Текст книги "Неожиданная реальность (ЛП)"
Автор книги: Кайли Райан
сообщить о нарушении
Текущая страница: 16 (всего у книги 16 страниц)
– Я так чертовски горжусь тем, что могу называть тебя своей дочерью.
Это приводит к тому, что слёзы всерьёз катятся по моим щекам.
– Люблю тебя, папа. – Я, может, и приёмная, но никогда этого не чувствовала.
Я понимаю, почему моя биологическая мать отдала меня, и уважаю её за это трудное решение, которое ей пришлось принять. У меня никогда не было желания найти её, потому что у меня были родители, мужчина и женщина, которые вырастили меня. Надеюсь, что смогу стать таким человеком для Нокса.
– К.К. – Нокс снова протягивает свои маленькие ручки ко мне, а Ридж смеётся и отдаёт его мне. Это делает нашего малыша счастливым, и он кладёт свою головку мне на плечо.
– Ты потрясающая, – произносит Ридж, а его голос эхом разносится по всей комнате. Он ухмыляется, когда ребята кричат, что он подкаблучник, а женщины выдают свои «охх» и «ахх».
Я люблю нашу семью, наших друзей и эту жизнь, что мы проведём друг с другом.
Ридж и я остановили свой выбор на традиционной клятве. Я не нуждаюсь в милых словах, чтобы знать, что он любит меня и предан мне. Я чувствую это в своём сердце и в каждом прикосновении. Каждую секунду, каждую минуту, каждый час и каждый день я ощущаю его любовь ко мне.
– Властью, данной мне штатом Иллинойс, я объявляю вас мужем и женой. Вы можете поцеловать свою невесту, – говорит дедушка.
Ридж улыбается и двигается навстречу ко мне. Это привлекает внимание Нокса, который поднимает голову и показывает пальчиком на Риджа.
– Нет, нет, – произносит он.
Толпа смеётся, также как и Ридж. Рейган делает шаг вперёд и показывает любимого плюшевого медвежонка Нокса, и он с улыбкой тянется к ней. Она подмигивает нам и уходит с ним. Прежде чем она отворачивается, Ридж притягивает меня к себе для душещипательного поцелуя.
– Я люблю тебя, миссис Беккет, – говорит он напротив моих губ.
Миссис Ридж Беккет.
Святое дерьмо! Мы сделали это!
***
На свадебной вечеринке был обед с нашей громкой и буйной компанией. Нокс был в центре внимания, и конечно же, стал звездой вечера. Сегодня вечером Нокс уезжает с моими родителями. Мама и папа оба очень взволнованы этим фактом. На самом деле это предложили родители Риджа, и он подумал, что очень важно, чтобы Нокс проводил время с обоими бабушками и дедушками. Так как его мама сидит с Ноксом на протяжении всей недели, это стало решением, которое все посчитали хорошим компромиссом. Не говоря уже о его родителях, которые арендовали тот же домик, что и несколько лет назад на свою годовщину. Похоже, что не только мы с Риджем будем участвовать в неприличных делах этим вечером.
– Ты готова выгнать их всех? – шепчет Ридж мне на ухо.
– Да, – говорю я, пока он путешествует своими губами по моей шее.
– Хорошо. Пошли попрощаемся с нашим мальчиком, – моё сердце парит. С той минуты, когда он сделал предложение и Нокс стал нашим, я не могу быть ещё счастливее. Я не смогла бы любить этого малыша ещё больше, даже если бы сама родила его. По-прежнему у меня иногда случаются приступы вины из-за Мелиссы, моей сестры, и иногда чувствую, будто проживаю её жизнь. Я могу только надеяться, что она присматривает за нами и знает, что я люблю их обоих каждой частичкой своей души.
Мы находим родителей, сидящих на террасе. Нокс свернулся калачиком на коленях у мамы и выглядит, будто готов уснуть. То есть пока он не видит меня.
– К, – говорит сонным голосом. Он протягивает руки, и я, не колеблясь, беру его на руки, чтобы обнять.
– Эй, приятель, – он кладёт голову мне на плечо, и я прижимаю его ещё ближе. – Ты проведешь ночь с бабушкой и дедушкой, – мои родители настаивали на том, чтобы он называл их именно так. Не то чтобы он мог их сейчас как-нибудь назвать, но потом. Они приняли его, будто он был моим, хотя они никогда не задавали никаких вопросов. Посмотрите, что они сделали для меня.
