Текст книги "Просто Маша (СИ)"
Автор книги: Jana Mazai-Krasovskaya
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 11 страниц)
Хм, хватит ли мне его запаса?
Мужик покачнулся, отрываясь от бутылки, плюхнулся на жалобно скрипнувший табурет и брякнул о стол ополовиненной стеклотарой.
– Наливай!
– Что «наливай»? Пиво у тебя в руке.
– Суп!
Руки зачесались и сами потянулись к кухонной утвари.
– Я т-тебе налью! Я тебе сейчас так налью… Я тут мясо добываю на последние гроши, а он получает мизер да еще пропивает с дружками!
И я треснула сковородкой по столу. Для начала.
Все, что было на нем, подпрыгнуло. Тобиас тоже. Но вот его мутные глазки сфокусировались и встретились с разъяренными моими. Он дернулся в мою сторону, и я решила закрепить эффект, треснув сковородой еще раз. Да, все еще по столу. По мужику-то зачем? Руки пока не тянет. Ах, он же деньги небось пропил…
Спасаясь от дорогой «супруги», на глазах трезвеющий Тоби вылетел из-за стола и рванул в спальню, но дверь закрыть не успел. Пришлось ему порысить вокруг кровати, чтобы выбежать обратно в коридор.
Сонный Северус выскочил, с восторгом оценил обстановку и таки помог загнать папашу, подставив тому подножку. Не собой, а стулом. Умница, все же слизеринец в нем есть, – подумала я, и Эйлин внутри радостно хихикнула. Свалившийся на пороге гостиной Тоби уже только кивал зависшей над ним злобной мегере и клялся, что «боше никада», а потом неожиданно захрапел. Ага, так мы ему и поверили. Я потрясла его за плечо. Никакой реакции. Руки болтаются – полное расслабление. Ладно, хорошо, что не мочевого пузыря.
– Северус, записывай: активные физические упражнения на сон грядущий у данной пьяной особи оказывают положительное влияние на скорость засыпания.
Я вспомнила его неуклюжую рысь ака по палубе в шторм, удивленно повернулась к действительно что-то записывавшему Северусу и хихикнула:
– Активные можешь зачеркнуть. Ну и про то, чтоб записывать, я пошутила, конечно.
Северус неуверенно хохотнул.
– Бабушка Мэри, а ты правда веришь, что он теперь так не будет?
Боже мой, ребенок уже давит обтекаемые фразы, как политик!
– Конечно, нет. Зелье варить будем! Чтоб от одной мысли о бутылке его мутить начинало! Вот только ингредиентов где добыть? Придется идти на разведку в мир магический…
– Я с вами!
Что? Я это все вслух сказала? Ну и… ладно.
– С нами так с нами. А вот наутро надо Тоби простоквашу приготовить. Не дело на работу таким являться, тем более – прогуливать. Кстати, Северус… Вообще-то школа – это твоя работа.
Парень сразу погрустнел, опустил плечи и удрал к себе. Ну да… в школе ему явно не климат, а резкая перемена его внешнего вида может подействовать и наоборот – вызвать еще более серьезные наезды. Мдя. Значит, если я хочу целого внука и в целой одежде, надо его переводить в другую школу. В какую? Так Лилечка-то тоже ведь где-то здесь училась, верно? И всяко не со Снейпом. И… как мы его переведем?
Вот черт! Бульон же выкипит!
Успела… Фух. Тут же присела и снова задумалась.
Как-как, для начала обещаниями. Денег, конечно. Мол, у мальчика способности определились, супруг снова неплохо зарабатывать начал… Да, навру, а кто узнает-то? И вообще, ну и что, что пока не начал, а совсем наоборот. Начнет, я сказала!
Одежда у Эйлин подходящая появилась, оценят. А что до способностей… Надо бы добыть тест! Но как это сделать? Придется снова попробовать через Спасателей, значит, завтра снова едем. Денег, правда, только на дорогу туда и осталось. Ничего, придумаем что-нибудь.
Будет Северусу утром сюрприз…
*
Сюрприз удался для обоих – Эйлин, видимо, начала-таки думать, а способ получить хоть что-то, но самой и свое собственное, у нас пока был один. Соваться в магический мир лучше подготовленными – там опасностей может быть куда больше.
