Текст книги "Музыка сердца (ЛП)"

Автор книги: Кэти Эшли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 17 страниц)

Не говоря мне ни слова, она потянулась вперед и схватила мою кружку. Облизнула губы, когда я наклонился, молча подбадривая ее. Набрала в рот пива, но ее глаза тут же расширились, и она отвернулась, чтобы его выплюнуть.

– Боже. Мой! Как ты это пьешь? На вкус оно как лошадиная моча! – воскликнула она, проводя ладонью по губам.

На ее ответ Эй-Джей и Рис засмеялись.

– А ты в последнее время много пила лошадиной мочи, Ангел? – спросил я, забирая свое пиво обратно.

Она сердито посмотрела на меня.

– Нет, не пила. И даже близко ни к одной не подходила с тех пор, как в десять лет упала с лошади и сломала руку.

– Тебе нужно вернуться в седло.

Эбби бросила на меня испепеляющий взгляд.

– Дай угадаю. И это ты меня можешь научить?

Я проигнорировал ее тонкий намек об обучении.

– Вообще-то я действительно вырос на ферме, и у меня было шесть лошадей – то есть у нас с мамой.

Презрительное выражение лица Эбби медленно сникло, и она оглядела меня с любопытством.

– Ты до сих пор живешь со своей мамой на ферме?

– Когда у меня нет гастролей, это единственное место, где мне хочется находиться.

– Никакого большого города, холостяцкого гнездышка и диких вечеринок?

Я улыбнулся и покачал головой.

– Не-а, дайте мне вместо этого костры в лесной глуши, грязь и рыбалку.

– Хм-м, я бы не назвала тебя парнем из глубинки.

Эй-Джей фыркнул.

– Ты больше нигде не встретишь столько парней из глубинки, чем там, где вырос Джейк —Болл Граунд в Джорджии.

Эбби нахмурила брови.

– Но я думала, что вы, ребята, знаете друг друга с подросткового возраста.

– Это так. После того, как мои родители развелись, отец переехал в Атланту. Я навещал его по выходным, а по соседству жила семья Эй-Джея.

Тот кивнул.

– Моя семья всегда была городскими жителями. Мы не живем в лесной глуши. Ты знаешь, что деревенщины вообще нетерпимы?

Я рассмеялся.

– О, да ладно, это не правда.

– Нет, правда. Ты не знаешь, сколько раз я уже слышал: «Ты же не отсюда, парень», – протянул Эй-Джей своим самым лучшим деревенским говором.

Я стукнул его по руке.

– Не мели чепуху, Эй-Джей. Моя деревенская семья – одни из лучших людей, и ты это знаешь, не отрицай.

Эй-Джей усмехнулся.

– Ладно, может, мне и понравилось немного в деревне у Джейка.

– Ага, я научил его изнеженную городскую задницу охотиться, ловить рыбу и связывать веревкой скот.

У Эбби открылся рот.

– У вас еще и коровы есть?

– Не-е, у моего деда.

Эй-Джей подтолкнул Эбби.

– Ты это слышала? Иногда Джейк забывается и говорит как полный валенок.

Я закатил глаза.

– Скажешь тоже.

– Мне нравится южное растягивание слов, – улыбнулась Эбби. – Когда мне было двенадцать, мы переехали в Штаты, поэтому я не могу по-настоящему назвать себя жительницей Техаса, но уверена, что мне бы там понравилось. У брата моего отца есть огромное ранчо где-то в глуши. Я могла днями гулять по полям и перебираться через ручьи, кормить коров и ухаживать за лошадьми. – Она немного вздрогнула. – Клянусь, в один прекрасный день я переборю свой страх и снова сяду на лошадь.

Мгновение я смотрел на нее, осознавая искренность ее слов. Я никогда не встречал девушки, которая бы говорила, что любит деревенскую жизнь настолько же сильно, как я.

– Если ты возглавишь группу своих братьев, то у тебя не останется времени на ранчо.

Выражение ее лица немного помрачнело.

– И не говори. Осенью они собираются устроить нам изнурительное турне. Я даже не помню, сколько в нем будет городов. Хорошо, если мы вернемся домой к Рождеству. – Она вздохнула. – Не такой жизни я себе ищу. Впервые мне хочется осесть и ничего не менять. – У нее слегка покраснели щеки, когда она добавила: – Не говоря уже о том, что я хочу свой собственный дом и детей.

