Текст книги "Вторжение, которого не было"
Автор книги: Кеннет Макси
Жанр:
Альтернативная история
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 19 страниц)
Все же вопрос оставался открытым. Было слишком очевидно, что с новой администрацией придется сотрудничать, иначе население Англии не доживет до дня освобождения. Если правительство покинет страну (а оно собиралось сделать именно это), следовало назначить кого-то на роль исполнителя или посредника, который поддерживал бы связь с немцами.
Ни одна солидная политическая фигура не предложила себя на этот пост. Черчилль обратился к наемным королевским чиновникам; некоторые из них уже были в отставке. Никто из бывших военных, находящихся на государственном обеспечении, не подходил для этой роли, – хотя бы из-за малой известности в [277] обществе. Лишь один человек из тех, кого можно было привлечь немедленно, обладал, правда с некоторой натяжкой, подходящими чертами характера. Однако он тоже был своего рода “котом в мешке”.
Речь шла о генерал-майоре в отставке Дж.Фуллере. О нем было известно, что в свое время он ратовал за механизацию английской армии и был близок к фашистскому лидеру Мосли. Он был известен в обществе, благодаря своей предвоенной деятельности и печатным работам. Это был несгибаемый патриот, антисемит, скептически относящийся к демократии. Немцы хорошо знали и уважали его. Было, правда, неясно, будет ли он полезен англичанам в качестве немецкой марионетки?
Фуллер находился в прекрасных отношениях с Черчиллем и, в отличие от других фашистов, пребывал на свободе. По этому поводу решили, что, значит, его “нельзя называть фашистом в полном смысле этого слова”. Черчилль решил: будь что будет. Вечером 27-го он беседовал с Фуллером в течение двух часов.
Фуллер без энтузиазма согласился на роль посредника, если правительство Черчилля отправится в эмиграцию. Он однозначно не желал уподобляться Петену, Если его будут вынуждать действовать вопреки интересам нации, он станет сопротивляться.
Правительство строило свои планы в обстановке сверхсекретности. На всякий случай, 27 июля было объявлено, что оно еще какое-то время останется в Лондоне и будет оттуда руководить военными действиями. К этому времени немцы переправились через Темзу в районах Рединга и Мейденхеда и начинали двигаться на северо-восток, укрепляя свои западные фланги.
Королевская семья тайно покинула Лондон. О ее переезде в “безопасное место” объявили на следующий день. Суверен направился в Честер, откуда легко было добраться до любого из северозападных портов страны, чтобы сесть там на военный корабль. [278]
Флот, все еще угрожая немецким конвоям в Ла-Манше и делая все возможное для обеспечения безопасности торговых путей, начал готовиться к своей новой роли. Правительство решило, что его следует сохранить как главную действующую силу, способную в будущем изгнать врага с территории Англии, и как средство поддержания престижа и влияния в переговорах с другими державами – прежде всего с США. Флот должен был заняться эвакуацией персонала и важного технического оборудования. Речь шла о шифровках, секретных научных разработках, прогрессивных технологиях. Затем кораблям предстояло проследовать на военные базы, опираясь на которые они могли бы наносить удары по портам Оси.
Поступило предложение сохранить базу в Ольстере. Эта идея не была отвергнута, хотя все прекрасно понимали, что длительное содержание базы в данном месте связано с большими трудностями.
Тщательным образом рассматривался вопрос об организации и задачах Сопротивления в случае немецкой оккупации. В отличие от поляков и бельгийцев, имеющих опыт в этом вопросе, англичане были плохо осведомлены о методах и традициях партизанской войны. Исключение составляли участники “беспорядков” в Ирландии после 1918 года. В любом случае, для детальной разработки этого вопроса оставалось очень мало времени. Было организовано несколько подпольных ячеек и устроены тайные склады оружия, но конкретные вопросы “что делать” на данной стадии еще не обсуждались.