Поездка снова получилась удачной – мы опять увозили с собой немного продуктов, чуточку денег – как-то так получилось, что нам снова хватило бы на автобус туда-обратно, но главное – теперь у меня была уверенность, что Северуса все же получится перевести – результаты он показал отличные. Особенно по английскому, математике и… латыни! Все же Эйлин делала для него кое-что полезное. Еще ребенок оказался немного сведущ в астрономии, но вот естественнонаучные знания касались, увы, почти лишь одного магического мира. Придется просветить маман насчет обычных лекарственных трав, значит. А также животных, грибов и некоторых минералов. Хотя просвещать лучше сразу обоих. Эх… а не уехать ли нам из этого чудного городка?
Нет, будем решать это немного позже – все же дом есть дом. И пока он еще чего-то стоит. Хотя и продавать имеет смысл, именно пока за него еще что-то можно получить. А значит, нам надо время хотя бы для того, чтобы привести его в порядок. Это магам можно в нем неплохо жить, постоянно подновляя заклинания, а продавать-то придется в любом случае магглам. Возьмут и найдут потом – не проблема же. Значит, ремонт должен быть настоящим. Столько дел, как бы не потонуть!
А не подключить ли нам папаню?
====== 5. Диагноз – шизофрения ======
Комментарий к 5. Диагноз – шизофрения Простите, что мало отвечаю – в ваши разговоры не буду вмешиваться, ну и вообще, когда времени в обрез, а идеи еще роятся, я буду стараться воплощать идеи, хорошо?
Но спасибо вам огромное за комменто-допинг! Кстати, это и его результат.
– Тоби, прием, это я, бабушка Мэри.
– Чем обязан, мадам? – покосился он недоверчиво.
Ну да, ну да. Время прийти в себя у него уже было, так что благодаря кому у него половина дома в порядке, горячая вода бесплатно почти в любое время, на столе съедобная еда, но лоб приходится тщательно прикрывать волосами, Тоби теперь в курсе. Но еще не понял, лучше стала жизнь или наоборот. Ничего, сейчас узнаешь…
– Разговор есть.
– Ко мне?
– А кто глава семьи, в конце концов, не эта же, прости господи, курица…
– Вы еще и имя Господа поминаете?!
– А что ж не поминать, если я в этом выросла?
– Вот только врать не надо, что вы маггла.
– Прямо-таки врать? Если книжек много читать, то магглы еще и не на то способны!
– Что? Какие книжки? На что способны?
– В общем, хочешь – верь, хочешь – нет, но дела такие… Я не поручусь в стопроцентной вероятности, но…
И я рассказала все, как на духу. Ну, почти. Страну проживания указывать не стала, ну и еще кое-что по мелочи. Что забавно, про переселение душ мужик слышал. И вообще много читал. Ну так – инженер же. По идее не должен быть хуже тех же Эвансов, помнится, там отец именно инженером и был. На той самой фабрике. И раз они еще не уехали, работа есть. Но ткацкая промышленность из Британии постепенно переносится в бывшие и настоящие колонии, а значит, ему либо уезжать, либо перепрофилироваться…
– Что ты несешь… – прошипел Тобиас, в эмоциях сбившись на фамильярность, но мне это было совершенно безразлично. – Какие герои книги? Мы?! Да это просто бред какой-то!
– Хочешь, скажу, в котором году загнется фабрика? Тебе ли не понимать, что самые бредово звучащие вещи как раз и могут быть правдой, тем более теперь?
– А… Эйлин знает?
– А смысл ей говорить? Нам что, очередной истерики и слез не хватает? Что она-то сделает, девчонка вообще к жизни не приспособлена!
– Это точно. И куда нам деваться? Волшебники же все равно найдут кого угодно и где угодно.
– Знаешь, не думаю, что вы очень уж им нужны. А на всякий случай у нас вроде своя волшебница есть. Даже двое, правда, один подрастающий.
– Отца ни во что не ставит…
– А ты их с матерью за кого держал? Да и руки распускать не надо было. Ничего, это поправимо. Правда, с трудом. Так что если ты этого действительно хочешь…
– Да я и сам не знаю теперь.
