Текст книги "Умерев однажды, подумаешь дважды"

Автор книги: Ким Харрисон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 12 страниц)

Но все изменилось, когда в морге появился Сет. Складывалось впечатление, что он хочет бросить мою душу кому-то чтобы "оплатить продвижение в суд первой инстанции", чтобы это не значило. Но только Барнабас и я знали об этой последней части услышанного. По какой-то причине Барнабас думал, что нам не стоит что-либо говорить об этом Рону. А потом я украла амулет Сета, и то, что я могла это сделать это в принципе – оставалось загадкой для всех вовлеченных.

Рон потер ухо, как будто у него был нервный тик. – Выше тебя примерно на руку?

У меня живот скрутило. – Ага, – промямлила я, – это он.

У Барнабаса нога сдвинулась на гравии, в то время как Рон сделал долгий выдох.

– Я должен быть благословен бабуинами! – Пробормотал Рон, потом начал ходить туда-сюда в пределах тени.

– Это был Кайрос, – сказал он напряженно.

– Он не назвался тебе настоящим именем. Боже, если ты когда-либо любил меня, открой мне глаза, когда я бываю настолько глуп!

– Но он выглядел моего возраста, – запротестовала я. Отлично, я не только целовала мужчину, который убил меня, но он к тому же был старше пирамид. Фу! Теперь, когда я подумала об этом, стало понятно, что он слишком хорошо танцевал и целовался длясемнадцатилетнего.

– Кайрос занял свою должность необычно рано, задолго до того как планировал его предшественник. – Остановившись, Рон пристально смотрел на парковку. – Не состарившись не на день, с того времени как заполучил амулет, что сейчас у тебя на шее. Прелестная примадонна. Могу поспорить он не в восторге от того, что снова стареет. Держу пари, что амулет хранителя времени – единственный божественный камень на который ты можешь рассчитывать, и который не сотрет твою душу в прах.

– Потому что я мертва? – Предположила я, и Рон затряс головой.

– Потому что ты человек. Также как и хранители времени.

– Так значит, на самом деле это не моя вина, что я не смог сохранить ей жизнь, – перебил Барнабас, – я не могу обскакать хранителя времени.

– Нет, ты не можешь, – ответил Рон, кинув на него взгляд говоривший "заткнись". – И если Мэдисон связана с камнем Кайроса, то его единственный шанс получить его обратно – это если она будет мертва.

– Но я мертва, – запротестовала я, сомкнув руки на подтянутых коленях.

Рон слабо улыбнулся. – Я имею ввиду, что твоя душа должна быть уничтожена. Он получил твое тело, я предполагаю. Оно у кого-то. И пока ты существуешь в какой-либо форме, амулет связан с тобой. Сам факт, что ты смогла присвоить его – это чудо. – Он глянул на Барнабаса, когда тот попытался перебить его. – Тебе нужно держаться подальше от него, – сказал он, поворачиваясь обратно ко мне.

– Не проблема, – ответила я, изучая часть неба, что могла видеть. – Только скажи мне, на каком облачке он живет, и я сделаю заметку.

Рон снова начал ходить, его мантии двигались элегантно, и его стройное очертание оставалось в тени дерева.

– Он живет на земле, также как и я, – сказал отрешенно, видно сильно занятый собственными мыслями, чтобы понять шутку.

– Сэр, – обратился Барнабас, заставляя меня нервничать, когда он повернулся к небу спиной. Разве не должен кто-то следить? – Если Кайрос не пришел за ней к этому времени, может он и не придет?

– Кайрос оставит поиски бессмертия? Нет. Сомневаюсь в этом, думаю, он еще не пришел за Мэдисон, потому что никто не знал, что он потерял свой амулет. Он, несомненно, взял тайм-аут, чтобы сделать новый. Чем больше времени он на него потратит, тем лучшим он будет, хотя он никогда и не сможет создать такой, который будет соответствовать силе того, что он утратил. Нет, Накита наверняка сказала ему, что амулет у Мэдисон. Теперь он будет ее искать. Будем надеяться, что я достаточно быстро изменил твой резонанс.