Не могло быть и речи об уничтожении промышленного потенциала Великобритании. Это означало лишить рабочих средств к существованию. Немцы однозначно давали понять, что они надеются на отсутствие саботажа в “общих интересах”.
Последний штрих
Шведское правительство обеспечило компетентное и быстрое ведение переговоров. Черчилль изо всех сил старался выиграть [279] время, чтобы успеть вывезти с английской территории все ценности и укрепить форпосты, от которых зависело будущее империи. Перевозка за океан золота, ценных бумаг и национальных сокровищ началась 24 июня. 8 июля для этой цели были привлечены эсминец, крейсера, четыре миноносца и три лайнера. Англичане очень торопились, так как хотели иметь на руках нечто существенное, если придется торговаться. В это время огромный конвой с оружием из США направили не то на Средний Восток, не то в Канаду. Черчилль информировал Рузвельта о намерениях английского правительства, и вопрос о прямом вмешательстве американцев отпал сам собой.
Англия более не была благополучной страной. Стоило проявить какой-то намек на волю в переговорах, проходящих в Стокгольме, немцы немедленно начинали избирательный обстрел целей, которые расценивались как гордость британской нации. Они выбирали культурные центры, имеющие архитектурную ценность, надеясь воздействовать на эмоции британских лидеров. 30 июля бомбили Оксфорд, 31-го настала очередь Кембриджа; Итону и Хэрроу также досталось. Здание школы в Хэрроу пострадало очень сильно. Один из самых блестящих учеников этой школы – ныне премьер-министр Великобритании был в отчаянии.
Основные силы вермахта медленно, но верно захватывали английскую территорию. Они не спеша и со знанием дела [280] ликвидировали очаги сопротивления в городах и деревнях. Победа была не за горами, и немцы старались избегать ненужного риска. Моторизованные подразделения просачивались вперед, сея сумятицу и тревогу среди местного населения. Из Сент-Олбанса, Хай-Уикума, Дидкота, пригородов Оксфорда и Суиндона поступали сообщения об очень агрессивном поведении врагов, которые могли творить все, что им заблагорассудится. Местное население было охвачено ужасом.
Однако в районах, где немцы уже более или менее обосновались, оба народа постепенно начали приспосабливаться друг к другу. В свое время во Франции происходило то же самое.
Население в целом проявляло к оккупантам холодное неприятие, но все больше и больше англичан вступали в тесный контакт с немцами и иногда изменяли свое предвзятое мнение. Под несгибаемой холодностью и серой униформой можно было разглядеть признаки человеческого достоинства, известной практичности в поступках, а иногда и сочувствия к простым англичанам, даже доброты. Одинокие люди жаждали взаимопонимания и обычных человеческих отношений.
Немцам, конечно, приходилось использовать местные ресурсы. Однако повсеместно отмечалось, что они занимались мародерством меньше, чем некоторые английские военные из разрозненных формирований, которые более не подчинялись дисциплине. К удивлению приверженцев старых имперских традиций, британская социальная структура начала меняться. И даже, по мнению самых консервативных британцев, изменения не всегда были к худшему.
Процесс трансформации протекал медленно. Никто, конечно, не решался в открытую проявлять братские чувства.
Очень немногие англичане испытали радость, став свидетелями символического события в Ливерпуле. Вечером 31 июля линейный корабль “Нельсон” покинул порт с королевской семьей на борту.
Отъезд короля Британии не был тайной. Огромный военный корабль вдруг появился далеко от арены боевых действий. Было известно, что какие-то странные передвижения происходят через порт Мереей. Потом поползли слухи, что война скоро закончится. Люди начали строить всякие предположения. Короля узнали на территории порта. Собралась эмоционально настроенная толпа народа. Всех присутствующих охватило ощущение надвигающейся [281] катастрофы. Послышались возгласы. Люди, казалось, не верили своим глазам. Потом все замолкли, как будто их постигло страшное горе. Король и королева помахали в знак приветствия, и кортеж проследовал дальше. Под вой сирен королевская чета быстро поднялась на борт. С наступлением ночи линкор и корабли сопровождения покинули пределы порта и взяли курс через Атлантику. Тем временем Уинстон Черчилль перевел свой кабинет из Лондона в Глазго, где было относительно безопасно. Там он дожидался последних новостей из Швеции, прежде чем последовать за своим монархом в изгнание.