– Но жить-то еще хочешь?
– Эйлин… ей правда осталось так мало?
– Она тебе все еще нужна?
– Ну…
– Как ты ее в жены-то взять умудрился, случайно не поделишься?
В этот момент за окном кто-то просигналил, и Тоби встал.
– Знаете что? Я тут, пока вы в разъездах были, Эйлин к врачу записал… И на сегодня взял отгул. И машину нашел, Билли нас свозит. Так что давайте, собирайтесь. Вдруг они помогут?
Не очень мне понравился этот заход почему-то… Хотя, если подумать – в кои-то веки Тоби проявил внимание к жене! Да и чем черт не шутит, может обычная медицина поддержать тело, так сказать, дом, в котором мы живем – так пусть поддерживает. Но все же что-то царапало внутри, как потом выяснилось, не зря. Во время переодевания я поняла, что он спер нашу палочку! Ну… будем считать, что с перепугу.
Тоби отвесил челюсть, увидев спорхнувшую к нему с крыльца супругу – к врачу «мы» решили одеться прилично, так что тот самый кремовый комплект – Эйлин, кстати, еще полоску кружев таки пришила на воротник и манжеты, пусть и все почти пальцы исколов – вот что женские разговорчики о моде делают!
Приятель мужа неопределенного возраста с квадратной челюстью и забавным светлым чубчиком надо лбом так же неопределенно хмыкнул, мы уселись в смешной желтый трехколесный драндулет, и Билли стартанул… Надеюсь, он не вообразит себя мистером Бином и с управлением таки справится?
Эх, не о том я волновалась, не о том! Стоящая на отшибе клиника, чем-то похожая на санаторий, но обнесенная довольно высоким забором, наводила на мысли. Ну… чему быть, того не миновать. Эйлин вон недавно просто мечтала от меня избавиться. Если Тобиас – тоже, то… А вот изображу я им успех отечественной медицины! Главное, поначалу продержаться.
На территории было… бедненько – ну ясно, приличное место Тоби материально не потянул, оставаться тут вообще не вариант. Хотя… Вон там, кажется, какой-то небольшой садик с розами и беседкой. Симпатичный… И я отступила, «передав бразды правления» Эйлин. Та долго себя ждать не заставила.
– Ты куда меня притащил? В маггловскую больницу?
«А рожала ты в Мунго?» – едва не спросила я, но… меня же нет!
– Здесь тебе помогут избавиться от этой, – Тоби крутанул шеей и охнул – в ней что-то хрустнуло. Ну и поделом тебе!
– А если нет? – обеспокоилась эта зараза.
– Я узнавал, тут все по-настоящему. Брат Билли свою тещу тут лечил – вернулась как шелковая… Все будет хорошо!
– Ты думаешь? Ох, это же, наверное, дорого?
– Мужики помогли собрать, пока на консультацию, но…
– Мистер и миссис Снейп? Доктор Томпсон вас ждет.
*
Эйлин вела себя как герцогиня… Задрипещенского уезда. Выглядело это отвратительно, на мой взгляд. Хотя, если принять во внимание искреннее участие во взглядах психиатра, обращенных в сторону «моего» супруга, да и лицо самого Тоби… оба были впечатлены. Что, уж не раздумал ли зятек расставаться с «бабулей»? Нет уж, я их еще помучаю.
– Я правильно понимаю, что сейчас с нами общается э-э, альтер эго вашей супруги?
– Кто?
«В латыни Тоби не силен», – подумала я, но он быстро спохватился.
– А, нет, это она сама.
– Да? А та, вторая, значит, намного хуже?
Я едва не хихикнула – Тоби загрузился основательно. Похоже, Эйлин тоже. Но… кивнула, зараза!
– Лечение будет стоить приблизительно пять с половиной тысяч фунтов* в месяц.
В среднем стоимость лечения шизофрении – $13000. Минимальная цена – $9400.
– Скока-скока?! – дружно воскликнули мы… и я громче всех.
Потому что Эйлин, судя по всему, ушла в астрал.