– Хранители времени делают амулеты? – Спросила я, удивленно, и мое внимание обратилось к черному амулету Рона, почти затерявшемуся в складках его мантии.

– Ты можешь сделать мне новый, чтобы я смогла вернуть Кайросу его?

Рон глянул на меня так, как будто испугался самой мысли.

– Я делаю их, да, и даю их ангелам, которые хотят действовать и выбирают стать чем-то, чем они никогда не были ранее. Не все рады текущему положению вещей, и это один из многих путей что-то изменить. Но ты мертва, Мэдисон. Я не могу создать камень, сохраняющего мертвого живым. Попытка использовать один из тех, что я дал жнецу, прожжет твой человеческий разум. Видимо, т. к. Кайрос убил тебя, ты имеешь право сохранить его амулет. Конечно, серафимы могут думать иначе.

Я озабоченно закусила нижнюю губу, когда Барнабас обратил внимание на дорогу, где по вершине холма проезжала машина. Серафимы. У них было необходимое влияние, чтобы принимать важные решения. Жнецы были ниже их, а ангелы хранители еще ниже. Барнабас говорил о серафимах, как будто они были испорченными детишками, обладающими властью. Пугающе.

– Это плохо, не так ли? – Предположила я тихо.

Лающий смех Рона быстро утих. – Это не хорошо, – сказал он, потом, видя мою приподнятую бровь, он улыбнулся.

– Мэдисон, ты имеешь все права на камень Кайроса. Он твой. Я сделаю все от меня зависящее, чтобы это так и оставалось. Только дай мне время, чтобы заставить работать политическую машину.

Я соскользнула со стены, нервозность требовала движения.

– Рон, я знаю, почему он преследует меня сейчас, но это началось несколько месяцев назад. Что я такого сделала, чтобы он пришел за мной изначально?

Барнабас повернулся от границы тени, чтобы посмотреть на нас, но Рон перебил его, прежде чем он смог заговорить, двигаясь вперед, чтобы взять мои руки и ободряюще улыбнулся. По крайней мере, я думаю, это предполагалось быть ободряющей улыбкой. Но что-то было в глубине его глаз, что взволновало меня.

– У меня есть несколько идей, – сказал он, кротко взглянув мне в глаза, прежде чем отвести взгляд. – Позволь мне выяснить больше. Нет нужды беспокоить тебя без надобности.

– Рон, если у нее камень Кайроса, тогда возможно…

– Ох, посмотри на время, – выпалил Рон, хватая Барнабаса за руку и фактически дергая так, что жнец потерял равновесие. – Нам нужно идти.

Идти? Идти куда? Испуганная, я сделала шаг вперед. – Вы уходите?

– Мы скоро вернемся. – Рон покосился, когда тащил Барнабаса на залитый солнцем клочок. – Я должен поговорить с серафимами, и мне нужен Барнабас как посредник. – Он улыбнулся, но выглядел напряженным. – Я еще не мертвец пока, знаешь ли, – сказал он с напущенным весельем. – У меня нет прямой линии на небеса. Нет нужды волноваться, Мэдисон. Все в порядке.

Но не чувствовалось что все в порядке. События развивались слишком быстро, и мне это не нравилось.

– Сэр! – Воскликнул Барнабас, когда вырвался из хватки Рона. – Если Кайрос придет за ней, изменение резонанса ее амулета будет недостаточно. Он знает, как она выглядит. Как и Накита. Любой из них может просто прийти и найти ее. Не должны ли мы оставить с ней ангела-хранителя?

Рон моргнул, так как будто он был шокирован тем, что не подумал об этом сам.

