Текст книги "Порочные Фейри (ЛП)"

Автор книги: Каролайн Пекхам

Соавторы: Каролайн Пекхам
сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 36 страниц)

Автор: Каролайн Пекхем и Сюзанна Валенти / Caroline Peckham & Susanne Valenti

Название серии книг: Безжалостные парни Зодиака / Ruthless boys of the Zodiac

Книга: Порочные Фейри / Vicious Fae

Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по просторам интернета.

Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.

Книга является третьей в серии «Безжалостные парни Зодиака».

Рекомендую читать все книги по порядку!

Книги в серии:

#1 Темные Фейри / Dark Fae

#2 Дикие Фейри / Savage Fae

#3 Порочные Фейри / Vicious Fae

#4 Сломленные Фейри/ Broken Fae

#5 Воинственные фейри/Warrior Fae

Перевод выполнен: tg. клуб анонимных читателей / https://t.me/anonymousbookclub

Добро пожаловать в Академию Аврора, вот карта вашего кампуса.

Пожалуйста, обратите внимание на то, где Лунное Братство и Клан Оскура заняли свои территории, чтобы не пересечь их территорию ненароком. Факультет не будет нести ответственность за нанесенные бандой увечья или расчленение. Удачного семестра!

1. Элис

– Я должен выследить его и разорвать на части, – прорычал Данте, когда мы, спотыкаясь, шли по улице к его внедорожнику.

– Тогда кто отвезет меня домой? – поддразнила я, морщась от боли, пронзившей меня от раны в животе. Я залечила большую часть раны, прежде чем магия, которую я украла у Феликса, сгорела, но слева от пупка все еще оставался глубокий порез, из которого постоянно текла кровь.

Данте был не в лучшем состоянии чем я; запах его крови наполнял воздух, так как глубокий порез на его боку продолжал кровоточить, а раны, которые Феликс нанес ему в их схватке, только ухудшили его состояние.

Воздух был холодным, и мои босые ноги примерзали к тротуару, пока мы ковыляли к машине Данте. В поле зрения не было ни одного фейри, никого, кого я могла бы укусить и выкачать магию, в которой мы так отчаянно нуждались. Все они убежали далеко-далеко, как только банды столкнулись, и я их не винила. Любой, кто вырос в Алестрии знал, что нужно бежать, когда Лунное Братство и Клан Оскура вступают в схватку. Слишком легко было попасть под перекрестный огонь.

Мы добрались до машины и я практически упала в нее, застонав и откинувшись на кожаном сиденье.

Данте завел двигатель и набрал скорость, пока мы ехали обратно в Академию.

Мы погрузились в молчание, каждый из нас испытывал слишком сильную боль и был слишком измотан, чтобы говорить что-либо. Но мы были живы. Это было главное.

Я потянулась через сиденья и взяла его за руку, улыбаясь, когда его пальцы обхватили мои. Ни один из нас не отпускал друг друга.

К тому времени, когда мы вернулись в Академию, там было пустынно. Было почти пять утра, солнце уже взошло и все были уложены в свои постели.

Я глубоко вздохнула, когда мы достигли подножия лестницы в общежитии Вега. Схватила Данте, выстрелив на верхний этаж с моей повышенной скоростью и последними остатками моей энергии, только чтобы доставить нас туда быстрее.

Я уронила его с шипением боли и он упал спиной к двери в нашу комнату, притянув меня в свои объятия.

Я испустила дрожащий вздох и позволила ему прижать меня к груди, прижавшись лбом к его плечу, когда мое сердцебиение, наконец, начало успокаиваться. Мы вернулись. Мы были в безопасности.

Я не знала, как, черт возьми, это возможно после всего, с чем мы столкнулись сегодня, но это было так и я просто хотела на мгновение окунуться в комфорт его объятий, чтобы впитать все это.

– Мне жаль, – начал он, но я откинулась назад и прижала пальцы к его губам, чтобы заставить его замолчать.

– Как ты мог предвидеть все это? – спросила я, скользя пальцами от его рта вниз по шее, пока они не уперлись в сердце.