– Но это с полным пансионом…
– А что представляет собой неполный? – поинтересовалась я, чувствуя, как пробуждается Эйлин вместе со своим любопытством – и правильно, я бы тоже на ее месте внимательно слушала. Жаль, что сама я уже спалилась. – Без завтраков или без ужинов?
Оказалось, совсем без еды – ее могут привозить родственники. Просто замечательно.
– А если не привезут? – я выразительно посмотрела на Тоби, так, что он покраснел. – Естественная убыль пациентов с помощью голодной смерти?
Эйлин опять самоустранилась. Даже тело подвело – коленочки подогнулись. Ох, непривычны английские барышни к таким стрессам, непривычны! Да и джентльмены… Вот, стоит один с раскрытым ртом. То есть два… только второй сидит. Доктор отмер первым – как ему по должности и положено.
– Здравствуйте, мадам. К сожалению, не мог быть представлен…
– Да я все слышала, – махнула я рукой. – Можете не трудиться.
– Но… а вы?
– Обойдетесь.
– Простите, если чем-то вас обидел…
– Голодной смертью? Какие мелочи, право.
– Но вы все не так поняли!
– Внимательно вас слушаю.
– Э… что?
– Разъяснения ваши, что именно я поняла не так. Если они, конечно, имеют место быть.
– Но видите ли, еще никто из родственников не отказывался кормить…
– И приезжали ежедневно? Со свежей пищей в судочках?
И почему я не верю?
– У нас прекрасные холодильные камеры, в которых продукты могут храниться более двух недель…
– Пять с половиной тысяч, – пискнула в моем горле Эйлин, и Тобиас встрепенулся.
– Семьдесят фунтов за консультацию, – пробормотал он.
– Какая роскошная клиническая картина! – возрадовался психиатр. – Я готов снизить оплату вдвое! Но времени, скорее всего, понадобится не менее двух месяцев.
– Те же яйца в профиль…
– Простите?
– В результате сумма та же, – перевела я собственную фразу в более приличный вариант.
– Но это за целых два месяца!
– В которые мистер Снейп будет усиленно работать, скорее всего, круглосуточно и воспитывать сына…
– У вас есть сын?
– Да, десять лет, мальчик, – ответила я и тут же возмутилась. – О котором эти два индюка постоянно забывают!
– А вы, мадам?
– А я стараюсь, чтобы он был сыт, прилично одет и обут и ходил в нормальную школу!
– А что же… вы этим не занимаетесь? – врач повернулся к Тобиасу.
– Да я… Я работаю! Я деньги домой приношу! Мне некогда…
– Между прочим, теперь деньги приносит не он единственный, – не без гордости заявила вдруг вынырнувшая Эйлин.
Видимо, не могла не похвастаться. Господи, какая же инфантилка. Ну-ну, интересно… Сейчас поговорим!
– А сколько ты мне крови выпила, пока я тебя уговорила?
– Это было только в первый раз. Я же не знала!
– А с платьем возились сколько?
– Ну, ты еще джинсы для Тоби вспомни…
– Какие джинсы? – удивился Тобиас, но мы дружно его проигнорировали, потому что нам задали куда более интересный вопрос:
– Леди, а не подскажете, как вы делите э-э, ресурсы, чтобы высказаться?
А и правда…
– Так интересно же, что она скажет! – выдали мы… хором? Одним горлом?
Вот так да.
– Потрясающе! – глаза психиатра горели энтузиазмом. – Я готов ходатайствовать перед попечителями и просить оставить вас совершенно бесплатно! Мою просьбу удовлетворят, я уверен!
– Бесплатно только сыр в мышеловке, – процедила я. – В чем ваш личный интерес?
– О, знаете, я пишу научную работу… как раз о раздвоении личности! Но такого потрясающего примера в жизни не видел!
– Ну, займитесь историей доктора Джекила и мистера Хайда, – посоветовала я.
– О, – расплылся в счастливой улыбке доктор. – Мадам знает толк… Но это же не реальная практика!
– Мадам просто любит читать.
– А… другая мадам?
– Тоже, – выдавила Эйлин.
Ну-ну, ловлю на слове.
А доктор уже выписывал что-то в толстой тетради. Хм. А оно нам надо?
