Текст книги "Доверие (ЛП)"
Автор книги: Кайли Скотт
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 17 страниц)
Глава 5
В целом дома было гораздо лучше. Меня наконец-то оставили в покое, по большей части. Пару раз пришлось вызывать полицию, так как репортеры тайком проникали к нам на задний двор и слонялись под окнами. Я удалила аккаунты в соцсетях и не подходила к телефону. Также не было докторов и медсестер, которые постоянно контролировали моё состояние. Но всё же мне не хватало хороших обезболивающих.
Мама вернулась на работу после того, как я несколько дней уверяла её, что со мной всё в порядке. Она работала на стойке регистрации в отеле около озера. Год назад, когда мне исполнилось 16, она начала брать ночные смены. Одна из причин – они оплачивались выше, и другая, я думаю, такие смены были тише. Учитывая новые обстоятельства, она решила работать днём, чтобы я не оставалась в доме одна на ночь. Но и здесь мне удалось переубедить её.
Дома я могла есть, что захочу, или слоняться без дела. Рядом не было никого, кто бы мог осудить. Всё же я не смотрела телевизор и не заглядывала в интернет, кроме нашего с мамой традиционного просмотра сериалов по воскресеньям. В прошлом году это был «Нэшвилл», в этом – «Сотня». Я не скучала по соцсетям, учитывая, в какую помойку они превратились. Мне не хватало заботы и энергии, чтобы справляться со всем. Но зачем они нужны, если у тебя есть кровать, идеально стоящая под окном спальни, и можно любоваться небом? Когда мне не спалось, я считала звезды или наблюдала за Луной. На Луне все тихо и спокойно без людей. Единственный недостаток сейчас – то, что я зациклилась на произошедшем и не могла сконцентрироваться на чтении. Книги глазели на меня со своих полок. Периодически я начинала читать, но слова расплывались и мысли вылетали из головы. Было достаточно, что моя лучшая подруга предала меня, так ещё и мои книги тоже покинули меня. Это был полный отстой.
Все фотографии с Джорджией были сняты и выброшены. Годы дружбы вылетели в трубу. Я чувствовала злость и растерянность, совершенное и абсолютное одиночество.
Я заметила, что, когда звонил телефон, я скидывала любой звонок. К счастью мне и разговаривать было не с кем, да и не особо хотелось. Когда стучали в дверь, я притворялась, что спала, или не открывала дверь. Мама нашла для меня психотерапевта, но и здесь мне удалось выкрутиться. Я так тщательно собрала себя и свои мысли после произошедшего, но психиатр мог вновь разворошить это «осиное гнездо».
Постепенно синяки пожелтели и позеленели. Боже, когда же я уже забуду о ребрах. До сих пор любое движение причиняло боль. Осталось только ждать, когда они заживут. Уродливый шрам – награда от Криса – разделяющий правую бровь на пять сантиметров, зажил.
Несмотря на мои лучшие попытки игнорировать всех, время шло. Через пару недель должен начаться учебный год. В реальной жизни, если вы не хотите убежать и жить в лесу, рискуя быть съеденным медведями, некоторые вещи просто неизбежны.
Глава 6
– Иди, поторопись, – позвала мама.
– Минутку, – крикнула я в ответ, застегнув молнию на своей серой школьной юбке. Ура школьной форме. Нет.
Нанеся зубную пасту, я почистила зубы, с большим усердием работая щеткой вперед и назад. Немного консилера и много тонального крема скрыли оставшиеся синяки вместе с тенями под глазами. Я завязала волосы в низкий хвост, оставив немного впереди, чтобы они как бы падали мне на лоб и заправлялись за ухо. Если бы этот стиль не прикрывал шрам, я бы отстригла себе челку. Недостаток солнечного света в последнее время сделал меня болезненно бледной, но неважно. Я сделала все возможное, чтобы выглядеть презентабельно.
– Иди, ты опоздаешь!
Я сделала паузу в процессе чистки своих коренных зубов, чтобы прокричать свой ответ. Пена от зубной пасты попала мне в горло, и у меня сработал рвотный рефлекс. Вот так просто, мое сердце бешено заколотилось, по всему телу выступил пот. Боже, это было так же, как в ту ночь, когда пистолет был у меня во рту.
Я закашлялась в раковину, выплевывая зубную пасту. Мой завтрак из кофе и поп-пирога последовал сразу за ней.
Черт возьми, у меня болят ребра. Нехорошо.