Эй-Джей усмехнулся.

– Ты хочешь все это сейчас?

– Собственно говоря, да. – Она склонила к нему голову. – Ты думаешь, я слишком молода, чтобы выйти замуж и иметь детей?

В тот же миг Рис, Эй-Джей и я ответили в унисон:

– Абсолютно.

Она закатила глаза.

– Учитывая, кто это говорит, я предпочту проигнорировать эти слова.

– Что это значит? – спросил я.

Наш разговор прервала Билли Джин и еще одна официантка, которые принесли нашу еду. Как только они ушли, Эбби облокотилась на стол и пригвоздила меня жестким взглядом.

– Это значит, что вас трое интересует только ни к чему необязывающий секс. Вы не можете представить себе, что кто-то может хотеть больше, чем просто встречу на одну ночь и бессмысленные отношения. Уверена, что если бы я спросила у Брайдена, он бы ответил по-другому.

Брай подмигнул Эбби.

– Возможно, я не лучший человек, которого можно спрашивать. Я всегда был старой закалки. Мы с Лили поженились в твоем возрасте, Джуд появился год спустя. – На его губах заиграла искренняя улыбка. – То, что для меня значит семья, я не променяю ни на славу, ни на лесть фанатов, ни на деньги.

От этих слов ее взгляд растаял, и она практически растеклась лужицей у его ног.

– О, это так мило. – Она потянулась вперед и похлопала его по руке. – Очень надеюсь, что однажды у меня будет то же самое.

– Будет. Просто прояви терпение. Появится нужный парень – тот, который примет все в тебе и будет уважать твои принципы и твой характер.

Эбби одарила Брая сияющей улыбкой.

– Спасибо.

При упоминании ее «принципов», у меня возник вопрос, который я должен был задать.

– Так, Ангел...

Она фыркнула, преувеличенно вдохнув.

– Вам всем обязательно так меня называть?

– Хорошо. Эбби, – с улыбкой начал я. – То, что ты говорила до этого, правда? Ну, то, что ты девственница. Или ты просто дурила нас, чтобы мы не пытались залезть к тебе под юбку?

– Джейк, – предупредил Брайден.

Я поднял руки.

– Что плохого в том, чтобы задать вопрос для ясности?

– А то, что часть вашего с Эбби пари закрепило правило, что ты будешь вести себя как джентльмен. А, насколько мне известно, джентльмен не спрашивает о прошлом женщины или его отсутствии.

Эбби покачала головой.

– Все в порядке, Брайден. Я не против ответить на этот вопрос. – Она уставилась прямо мне в глаза. – Да, это правда, я – девственница.

– Черт, – пробормотал Эй-Джей.

– Но как это вообще возможно? – спросил Рис.

Эбби рассмеялась.

– Главным образом, потому что у меня твердая система убеждений, а также довольно высокие принципы.

Я взглянул на ее руку.

– А где же тогда твое кольцо целомудрия?

У нее слегка порозовели щеки.

– Ну, я не ношу его, потому что оно означает, что ты ждешь до брака, а мне необязательно так считать.

– Разве? – надавил я.

– Я так считала, когда была моложе, а теперь скорее жду, пока влюблюсь.

Я нахмурил брови.

– Так значит, тебе нужно просто влюбиться в какого-нибудь парня, и ты сдашься? Вот так? – Для пущего эффекта я щелкнул пальцами.

– Ты так говоришь, будто это легко. Серьезно влюбиться в кого-то, а потом заставить его полюбить тебя в ответ – настоящее чудо.

– Тогда ты еще долго будешь со своей девственностью, Ангел.

Она пожала плечами.

– Посмотрим. Я просто знаю, что ожидание того стоит.

– Молодец, Эбби, – сказал Брайден с полным ртом стейка.

С отвратительным ворчанием я ответил:

– Для тебя это все замечательно, но должен сказать, что у парня больше власти. Лично я никогда не свяжусь с девственницей.

Эбби открыла рот и выронила гамбургер.

– Ты врешь!

– Что?

– Т-ты почти... ну, знаешь, сегодня утром со мной в кровати, – пролепетала она.

Проглотив свой чили-дог, я закатил глаза.

– Потому что сначала я решил, что ты Бри, которая все время появляется во время поездки, чтобы переспать со мной.