Гитлер строит планы
Гитлер и его приближенные испытали облегчение и радость, получив известие о победе. Фюреру было чему радоваться. Он пошел ва-банк и выиграл. Накануне “Дня S” Редер видел на лице своего вождя нерешительность. Руководители ОКВ, начиная с 13 июля, неоднократно обращали внимание, что их Главнокомандующий не может найти себе места от беспокойства – особенно, когда RAF удавалось одержать частную победу над “Люфтваффе” или когда Королевский флот входил в Проливы. Теперь же победа была налицо, а мирные переговоры близились к завершению. Наконец-то можно было расслабиться в обществе ближайших соратников и подумать о будущем. За последние четыре месяца фашисты во главе с Германией поставили-таки Западную Европу на колени. Вне всякого сомнения, Гибралтар скоро окажется в руках Испании, а Мальта подчинится Италии. Таким образом, последние оплоты Англии на континенте будут нейтрализованы. Баланс мировых сил резко изменился. Соединенные Штаты Европы во главе с Германией стали реальностью.
Все эти мысли бродили в голове великого фюрера, когда он обратил свой жадный взор на Восток. Западный континент был порабощен, Британия и Франция раздавлены. Если он двинет свои силы на Россию, ему уже не придется воевать на два фронта. “США, – заметил он в разговоре с фон Риббентропом, – не имеют ни возможностей, ни желания лезть в европейские дела. Они примут "новый порядок" и станут сотрудничать с нами”. Вряд ли Уинстону Черчиллю удастся поддерживать сопротивление из-за рубежа, как он громогласно заявлял. [282]
“Ведь ясно, – начал Гитлер с полувопроса, – что, потеряв промышленную базу и основную часть населения, Черчилль не сможет провести свои агрессивные намерения в жизнь без явного вмешательства США? А Штаты, как я уже сказал, не хотят прямого вмешательства, пусть они сейчас и пытаются взять под контроль имперские территории в Вест-Индии”.
Гитлер не имел ничего против “закручивания гаек” в Англии до подписания мирного договора. Захваченных территорий было вполне достаточно. Лондон находился на осадном положении. Это вряд ли способствовало росту мятежных настроений. Ведь население нуждалось в продовольствии.
Следовало заставить англичан сохранить нетронутыми промышленные предприятия и порты. Германия должна получить в свое распоряжение экономику в хорошем работоспособном состоянии. Особенно если принять во внимание планы Гитлера относительно России. Итак, настала пора применять драконовские меры в рамках указа “Об организации и функционировании военного правительства в Англии”.
Это, разумеется, было сугубо временной политикой. Добившись своего и не опасаясь отныне вмешательства извне, Гитлер намеревался в недалеком будущем разыграть роль доброго дядюшки. Ведь сотрудничество с порабощенными нациями – в интересах Германии. Скрытая враждебность может привести к сопротивлению. Промышленный потенциал нуждается в человеческом факторе. Сытые люди вряд ли будут агрессивны. Поэтому нужно будет заняться импортом продовольствия. Английский флот покидает прибрежные воды, и блокада Европы автоматически перестает существовать. Почему бы в таком случае английскому торговому флоту не возобновить свою обычную деятельность? Если, разумеется, англичане сами того пожелают. Гитлер и его советники прекрасно понимали, что правительство Черчилля в эмиграции может столкнуться с забавной дилеммой: противостояния торгового и военного флотов Британии. Неужели они используют Королевский флот, чтобы отрезать себя от собственного 48-миллионного народа?