– Я должен был сделать что-то с Феликсом раньше, – прорычал он. – Но он брат моего отца… иногда трудно ясно видеть семью.

– Ты не должен корить себя за то, что хочешь видеть в нем лучшее, – грустно ответила я. Я слишком хорошо знала, каково это – искать хорошее в члене своей семьи. Я оправдывала каждую неудачу своей матери. Я закрывала глаза на депрессию, игроманию, пренебрежение… Наверное, я просто не хотела верить, что она не любила меня так, как должна была, но в последнее время у меня появились доказательства.

– Мне не следовало брать тебя туда сегодня вечером, bella, – вздохнул Данте, заправляя мне за ухо окровавленную прядь сиреневых волос.

– Нет, – согласилась я. – Все знают, что лучшие стриптизерши выступают по четвергам.

Данте фыркнул от смеха и настроение немного разрядилось, несмотря на то, через что мы прошли. Он пошарил за спиной в поисках дверной ручки и мы влетели внутрь, когда дверь резко распахнулась. Я чуть не упала, но его сильные руки обхватили меня, притянув обратно к себе на кровать.

– Я держу тебя, amore mio. И я не отпущу тебя.

Я прикусила губу, выпрямляясь, мне слишком понравилось, как он это сказал.

Я оглядела комнату, чтобы проверить, не потревожили ли мы соседей по комнате, но койка Габриэля была пуста, а окно приоткрыто. Покрывало на кровати Лейни было откинуто, и она тоже пустовала, так что я догадалась, что она ушла к своей подружке. Ей повезло, потому что если бы она была здесь, я бы ее укусила, без сомнения.

Я не могла вспомнить, когда в последний раз моя магия истощалась так сильно. Я чувствовала себя пустой, как в вакууме. Мне нужно было что-то, чтобы наполнить мои резервы, так отчаянно, что это причиняло боль.

Данте разделся до трусов и упал на кровать, приподняв угол матраса и вытащив горсть золотых цепочек, которые он надел себе на голову, чтобы пополнить свои резервы.

Я выругалась себе под нос, потянулась вверх и взяла с кровати свой Атлас, набирая сообщение Леону, чтобы узнать, придет ли он и позволит ли мне укусить его. Я собиралась дать ему десять минут на ответ, прежде чем идти стучать в его дверь, потому что я никак не смогу заснуть с этой раной и мне нужна была магия, чтобы залечить ее.

Я подняла платье, чтобы взглянуть на рану на животе, и поморщилась от огромного разреза кожи. Удивительно, что я не истекла кровью до того, как мне удалось хоть немного вылечить себя.

– Потребуется время, чтобы мои резервы наполнились настолько, чтобы я мог помочь тебе, amore mio, – пробормотал Данте, когда я снова опустила платье и проверила, прочитал ли Леон мое сообщение.

Он не прочитал.

Мне так и хотелось пойти и начать стучать в его дверь, но я не хотела, чтобы вся школа снова заговорила обо мне, а они бы заговорили, если бы увидели меня в таком виде.

Данте подошел к основанию моего матраса и начал вытаскивать золотые кольца из пространства вокруг рамы. Он надевал их на пальцы одно за другим, а я наблюдала за ним, пытаясь убедить себя, что пытаюсь помешать себе выбежать из комнаты и сломать дверь Леона.

Порыв холодного воздуха обдул меня и я оглянулась, когда Габриэль шагнул в окно.

Его глаза расширились, когда он влетел в комнату и замер. Его огромные черные крылья широко распластались, так, что закрыли вид на солнце, которое только что закончило подниматься в бледно-голубом небе.

– Что, черт возьми, происходит? – спросил он с оттопыренной верхней губой, глядя вниз на Данте, который сидел на кровати, покрытый кровоточащими ранами. – Это что, вампирский фетиш на кровь?

– Ты думаешь, я получаю удовольствие от того, что режу людей? – спросила я, подняв на него бровь.