– Прошу меня подождать буквально пару минут, – он дописал и сорвался с места. – Я попробую договориться о срочной госпитализации! Такой случай! Такой случай!
Кажется, он готов был расцеловать меня… нас с Эйлин. Дверь за ним захлопнулась, и вот тут разыгралась почти настоящая драма.
– Бежим! – схватил меня за руку Тобиас.
– Денег жалко стало?
– Тебя! Вас!!!
– Как мы без вас, – добавила свой голос Эйлин.
– Ты же вроде согласна была.
– Я глупая!
– Отмаз не засчитан.
– Что?
– Мэри, хотите, я на колени встану? – выдал Тобиас и… сунул мне в руку палочку, которую я тут же автоматически спрятала в рукав.
– Это еще зачем?
– Ну как вас еще убедить? Мы без вас… Плохо все будет!
– Действительно? И как вам такое в голову пришло? Неужели само?
– Мэри, пожалуйста!
– Сейчас он придет, заколдуй его!
– Да-да! Быстрее! Чтобы все забыл!
– Вы оба спятили?
И тут дверь отворилась…
– Ну вот, я договорился, есть отдельная свободная палата! А я – ваш лечащий врач! – он взял в руки тетрадь, и…
– Обливиэйт!
– До свидания!
Воскликнули мы с Тобиасом хором, а тот еще ухитрился выцепить из рук доброго доктора тетрадь, и мы понеслись прочь. На лестнице я затормозила:
– Идем спокойно! А то примут за сбегающих психов.
Тобиас словно аршин проглотил и зашагал – нервно, но размеренно. Очень большими шагами. Я взяла его под руку, чтобы немного притормозить, правда, он аж подпрыгнул от неожиданности… Пришлось проговорить вполголоса:
– Мы чинно удаляемся после того, как посетили своего бедного дядюшку…
Только тогда он кивнул и немного расслабился. А вот и ворота, а за ними и машинка.
– Что, не взяли? – удивился Билли.
Благоверный что-то пробурчал, сгрузил меня на заднее сиденье (я не протестовала), а сам уселся рядом с приятелем.
– Домой… Кстати… деньги вот. Раздашь нашим.
О, ему еще и на консультации сэкономить удалось. Молодец. Но нет, ничего этим двоим я говорить не буду ближайшие пару дней как минимум. И делать не буду ничего, да. Пусть почувствуют разницу!
Единственное, что я позволила себе – это уже дома:
– Вы соображаете, что творите? Это было противозаконно! Нам с Эйлин, если бы авроры прибыли быстро, прямая дорога в Азкабан!
Ну вот. Она снова вне зоны. Ладно, к ней претензий немного, по крайней мере в этой ситуации. Я повернулась к Тоби.
– Ты, кретин! Ты понимаешь, что лишить человека памяти – все равно что лишить его личности?! Это могут делать только специалисты! На это специальная лицензия нужна, после обучения и нехилых экзаменов!
– Но ведь… так просто…
– Идиот, – простонала я. – Ты с больным зубом к кому пойдешь, к стоматологу или к столяру с киянкой? У него тоже все просто – с пары взмахов все удалит, нечему болеть будет!
– То есть… – Тобиас сменился в лице. – Ты… вы так думаете?..
– Кусочек памяти надо забирать, кусочек! Так вот знай – я такой же неспециалист! И теперь понятия не имею, что осталось у того бедняги в голове! Может быть, он сам станет… пациентом, – тут мой голос дрогнул, и я замолчала. Потому что это было действительно ужасно, как для меня.
Сволочь, какая же я сволочь… Заполошная. Глупость, кажется, заразна – вот, налиняла. Испугалась остаться в лечебнице! Да подумаешь! И не в таких местах выживали, одна перестройка чего стоила. Я тихо застонала и опустилась на диван, зарывшись руками в волосы. Карьера, а главное, личность человека такого уж точно не стоила. Вот только ничего уже не исправить.
– Эйлин… М-миссис Мэри… Простите, – меня погладили по голове. – Пожалуйста, простите!
– Не трогайте меня. Никто, – я стряхнула руку, встала и ушла в угол. Страдать.
*
– Мэри, вы здесь? Мэри, доброго утра…
– Может, кофе?
