. Она отзывалась на его поцелуи страстно, так, что ей самой стало страшно.

– Успокойся, – он ласково погладил ее по горящей щеке, – идем, поищем твою ванну.

Джулия живо представила себе, как принимает ванну вместе с Леоном, как блестят мыльные пузыри на его коже, скатываются по мощным мускулам, как приятно касаться его голой кожей в теплой воде. Это невозможно было понять. Ну как она может испытывать такое – спустя лишь день после того, как должна была вручить свою жизнь другому?..

Пальцы девушки сомкнулись вокруг гладившей ее руки, отвели ее в сторону.

– Не делай так больше.

– А почему бы и нет? – Леон смотрел ей прямо в глаза.

– Потому что я не хочу, – пробормотала Джулия, вспыхнув.

– Но твое тело говорит мне нечто иное.

– Мое тело не имеет к тебе никакого отношения! – вспылила она. – Оставь меня в покое!

Леон улыбнулся, пожал плечами.

– Ладно, – согласился он, поднял чемодан и зашагал прочь.

В гневе и бессильной тоске Джулия поплелась за своим спутником.

Отель показался ей чуть ли не раем. Кондиционированный воздух, мраморные полы,. приглушенные голоса... Прислонившись к колонне, Джулия устало следила за тем, как Леон отошел от стойки к служащему, держащему в руке ключ.

Джулия уже успела мысленно представить себе, что он там устроил, и чем больше подробностей приходило ей в голову, тем больше она злилась. Сжав кулаки, она вызывающе смотрела на него.

– Сейчас ты мне объяснишь, что смог получить только комнату на двоих. И в ней всего одна кровать, какое несчастье! Не так ли?

В глазах его появились насмешливые искорки, хотя лицо оставалось совершенно бесстрастным.

– Я попытался, получить даже раздельные отели, – сообщил он, – но никто не соглашается поселить тебя от меня отдельно.

– Что?! – ахнула девушка.

Леон широко улыбнулся, а Джулия разозлилась уже на себя за то, что так легко попалась в ловушку.

– Ну.., их в основном смутила твоя одежда. Кроме того, по тебе сейчас мочалка плачет, а тут.., любят гостей более приличного вида...

– Ах ты негодяй!

– Вот видишь? Никаких хороших манер.

С чем только мне не приходилось мириться по пути сюда! Да у них там волосы встали дыбом...

– Тебе пришлось мириться?! А как насчет меня, насчет всех твоих безумных шуточек?

Они прошли за служителем в лифт, поднялись наверх, подошли к двери номера. Леон сунул парню банкноту и вошел в комнату.

– Ой, да это же целые апартаменты и две спальни! – прошептала Джулия изумленно.

Леон отключил кондиционер, открыл высокое окно с видом на море.

– А ты чего ждала, что я обманом затащу тебя в постель?

Голос у него звучал небрежно, но в глазах появилось жесткое выражение.

– Я не знала, что думать.., когда ты поцеловал меня...

– Когда я тебя поцеловал, тебе это понравилось. А потом ты испытала чувство вины.

Может, у тебя какое-то извращенное чувство долга перед Микеле? Элементарно, мой дорогой Ватсон.

– Но я не чувствую вины!

– Нет?

В глазах его снова появилось такое выражение, из-за которого ей захотелось пнуть его ногой. Да как он смеет? Как он смеет вести себя так самоуверенно? Она ему покажет!

– Ты хочешь заняться со мной любовью? – сердце заколотилось у нее в ушах. Она смело шагнула к мужчине, хотя и не чувствовала себя уверенно. Мне все равно, ничего особенного. Можем сделать все прямо тут, на китайском коврике. Или на диване? – Она театрально похлопала по мягким подушкам. Удобные, пружинят. Или же, – она пыталась сохранять небрежный тон, – или ты любишь заниматься этим на шкафу? Давай попробуем, сейчас только стул возьму.

– Джулия. – Леон привлек ее к себе.

– Не трогай меня! – выпалила она, нервное напряжение выплеснулось наружу, и она уже не могла больше делать вид, что ей все равно.

– Но как же я могу заниматься с тобой любовью, если мне и потрогать тебя нельзя? – тихо осведомился Леон.

– А я и не хочу, чтобы ты занимался со мной любовью, – отрезала Джулия, пытаясь вырваться. – Мне просто надоело, что у тебя всегда на все есть ответ!

– Джулия. – Леон легонько встряхнул ее. – Перестань вести себя как ребенок!

Девушка открыла было рот, собираясь выпалить что-то резкое, но поглядела мужчине в глаза и промолчала.

– Так-то лучше. – На лице его мелькнула мимолетная улыбка. – Пойди поспи.

– А ты всегда отдаешь людям приказы?

– Разве ты не знала? Мое второе имя – Наполеон.

– Тогда все ясно, – презрительно отозвалась Джулия. Больше ей нечего было сказать.

Она действительно устала, глупо это отрицать.

Прикусив губу, высоко подняв голову, она направилась в одну из спален и закрыла за собой дверь. Она не оглянулась на Леона, но у нее осталось странное ощущение, что он улыбался ей в спину. Черт бы его побрал!

5

Когда она проснулась, было Темно, из соседней комнаты доносился чей-то голос. Джулия несколько минут лежала, прислушиваясь к неразборчивым словам, наслаждаясь ощущением чистых простыней на своей теплой со сна коже. Ноги не затекли. И ей больше не кажется, что в глаза ей попал песок, а на лице пришит неостановимый зевок.