Я открыла кран с холодной водой, вымыла раковину, отпила немного воды, чтобы убрать кислый привкус во рту. Так мерзко. В ванной воняло рвотой. Медленный вдох, затем выдох. Все было в порядке. Я не там, не давилась от ствола пистолета. Позади меня никто не стоял, никого даже не было видно. Ради всего святого, это был просто несчастный случай, в котором оказалось слишком много зубной пасты.
– Успокойся, идиотка, – сказала я себе. – Ты в порядке.
– Иди… – мама появилась в дверях, затем замерла на месте. – Что не так?
Я с трудом сглотнула.
– Ничего.
Беспокойство отразилось на ее лице. Я ненавидела это.
– Серьезно, – сказала я. Полоскание рта – это то, что мне было нужно, сейчас я бы пропустила зубную щетку. Я провела языком по мятной сладости, а затем выплюнула ее. – Все готово.
– Ты уверена? Выглядишь немного бледной.
– Я в порядке.
– Хочешь, чтобы я отвезла тебя?
– Нет. Я в порядке. – Я протиснулась мимо нее с фальшивой улыбкой на лице. – Увидимся сегодня днем.
Она последовала за мной, сверля глазами дыры в моей спине.
– Твои волосы выглядят прекрасно, – сказала она.
– Спасибо, мам, – я нервно дернула себя за хвост. Ауч. Мой скальп все еще не полностью зажил после того, как Крис выдернул из него клок волос. По крайней мере, там не было ничего видимого, как, например, шрам над моим глазом. – Пока.
Мы жили в одноэтажном деревянном бунгало на тихой улице. Много деревьев. Это было мило. Я помахала маме рукой, забираясь в свой восьмилетний белый хэтчбек, унаследованный от моей бабушки. Эдит, моя тезка, жила в Аризоне и, по-видимому, переживала кризис поздней жизни. Не могло быть никакой другой причины, по которой ей вдруг понадобилась сексуальная спортивная машина. Однако для меня это сработало хорошо, так что, что бы ни делало ее счастливой, я рада.
Бабушка также оплатила счет за посещение частной школы. Я думала, наклейка на бампере «Моя внучка на Доске почета в Грине», вероятно, стоила ей почти столько же, сколько спортивная машина, на которую она ее наклеила. Когда-то давным-давно она была учительницей. И решительно не одобряла, когда девочки и мальчики учились в одном классе. Очевидно, наши бушующие гормоны не позволили бы нам учиться, и все было бы извращением и анархией. Из того, что я видела, у студентов-геев в школах одного пола все было хорошо. Во всяком случае, они не занимались сексом на столах в кафетерии.
Глаза устремлены на дорогу и сосредоточены прямо перед собой. Я не могла позволить себе отвлекаться. Смешно, как случайный человек на тротуаре мог напугать мои глупые нервы. Любой полицейский с пистолетом мог быть Крисом, мое сверхактивное воображение меняло их местами с пугающей эффективностью.
Я ехала очень медленно, но это не помогло. Звонок не прозвенел, я не опоздала, и толпы девушек в серой униформе заполнили коридоры. Неважно. В толпе хорошо прятаться. Это может сработать еще лучше.
Опустив голову и закинув сумку за спину, я направилась к своему шкафчику. Так много шума и толкающихся людей. Но я могла бы с этим справиться. Глубокие вдохи, спокойные мысли и все такое дерьмо.
Мои руки были влажными от пота, когда я набрала код своего шкафчика и открыла дверь. Материал под моими подмышками был влажным. В конце концов мне придется иметь дело с Джорджией, и, честно говоря, она могла бы поцеловать меня в задницу. Ее предательство сегодня было таким же свежим, как и тогда, когда это произошло.
– Эй, Вилли, – раздался за моей спиной ядовитый голос. Я не обернулась, в этом не было необходимости. Кара Ламонт. – Я слышала, что кто-то пытался отнять у тебя свободу.
Свободный Вилли, согласно фильму (имеется в виду фильм «Освободите Вилли»), был, по-видимому, единственным китом, о котором знала Кара. Оригинальность и образованность не являлись верным описанием этой девушки. Я закончила собирать тетради по английскому, не торопясь. Собралась толпа, больше, чем ее обычный отряд. Я слышала, как они все шептались и хихикали, нетерпеливо переминаясь с ноги на ногу и готовые к действию. Всегда находилось несколько человек, готовых увидеть, как некрутая студентка получает свою ежедневную рекомендуемую дозу унижения.
Но этот уровень любопытства выходил далеко за рамки этого. Потрясающе. К сожалению, ситуация в «Дроп-стоп» сделала меня знаменитой.