Ткнув меня пальцем в грудь, она возразила:

– О, нет, ты все равно продолжил приставать ко мне, даже когда включил свет и увидел, что это не Бри. – Она поджала губы. – Может, я многого и не знаю, но что это было, мне известно.

Ребята прыснули со смеху, на что я только покачал головой.

– Прости, Ангел, но это все равно бесполезно. В тот момент я понятия не имел, что ты – девственница. Если бы тогда я знал то, что знаю теперь, моя эрекция быстро бы спала.

Эй-Джей фыркнул.

– Да ладно, Джейк. Что за чепуха! У любого парня, который посмотрит на Эбби, будь она девственницей или нет, совершенно точно встанет.

– Э-э, спасибо... наверно, – ответила Эбби.

Подмигнув, Эй-Джей ответил:

– Просто знай, что у меня проблем не возникнет, mi amor. В любое время и в любом месте.

– У меня тоже, – добавил Рис и облизнул губы, вызывающе глядя на Эбби.

Она разочарованно фыркнула.

– Не могу поверить, что мы это обсуждаем. Я даже готова сказать вам спасибо, Эй-Джей и Рис, за то, что вы признались, будто могли бы... ну, вы знаете, даже с девственницей. – Она взглянула на Брайдена, у которого округлились глаза.

Подняв руки в защитном жесте, он быстро возразил:

– Я не могу комментировать такой разговор.

От его замечания у Эбби покраснели щеки.

– О, нет, я не имела в виду тебя! – Потом она уткнулась лицом в ладони. – Это так унизительно.

Брай поерзал на стуле и прочистил горло.

– Хотя я скажу. – Эбби осторожно подняла голову, чтобы взглянуть на него. – Моя жена Лили была девственницей. – У него появилась робкая улыбка. – Мы оба были.

– Правда? – спросила Эбби.

Он кивнул.

– Меня никогда не беспокоило то, что до этого она ни с кем не была.

Я хмыкнул:

– Ага, потому что ты был озабоченным шестнадцатилетним подростком, который ничего лучше и не знал.

Брай прищурился.

– Да, это произошло в тот год, когда мы расстались, а группа добилась успеха, и я спал со всем, что двигалось, пытаясь забыть, как сильно я любил и нуждался в Лили. – На его лице промелькнуло ожесточенное выражение. – Но ни одни эти впечатления не могли сравниться с занятиями любовью с Лили, и она была только со мной. Да, возможно, тогда мы были двумя неловкими подростками, но нет ничего сексуальнее, чем открывать друг друга вместе.

Я потрясенно уставился на Брайдена. Я никогда не слышал, чтобы он так страстно говорил о сексе с Лили. Обычно он был очень осторожен и угрожал надрать нам задницу, если мы упоминали что-либо связанное с их отношениями.

– Ничего себе, – пробормотала Эбби на заявление Брая.

Он улыбнулся ей.

– Извини, я слегка увлекся.

Она покачала головой.

– Нет, я оценила это и уверена, что Лили тоже бы оценила.

Я шумно выдохнул.

– Что бы вы трое ни говорили, я буду стоять на своем: я никогда не смогу связаться с девственницей. – Когда Эбби вскинула голову в мою сторону, я сказал: – Ну ладно. Специально я бы не смог, что в этом такого?

Она закусила губу и отвернулась от меня. Весь стол погрузился в неловкое молчание, а потом Эбби пробормотала:

– Э-э, я скоро вернусь.

Она практически свалилась со стула и выскочила из-за стола.

Допив остатки своего пива, я поднял взгляд и заметил, что парни смотрят на меня.

– Что?

Брайден наклонился вперед через весь стол так, что его локти врезались в мои.

– Ты полный и абсолютный придурок, потому что ранил ее чувства по поводу девственности.

– Я придурок, потому что сказал правду?

Эй-Джей презрительно фыркнул.

– Это называется чертов фильтр, чувак. Постарайся время от времени им пользоваться.

Когда я взглянул на Риса, тот прищурил глаза.

– Очень не круто заставлять Эбби чувствовать себя плохо, особенно, когда она так невероятно хороша.