Мои клыки покалывало от его близости. Мой взгляд скользнул к его горлу, где пульс бился, как величайшее искушение, которое я когда-либо знала. Мне пришлось заставить себя не наброситься на него. Это было бы не очень хорошо для меня. Когда дело касалось Габриэля Нокса, я определенно была в меньшинстве, но это только усиливало его соблазн.

Габриэль нахмурил брови, заметив кровь на моем черном платье и направился ко мне.

– Что, черт возьми, случилось? – гневно потребовал он, глядя на Данте так, словно это он во всем виноват.

– Мы ввязались в войну банд, – я пожала плечами, как будто это было обычным явлением, а в Алестрии так оно и было. – И у нас обоих закончилась магия.

– Какого хрена?! – прорычал Габриэль, делая выпад в сторону Данте, как будто намеревался в него вцепиться.

Я вклинилась между ними, проклиная боль, которую это причинило мне, когда я схватила Габриэля за руку и использовала свою повышенную силу, чтобы остановить его.

– Не смей его трогать, – прорычала я, пока Данте смотрел на Габриэля сузившимися глазами и напряженными мышцами.

– Stupido stronzo. Если ты возьмешься за меня, я оставлю тебя истекать кровью в луже собственной мочи, – пробормотал он, потянулся под кровать и вытащил коробку с золотыми монетами, которые начал рассыпать по матрасу.

– Разве я не предупреждал тебя о том, что нельзя водиться с такими мерзавцами, как он? – потребовал Габриэль, протягивая свободную руку, чтобы прижать ее к моему животу. Укус боли быстро сменился чистым блаженством, когда он исцелил все раны на моем теле. Я вздохнула с облегчением. – Если ты и дальше будешь так себя вести, тебя убьют.

Я с тревогой посмотрела на ярость в его глазах. Я никак не могла знать, что произойдет в клубе сегодня вечером, но я не собиралась срываться на нем из-за его гнева. Потому что я видела, что на самом деле это была лишь маска. Он боялся за меня. И я была более чем немного удивлена, увидев, насколько сильно.

– Я в порядке, – мягко сказала я, положив свою ладонь на его руку, которая лежала на моем животе. – Теперь я снова как новенькая.

Габриэль еще больше нахмурился, когда я произнесла эти слова, и отдернул руку. – Я не слышал, чтобы ты сказала, что будешь держаться подальше от этого засранца или других, на которых ты тратишь свое время, – прорычал он.

Я поджала губы. Я, может быть, и готова была немного смириться с его гневом, но если он снова начнет указывать мне, что делать или с кем проводить время, то быстро окажется на острие моей вспыльчивости.

– Этот мудак – один из лучших людей, которых я знаю, – прорычала я, мои собственные слова удивили меня своей честностью. – И ты не можешь указывать мне, что делать.

– Просто игнорируй этого stronzo, carina, – пробормотал Данте, потянувшись к краю кровати и вытащив из какого-то тайника большую золотую корону, а затем надел себе на голову. – Он скоро свалит обратно на свою крышу.

Габриэль предупреждающе зарычал, его крылья раскрылись, а перья взъерошились, когда он посмотрел на Данте.

– Может, пора напомнить тебе, кто самый могущественный фейри в этой школе, – пригрозил Габриэль.

– Хватит! – огрызнулась я, прежде чем Данте успел ответить. – Здесь достаточно тестостерона, чтобы утопить кошку. Вы можете устроить соревнование по измерению члена позже, когда я приму душ и немного посплю. А пока, Габриэль, не мог бы ты залечить раны Данте, чтобы мы оба могли отдохнуть?

– Нет, – мрачно ответил Габриэль.

– Нет? – я вздрогнула.

Данте все еще истекал кровью и каждое его движение было окрашено болью от ран.

– Мне не нужна помощь от какого-то полуощипанного стервятника, – прорычал Данте, натягивая золотые браслеты на запястья. Он был похож на какого-то гигантского, сумасшедшего лепрекона, который сидит и считает свои сокровища, но я прикусила губу, чтобы не комментировать это.