Пока оставалось неясным, кто же будет управлять Англией после подписания договора. Наконец, 1 августа долгожданное событие свершилось, На следующий день Гитлер благожелательно принял сообщение Черчилля о назначении Фуллера главой местной [283] администрации. Многие немцы уважали Фуллера за его вклад в теорию танковых сражений. В некотором смысле немцы были обязаны ему своей победой. Возможно, Фуллер не имеет политического опыта, но ведь все равно ему предстоит всего лишь роль марионетки рейха.
Итак, 2 августа немцы приступили к реализации своих планов относительно Англии. В их власти оказалось недовольное и растерянное население. Внезапность перехода от имперского величия к полному падению повергла людей в состояние оцепенения. Они еще не осознали своего поражения. Некоторые возмущались, что правительство оставило их заложниками. Черчиллю припомнили промахи на всех стадиях его карьеры. Главным чувством на уровне подсознания было нежелание воспринимать реальную действительность. Солдаты и летчики, которые сражались не на жизнь, а на смерть – иногда даже после официального прекращения огня, – упорно не желали смотреть в лицо фактам. Эти люди стали инициаторами Сопротивления, которое властям так и не удалось организовать перед эмиграцией.
Моряки, покидающие родину, получили еще более сильную эмоциональную травму, чем те, кто остался на своей земле. Флот уходил в далекие чужие гавани. Сотни и тысячи миль будут отделять моряков от их родных и близких. Жребий их был тяжел и страшен. Они не знали, когда увидят берега Англии вновь.
Многие офицеры флота, да и некоторые рядовые, отдавали себе отчет, что их будут использовать как разменную монету в политической игре; их судьба отныне – сражаться и умирать за интересы чужих держав, прежде всего – США.
Некоторые события остаются за пределами исторического видения. Операция “Морской лев” и оборона Англии против немецких оккупантов завершилась ко 2 августа – почти через три недели после того, как первый солдат вермахта высадился в [284] Дувре. За ночь до этой даты эмигрировало правительство Черчилля. Второго августа оно уже находилось на пути в Канаду. Там министрам и дипломатам предстояло начать новую жизнь, чреватую неизвестными еще опасностями. В Лондоне генерал-майор Фуллер холодным взглядом окинул офис на Даунинг-стрит, 10 и приготовился принять первого посланника рейха.
А теперь, дорогой читатель, вспомним, как это было на самом деле
История гласит, что 21 мая 1940 года адмирал Редер имел беседу с Гитлером. Адмирал поинтересовался, не изменилось ли негативное отношение фюрера к операции “Морской лев”. Фюрер скользнул по соратнику равнодушным взглядом и промолчал. Геринг по-прежнему восторгался планом Кессельринга продолжать преследование врага через Ла-Манш. Он, однако, не стал развивать эту тему, так как рассчитывал, что “Люфтваффе” выполнят эту задачу самостоятельно.
Только в начале июля немцы начали всерьез строить планы вторжения. Даже тогда высшее командование не проявляло энтузиазма. Они считали, что англичане не будут упорствовать в безнадежном сопротивлении.
Длительная и вялая подготовка оказалась роковой для плана. К середине июля “Люфтваффе” только начинала отправлять большие группы самолетов на другой берег Ла-Манша. Командование истребительной авиации RAF успело восстановить боеспособность своих эскадрилий и пополнить истощившиеся резервы. Даудинг реорганизовал авиагруппы и создал единую систему управления авиацией.