– Ох, конечно, – сказал он, вернувшись обратно в тень. – Какое правильное намерение. Но Мэдисон, – сказал он, беря свой камень, и свечение темного света потекло меж его пальцев, – Я советую ничего не говорить об амулете Кайроса твоему ангелу-хранителю. – Его взгляд переместился на мой амулет и обратно к моему взгляду. – Чем меньше тех, кто знает, что он у тебя, тем меньше мне придется убеждать, что тебе должны позволить его сохранить.

Испуганная, я кивнула, и он улыбнулся. Почти, прежде чем моя голова перестала двигаться, расплывчатая сфера золотого сияния появилась в тени дуба. Я уставилась на танцующее, парящее свечение. Это должно быть ангел-хранитель. Для меня? Барнабас очевидно вздохнул с облегчением, и я удивилась, почему он беспокоится, если он так сильно хотел от меня отделаться еще 20 минут назад.

Световой шар уменьшился и исчез когда приземлился на стену, и я дернулась, когда бесплотный голос, видимо поместивший себя в мою голову, произнес:

– Охранная херувимская служба содействия жнецам и защиты от вымирания[3]3
  В оригинале Guardian, Reaper-Augmented Cherub, Extinction Security, сокращенно – G.R.A.C.E.S.


[Закрыть], – как заказывали! Похлопав меня по плечу, Рон повернулся, видимо также ее слыша. – И ты?

– Грейсиз 176, – чудной звон раздался снова, заставляя мои уши гудеть.

Херувимы? Летающие голые малыши со стрелами?

Барнабас выглядел встревоженным и световой шар снова появился, когда воинственный голос выпалил:

– У тебя проблемы с херувимами, жнец?

– Нет, – ответил Барнабас. – Я не думал, что Грейсиз нанимает херувимов, если защищаемой персоне нет восемнадцати.

Крошечное резкое фырканье заполнило мой разум.

– Как будто в нее кто-то влюбится? – свет насмехался. – Я ангел-хранитель. А не волшебник.

– Эй! – воскликнула я, оскорбленная, и шар света дернулся ко мне. Я отступила, когда он приблизился слишком близко. Грэйсиз, так? Больше похоже на светлячка из ада.

– Ты можешь видеть и слышать меня? – прозвенел световой шар, быстро наматывая круги вокруг меня, и я вертелась, пытаясь держать ее в поле зрения.

– Слышать, да. Видеть? – Не особенно, нет. – Дезориентированная, я прекратила вертеться, и свечение село на колесо моего велосипеда и исчезло. Барнабас фыркнул, и свечение появилось снова и потускнело.

– Восхитительно, – протянул Рон. – Сто семьдесят шесть, это временное задание, выполняй свою часть до смерти. Береги ее, и я хочу немедленно знать, если что-нибудь неприятное подойдет на расстояние 30 локтей к ней.

Свет поднялся с велосипеда и переместился ко мне. – 30 локтей. Тааак тооочно!

Так точно? Это ведь ангел, так?

Рон в последний раз посмотрел на меня с предостережением вести себя хорошо, схватил Барнабаса за руку и потащил прочь.

– Я вернусь, когда смогу. Ах, и мне нравятся твои волосы. Они очень… ты.

Я пыталась не хмурить брови, когда ощупывала кончики волос, потом вздрогнула, когда они вдвоем исчезли. Я с шумом вздохнула, и фактически увидела, как тени сдвинулись к более позднему времени. Не сильно. Может быть, всего на несколько секунд, но Рон останавливал время, чтобы замести свои следы.

Мой камень был теплым, как будто реагировал на его собственный амулет, и я держала его крепко. Смотря из тени на залитую солнечным светом парковку, я размышляла о том, что мир выглядит гораздо более опасным.

Впервые за четыре месяца я была одна.

Глава 3

– Ненавижу, когда он делает это, – пробормотала я, вздрагивая, когда мой ангел-хранитель пролетел передо мною.

– Делает что? – прозвенел он.

Пожалуй, не совсем одна. Вздыхая, я потянулась за велосипедом.