– Эй, приятель, может ли папочка получить немного любви? – спрашивает Ридж, поглаживая спинку Нокса. Засыпая, он наклоняется к Риджу, который притягивает его в свои объятия. – Мы сделали это, малыш,– шепчет он Ноксу,– Мы женились на Кендалл. Теперь она наша.
Моё сердце не может с этим справиться. С этим мужчиной.
Я и Ридж прощаемся с Ноксом и нашими родителями, остаются только наши друзья и его сестра. Я предполагала, что мы тонко намекнём, чтобы они уходили, но это совсем не то, что происходит.
Мы входим в домик, когда проводили Нокса и наших родителей, и Ридж просто говорит: «Вон».
– Ридж! – хлопаю его по груди.
Он хватает меня за руку, прежде чем я убираю её, и притягивает меня к себе.
– Я хочу провести время со своей женой.
– Не знаю, чувак. Я думал, мы могли бы позависать вместе, может, поиграть в карты или во что-то другое, – дразнит его Кент.
– Да, ну ты знаешь, отпраздновать твою свадьбу и всё такое, – добавляет Сет.
Марк и Дон сидят в обнимку в кресле и смеются. Рейган сидит в другом, а Тайлер на полу, привалившись к ножке кресла. Они ещё не признались и не говорят, что что-то происходит между ними, но даже дураку это понятно. Не говоря уже, что Тайлер совсем смирился с этим. Он смотрит только на Рейган, хотя я бы поставила ему пятерку за усилия в попытках спрятать эту маленькую деталь от его лучшего друга.
– Серьезно? Только дождитесь, придурки, дня своей свадьбы. Расплата – та ещё дрянь. – дуется Ридж.
Это заставляет всех смеяться. Тайлер и Марк встают, наверняка принимая его слова близко к сердцу. Они оба кажутся идеальными кандидатами, чтобы стать следующими в очереди на священный брак. Сет и Кент также встают, чтобы уйти. Каждый из парней одаривает меня медвежьими объятиями и поцелуями в щёку, которые заставляют Риджа рычать на них. Я также обнимаю каждую из девушек, как и Ридж после мужских рукопожатий/объятий/похлопываний по спине с парнями.
Дверь ещё даже не закрылась, когда он наклоняется и поднимает меня на руки.
– Теперь начинается настоящая вечеринка, миссис Беккет. – Он целует меня в висок и несёт меня в спальню.
Логично скрепить наш брак в том же месте, где мы впервые занимались любовью. Поэтому я поняла, что выходить замуж здесь правильный выбор. Здесь мы впервые стали единым целым, и здесь мы продолжим следующий этап нашего будущего.
Глава 43
Ридж
Я не мог оказаться с ней в спальне достаточно быстро, чтобы скреплять наш брак всю ночь. Я хотел поделиться этим моментом с нашей семьёй и друзьями, но чего я действительно желал – что мне было необходимо – так это заниматься любовью со своей женой.
Моя жена.
Она моя. Навечно, она моя.
Я несу её в спальню и ставлю на ноги рядом с кроватью. Хотя мы спланировали эту свадьбу меньше чем за месяц, Кендалл смогла найти такое платье, от которого мой член был твёрдым весь вечер, с момента когда я впервые увидел её в нём. Оно облегает как перчатка все её округлости, и оно короткое, демонстрирующее её длинные ноги. И хотя она идеально в нём выглядит, я хочу, чтобы оно исчезло. Я хочу медленно стянуть его с её тела и погрузиться в неё. Образ того, как она появилась сегодня передо мной, будет единственным, который я унесу с собой в могилу. Момент, когда она стала моей женой.
– У меня перехватывает грёбаное дыхание от тебя, миссис Беккет, – говорю я, покрывая поцелуями её голое плечо.
– И вы тоже выглядите неплохо, мистер Беккет.
– Повернись для меня, детка, – она делает так, как прошу, и я останавливаю её, когда она поворачивается ко мне спиной. Она распустила свои длинные волосы, так что я перекидываю их ей за плечо и целую заднюю поверхность её шеи. Губами прослеживаю путь вниз, пока не достигаю молнии. Время действовать. Молния скользит вниз.