Я открыл было рот, чтобы поспорить, когда мое внимание к сцене привлек визг микрофона для караоке. Эбби, глядя на нас, одарила меня отвратительно милой улыбкой. Мой желудок тут же скрутило, и я понял, что у меня возникли проблемы, потому что теперь меня публично назовут придурком.

– Надеюсь, вы не возражаете, если я снова спою.

Разрозненная группка дальнобойщиков засвистела и благодарно загудела, отчего Эбби заулыбалась и, задыхаясь, проговорила:

– Спасибо. – Сжав микрофон крепче, она сказала: – Просто мне бы очень хотелось выиграть сегодня пари, а спеть песню – единственная для этого возможность. – Еще раз ее синие глаза встретились с моими. – Джейк, это для тебя.

Она кивнула диджею, который нажал на кнопку, и заиграла музыка. Мне потребовалось две секунды, чтобы по начальным низким басам узнать песню.

– Вот черт, – пробормотал я, когда по всему бару заревела песня Мадонны «Как девственница». Как только несколько нетрезвых дальнобойщиков поняли, что играет, они закричали и захлопали в ладоши.

С той минуты, когда Эбби начала петь, было ощущение, что она посылала в мою сторону прямые лучи похоти. Конечно, мне было известно, что на сцене нужно кривляться, поэтому ее поведение должно было стать менее правдоподобным. Но, черт возьми, она так убедительно соблазняла. Каждые вибрации и раскачивания ее привлекательного тела, каждый раз, когда она откидывала голову назад и проводила пальцами по волосам, каждый ее крадущийся шаг и толчки бедрами просто чертовски сводили меня с ума.

Если я был потрясен, то остальные ребята сидели с открытыми ртами и расширенными от ее выступления глазами. Краем глаза я заметил, что Эй-Джей глотает свое пиво, как умирающий от жажды человек. Даже Брайден разглядывал Эбби так, как я не видел у него многие годы, хотя и гораздо невиннее, чем мы с Эй-Джем и Рисом пожирали ее глазами.

Поерзав на стуле, я понял, что совсем немного, и проиграю пари. Я опустил взгляд и посмотрел на свой предательский член. Когда я снова взглянул на Эбби, с моих губ сорвался болезненный звук, потому что ниже пояса у меня начался кромешный ад от того, что я увидел. Опустившись на колени, она начала вытворять немыслимое. Она поползла к краю сцены, не пропуская ни одной строчки и ноты. Я сидел чуть ниже, и меня буквально прострелило при виде ее платья с эпическим видом на потрясающую грудь. Достигнув края сцены, она взмахнула ногами, и на краткий миг перед моими глазами промелькнула верхняя часть ее бедер, а потом она спустила ноги со сцены.

Она спрыгнула вниз и, крадучись, двинулась к нашему столику. Не глядя на других парней, она соблазнительно поманила меня пальцем. Я покачал головой и усмехнулся, пытаясь внушить ей мысль, что она никак на меня не действует – абсолютная ложь. Но Эбби это не волновало. Она шагнула ко мне, проведя рукой по своим бедрам и заду, когда пела о первом прикосновении. А потом ее пальцы скользнули по моим волосам, накрыли щеку и игриво шлепнули по ней.

Только я подумал, что она направилась обратно к сцене, как Эбби попятилась назад и оседлала меня. С моих губ сорвалось шипение, когда она начала двигать задницей у моей промежности. Я не мог сдержаться, откинул голову назад и простонал. В былые времена мне показывали первоклассные «танцы на коленях» самые высокооплачиваемые стриптизерши. Эбби была неуклюжей и не знала точно, как двигаться на мне, чтобы доставить наибольшее удовольствие моему члену, но будь я проклят, если не почувствовал сквозь джинсы то, какой горячей и обжигающей она была. Если до этого у меня встал не до конца, то теперь я осознал, что во время ахов и вздохов в песне моя ширинка может лопнуть в любой момент.

Даже с отсутствием опыта она знала, что делать – без преувеличений. Песня продолжала играть, Эбби оглянулась через плечо и бросила на меня торжествующий взгляд.

– Так ты признаешь, что есть парни, которые могут сознательно и добровольно связаться с девственницей, или мне продолжить?

Хотя моему члену и было бы приятно, чтобы она продолжила свою неуверенную попытку приватного танца, но я покачал головой.

– Хорошо, Ангел, ты выиграла пари.