– Просто перестаньте строить из себя мачо и перестаньте быть парой придурков, – потребовала я. – Ты же не собираешься просто лежать там в агонии часами, пока ждешь, когда твоя магия пополнится достаточно, чтобы исцелить себя, Данте.

– Я собираюсь, – возразил Данте, укладываясь обратно на свою кровать, покрытую золотом и выглядя абсолютно нелепо.

– Габриэль? – спросила я, фиксируя его взгляд.

– Нет, – ответил он просто, как гребаный психопат.

Ну, если он хочет вести себя как псих, то я тоже могу.

Я бросилась вперед с Вампирской скоростью, врезалась в Габриэля и отбросила его назад так, что его задница ударилась о стол, а крылья оказались прижаты к спине.

Он схватил меня за руки, пытаясь откинуть назад, но мои клыки впились ему в шею еще до того, как он попытался это сделать.

Габриэль резко вдохнул, когда его кровь проскользнула по моим губам и необработанный экстаз его силы затопил мои вкусовые рецепторы. Он был воплощением свободы, сладости и чего-то совершенно экзотического.

Данте рассмеялся позади нас и всплеск триумфа пронзил мой позвоночник. Я только что одолела самого могущественного фейри во всей этой чертовой Академии.

Я громко застонала, питаясь им, прижимаясь к нему всем телом, а мои руки перебирали твердые линии его груди.

Хватка Габриэля на моих руках усилилась, но он уже не отталкивал меня, а притягивал ближе. Его дыхание становилось все тяжелее и я чувствовала, как его возбуждение упирается мне в бедро. Его пульс начал биться быстрее и я снова застонала, почувствовав, как сильно он наслаждается этим.

Мои руки скользнули ниже и у него перехватило дыхание, когда кончики моих пальцев провели по его поясу.

Данте прочистил горло позади нас и я вздрогнула, резко отпрянув назад, вспомнив, что он все еще там. В подобные моменты я почти верила в предсказание Габриэля о нас. Мне было слишком легко увлечься им, потерять себя в его обществе и забыть обо всем остальном мире.

Я смотрела в расширенные зрачки Габриэля, слизывая его кровь со своих губ, а он голодно рычал в ответ.

Он даже ничего не сказал. На самом деле, я была уверена, что у него не было слов для этого, потому что он определенно получал от этого удовольствие, несмотря на то, что явно не ожидал этого.

Мой взгляд на мгновение скользнул вниз, к огромной выпуклости в его брюках, прежде чем я заставила себя вспомнить, почему я укусила его в первую очередь.

Я метнулась назад через всю комнату и прикоснулась рукой к ране Данте, направляя исцеляющую магию под его кожу.

Он молча наблюдал за мной, пока я не закончила, затем протянул руку, чтобы поймать ее, прежде чем я успела ее убрать.

– Прости, что втянул тебя в дела моей семьи, bella, – вздохнул он, его взгляд выдавал, насколько плохо все сложилось сегодня. Он почти умер. Черт, я чуть не умерла. Это было лажей, безумием и странным волнением.

– Я хотела пойти с тобой, – ответила я, отмахнувшись от чувства вины в его глазах. – Я большая девочка, Данте. Я сама принимаю решения.

Я посмотрела через плечо на Габриэля, который наблюдал за нами, нахмурившись.

– Я пойду приму душ, – внезапно объявила я. Теперь, когда в мою систему вернулась магия, я просто хотела смыть кровь со своей кожи и немного отдохнуть. Я не дала ни одному из них шанса ответить, прежде чем пробежаться по комнате, схватить сменную одежду и сумку для умывания, а затем поспешила прочь, чтобы очиститься в горячей воде.

2. Габриэль

Я остался в комнате с бушующим возбуждением, которое никак не проходило, и с Данте, мать его, Оскура под грудой золота. Отлично.

Я не знал, почему я так отреагировал на укус, но я был захвачен врасплох. А потом тело Элис прижалось к моему, жало ее зубов и прикосновение ее губ привели меня в ярость. Я не трахал никого другого с тех пор, как она была у меня и, черт возьми, не собирался. Я не мог выбросить ее из головы и это означало, что одно ее прикосновение было чертовски ядерным.