– Руки вверх, милая, – говорю я ей на ухо. Она выполняет, и платье падает на пол. У меня отвисает челюсть, когда вижу на ней лишь белые кружевные стринги. – Миссис Беккет, если бы я знал, что под этим соблазнительным платьем ты была лишь в трусиках, я бы выгнал всех наших гостей, как только мы бы сказали «согласны».
Она хихикает.
– Сюрприз! – она поворачивается ко мне лицом, и я впитываю всю красоту моей жены, охватывая глазами каждый дюйм её тела. Когда мой взгляд доходит до трусиков, в груди всё сжимается, когда я вижу надпись «Миссис Беккет», вышитую на них лавандовым цветом – её любимым и нашим свадебным цветом, обозначающую её как мою. Я намеревался сорвать их с неё, но не сейчас. Мне нужны они не только в память об этом дне, этом моменте, но и потому что мне нравится видеть, что она принадлежит мне. Я делаю мысленную заметку, выяснить, где она нашла такие и сделать их ещё в большем количестве.
Миссис Беккет.
– На тебе слишком много одежды, – говорит она, когда начинает расстёгивать мою рубашку. Я хватаюсь за рубашку и разрываю её; мне нужна Кендалл, а расстёгивание пуговиц занимает слишком много времени. Она смеётся, когда пуговицы отскакивают от деревянного пола. Она стягивает рубашку с моих плеч в то время, пока я снимаю штаны цвета хаки и позволяю им упасть на пол. Вытащив руки из рукавов и бросив рубашку позади меня, она опускается на колени передо мной и стаскивает мои боксеры. Когда я их отбрасываю, она смотрит на меня, её голубые глаза горят от любви, и в этот момент она берёт в рот головку моего члена. Вытянув руку, хватаюсь за комод, чтобы не упасть на свою задницу. Эта женщина.
– Нет, не так, – произношу я, когда чувствую, что уже совсем близко к своему освобождению, к которому подводит её теплый рот. – Не сегодня. Мне нужно быть внутри тебя, – она медленно отпускает меня и вытирает рот тыльной стороной ладони. Я почти потерял контроль от этого образа.
Моя жена.
– В кровать, – говорю ей. Она не колеблется, когда поворачивается и забирается на большую кровать с балдахином, её попка чертовски соблазнительно покачивается в этот момент. Я следую за ней и щипаю за попу.
– Ох! – смеётся она.
Будет ли это всегда таким? Сможем ли мы всегда смеяться в спальне? Будет ли она всегда чувствовать, что находится в центре моего внимания? Я чертовски на это надеюсь. Я буду бороться каждый день, чтобы убедиться в этом.
Она падает на спину, вытягивая руку, чтобы запустить свои пальцы в мои волосы. Она любит это, и я подожду немного подольше для этой цели – всё, что моя девочка захочет. Я наклоняюсь и целую её.
– Я люблю тебя, миссис Беккет, – говорю я, медленно погружаясь в неё.
– Я тоже тебя люблю, – выдыхает она, когда полностью принимает меня.
Я смотрю ей в глаза и медленно занимаюсь любовью со своей женой. Я не думал, что находиться внутри неё может ощущаться ещё лучше, чем раньше, но так и есть. В этот раз всё по-другому; не могу этого объяснить, могу только почувствовать. То, как наши тела соединяются в единое целое, то, как она выгибает спину, её ноги впиваются в мою задницу, а ногти в спину. Её глаза, её голубые глазки, смотрят на меня, пока я продолжаю вбиваться в неё. Всё по-другому, лучше, и я потрясён до глубины души.
Моя милая девочка.
Моя жена.
– Ридж, – стонет она, и я толкаюсь в неё ещё сильнее, пока мы вместе не приходим к нашему освобождению, впервые в качестве мужа и жены. Чувствую, как она сжимает меня внутри, и я кончаю в неё.
Перевернувшись, укладываю её себе на грудь и просто обнимаю.
– Это было... сильно, – произносит она, когда я наконец выпускаю её из своей смертельной хватки.
– Да, – соглашаюсь я. Другие слова совсем не нужны. Наша связь, которая была уже твёрдая как сталь, каким-то образом превратилась в то, что можно ощутить только со своей половинкой. Она моя.