Когда Эй-Джей и Рис зааплодировали и засвистели, Эбби начала слезать с моих коленей. Но я схватил ее за руку, развернул и снова усадил на себя верхом – на этот раз мы оказались лицом друг к другу. В ее синих глазах промелькнул испуг. Я ближе наклонился к ней. Мое дыхание защекотало мочку ее уха, и она вздрогнула.

– Ты разгорячила и взволновала меня. О, зачем же ты теперь оставляешь меня неудовлетворенным!

Ее грудь поднялась и тяжело опустилась.

– Цитируешь «Ромео и Джульетту»?

– А почему ты так удивляешься?

– Ты не показался мне тем парнем, который любит читать, тем более Шекспира.

– Я полон сюрпризов, Ангел. – Мои руки крепче сжали ее бедра. – Просто нужно узнать меня чуточку лучше.

Эбби закатила глаза.

– Ты серьезно сейчас пытаешься использовать неумелые фразочки для того, чтобы подцепить меня?

– А кто сказал, что так я пытаюсь подцепить тебя? Может, я просто хочу, чтобы ты узнала меня лучше. – Когда она приподняла брови, я засмеялся. – И не только в книжном плане.

– Учитывая все то, что ты знаешь обо мне, и при этом не спишь со мной, ты по-прежнему хочешь узнать меня?

По непонятным мне причинам я кивнул.

– Да, хочу.

Она глядела на меня так, будто я в любую минуту мог сказать: «Попалась! Я пошутил!». Но когда я не сказал этого, на ее лице медленно расползлась улыбка.

– Хорошо, я тебе позволю узнать меня. – Она закусила нижнюю губу, на что мой член тут же откликнулся. – И я бы тоже могла попробовать.

– Отлично. Рад это слышать. – Я поерзал на стуле. – А теперь не могла бы ты слезть с моих коленей? После твоего маленького спектакля мне снова понадобится отойти в туалет.

У нее вспыхнули щеки, когда она поняла, что я имел в виду.

– Не очень-то по-джентльменски признаваться мне в подобном.

Я рассмеялся.

– Я говорю о том, чтобы умыться холодной водой, Ангел. Не нужно думать, что я стал бы дрочить в уборной какой-нибудь закусочной.

Теперь румянец с ее щек сполз и на шею.

– О, э-э, хорошо. – Она быстренько спрыгнула с моих коленей и, больше не глядя на меня, опустилась на свой стул. Подмигнув парням, я сказал: – Скоро вернусь. – Я кинул свой телефон Эй-Джею. – Напиши Фрэнку, что мы готовы, и оплати счет.

– Будет сделано, – ответил Эй-Джей.

Я уже почти дошел до уборной, как сзади меня кто-то схватил за футболку и с силой дернул.

– Какого черта? – воскликнул я, споткнувшись назад, когда меня втолкнули в какую-то темную комнату и захлопнули дверь. – Эй, что за черт?

Вспыхнувший свет открыл моему взору ухмыляющуюся Билли Джин. Она прислонилась спиной к двери, и я услышал отчетливый щелчок замка. Затем она шагнула вперед.

– Сначала я тебя не узнала, но теперь знаю, кто ты.

Я приподнял брови.

– И кто же?

– Джейк Слэйтер из «Сбежавшего поезда».

– Да, это я.

Ее взгляд переключился с моих глаз на вставшую выпуклость у меня в штанах.

– Похоже, у тебя небольшая проблемка. – Она засмеялась. – Думаю, следует сказать, большая проблема. – Ее наполненные желанием глаза встретились с моими. – Я бы все отдала, чтобы ее уладить.

Вот дерьмо. Этого не может быть. Как вообще возможно, что горячая красотка хочет поиметь меня всего в десяти шагах от девственницы, которую я попросил дать мне шанс вести себя по-джентельменски? Просто все оттенки того, что я облажался. Когда комната буквально сомкнулась вокруг меня, я понял, что мне нужно быстро выбираться отсюда.

Я направился к двери, но путь мне преградила Билли Джин.

– Пожалуйста!

От ее настойчивости мой член дернулся. Определенно, для одного вечера уже достаточно домоганий. Пытаясь прояснить мозг, я покачал головой.

– Да, но мне уезжать через две минуты, так что у меня нет времени для перепиха с тобой.

Ее пальцы потянулись к молнии на моих джинсах. Я вздрогнул, когда она взяла в руку мой возбужденный член.