Данте приподнялся и с разочарованным вздохом потянулся к краю простыни, свисающей с койки. Он не мог дотянуться, его пальцы хватались за нее, а я сидел, наблюдая за ним со своей койки с плотно сжатыми губами.

Может, мне стоит пойти и присоединиться к Элис в душе? Какова вероятность того, что ее поход туда был приглашением для меня последовать за ней?

Я с надеждой проверил свой Атлас, а затем нахмурился. Чертов идиот. Ты ей не нужен. Ты тот мудак, который ранил ее брата. Не то чтобы она об этом знала.

Рано проснувшись, я размышлял, стоит ли говорить ей правду. В глубине души я знал, что она этого заслуживает. Но я также знал, что она никогда больше не захочет говорить со мной, как только узнает этот маленький самородок дерьма. И пока я помогал найти убийцу ее брата, я, по крайней мере, был ей полезен. Может быть, я был эгоистичным мудаком, потому что не мог отрицать, что быть для нее чем-то – греховно приятно.

Данте наконец зацепился за простыню, натянув ее и прошло совсем немного времени, прежде чем его тихий храп донесся до меня из-за спины.

Я пожевал внутреннюю сторону щеки, зная, что вероятно, должен дать Элис поспать, когда она вернется из ванной, но я слишком много хотел ей сказать. Ей нужно было знать, что я нашел в тайнике Киплингов. Ей нужны были веские причины держаться подальше от ублюдков в этой школе, которые на каждом шагу подвергали ее опасности. И теперь у меня были эти причины. То, что она не могла игнорировать, потому что, очевидно, моего слова было недостаточно.

Когда она вернулась из душа, завернутая в полотенце, мои глаза проследили за тем, как она прошла через всю комнату и бросила его, не задумываясь. Поскольку Данте потерял сознание, у меня возникло ощущение, что эта маленькая демонстрация была специально для меня. Либо так, либо ей было наплевать на то, что она расхаживает голышом. Скорее всего, последнее.

Мой взгляд прошелся по изгибу ее задницы, когда она натянула пару треников, а затем надела майку. Она повернулась, чтобы забраться на свою койку, а я молча спрыгнул со своей.

– Нам нужно поговорить, – сказал я низким голосом, и она вздрогнула, поняв, что я стою прямо за ней.

– Клянусь звездами, Габриэль! Тебе нужно носить колокольчик на шее.

Я ухмыльнулся, протягивая руку. – Пойдем со мной на крышу.

– Нет, я иду спать.

Я бросил на нее взгляд, который говорил, что это важно, а она в ответ бросила на меня взгляд, который говорил, что это не так.

– Это важно, – прорычал я, затем понизил тон, хотя было ясно, что Данте спит. – Это касается твоего друга Пегаса.

Ее глаза расширились и все упрямство исчезло из ее выражения. Она быстро кивнула, и я поймал ее за руку, подтащил к окну и притянул к своей груди.

Она завизжала, когда я открыл его и спрыгнул с карниза, расправляя крылья и прижимая к себе, пока я парил в воздухе.

– Я могла бы пойти пешком! – крикнула она, когда я поднялся выше к крыше и мрачная улыбка растянула мой рот.

Я легко приземлился возле палатки и она прижалась ко мне на целую секунду. Я чувствовал биение ее сердца о мою грудь, и дикость в ее глазах заставила мой собственный пульс участиться.

Я провел ее в палатку и упал на меха в самом центре пространства, глядя на нее снизу вверх, ожидая, пока она присоединится ко мне. Я уже решил, что буду делать. Сначала я хотел скрыть от нее видео с ее братом, но теперь, когда она была здесь, передо мной, эта идея казалась невозможной. Она заслуживала того, чтобы увидеть это. Ей нужно было это увидеть.