Не знаю, как долго мы так лежим, её голова на моей груди, мои руки поглаживают её волосы. Пока не замечаю конверт, который я забыл ей отдать в качестве моего свадебного подарка.
Мне пришлось прибегнуть к помощи моего тестя, и он охотно согласился.
– Эй, ты готова получить свадебный подарок? – спрашиваю я.
Она поднимает голову и улыбается.
– Я думала, что мы договорились не дарить подарки?
– Да, договорились, но мой подарок не является тем, что я купил.
– Ридж. Ты обещал.
– Знаю, но это больше похоже на то, что мы все можем использовать.
Она одаривает меня уничижительным взглядом, но потом уголок её губ приподнимается в улыбке.
– Хорошо, давай, – она садится в кровати, удерживая простыню на голой груди.
Я вскакиваю с кровати, хватаю конверт и протягиваю ей. Её лицо хмурится в замешательстве. Забравшись к ней в постель, я притягиваю её в объятия.
– Открывай его.
Она медленно открывает конверт и достаёт бумаги. Я не могу видеть её лица, и это убивает меня, не знать о чём она думает.
– Кендалл?
– Документы на усыновление? – выдыхает она.
– Твой отец составил их. Знаю, что ты ещё не готова, что ты ещё со всем борешься, но я хочу, чтобы они были у тебя. Хочу, чтобы ты знала, что в моих глазах ты уже его мама. Мелисса дала ему жизнь, но ты вырастишь его, и я не хочу ничего больше, чем чтобы ты стала юридически его мамой. Твой отец ещё не подавал никакие документы. Вместо этого он дал мне это. Он составил все заявления, и тебе нужно только подписать их, чтобы начать процесс усыновления. У тебя столько времени, сколько понадобится. Просто знай, что я люблю тебя, и даже если ты никогда не подпишешь их, в моих глазах ты его мама.
Её плечи трясутся в безмолвном рыдании, и я мысленно надираю себе задницу за то, что испортил нашу брачную ночь.
– Прости, малышка. Я не хотел расстраивать тебя или разрушать нашу ночь, но мне нужно было, чтобы ты знала.
– Ридж, это самый лучший подарок. Ты даёшь мне права на твоего сына. На этого любимого малыша. – Она прикрывает рот ладонью. – Я люблю его. Я не могла бы любить его больше, даже если бы он был моим.
– Я знаю это.
– Я просто ...
– Шшш, – я крепко обнимаю её. – Не торопись, подумай столько, сколько тебе необходимо. Когда будешь готова, подпиши их и отдай своему отцу. Он позаботиться об остальном.
Она кивает.
Я убираю бумаги обратно в конверт и кладу их на прикроватную тумбочку. Кендалл удивляет меня, когда забирается ко мне на колени и усаживается на мои бёдра. Её руки нежно охватывают мои щёки.
– Ты самый удивительный мужчина. Не знаю, была ли это Мелисса или просто удача, но что бы ни привело тебя ко мне, я буду вечно благодарна. Я люблю тебя, – она целует меня, и вскоре становится жарко. Следующую вещь, которую я осознаю, это то, что она опускается на меня, и я занимаюсь любовью со своей женой во второй раз.
Эпилог
Кендалл
После нашей брачной ночи я решила найти консультанта. Я хотела быть мамой Нокса – в своём сердце я уже ощущала это – но только не могла справиться с виной. Чувство вины выжившего – так это называет мой психиатр. За последние несколько месяцев мне стало лучше. Я пришла к выводу, что то, что произошло с моей сестрой было трагедией, но мне нужно продолжать жить дальше. Тот маленький мальчик, который освещает мой мир каждый день, нуждается в матери, и мне повезло. Документы на усыновление лежат в верхнем ящике комода. Ридж и мой отец больше не упоминали о них. Мой муж действительно самый удивительный человек на планете. Я всё больше думала о подписании этих документов, чтобы сделать нашу семью официальной. Так было до прошлой недели, пока я не подписала их. Когда Нокс назвал меня мамой, моё сердце чуть не выпрыгнуло из груди, и в тот момент я поняла, что он нуждается во мне. Я знакома с двумя людьми, которые хотели ребёнка, и в итоге усыновили меня. Они никогда не относились ко мне, как будто я была неродной, и я так же отношусь к Ноксу.