– Останавливает время, и вот так двигает солнце, но вообще-то я не с тобой разговаривала. Если бы кто-нибудь увидел меня беседующей с воздухом, я бы определенно попала в клинику для извращенцев, и это в начале учебного года. Только не в мой выпускной год. У меня не было времени выпутываться из этого снова. Однажды, ты приходишь в школу с крыльями летучей мыши на Хэллоуин – и такое прилипает к тебе навсегда. Я слабо улыбнулась. Моя подруга Вэнди, вернувшаяся во Флориду, тогда тоже их надела. Это сделало шутки о сексе с близняшками почти смешными.

Световой шар негодующе взревел.

– Ты – настоящая коротышка, для смертной.

– Смотрите, кто говорит, – парировала я и закинула ногу на велосипед. Я нажала на педаль, и колеса болезненно скрипнули, удерживая меня от движения.

– Эй! – воскликнула я, когда поняла, что моя передняя шина была спущена. Мой ангел-хранитель смеялся. Это должно было быть так: он ярко переливался всеми цветами радуги.

– Что ты сделал с моим велосипедом? – спросила я, хотя это было очевидно.

– Защищаю тебя! – пропел он весело. – Разве ты не чувствуешь себя безопаснее?

Мои мысли обратились к пятимильной дороге домой.

– Защищаешь меня от чего? – огрызнулась я. – От единственного желания быть обычной школьницей?

Вне себя, я потащила велосипед по раскаленному тротуару к дальнему выходу. Глупый ангел-хранитель. Какого черта с ним творится?

Я обернулась на скрип отворяющейся школьной двери и увидела входящего парня в тренировочных шортах. Еще двое следовали за ним. Тренировка на треке в августе?

– «Однажды на свете девчонка жила, была как принцесса собою горда», – Грейсиз 176 навис у меня над ухом. – «Локоны светлые, лицом хороша, пока у меня шампунь не взяла».

– Очаровательно, он еще и поет, – проворчала я, и ангел захихикал, притворяясь, что окутывает меня облаком холодного воздуха. Позади меня, сквозь шум закрывающихся дверей и заводящихся моторов зазвучали голоса. Первый грузовик просигналил мне, и я, чтобы избежать встречи, повернула направо, с трудом волоча мой велосипед туда, где заканчивалась стена, и начинался холм, ведущий к главной дороге.

Кто-то нажал на клаксон, но я не обратила на это внимание. Холм был крутым, и когда передо мной появилась полоса земли, покрытая чахлым кустарником, меня повело в сточную канаву, полную камней размером с мою голову. В тот момент, когда я ее заметила, моя передняя шина застряла, и руль велосипеда въехал мне прямо в живот. Я страдальчески выдохнула и, посмотрев наверх, обнаружила грузовик, остановившийся на вершине холма. Супер. У меня, блин, были зрители.

– «Однажды девчонка с великом шла, думала, что на прогулке была».

– Заткнись! – заорала я и услышала, как со стуком захлопнулась дверца. Мои плечи тяжело опустились, и я почувствовала слабость. Это был Джош. Джош со школьного вечера. Тот самый парень, который проводил со мной время только потому, что наши отцы вместе работали и договорились об этом. Я была «одолжением». И, когда Джош случайно проговорился об этом на балу, я разозлилась и ушла – с Сэтом/Кайросом. Отлично. Я редко видела Джоша с тех пор как умерла, только иногда встречала его в холле. Теперь, опираясь на свой велосипед, я смотрела, как он улыбался мне, прислонившись спиной к дверце грузовика и скрестив ноги.

О, ради Бога. Возвращаясь из прошлого, я с трудом выдернула колесо и двинулась вперед, но воспоминания о ночи, когда я умерла, заполнили мои мысли. Джош последовал за мной, чтобы убедиться, что я доехала до дома даже после того, как я его бросила. Он видел автокатастрофу и спустился в овраг, пытаясь спасти меня. Мне кажется, что он даже держал меня за руку, когда я умерла. Барнабас уверил меня, что он ничего не помнит. Возможно, за исключением того, что на выпускном я была стервой и ушла с кем-то другим.