Она нахмурилась и опустилась, ее нога коснулась моей, когда она устроилась рядом со мной. Я отчетливо вспомнил то время, когда я прижимал ее к себе прямо здесь, ее тело изгибалось по моей воле, когда она отдавалась своему желанию. Это была лучшая ночь в моей жизни, если быть до конца честным. И мысль о том, что у нас больше никогда этого не будет, сильно угнетала.

– Что ты хотел мне сказать? – спросила она, надежда светилась в ее глазах, словно она молилась, чтобы я узнал, кто убил ее брата.

Я потянулся в складку на краю палатки, распустил свое заклинание сокрытия и достал флешку и фотографию, которую нашел в тайнике Оскура. Сначала я передал ей фотографию, мое нутро сжалось от напряжения, когда я ждал, как она отреагирует. На ней был изображен ее брат с рукой, сцепленной с рукой Райдера, между ними вспыхивала искра магии, когда они заключали какую-то сделку.

Она долго смотрела на нее, нахмурив брови. – Это ничего не значит, – вздохнула она и посмотрела на меня.

Я испустил длинный вздох. – Я нашел ее в вещах Данте Оскура в тайнике Киплингов. Так что, полагаю, Данте счел это достаточно важным, чтобы сохранить. И я полагаю, что он воспринял бы это как предательство.

– Предательство? – нахмурилась она. – Мой брат не был заодно с Оскурами.

– Я не уверен, что это правда… – я поднял свой Атлас, подключая флешку и Элис придвинулась ближе, ее выражение лица напряглось, когда я вывел длинный список записей, хранящихся на ней. – У Данте есть все эти видео на людей, которых он знает. Людей, которые, как он думает, могут стать угрозой для него в один прекрасный день, я полагаю. Преподаватели в Академии, близкие люди, которым он не доверяет… – я кликнул на видео под названием Гарет Темпа, и Элис резко вдохнула, когда оно начало проигрываться.

Клан Оскура избивал кучку фейри в раздевалке, а Гарет стоял в самом центре, снова и снова нанося удары парню, который лежал на земле под ним. Появился Леон Найт, оттаскивая его, и Элис вцепилась в мою руку, выхватывая Атлас из моей руки, пока она пересматривала видео. Она смотрела его снова и снова, разглядывая каждого, а потом провела пальцами по лицу Гарета.

Мое сердце сжалось и я инстинктивно обхватил ее за плечи.

– Мне не нужна твоя жалость, – прорычала она.

– Это не жалость, – пробормотал я. – Это поддержка.

Она пожала плечами, как будто это было одно и то же, но не убрала мою руку.

– Так ты думаешь, что Гарет дружил с ними? Леон… Данте. Оскуры?

– Я не знаю насчет дружбы, – сказал я низким тоном. – Может быть, они шантажировали его этим.

– Мой брат хорошо управлял собственным разумом, – твердо сказала она. – Он сделал это, потому что хотел этого.

– А что насчет Райдера? – надавил я. – Как долго, по-твоему, Данте оставался бы другом твоего брата, когда узнал, что он заключает сделки со своим врагом?

Брови Элис сошлись, когда она уставилась на экран, а затем снова посмотрела на фотографию.

– Что ты делал, медведь Гэр? – прошептала она про себя.

Я прижал ее к себе, давая ей время принять это. Понять, что люди, с которыми Гарет общался, скорее всего, убили его. Он был в самом центре бандитской драмы. Черт возьми, и все, что он мог предложить Райдеру Драконису, могло быть только плохим.

– Значит, тебе пора перестать впускать их в свою жизнь, Элис, – мягко сказал я, решив, что у нее было достаточно времени, чтобы самой прийти к такому выводу.

– Что? – зашипела она, внезапно отшатнувшись от меня.

– Они опасны…

– Я знаю, что они собой представляют, – огрызнулась она. – И это ничего не доказывает. – Она бросила фотографию мне на колени и я нахмурился.

– Это доказывает все, – с силой сказал я, наклонившись к ее лицу. – Ты закончишь, как твой брат, если будешь продолжать проводить с ними время.