Так что я подписала документы. Я оставила их в офисе своего отца, а он лишь улыбнулся мне и кивнул. И вот я здесь неделю спустя, остановилась, чтобы забрать копию официального заявления об усыновлении для того, чтобы отдать Риджу. Сегодня первый день рождения малыша, так что это своего рода подарок для них обоих. Ладно, это и ещё другие новости. Последние пару недель я неважно себя чувствовала и сегодня утром сходила на приём к врачу. Как и следовало ожидать, я беременна. Не думаю, что улыбка сходила с моего лица после того, как об этом сказал и второй врач.
К счастью для меня, папа списал всё на то, что я счастлива из-за документов на усыновление, поэтому не расспрашивал меня. Он не ошибся, но осознавать, что в тебе есть частичка Риджа – это что-то невероятное. И Нокс… ну а мой малыш станет старшим братом. Мне нужно сначала рассказать об этом Риджу.
Я вспоминаю о том, как он сделал мне предложение и делаю онлайн заказ. Срочная доставка – это уже лишнее, и я буду счастлива подождать до завтра, чтобы сказать ему.
Его не будет дома до позднего вечера; он и ребята возобновили свои ночи покера. Рейган и Дон пришли ко мне, чтобы помочь украсить дом к завтрашней вечеринке в честь дня рождения Нокса.
– Что заставляет тебя улыбаться так, как будто ты выиграла лотерею? – спрашивает Дон.
Дерьмо. Я не могу сказать им, что беременна, но могу поделиться чем-нибудь ещё.
– Вы знали, что Ридж в качестве свадебного подарка вручил мне документы на усыновление Нокса.
Они обе кивают в согласии.
– Я подписала их, – улыбаюсь я.
Они крепко обнимают меня, и когда я слышу визг и чувствую, как маленькие ручки обвиваются вокруг моих ног, я понимаю, что сделала всё правильно. Девочки отходят, и Нокс, как будто ставит точку, говоря «Мама», и протягивает ко мне свои ручки.
– О, боже! – плачет Рейган.
Я поднимаю его, и он оставляет слюнявый поцелуй на моей щеке. Я смотрю на двух моих лучших подруг, и у них обеих по щекам катятся безмолвные слёзы и губы растянуты в ослепительной улыбке.
– Не говорите Риджу. Это сюрприз.
Они соглашаются и весь оставшийся вечер горят идеями о том, как сообщить ему. Я прикусываю язык и улыбаюсь, когда выслушиваю их идеи. Они довольно изобретательны, но мне больше нравится моя. Я просто скрещиваю пальцы, чтобы курьер доставил мне посылку в субботу вечером.
Надеюсь, чего бы это ни стоило.
Ридж
Несколько недель назад Нокс начал ходить, и его маленькие ножки таскают его повсюду. Кендалл и я думали, что он был везде, когда ползал, но эти маленькие ножки очень быстрые.
Последний год принёс так много изменений в мою жизнь, мой сын и моя жена были самыми большими. Я до сих пор помню тот страх, когда умерла Мелисса. Страх растить его в одиночку. Затем вмешалась судьба – или Мелисса, пожалуй, потому что в глубине души я уверен, что она послала к нам Кендалл – и я нашёл эту красивую, милую женщину, чтобы растить его со мной. Чтобы разделить с ней мою жизнь.
Жизнь хороша.
Сегодня праздник в честь дня рождения Нокса, и кажется, моя жена на грани. Я списал всё на её желание, чтобы вечеринка была идеальной в его первый большой день.
– Эй, малышка, – приветствую её. Она на кухне, что-то помешивает в мультиварке. – Это наша лазанья? – спрашиваю я, обнимая её за бёдра и целуя в шею.
Она смеётся.
– Нет, фрикадельки.
– Папочка, – Нокс заходит на кухню. Наклонившись вниз, я ловлю его и поднимаю на руки.
– Эй, именинник, – он смешно целует меня в губы, и я начинаю смеяться. Жизнь определённо изменилась, и я принимаю это. Я люблю нашу жизнь.
– Мама, – он показывает на Кендалл.
Я застываю. Впервые слышу, как он так её называет, и не знаю, как она на это отреагирует.
Она закрывает мультиварку и поворачивается к нам лицом.
– Привет, милый, – она щекочет его подбородок.
– Мама, – он наклоняется к ней, широко раскрыв руки.