– Тебе помочь?

Джош все еще опирался на свой грузовик. Он хорошо смотрелся, со светлыми волосами, потемневшими после душа, и голубыми глазами, прищуренными от солнца, пока он не надвинул на тонкий нос новые стильные очки. Я видела, как он общался с фанатами школьного драматического кружка и заступался за «ботаников» в холле, но обычно он проводил время с парнями из спортивной команды. Не то чтобы со всеобщими любимчиками, но достаточно популярными, чтобы в городе к ним было непросто подойти. Он был добр с каждым, кто не являлся нормой для того, кого я бы назвала идеальным парнем для свиданий.

– Я спросил, нужна ли тебе помощь! – крикнул он громче, махая рукой проезжавшей мимо девушке. Это была Эми. Мне она не нравилась. Она была о себе слишком высокого мнения, что доказывало полное отсутствие у неё мозга

Сдувая волосы с лица, я пожалела, что все еще не осталась на озере, с темным жнецом и со всем остальным.

– Нет, – отозвалась я. – Но спасибо.

Опустив голову, я толкала велосипед в гору и продвинулась на фут.

– Ты уверена?

Почему он так добр ко мне?

Откуда-то сверху позади меня высокий голос произнес:

– Слушай, я только что придумал этому концовку. «Однажды девчонка с великом шла, думала, что на прогулке была, путь на запад держала она, и по дороге парня нашла».

Я поскользнулась. По привычке я резко выдохнула, когда почувствовала резкую боль в лодыжке, а велосипед съехал обратно вниз на шесть дюймов.

– Я иду на юг, а не на запад, – пробурчала я, затем подняла глаза на Джоша, пока ангел надо мной смеялся. Было слишком жарко, чтобы чувствовать вину за прошлую стервозность.

– Я передумала, – сказала я громко. – Мне нужна помощь.

Джош отодвинулся от своего грузовика и, скользя, начал спускаться, пока не дошел до камней и не стал расчищать себе путь. Я ждала его, отступив назад, когда он улыбнулся мне и забрал руль.

– Как ты проколола шину? – поинтересовался он, украдкой разглядывая мои фиолетовые волосы.

– «Однажды на свете девчонка жила, сдутую шину получила она».

– Заткнись! – выкрикнула я и съежилась, когда Джош потрясенно повернулся ко мне.

– О, я не тебе, – я попыталась исправить положение. Не то чтобы я могла, но хотела попробовать. – Я, э-э, не с тобой разговаривала.

Джош удивленно приподнял брови.

– А с кем ты разговаривала? С покойниками?

Он сказал это в шутку, но я почувствовала, что бледнею. Позади меня прозвенело:

– Для того чтобы умереть, коротышка, ты сперва должна быть живой.

Молчание затягивалось, и выражение лица Джоша сменилось с удивленного на обеспокоенное.

– Это была шутка, Мэдисон.

В отчаянии я пыталась придумать, как из этого выкрутиться, чтобы не выглядеть как Сумасшедшая Мэдисон. Дурацкий ангел-хранитель. Это он во всем виноват.

– Извини, – произнесла я, откидывая волосы назад. – Было очень мило с твоей стороны остановиться и помочь мне. Я очень это ценю. Я просто перегрелась.

Я чуть-чуть успокоилась, когда он слегка расслабился.

– Не слишком удачный день сегодня, – добавила я.

Джош молчал, и я взглянула на него. Мы были почти на вершине, и я не хотела, чтобы он ушел, думая, что я накричала на него без причины.

– Ты, э-э, в гоночной команде, верно? – спросила я.

– Да. Завтра мы участвуем в благотворительном ралли на школьном карнавале, – ответил он, замедляясь, чтобы протолкнуть шину между двух камней. – Доллары за время на треке, типа того. Тренер думает, что это хороший способ не дать нам размякнуть летом. А ты чем помогаешь?