Ее ладонь врезалась в мою щеку и я зарычал от ярости.

– Ты ничего не знаешь, – прорычала она. – Это не доказательство. Это снимки прошлого. Здесь нет контекста. Данте мог знать, что мой брат разговаривал с Райдером. А может, он вообще никогда не дружил с Гаретом. То, что он участвовал в драке с Оскурой, не означает, что они были друзьями, – она поднялась на ноги, и я поспешил за ней, пока она доставала флешку.

Я встал на ее пути, прежде чем она успела уйти, хотя я знал, что она может броситься со своей Вампирской скоростью в любую секунду. – Я просто пытаюсь защитить тебя! Может, это и не доказательство того, кто убийца Гарета, но это доказательство того, с кем он проводил время. Кто знает, во что он вляпался, если у него была такая компания?

– Вот именно, – шипела она. – Кто знает? Может быть, только звезды и его убийца.

– Тот, кто может быть на том видео или на той фотографии, – фыркнул я.

– Да, может быть. А может и нет.

– Ты должна доверять мне в этом вопросе, – надавил я.

Она хмыкнула, закатив на меня глаза. – Доверять тебе? Ты можешь лгать мне в лицо, чтобы прикрыть свою задницу, насколько я знаю. Я не вижу, чем ты заслуживаешь большего доверия, чем любой из мужчин, с которыми я провожу время.

Я уставился на нее, пораженный тем, что она все еще подозревает меня. – Я знаю, что был не совсем честен, но я клянусь тебе…

– Оставь это. Я уже слышала это раньше, Габриэль. И я устала от пустых обещаний. У меня их было достаточно, чтобы хватило на всю жизнь. Гарет поклялся, что всегда будет рядом, мама обещала любить и заботиться обо мне, несмотря ни на что. Но где они сейчас, а?

Я поймал ее руку, прежде чем она успела отмахнуться и прижал ладонь к ее щеке, чтобы она посмотрела на меня. – Мои обещания не пустые, Элис.

Она выдернула свою руку из моей, сверкнув глазами. – Слова ничего не значат. Любой может пообещать мне луну, но я никогда не видела, чтобы кто-то достал ее с неба, – она помчалась прочь и мое сердце разбилось, когда она ушла.

Она возвращалась в объятия мужчин, от которых я не мог ее спасти. Я просто не мог быть рядом с ней двадцать четыре часа в сутки, чтобы присматривать за ней. Разве после прошлой ночи не стало как никогда очевидно, насколько опасно связываться с Лунным Братством и Кланом Оскура? Она могла погибнуть.

При этой мысли у меня заурчало в животе, а татуировка Весов на груди зачесалась как сумасшедшая. Я опустился на свои меха и положил голову на руки, пытаясь придумать выход из этой ситуации. Был только один реальный вариант и это была даже не возможность. Чтобы Элис когда-нибудь могла доверять мне, я должен был открыть перед ней свою плоть и обнажить свою грязную душу. Она должна была услышать правду. Каждую почерневшую, разрушенную часть меня.

Но я не был готов. Я не был достаточно храбр. Потому что если она когда-нибудь услышит эти слова из моих уст, она будет презирать меня. Она выместит на мне свою ярость, а почему бы и нет? Я причинил боль ее брату. Я был ответственен за ужасную, ужасную вещь.

Клянусь звездами, если бы я хоть на минуту задумался, почему ему так отчаянно нужны были деньги, если бы я спросил его, заставил его рассказать мне, зачем они ему нужны, прежде чем действовать так нагло, может быть, мы бы сейчас не оказались в такой передряге.

Самым печальным было то, что я никогда бы не встретил Элис, если бы ее брат не умер. Это был жестокий поворот судьбы. Но если бы я мог исправить то, что было сделано, я бы принял эту участь. Потому что Элис предпочла бы иметь в своей жизни брата, а не какую-то хреновую Элизианскую Пару, которая не заслуживает и волоска на ее голове, не говоря уже о ее сердце.

Мне жаль, Гарет. Мне очень, блядь, жаль.