– Мэри…
– Бабушка Мэри?
Последнее было самым трудным, но я молчала. Я смотрела, как Тобиас задумчиво смотрит на Эйлин, снова сидящую на диване и гипнотизирующую стену напротив. Она пыталась говорить со мной, но я молча смотрела в стену. Я смотрела, как Северус уходит в школу – в новой одежде, причесанный и какой-то тихий. Я молчала, когда Эйлин сожгла сосиски и вареный, мать ее, картофель. Который она сама почистила. В три приема – сразу аккуратно у нее не получалось. Но когда Северус вернулся из школы с фингалом и в рваной курточке, а на все причитания матери спросил только:
– Она совсем ушла?
Я не выдержала.
– Ну все. Мы сегодня же переводим тебя в ту школу, что за рекой.
– Бабушка! – просияло побитое лицо «внучка» в грязных разводах слез, и меня обняли за талию.
– И научим тебя драться так, чтобы плакали только враги!
– Правда? А мама говорила, что драться нельзя. Что это совсем-совсем ниже достоинства волшебника…
– Эйлин?
– Я… Мэри, вы со мной! Я обещаю вас слушаться, только не уходите, Мэри!
– Да ладно? Что, вот так быстро? Ну… поглядим. Северус, твоя мама была права только в том, что действительно ниже достоинства мага драться с магглом с помощью волшебства. Ну, это как кто-то полез на тебя с кулаками, а ты на него – с ружьем.
– Даже если их пятеро?
– Если так, то можно. И даже нужно! Вот только ты же знаешь, что такое Статут?
– Детское волшебство не отслеживается, я знаю!
Кажется, в лице мы изменились вполне дружно.
– А с этого места поподробнее…
====== 6. Дела школьные ======
Комментарий к 6. Дела школьные Ну вот, новая часть еще на пару страниц больше. Так что если увидите очепятки, простите.
А наш мелкий-то оказался тем еще волчонком…
Безо всякой палочки ухитрялся создавать своим врагам неприятности. Вот только врагов было – полная школа. Ну, почти. Потому что с характерцем нашего парня, да с его способностями плюс почти что фриковый прикид – для детского коллектива это было словно мясо для гиен. Я передергиваю? Вы не видели детишек, которые дружно кого-то травят. Повезло вам.
И ведь сколько лет держался! Это же какой характер иметь надо!
Но вот с его заявлением, что ему никто не нужен, надо что-то делать. И побыстрей. Но мягко. Все, срочно в другую школу! Пусть там Эванс, пусть там кто угодно. Главное, дать задание – конечно, как для разведчика! – узнать как можно больше о тех, с кем он будет учиться. Как о людях – интересы, семьи, надежды, страхи, приоритеты. Зачем? Так тренировка перед Хогвартсом же. Люди, знаете ли, везде одинаковы – в плане общения, доверия или, наоборот, недоверия и вражды.
Северус кривился – общаться он был совершенно не настроен, не говоря уже о том, чтоб доверять. А вот Эйлин неожиданно прониклась и меня поддержала.
– Думаешь, в Хогвартсе перед тобой все секреты откроются? Нет, милый, самые интересные секреты – в голове и памяти детей из старых магических семей. Ну, и в их библиотеках, – в голосе Эйлин появились ностальгически-мечтательные нотки, и Северус насторожился, а она продолжала: – А как ты туда попадешь, если не сможешь войти в доверие? Бабушка права, учиться можно и на магглах.
– Первое задание будет простое: чтобы через неделю не менее двух человек пригласили тебя в гости! – выдала я. – Ну и чтобы приняли твое приглашение. Гостиную мы уже в порядок почти привели, на кухню никого не пущу… с твоей комнатой… тоже погодим – нечего сразу лезть повсюду – чай в гостиной, и хватит.
– Как? – Северус сделал большие глаза. – Я никогда не…
– Твоя мама тоже почти никогда из дома не вылезала, – припомнила я. – А ничего ведь в Бирмингем съездили, всем понравилось?