Англичане также приобрели бесценный опыт действий на ограниченном пространстве. К тому же к концу июля внутри страны начали функционировать первые радарные станции нового типа. Немцам теперь трудно было рассчитывать на внезапность даже при бреющих полетах. В результате RAF смогли выдержать первые атаки немцев в августе и сохранить силы к решающему моменту, который наступил в сентябре, когда немецкий флот собрался форсировать Ла-Манш. К счастью для англичан, Геринг настаивал на исключительно воздушной войне, что и спасло RAF от полного разгрома. Истребительное командование пришло [285] в полную растерянность, когда враг последовательно уничтожал их аэродромы. Но Геринг, вместо того чтобы продолжить решительную игру на этом поле, вдруг сменил приоритеты и приказал бомбить Лондон.
К середине сентября у англичан появились новые преимущества. К тому времени береговые укрепления были усилены, многие армейские подразделения переформированы, увеличена их подвижность. Оборонно-отступательная концепция, которую навязали Айронсайду в июле, могла в сентябре уступить место более динамичной и агрессивной стратегии, и, возможно, англичанам удалось бы разбить противника еще на побережье. К тому же атака на широком фронте, которую бы могли навязать немцам, снизила бы эффективность воздушного прикрытия. Узкая линия фронта облегчала задачу “Люфтваффе”. Большое число судов, растянувшихся вдоль побережья, были бы более уязвимы, чем компактные флотилии при хороших погодных условиях. Короткие ночи и наличие вооруженных орудиями эскортных судов в узких проливах Дувра значительно облегчили немцам задачу.
Возможно, вторжение в сентябре или октябре, при плохих погодных условиях, при раннем наступлении темноты, провалилось бы.
Не знаю, повезло ли бы немцам в июле. Судите сами, дорогие читатели. Я же лишь повторю мнение английского командования [286] того времени. Да, это был действительно опасный период. Именно тогда Гитлер мог отдать приказ и бросить свои войска на Англию. И случись так, всемирная история была бы совсем другой. Кто знает, что бы произошло, откажись Россия от английской и американской помощи в решающий период 1941–1942 гг.? И что бы помешало державам Оси, которым подчинялась значительная часть Африки и Дальнего Востока, оставить США в изоляции? Ведь многие американские лидеры и народ так этого желали. И что еще могло бы произойти или не произойти, чтобы наш мир был не таким, каким он сейчас есть? [287]
Хронология Вторжения
1940 год
9 апреля – высадка немецких десантов в Дании и Норвегии.
10 мая – немецкие войска переходят в наступление на западноевропейском театре военных действий; нападение Германии на Голландию, Бельгию и Люксембург, захват с помощью воздушного десанта бельгийских укреплений на реке Маас.
14 мая – танковая группа Клейста форсирует Маас.
15 мая – Черчилль обращается за помощью к США.
21 мая (*) – корпус Гудериана вышел к Ла-Маншу. В этот день, по К.Макси, происходит изменение Реальности: на совещании высших иерархов рейха Гитлер положительно отвечает на запрос Редера относительно предстоящей высадки в Англии.
22 мая – в Англии принят закон “Об экстремистских группировках”.
24 мая – в реальности К.Макси принято решение о вторжении (в Текущей Реальности это произошло значительно позже – 13 июля на совещании в Бергхофе).
27 мая – 3 июня – эвакуация английских войск из Дюнкерка.
4 июня – линейные крейсера “Шарнхорст”, “Гнейзенау” и тяжелый крейсер “Адмирал Хиппер” покинули Киль и взяли курс на север, имея задачу помешать эвакуации Нарвика. [288]
5 июня – завершение передислокации войск для второй фазы наступления против Франции (операция “Рот”). Начало подготовки коммуникаций для нужд операции “Морской лев”.
5 июня – немцы возобновили наступление во Франции.
7 июня – в версии К.Макси подписана директива номер 16 (в Текущей Реальности это случилось 16 июля).
8 июня – союзники начали эвакуацию Нарвика.
8 июня – в морском бою “Шарнхорст” потопил авианосец “Глориес” и два эсминца, но и сам получил серьезные повреждения
10 июня – 7-я бронетанковая дивизия окружила и уничтожила при Сен-Валери-ан-Ко 10-ю французскую армию и 51-ю британскую горную дивизию.