– Я? – замялась я. – Ну…

Джош искоса на меня посмотрел.

– Ты ведь поэтому была в школе, да?

– Вообще-то нет. Я кое с кем встречалась. Они ушли. Моя шина сдулась.

Ангел появился в поле моего зрения, и я шлепнула его.

– О, большой комар, – заявила я, и он возмущенно загудел, ярче переливаясь цветами.

– И ты пришла сюда, потому что не хотела, чтобы твой отец узнал, что ты с кем-то встречаешься?

– Точно.

Вздохнув, Джош поднял глаза на вершину холма, как будто уже отдаляясь от меня. Меня это здорово расстроило.

– Не мой отец, а соседка.

– Миссис Уолш? – спросил Джош, к моему удивлению.

– Ты о ней слышал? – я ухмыльнулась в ответ на его понимающую улыбку.

Он кивнул.

– Мой друг, Паркер, живет на твоей улице. Эта женщина копается в его мусоре, чтобы найти утилизируемые отходы. Жуткая старая ведьма.

– Это ужасно. – Чувствуя себя лучше, я опустила глаза. – Я не думала, что проколю шину. То есть, до моего дома всего пять миль…ты знаешь. – Запыхавшись, я вела велосипед между собой и Джошем, желая одного, не заорать на ангела-хранителя снова. Джош молчал, пока мы взбирались на вершину, и как только мы оба добрались до ровной местности, я потянулась за рулем, волнуясь, чтобы не коснуться его пальцев.

– Спасибо, – сказала я, глядя на его грузовик, припаркованный на этой стороне дороги. Он собирался на север, а я – на юг, в город. – Думаю, что теперь смогу добраться сама.

Руки Джоша соскользнули с металла.

– Все в порядке? Ты вроде как нервничаешь.

Я резко выдернула у него велосипед.

– Я в порядке. А что?

Он надвинул на глаза очки.

– Твои волосы влажные, а я знаю, что ты не была на треке. Тебя кто-то облил или что-то в этом роде? Ты ведешь себя как моя сестра, когда у нее неприятности и весь мир против нее.

Я чувствовала себя загнанной в угол, и прибавила шагу.

– Не больше проблем, чем обычно, – сказала я с притворной веселостью.

Мимо промчалась машина. Она была последней из гоночной команды. Господи, я упустила мою машину.

Джош молчал, чем дальше мы удалялись от его грузовика, тем медленнее он шел.

– Послушай, я знаю, какими могут быть отцы. Мой держит меня на таком коротком поводке, что я отлить не могу без того, чтобы он не проверил, вымыл ли я руки.

Остановившись, я посмотрела на него.

– Дело не в моем отце. Он классный.

– А в чем проблема? Я только пытаюсь помочь.

Мои брови изогнулись в удивлении, когда световой шар издал чмокающий звук.

– Он пытается помо-о-чь, – пропел ангел, и Джош вздрогнул, когда он приземлился ему на плечо. Великолепно. Это существо было из лиги купидонов. Совсем не то, что мне нужно.

– Я в порядке. Правда. Спасибо. – Сухо проговорила я, толкая велосипед по рыхлому гравию.

– Ладно, а я нет, – мрачно произнес он. Я продолжала идти. – Послушай, я не пытаюсь к тебе приставать, но последние три недели ты мне снишься, и это сводит меня с ума.

Я остановилась, не в силах обернуться. Я ему снюсь?

– «Однажды в Планкете поэт проживал» –

Я взмахнула на ангела руками, как будто бы собиралась взлететь и внезапно ударила его. С тихим визгом он пролетел по дуге через дорогу, а я уставилась на Джоша. Я ему снюсь?

– Не бери в голову, – отвернулся он, – мне нужно идти.

– Джош…

Он махнул мне рукой, но не оглянулся, и устало побрел к грузовику.

– Джош, – позвала я снова и замерла при виде пролегшей между нами тени. Мои глаза распахнулись от страха. Черные крылья. Здесь? Какого черта?