– Твое лицо действительно все испорчено? – спросила она голосом, полным ликования. – Бедная, Вилли. Хотя, я думаю, в любом случае, никто не хотел на тебя смотреть.
По толпе прокатилась волна смеха. Люди просто любили хорошее зрелище. Кара привлекла к себе внимание, становясь выше и улыбаясь шире. Я знала, что ее мнение не должно иметь значения, и все же оно всегда меня задевало. Несмотря на все мои усилия, эта стерва занимала много места в моей голове, записывая каждую гадость, когда-либо сказанную мне. Каждое оскорбление, каждое унижение – все это было сохранено там для потомков.
Но на этот раз все было как-то по-другому. Голос Кары звучал как-то издалека, как будто она изо всех сил старалась быть услышанной.
– Ты, должно быть, создала отличный живой щит, – продолжила она. – Ты такая же широкая, как бампер грузовика, и я держу пари, что с таким количеством жира, которое есть у тебя, ты, вероятно, даже сможешь остановить пулю.
Снова смех и даже несколько вздохов возмущения и удивления. Действительно удивительно. Любой, кто пробыл в школе больше часа, должен был понять, что Кара была не кем иным, как хулиганкой. Тем не менее вся эта история с ограблением дала ей какой-то новый материал. После нескольких лет, когда я изо дня в день слышала одни и те же оскорбления, это было действительно немного освежающе. Иногда я задавалась вопросом, не было ли это вершиной ее существования. Будет ли она через двадцать лет оглядываться на эти дни и думать, что они были лучшими в ее жизни. Когда она могла мучить людей без каких-либо реальных последствий, потому что мы были просто детьми. Никаких последствий, совсем. Как будто то, что происходило в этих залах, вообще не имело значения.
Хотела бы я быть китом-убийцей. Я бы откусила Каре голову и использовала ее как пляжный мяч. Видит бог, она уже была полна воздуха.
Вместо этого я ничего не сказала. Ее только подстегивало, что маленькие люди сражаются против ее царства террора. Игнорировать ее и направиться прямо в класс – вот что мне нужно было сделать. Но когда я обернулась, на меня смотрело больше людей, чем я себе представляла. Пятьдесят, может быть, шестьдесят, толпящихся в коридоре. Черт возьми, даже Джорджия пряталась там и смотрела, что произойдет.
Кара стояла впереди и по центру, ее улыбка была огромной, она была в восторге от внимания. В чем, черт возьми, была ее проблема? Она была богатой, худой и популярной, всем, чем не была я, и все равно ей приходилось заниматься этим дерьмом.
Обычно в такой ситуации я бы почувствовала, как мое сердце сильно колотится в груди, как горячее смущение обжигает мои щеки. Но ничего не было. Мое сердцебиение оставалось ровным, дыхание медленным. Хихиканье собравшейся толпы казалось таким же отстраненным и неуместным, как стрекотание сверчков летней ночью.
Кара выглядела меньше, чем я ее помнила. Легкая. Крису было бы легко швырнуть ее. Чтобы засунуть пистолет между этими острыми белыми красивыми зубами.
– Убери волосы, свободная Вилли, – приказала она, шагнув ко мне с протянутой рукой. – Давай посмотрим.
Черта с два она прикоснется ко мне. Меня касались против моей воли достаточно для одной жизни, и кто-то намного более страшный, чем Кара. Мой большой палец сжался под другими пальцами, и я замахнулась сильно и быстро, нанося удар. Бам, мой кулак ударил Кару в лицо. Треск кости, звук ломающегося носа были потрясающими. Боль пронзила мою руку, большой палец пульсировал в агонии. Черт возьми, это было больно.
Кара зарыдала и пробежала вперед. Ее крики наполнили коридор, кровь хлестала и стекала по ее форме спереди. Люди бегали повсюду, стараясь держаться как можно дальше от этого беспорядка. Даже подружки Кары бросили ее, трусихи. Я стояла одна, прислонившись к шкафчикам и баюкая свою руку. Это полностью стоило возможного перелома кости.
Однако, это было не то возвращение в школу, которое я себе представляла. На маму это не произвело бы впечатления.
– Святое дерьмо, – прошептала Джорджия, медленно подходя ко мне. – Иди, с тобой все в порядке?
– Я в порядке, – устало сказала я.
Ее рот открылся, потом закрылся. Она выглядела такой потерянной.