– Я была бы счастлива от одной возможности сказать, что отсосала у самого Джейка Слэйтера.

– Мне правда нужно идти, – настаивал я, когда она опустилась на колени. А стоило ей глубоко взять его своими теплыми губами, как я застонал. Больше никаких сопротивлений – я просто сдался и получал удовольствие в темной кладовой, окруженный салфетками и упаковками кетчупа.

Но всякое удовольствие, которое я испытал, улетучилось в тот же момент, когда я кончил. На самом деле, впервые за всю свою жизнь я чувствовал себя грязным и использованным, а это говорило о многом. О чем я думал, черт возьми? Я хотел узнать Эбби, а не чтобы какая-то случайная официантка отсосала у меня в кладовке. Моя голова откинулась на коробку с солью, и я с отвращением вздохнул.

Когда Билли Джин поднялась с пола, я даже не мог на нее взглянуть.

– Спасибо, сладенький, – пропела она.

– Да не за что, – пробормотал я, направляясь к двери.

Я застегивал ширинку и поправлял свое хозяйство, когда столкнулся с Эбби в коридоре.

От моих действий к ее щекам прилил жар.

– О, привет, ты знаешь, где тут туалет? – спросила она.

И в этот краткий миг она абсолютно неправильно истолковала ситуацию. Но тут позади меня появилась Билли Джин, Эбби перевела взгляд с меня на нее, а потом ее глаза расширились. У нее в голове будто лопнула лампочка, и она без тени сомнения поняла, что о той эрекции, которую вызвала она, позаботилась Билли Джин – стервозная официантка, отказавшаяся с ней разговаривать.

Эбби уставилась на меня и тихонько покачала головой.

– Вот так ты хотел узнать меня, да?

– Эбби, я...

– Где здесь дамская комната? – потребовала она у Билли Джин.

– Дальше по коридору.

Устремив взгляд в пол, Эбби пробормотала:

– Спасибо.

Твою мать! Я так облажался!

Глава 5 Эбби

Когда я заперлась в грязной кабинке, то с трудом сдерживала свои эмоции. Мне казалось, будто я катаюсь на неисправной карусели. Сначала Джейк проявляет ко мне интерес, а уже в следующую минуту перепихивается со случайной официанткой. Какого черта он добивается? Наверно, лучше спросить, чего добиваюсь я? Зачем я вообще даже отдаленно заинтересовалась каким-то придурком, который вытворяет такое? Наверно, я сбрендила, раз решила, что такой человек, как Джейк Слэйтер, действительно заинтересуется мной или будет готов бросить свое легкое поведение.

– Я такая глупая! – воскликнула я.

Как только я закончила свои дела в уборной, то сделала глубокий вздох и вышла. Отчасти я ожидала, что Джейк будет ждать меня, чтобы попытаться поговорить или объясниться, но он снова меня разочаровал. Вместо этого он сидел за столом, подперев рукой подбородок, пока другие парни болтали и смеялись.

Опустившись за стол, я не осмелилась посмотреть на него. Было слишком неловко. Я попыталась занять себя телефоном, но чувствовала на себе его прожигающий взгляд. А потом, когда он наклонился, тепло его тела приблизилось ко мне, заставив меня задержать дыхание.

– Ангел, по поводу того, что произошло там...

Его прервал телефонный звонок. Один взгляд на имя звонившего, и он уже вскочил со стула.

– Чувак, что случилось?

– Это Салли, – ответил Джейк, прежде чем выйти из ресторана.

Несмотря на то, что я ненавидела себя за это, я все-таки спросила:

– А кто такая Салли?

– Его тетя, – скривившись, ответил Эй-Джей. Потом он допил остатки своего пива и добавил: – Надеюсь, это не значит, что с его мамой что-то случилось.

Вскоре я с парнями вышла из ресторана. Фрэнк еще не приехал, поэтому в ожидании него мы стояли под навесом. Вглядываясь в ночь, я увидела фигуру Джейка. Телефон был плотно прижат к уху, а сам он расхаживал по парковке. Свободной рукой он яростно жестикулировал. Как бы то ни было, то, что говорила ему тетя, очевидно, очень его расстроило. Как только он закончил разговор, на парковку, скрипя шинами, въехал знакомый черный внедорожник.