– Иди сюда, – она берёт его с моих рук и усаживает к себе на бедро. – Ты готов к своей вечеринке?
Я словно зачарованный смотрю, как он играет с её волосами. Я не виню его; я тоже люблю чувствовать эти шелковистые пряди, проскальзывающие сквозь пальцы. Кажется, её не смутило, что он назвал её мамой. Я делаю глубокий вдох, желая для них, для неё того, чтобы она позволила себе поверить, что она нужна ему. Это почти произошло, но она ещё борется с этим.
Услышав шум подъехавшей машины, она обращает своё внимание в окно. Она видит почтальона и ухмыляется.
– У меня есть для тебя и для твоего папы подарок на твой день рождения, – она смотрит на меня. – Ты можешь позвонить маме и узнать, сможет ли она взять пакет со льдом?
– Конечно, детка, – я протягиваю руки, чтобы взять Нокса. – Хочешь пойти с папой?
Он наклоняется ко мне, но Кендалл прижимает его ближе к себе.
– Он мне нужен для сюрприза, что я приготовила для вас, – она улыбается.
Я смеюсь.
– Ладно тогда. Я пойду позвоню маме.
Она кивает и бежит к почтовому ящику. Её волнение очевидно. Я догадываюсь, почему она сегодня себя так ведёт; она, наверное, нервничала, чтобы посылка пришла вовремя. Я ломаю голову над тем, что бы она могла купить нам обоим и нашему сыну. И ничего не пришло на ум.
Звонок моей маме занял больше времени, чем я ожидал, из-за того, что она тараторила обо всех подарках, которые купила Ноксу. Полагаю, моя жена рассчитывала на это, поэтому и заставила меня позвонить ей.
Я сижу в гостиной, когда, спотыкаясь, заходит Нокс и идёт так быстро, как могут нести его маленькие ножки.
– Папа! – он обнимает мои ноги и лезет на колени. Кендалл смеётся, когда садится рядом со мной. Нокс играет с моей бородой, когда в поле моего зрения появляется небольшой белый конверт. У меня и у Кендалл не было счастливой истории, связанной с маленькими белыми конвертами, так что я сомневаюсь.
– Открой его, – говорит она, ухмыляясь.
Я воспринимаю это как хороший знак, так что открываю конверт. Внутри один лист бумаги, адресованный штатом Иллинойс.
«Официальное прошение об усыновлении».
Я резко поворачиваюсь к ней лицом.
– Ты подписала?
Слёзы стоят в её глазах, когда она улыбается.
– Да. Консультация помогла, и на прошлой неделе он назвал меня мамой. Во мне что-то щёлкнуло. Знаю, что его ситуация очень похожа на мою собственную, и я хочу стать для него нужным человеком.
Обернув руку вокруг её шеи, я притягиваю её для поцелуя.
– Нет, – возражает Нокс, пытаясь отодвинуть нас друг от друга.
– Он любит свою мамочку, – говорю Кендалл.
Она смеётся, пока слёзы текут по её лицу. Я подбрасываю Нокса в воздух.
– Это официально, приятель, – я бросаю его вверх и ловлю, пока его смех заполняет комнату. Он хватает меня за рубашку, когда я усаживаю его на коленях, и в это же время замечаю, что Кендалл переодела его. Я не видел эту одежду до сих пор; наверное, это и было в посылке. Отодвинув его ручки, чтобы смог прочитать, я застываю.
«Я старший брат».
Я уставился на надпись и ещё дважды перечитал, прежде чем повернуться к своей жене.
– Сюрприз, – говорит она.
– Разве мы...?
Она кивает.
Я слишком ошеломлён, чтобы что-то сказать, эмоции застревают в горле, так что я целую её долго и сильно. Потом хватаю их обоих и крепко обнимаю.
Жизнь подкинула мне несколько сюрпризов, и были времена, когда неожиданные изменения буквально сваливали меня на задницу. Мне пришлось научится жить ради одного вдоха, одной секунды, одной минуты, часа и одного дня. Я понял, что лучшие вещи в жизни случаются тогда, когда меньше всего их ожидаешь.
Я смирился с этим фактом и научился жить в неожиданной реальности.
*** Конец ***
Переводом книги занималась группа https://vk.com/books.for_young
(Books for young | Перевод книг).