– Джош! – закричала я. Сын мертвого щенка. Где-то в моем городе ходил жнец. Он охотился. Охотился на меня? Но Рон изменил мой резонанс!

Раздражающий звон колокольчиков подсказал мне, что мой ангел вернулся.

– Локоть – это сколько? – мысленно спросила я ангела, в то время как Джош дошел до грузовика.

– Около фута с половиной, – кратко ответил он. – Ты оставила пятна от травы на моем платье. Ты плохая, тебе это известно?

Платье? Тогда это девочка.

– А что? – спросила она, а потом понимающе зазвенела. – О, прекрасно. Черные крылья. Не волнуйся. Они не могут тебя почувствовать, пока я рядом. У меня защитное поле. Тебя как будто бы здесь нет.

– Ага, у меня оно тоже. Но если они не могут меня засечь, то почему они здесь?

– Из-за него, я думаю. Да. Из-за него. Кто-то за ним охотится.

Мои глаза широко открылись. Из-за него? Она имеет в виду Джоша? Почему? А затем я поняла. Резонанс моего амулета изменили слишком поздно. Накита следовала за мной по крайней мере до Трех Рек, но потеряла меня, когда Рон все поменял. И так как ни она, ни Кайрос не могли стоять на углу улицы и ждать пока я пройду мимо, они пытались найти меня, охотясь на того, с кем я могла быть. Кайрос встречал Джоша на школьном балу. Разговаривал с ним. Видел его ауру. Они выслеживали меня через Джоша – единственного человека, кого знали и Кайрос и я.

– Зови Барнабаса, – попросила я ангела, слишком испуганная.

– Не могу этого сделать, – легко ответила она. – Я не достаточно обучена касанию мыслей. Я ангел-хранитель первой сферы.

– Тогда лети и найди Рона, – сказала я, наблюдая, как черные крылья начали кружиться вокруг.

– Не могу. Вращаясь у меня над головой, она сверкала мне прямо в глаза. – У меня инструкции охранять тебя и докладывать жнецам. Ты – в безопасности.

– А как же Джош?

Она напевала, как будто ей было все равно.

Дверца грузовика открылась, и я запаниковала.

– Джош! – Толкая вперед велосипед, я неуклюже побежала по пустой дороге. – Джош, прости меня, – слова лились потоком, пока я не добралась до дверцы, и не схватилась за открытое окно.

– Подожди. Мое сердце колотилось, в то время как я осматривалась вокруг, но черные крылья стали отклоняться от курса. Мое волнение ослабло, затем сменилось беспокойством. Ангел его оберегать не будет, но если я останусь с Джошем, он будет под моей защитой. Если черные крылья не смогут ощущать его, то не смогут ни Кайрос, ни Накита. Почему я не тренировалась чаще в касании мыслей? Наверняка сейчас это бы очень пригодилось.

Джош сидел в кабине, держа руль, и изумленно на меня смотрел, пока машина медленно двигалась.

– Мэдисон, ты просто чокнутая.

– Да, я знаю, – проговорила я. – Подвезешь меня до магазина? Мне нужна новая шина.

Вскинув голову, Джош взглянул на меня. Сейчас я бы сделала все что угодно, чтобы не вдаваться в объяснения, но также я бы сделала все, чтобы защитить его. Это моя вина в том, что он был в опасности. Я должна была умереть, пора бы мне смириться с этим, но если я уйду, то Джош пострадает. Возможно, тоже умрет.

– Я на дне оврага, да? – выпалила я в отчаянии, мои глаза умоляли его меня выслушать. – В черном открытом кабриолете. В твоем сне.

У Джоша отвисла челюсть. – Откуда ты знаешь?

Я облизала губы, ощущая жар от дороги, как будто это была геенна огненная. Я была не настолько глупа, чтобы развеять ложные воспоминания, которые Рон дал Джошу. Но его здесь не было, и я не знала, как до него добраться. – Потому что это был не сон.