10 июня – Италия вступила в войну.
14 июня – немецкие войска вступили в Париж.
16 июня – премьер-министр Рейно выходит в отставку, его место занимает маршал Петен.
20 июня – итальянская армия пытается перейти в наступление.
22 июня – в Ретонде подписан договор о прекращении войны.
25 июня – завершение эвакуации британских и союзных войск из Франции
27 июня – соединение “Н” выходит в Гибралтар.
29 июня (*) – “Первая битва над Па-де-Кале” – проведена в рамках предварительных мероприятий по плану операции “Морской лев”.
1 июля (*) – “Люфтваффе” атакуют английские корабли в портах юго-восточной Англии (в рамках предварительных действий по плану “Морской лев”).
3 июля – англичане захватывают, разоружают или топят французские корабли в гаванях (операция “Катапульта”),
5 июля – “Люфтваффе” переходят к ежедневным бомбардировкам Англии.
5 июля – Франция разрывает дипломатические отношения с Великобританией.
8 июля – в Реальности К.Макси началась воздушная битва за Англию (в нашем мире “день Орла” был назначен на 13 августа). [289]
14 июля (*) – Вторжение началось: германские воздушно-десантные войска и сухопутные дивизии высадились на территории Англии в районе Дувра.
Ночь с 14-го на 15-е июля (*) – первая попытка Королевского флота блокировать плацдарм.
15 июля (*) – утром пал Дуврский замок.
15 июля (*) – безуспешная контратака 1-й бронетанковой дивизии.
Ночь с 15-го на 16-е июля – морское сражение у Кале.
17 июля (*) – очередная (и вновь безуспешная) попытка английского флота противопоставить вторжению хоть что-то реальное.
20 июля – соединение “Н”, отозванное из Гибралтара, прибыло в Плимут (в реальной истории это соединение действительно использовалось для усиления Флота Метрополии, например, его корабли участвовали в операции против немецкого линкора “Бисмарк” в мае 1941 года).
21 июня (*) – начинается сражение за “Линию Главного штаба”.
23 июля (*) – Роммель прорывает английскую оборонительную позицию и выходит на оперативный простор.
27 июля (*) – эвакуация из Лондона королевской семьи и правительства.
28–31 июля (*) – переговоры в Стокгольме об условиях капитуляции Британских островов.
31 июля (*) – королевская семья покинула Англию на линкоре “Нельсон”.
1 августа (*) – подписан мирный договор между Германией и Англией. Британская империя, однако, продолжает борьбу, опираясь на свои колониальные владения.
В ночь с 1 на 2 августа (*) – правительство Черчилля отправилось в изгнание.
2 августа (*) – в Лондоне сформировано “правительство национальной измены” под руководством Фуллера. [289]
Исторические примечания
Исторические и военные сведения, используемые в этой книге, основаны на реально существовавших проектах, измененных лишь в той мере, в какой этого требовала поставленная задача, которую можно определить, как историческую реконструкцию.
Понятно, что немецкие планы должны были быть модифицированы сильнее, нежели британские: чтобы отвечать условиям задачи, они претерпели значительные изменения. Положение немцев было более выгодным, чем положение британцев, которые сражались в одиночестве и были слабее, чем когда-либо ранее за всю долгую историю Великобритании.
Я описал подлинные погодные условия, характер изменения освещенности и реальные приливно-отливные течения. Не вымышлены и важнейшие исторические персонажи. Тем не менее, я счел возможным добавить в текст и придуманные мною высказывания вымышленных лиц, военных и гражданских, не занимающих высоких постов. Это было сделано с целью стилизовать реконструкцию под историческое исследование подлинных событий.