– Джейк! – позвал Эй-Джей.

Не отвечая, он подошел к нам. На этот раз он даже не потрудился открыть дверь и помочь мне залезть внутрь. Вместо этого, он исчез на заднем сиденье, не сказав никому ни слова.

Я запрыгнула внутрь, а потом прикусила изнутри щеку. Должна ли я забыть, каким тупицей он себя выставил, и, по крайней мере, поинтересоваться? Несмотря на то, что какая-то часть меня хотела его послать, я, в конце концов, стиснула зубы и повернулась, чтобы посмотреть на него. Выражение его лица было мрачным, он смотрел вперед.

– Все в порядке? – осторожно спросила я.

– Отлично, – пробормотал он.

Поняв, что он не в настроении для разговора, я спокойно развернулась и уставилась в ветровое стекло. По дороге обратно парни громко и шумно общались, а Джейк так и не проронил ни слова. Как только внедорожник остановился напротив автобуса, он выпрыгнул и затопал по ступеням.

– Интересно, какая муха его укусила? – прежде чем вылезти, спросил Рис.

Парни все высыпали из внедорожника, когда Фрэнк дотронулся до моего плеча. Я в удивлении повернулась к нему.

– Эбби, я знаю Джейка и по тому, как он ведет себя, беспокоюсь, что что-то случилось с его семьей. Он не так легко открывается, но если ты сможешь, пожалуйста, попытайся узнать, что с ним происходит.

– Но ты же видел, что он и двух слов мне не сказал.

– Знаю. Но, пожалуйста, попробуй еще раз.

– Хорошо. Я попробую.

Я вылезла из внедорожника и направилась к автобусу. Пока остальные ребята развалились в гостиной, Джейк заметно отсутствовал. Я вытянула шею, чтобы посмотреть, не проскользнул ли он в ванную.

– А где Джейк? – спросила я, когда водитель автобуса завел двигатель.

– Он взял айПод и завалился спать.

Часы на микроволновке показывали всего лишь восемь часов. Я не могла представить, что такой парень, как Джейк, лег бы спать так рано. Я решила, что лучше сменить тему.

– Кстати говоря, где я буду сегодня спать?

– Сегодня моя очередь спать на кровати, но я целиком отдаю ее тебе, – предложил Рис.

– Нет, нет, я не хочу какого-то особенного отношения. Я серьезно отношусь к пари и испытаю все аспекты жизни в дороге. Я и раньше спала на койке, так что смогу снова это сделать.

Эй-Джей усмехнулся.

– Дай угадаю. Ты предпочитаешь нижнюю койку.

Я кивнула.

– Да, люблю быть поближе к земле. Пару лет назад я спала на верхней койке, когда мы попали в ужасную бурю с градом. Автобус занесло на скользкой дороге, и я упала.

– Тогда нижняя койка – твоя, Эбби, – с улыбкой проговорил Брайден.

– Спасибо.

Он указал на диван.

– Мы как раз собирались посмотреть фильм, если хочешь, присоединяйся.

– Надеюсь, не рейтинга 18+? – поддразнила я.

Брайден засмеялся.

– Нет, может, какую-нибудь комедию с Уиллом Ферреллом рейтинга 16+. Сойдет?

– Если про Рики Бобби, то идет.

– Великие умы мыслят одинаково.

– Дайте я только переоденусь.

Когда я шла к спальне, то остановилась у постели Джейка.

– Джейк? – осторожно спросила я. Он не ответил, тогда я пошла дальше. Несмотря на то, что к двери я придвинула свой чемодан и кейс с гитарой, я с рекордной скоростью стянула с себя платье. Потом накинула свою старую футболку «Лестницы Иакова» и штаны для йоги. Завязала волосы в хвостик и вышла из комнаты.

Фильм уже начался, когда я опустилась на диван рядом с Брайденом. Несмотря на то, что все мы, возможно, видели этот фильм сотню раз, мы все равно истерично хохотали. Должна признаться, что без Джейка с парнями весело тусоваться. Казалось, что его отсутствие сняло напряжение, и Эй-Джей с Рисом вели себя как братья, скорее даже как потенциальные любовники.

Когда начались «Сводные братья», усталость за день вкупе с покачиванием автобуса привели меня в сонливое состояние. Мои веки все тяжелели, пока я, в конце концов, не заснула. Проснулась я уже в конце фильма, а моя голова покоилась на плече Брайдена. Я отпрянула от него.