Я не знаю. Может быть, мне следовало простить ее за эту шумиху в прессе и дерьмовые разговоры о Джоне. Ни у кого из нас не было денег, и они, вероятно, предложили ей определенную сумму за то, чтобы она продала меня. Или, по крайней мере, я искренне надеялась, что так оно и было. Джорджия училась здесь на стипендии. У нее были большие мечты. Все эти интервью всего лишь шаги к тому, чтобы она завела контакты в индустрии развлечений – еще на один шаг к тому, чтобы стать актрисой. Ее сообщения объясняли все это и многое другое. С определенной точки зрения это было совершенно понятно. Но также не означало, что мне это должно нравиться, или я должна была это принять. Жизнь была слишком коротка для плохих друзей, а она разбила мне сердце.
– Тебе следует пойти на урок, – сказала я. – Ты же не хочешь опоздать.
Она сделала шаг назад.
– Ладно. Увидимся позже.
Я кивнула, отпустив ее навсегда.
Глава 7
– Привет, ребенок.
– Привет, Билл. – Я сидела на носилках в отделении неотложной помощи, болтая ногами вперед-назад. В основном стараясь не зацикливаться на слишком знакомых звуках и запахах. Упасть в обморок было бы плохо. – Что ты здесь делаешь?
– Просто проверяю порез, несчастный случай с ремонтом дома. – Врач скорой помощи, дежуривший в день нападения, улыбнулся. – Нападение кухонной раковины.
– А я думала, что твоя работа опасна.
Он еще больше улыбнулся.
– Как у тебя дела?
– Хорошо.
– Почему ты здесь? – спросил он, прислонившись к противоположной стене. На вид ему было около сорока, подтянутый, с бритой головой. Сексуальный, если тебе нравятся парни среднего возраста. Держу пари, он бы понравился моей маме.
– Вывихнула большой палец. – Я показала ему свою забинтованную руку.
– Как, черт возьми, ты это сделала? – спросил он, скрестив руки на груди и устроившись поудобнее.
– Ударила девочку в школе.
Его лицо нахмурилось.
– Она это заслужила?
– О, да. Давно напрашивалась. Она издевалась надо мной годами.
Он покачал головой.
– Цепляться к другим людям, унижать их, чтобы почувствовать себя взрослым, откровенно говоря, это дерьмово в любом возрасте.
– Не могу не согласиться.
– Дай мне свою левую руку, – сказал он, протянув руку.
Он поднял свою ладонь, как знак «стоп».
– Давай посмотрим на этот удар. Ударь меня.
Я сильно ударила его левой рукой. Раздался громкий шлепающий звук.
– Ладно, вот в чем проблема, – сказал он. – Хорошая новость в том, что ты вращаешь кулак и пробиваешь цель. Ты прирожденный боец. Плохая новость – это большой палец.
Осторожно он перевернул мои пальцы, затем вытянул мой большой палец вдоль нижней части моей ладони.
– Вот так, – сказал он. – Большой палец снаружи, прикрывает остальные пальцы, ясно?
– Ясно.
– Ты должна бить вот этими двумя плохими парнями, – сказал он, постукивая по двум костяшкам моих пальцев. – Все остальное приведет к тому, что ты снова окажешься здесь со смещением или переломом. Поняла?
– Поняла. Спасибо.
– Я тебе этого не показывал.
– Конечно, нет. – Я улыбнулась. – Скажи, ты не женат? Нравятся девушки?
– Я немного староват для тебя.
– Я больше думала о своей маме.
– Ха, – засмеялся он. – Я кое с кем встречаюсь. Извини, ребенок.
Не могла винить себя за то, что пыталась.
– Рада была снова тебя видеть, Билл.
Покачав головой, он ушел. Была работа, которую я не могла бы выполнять, будучи фельдшером скорой помощи. Представьте, что вы лечите людей, пытаетесь собрать их по частям достаточно, чтобы отвезти их к врачу. То, что он, должно быть, видел. Особенно, в ту ночь, в «Дроп-стоп»… И возникла мысль, которая ни к чему хорошему не вела. Мой желудок тошнотворно сжался в знак согласия.
Мне нужно было выбраться из этого места. Зрелище и запахи – все это слишком напоминало ту ночь. К счастью, мама закончила разговор с доктором и направлялась в мою сторону.
– Пойдем, – сказала она, пройдя мимо меня прямо к дверям. На ее лице не было прежнего счастливого выражения. Думаю, она получила новости из школы о дисциплинарных мерах.