В целях максимальной достоверности я воспользовался большим количеством исторических источников. Заметки, приведенные ниже, помогут читателю оценить для себя правдоподобность немецкого вторжения в Великобританию в июле 1940 г. В основном, эти заметки представляют собой ссылки на источники, из которых я брал фактический материал, или объяснения, каким трансформациям (например, отнесением к другому времени) были подвергнуты те или иные реальные события реальной войны. [291]
Глава I
1. “Защита Объединенного Королевства”. Мое представление этого события, конечно же, представляет собой начало вымышленной стороны этой книги. На самом деле, Гитлер в то время не проявлял ни малейшего интереса к вторжению.
2. “Кессельринг” К. Макси,. стр. 74. Конференция, похожая на эту, произошла 5-го июня 1940 г.
Глава II
1. На самом деле, директива №16 была подписана 16 июля 1940 г.
Глава III
1. Это сообщение основано на книгах “Война во Франции и Фландрии” Л.Эллиса, “Как проиграть сражение” А. Хорна и “Документах Роммеля” (под редакцией Б. Г. Лиддел Гарта).
Глава IV
1. Основано на различных данных из книг “Гражданская оборона” Т.Х. О'Брайена и “Жизнь продолжается” Т. Харрисона.
2. Основано на статьях в июньских и июльских выпусках “Дуврского экспресса” и “Фолкстоунского вестника”.
3. Основано в основном на книгах “Операция „Морской лев” Питера Флеминга, “Британская разведка во Второй Мировой войне” Ф.Х. Кинсли и на различных главах из “Защиты Объединенного Королевства”. Предположение о том, что главный удар будет нанесен по Восточному побережью, отмечается в различных посланиях и оценках, исходящих от британской разведки и Общевойскового штаба внутренних сил. Оно было принято Военной комиссией в Уайтхолле. Относящаяся к этому событию “Записка Общевойскового штаба внутренних сил”, датированная 30 июня, на самом деле была написана 8 сентября и отражала мнение, никогда целиком не отвергавшееся, даже когда немецкие военно-морские силы вступили в Канал. Из сведений Кинсли видно, что британская разведка не обладала ни возможностями, ни адекватной организацией, ни опытом, чтобы собрать и должным образом обработать доступную информацию с целью получить правильные заключения относительно погоды, направления или даты грядущего вторжения. Это условие одинаково относится как к [292] сентябрьским дням (когда “Битва за Англию” была в самом разгаре), так и к июню и июлю. Провал разведки имел особое значение в начале воздушных боев над Каналом. Фактически, разведывательные организации гораздо чаще вводили командные инстанции в заблуждение, чем давали конструктивную информацию для выработки решений.
4. Информация получена Группой оборонных исследований: Работа была задержана воздушными налетами, и пушка не была доставлена к концу июля, и поэтому вступила в действие лишь в конце августа.
5. Это описание подлинных защитных сооружений Кента того времени основано на их действительном состоянии по материалам “Оперативных инструкций”, рапортах задействованных формирований и отрядов, текстах книг “Защита Объединенного Королевства”, “Черные Кошки” на войне”, “Морской лев”, “Справочник защитных сооружений Кента”, а также – на информации, собранной автором из местных источников, включая “Протоколы городского совета” и прессу.
6. Описание развития и использования радаров основано на данных из “Конструкции и развития оружия” М. Постана и др. различных глав из “Защиты Объединенного Королевства” и “Битвы над Британией” Ф. Менсона.
7. “Гражданская оборона” дает полезное описание устройств и методов. Автор, который во время массированных бомбардировок был курьером в штабе противовоздушной обороны, а после отхода угрозы вторжения на задний план – рядовым внутренних сил, принял во внимание и другие многочисленные источники, а также свои личные воспоминания.
Глава V
1. История о сражениях в воздухе над конвоями, приведенная здесь, представляет собой парафраз боев, которые на самом деле происходили между 10 июля и 10 августа. Погодные условия совпадают. Соотношение потерь обеих сторон близко к реальности.