– О, прости, пожалуйста!

Он улыбнулся.

– Все в порядке. Ты устала. – Он взглянул на остальных парней. – Наверно, нам всем пора уже ложиться. Завтра снова предстоит долгий день дороги перед очередным шоу.

Когда все мы по очереди воспользовались ванной, то каждый устроился на своей кровати. Я посмотрела на свой телефон и ответила на несколько сообщений ребят. К счастью, мои родители находились на конференции с множеством мероприятий, поэтому парням пришлось осторожно сообщить им новости за несколько часов до моего происшествия. Поскольку было уже поздно, яростного звонка, который я обычно получала, так и не последовало.

Вместо этого меня наводнил шквал разгневанных сообщений от отца, которые, не будь он священником, можно было приравнять к возгласам: «Какого черта ты делаешь в автобусе с кучкой озабоченных рокеров?». Моя мама, всегда выступавшая в качестве миротворца, тоже подключилась к сообщениям и попыталась уговорить отца, – это было довольно весело, учитывая, что они находились в одной комнате.

В конце концов, я надавила на самое больное место, сказав, что как священник он не должен осуждать людей. После продолжительной паузы он, наконец, ответил: «Ты права, Эбигейл. Мы знаем, что у тебя хорошая голова на плечах. Просто убедись, что тебя направляют твоя совесть и моральные принципы».

Ощутив огромную вину из-за предстоящей поездки, я поборола желание закатить глаза. Поэтому быстро написала в ответ: «Конечно. Увидимся, ребята, через неделю».

Родители прилетели, чтобы посмотреть мое первое выступление с парнями. И эта неделя должна была стать подготовительной, но теперь я прямо с автобуса отправлюсь на концерт. При этой мысли я проглотила поднимающуюся в горле желчь.

Пожелав спокойной ночи, я положила телефон и устроилась на тесной кровати. Как только я закрыла глаза, возле моей головы раздался громкий стон. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что я нахожусь буквально в нескольких сантиметрах от Джейка. Каждый раз, когда я начинала задремывать, Джейк издавал шум, и я снова просыпалась.

Я взбила подушку уже, наверно, в сотый раз и постаралась игнорировать звуки, исходящие с кровати Джейка. Мое лицо накрыл жар, когда с его стороны усилились всхлипывания и стоны. Господи, это похоже на порно! По опыту своих братьев я прекрасно понимала, чем он занимался, и меня это привело в бешенство, особенно, после того, что произошло с Билли Джин.

Они все клялись мне, что будут вести себя как настоящие джентльмены, если я останусь с ними в автобусе! Я молча закипала. И каким же сексуальным маньяком должен быть Джейк, если ему снова нужно этим заниматься после того, как он вытворил такое во время ужина? Меня не волнует, что ему нужно снять стресс после недавнего телефонного звонка. Бред!

Плюхнувшись обратно на матрас, я скрестила руки на груди, а потом с моих губ сорвалось разочарованное ворчание.

– ¿No puedes dormir, Angel? Не можешь заснуть, Ангел? – из-за моей занавески раздался глубокий голос Эй-Джея.

Я отодвинула тяжелую ткань. Он наполовину лежал на своей койке, листая спортивный журнал.

– Нет, не могу спать, когда рядом со мной шумят.

Он встретился со мной взглядом и улыбнулся.

– Не стоит теребить свои сексуальные кружевные трусики, которые я мечтаю увидеть на тебе. Он не дрочит.

– Я так и не думала.

– Ну да, конечно, – с усмешкой фыркнул он.

И как по команде Джейк издал долгий стон. Я покачала головой.

– Ну, тогда, если он этого не делает, значит, с ним все в порядке?

– Последнее время ему снится много кошмаров. Я пытаюсь не обращать внимания – позволь ему сохранить репутацию и не выглядеть придурком.

Я закатила глаза.

– А ты когда-нибудь думал спросить у него, что с ним происходит?

Брови Эй-Джея выгнулись.

– Если бы я стал себя вести чересчур сентиментально, Джейк спросил бы, когда я отрастил себе вагину.

–Но кто-то все-таки должен поинтересоваться. Просто видно, что его, похоже, мучает физическая и эмоциональная боль.