Директор Ли прочитала лекции мне и Каре, пока мы ждали наших родителей. К счастью, идиотка Кара решила напасть на меня в поле зрения камеры видеонаблюдения. Нужно любить идиотов за то, что они все облегчают. Тот факт, что она, очевидно, начала представление и первой потянулась ко мне, очень помогло, благослови ее господь. Из-за всей этой истории с ударом никто не называл меня жертвой, но все же.
Снаружи ярко светило летнее солнце, пели птицы. Несмотря на плохое настроение моей мамы, я чувствовала себя прекрасно. Доктор дал мне обезболивающее.
Мама все еще не улыбалась.
– Я только что разговаривала по телефону с твоим директором. Ты отстранена на неделю. Учитывая недавние травмирующие события, она решила быть с тобой помягче.
– Я не собираюсь туда возвращаться.
– Что? – мама остановилась, пристально посмотрев на меня поверх крыши своего седана.
– Я никогда туда не вписывалась и никогда не буду вписываться, – сказала я, встретившись с ней глазами. – Особенно после этого. Это место – одно из самых богатых – ты понятия не имеешь, какие они. Кара сделает мою жизнь несчастной, а я к этому не готова.
– Милая…
– Я не вернусь, – сказала я ясным голосом. Без сомнений, без колебаний. В эти дни мои границы были для меня слишком ясны. – Вместо этого я пойду в местную среднюю школу.
Мама нахмурилась.
– Нет. Ты этого не сделаешь.
Я чувствовала себя дерьмово, сражаясь с ней. Обычно мы вместе принимали важные решения. Будучи родителем-одиночкой, вынужденным бросить колледж, чтобы родить меня, маме пришлось нелегко. Она пожертвовала собой. В конце концов, бабушка пришла и помогла, но на это ушло время. Время, в течение которого мама была совершенно и полностью одна. Мне не хотелось усложнять ей жизнь. Однако на этот раз я не могла пойти на компромисс. И не могла отступить. Более чем достаточно монстров уже было в моей голове, они пировали моим здравомыслием, подпитывали мою неуверенность. «Кара и Ко» официально было чересчур.
– Иди, мы говорили о твоем образовании, – умоляюще сказала она. – Твоем будущем.
– Знаю. И я могу учиться в местной школе так же хорошо, как и в этом месте. – Я прислонилась к машине, положив руки сверху. – Наверное, даже лучше. Бабушка переживет это.
– Я поговорю с директором о том, чтобы держать эту девушку подальше от тебя. Позабочусь о том, чтобы с этого момента ты была защищена.
– Это хорошая идея, но она не сработает, мам.
– Я, черт возьми, заставлю это сработать.
Я с сомнением посмотрела на нее.
– Дорогая, она больше не будет тебя беспокоить. Я обещаю. Но подумай вот о чем. Где бы ты ни была, везде будут люди, с которыми ты не поладишь. Это печальная часть жизни – делить планету с миллиардом или около того других людей, – сказала она. – Люди просто могут быть придурками. Я знаю, что ты через многое прошла, больше, чем я могу понять. Но убегать каждый раз, когда возникает конфликт, не выход. Это создает для тебя очень тревожный прецедент.
– Я понимаю, о чем ты говоришь, – сказала я. – Понимаю. Но есть пределы, мама, и ежедневные преследования выходят за рамки моих.
Ее плечи поникли.
– Тебе не кажется, что это только добавит хлопот к твоей в последнее время и так нестабильной жизни?
– Нет.
Тишина.
– Послушай, просто… Давай сначала поговорим с директором. Посмотрим, нельзя ли что-то сделать. – Брови мамы почти сошлись. – Ты учишься в выпускном классе, Иди. Смена школы сейчас была бы огромным потрясением.
– Нет, мам, – сказала я резче, чем намеревалась. – То, что меня чуть не убили, было огромным потрясением. Смена школы была бы облегчением.
Долгое мгновение она просто смотрела на меня. Затем надела темные очки, скрыв разочарование и беспокойство в своих глазах.
– Давай поговорим об этом дома.
Я пожала плечами, почувствовав себя плохо из-за того, что мне придется отвергнуть ее решение. Как бы странно это ни звучало, часть меня была рада, что я чувствовала себя плохо из-за этого.
Для моих ушей Джорджия, Кара и директор звучали так, как будто они жили в эхо-камере. Они могли разговаривать, но все это на самом деле не имело значения. Теперь я знала, что имело значение. Что такое жизнь и смерть. Все остальное было просто ерундой, повседневными деталями.
Но моя мама все еще имела значение. Я цеплялась за это.