2. Из статей в “Дуврском экспрессе” и из первого тома “Войны на море”, стр. 325. Первые артиллерийские снаряды упали на Дувр, Фолкстоун и их близлежащие районы 12 августа, а не 22 августа, как обычно утверждается. [293]
3. “Защита Объединенного Королевства”. На самом деле отступление происходило 29 августа из-за опасности бомбардировок.
4. Это сообщение основывается на “Войне на море” и дополнено данными из других различных справочников. Даты совпадают с теми, что даны в тексте.
Глава VI
1. Признаки немецкого сосредоточения не были обнаружены до первой недели сентября.
2. Составлено на основе книги “Гитлер против Англии”. Информация о кодах и шифрах получена из работ “Война на море”, и “Британская разведка во время Второй Мировой войны”.
3. “Дуврский экспресс”. Мнение Объединенного штаба было представлено 8, 12 и 21 сентября, когда дата ожидаемого вторжения была отодвинута на 22 сентября.
Глава VII
1. Операция похожа на ту, которая проводилась 12 августа, но первая включала в себя нападение на радарную станцию у Дувра (готовившееся еще 8-го июля) и атаку на Коньюден. Эта операция описана специально, чтобы обрисовать типичную атаку немцев.
2. Потери RAF и “Люфтваффе” на 12-е августа, “Битва над Британией”. Потери английских бомбардировщиков вымышлены.
3. Основано на планах немцев и событиях 13 августа. Факты некоторым образом изменены, чтобы соответствовать лучшим погодным условиям 9-го июля. Смотри книгу “Оборона Соединенного Королевства” и “Битва над Британией”.
4. Реконструкция сражения 11 июля основана на событиях 15 августа 1940 года (смотри книгу “Оборона Соединенного Королевства” и “Битва над Британией”), Я изменил некоторые факты, учитывая близость “дня S” (13 июля). По моему вымышленному сценарию, “Люфтваффе” действовало иначе, чем на самом деле 15 августа 1940 г., когда до “дня S” оставался целый месяц.
5. Основано на действительных событиях 16-го августа 1940 года. Смотри книгу “Оборона Соединенного Королевства” и “Битва над Британией”.
6. Основано на действительных событиях 7-го сентября 1940 года, смотри книгу “Оборона Соединенного Королевства”. [294]
Глава VIII
1. Немецкая техника, описанная полковником Рудольфом Витцингом в книге “История Второй Мировой войны”, взятие форта Эбен-Эмаель 10 мая. Похожая операция была проведена британскими планерными войсками утром 6 июня 1944 года над немецкой батареей в Хулгейте в Нормандии.
2. Похожая операция проводилась в Арденнах 10 мая 1940 года. Смотри книгу “Как проиграть сражение”, стр. 18.
Глава X
1. После того, как Черчилль 23 мая предложил 67-летнему маршалу RAF лорду Тренчарду пост командующего “всеми внутренними сухопутными, морскими и воздушными войсками в случае вторжения” и тот отказался, Верховный главнокомандующий был вынужден взять на себя эту должность. На 42-й странице книги “Черчилль – бог войны” Р.Левин поддерживает генерала Алана Брука. Последний пишет об опасности, которая может возникнуть из-за “импульсивной натуры Черчилля и его склонности к принятию решений интуитивно, в противоположность „логическому подходу”.
2. Похожие условия возникли в Дюнкерке, когда военно-морской флот должен был провести эвакуацию за один день. Потери в этом сражении можно сравнить с итогами битвы за Крит, когда силы вторжения были почти исчерпаны. Немецкие захватчики на Крите не располагали ни поддержкой сухопутных сил, которые были бы доступны в июле 1940 года, ни минными полями. В результате, угроза Королевскому флоту у берегов Крита была, в некотором смысле, меньше: ночью было безопаснее, хотя днем “Люфтваффе” действовали более чем активно. Я бы не сказал, что проблема снаряжения и бессмысленных потерь стояла здесь так же остро.