– Прекрасно сможешь. Я верю в тебя, – поддержала Эйлин, явно польщенная, а я подхватила:
– Смотри, ты силен в латыни. А твои сверстники в большинстве своем не понимают и совсем не любят этот язык – не видят в нем смысла. В новой школе есть такой предмет, значит, ты точно будешь в нем блистать. Но только чтобы без огонька, мол, случайно получается. Когда все поймут, в чем ты силен, то, скорее всего, кому-то может понадобиться твоя помощь. А кому поможешь ты – с того должок. Небольшой, адекватный тому, что ты сделаешь для него, но что он сам сможет сделать без особого труда. Главное, полезный именно для тебя.
– А если начнут обзывать заучкой?
– Не рви жо… не усердствуй особо на других предметах. Тебе же действительно интересна латынь?
– Но ведь я не могу говорить, что на ней написаны многие книги по зельям!
– Зато ты можешь сказать, что многие исторические книги – латинские. Римляне, все дела. И ни капельки не соврешь. Да, надо будет с тобой в музей съездить. И хорошо было бы попасть на раскопки, хотя бы с экскурсией, но уже не успеем. Так что это позже, в каникулы. Магическая археология, как тебе?
– Это еще что?
– Это поиск древних поселений, давно потерянных и от времени ушедших под землю, старинных захоронений, древнейших записей… И среди маггловских там вполне могут быть и магические – Статут-то – относительно недавняя вещь.
– Недавняя?
– Когда был принят Статут секретности? – решила я проэкзаменовать Северуса.
– В тысяча шестьсот восемьдесят девятом…
– А история… ладно, письменность изобретена пять тысяч лет назад. Ты-сяч. М?
У Северуса вытянулось лицо.
– И представь, что все время до этого маги и магглы совершенно спокойно сосуществовали.
– Спятить можно…
– Можно, но не нужно. Представляешь, сколько всего там можно найти? А если еще попутешествовать – развитие цивилизации шло неравномерно, в разных уголках земного шара были свои… очаги. Но начать стоит действительно с латыни – далеко ехать не надо, можно в местных музеях посмотреть. В конце концов, римляне у нас тут изрядно потоптались. А потом заняться греческим, там еще более древняя история.
Черные глаза загорелись уже знакомым огоньком. Эх, будет у нас зельевар-археолог! Ага, и путешественник, и фиг всем лидерам: и темному, и светлому. Вот только подготовка действительно должна быть отличной, и боевка в том числе – небось немало проклятий на тех же захоронениях висит, да и в дома магические посторонним хода не было – охрана. Мы хотим, чтобы из своих приключений ребенок возвращался всегда целым и довольным.
Эйлин внутри согласно угукнула.
– Я буду лучшим учеником! И в боевке тоже, – заявил Северус и отправился читать и думать, конечно же.
Я что, опять сказала все это вслух?
– Ну да, – просветила Эйлин. – Он что, будет все время уезжать?
– Если ты подсуетишься, кто тебе мешает поехать с ним?
– Я… мне страшно!
– А мне нет. Мне интересно!
– Мне тоже, – вздохнула Эйлин. – Но все же страшнее.
– Тебе не кажется, что восемь лет, что ты себе на жизнь оставила – куда более серьезная проблема, или просто умереть от откатов тебе не страшно? Ты же и сейчас полудохлая, в чем душа держится? Да мы просто не доживем до отъездов твоего сына. Напряги мозги, надо уже что-то делать!
– А ты… вы не знаете?
– Представь себе, нет! Потому и хочу искать!
– Ы-ы-ы…
– Не «Ы-ы-ы», а думай! Вспоминай все, что тебе известно! Не может быть, чтобы в семье не было секретов, как избавиться от некоторых… обязательств!
– Я не…
– Что, мы Северуса просто бросим всего через восемь лет? Думай, говорю!
– Он закончит школу…
– И куда он пойдет? К кому? Кто поможет ему выбрать путь и не ошибиться? Папочка? Как они – без нас! – будут делить этот дом?
– Ой.
– Вот тебе и ой. Думай, говорю, голова, шапку куплю.
– Не надо шапку. Я сама.
*
А потом мы пошли в ту самую школу – кстати, она так и называлась Зареченской, как и весь район. Официально.
Разговор с директором состоялся в ее кабинете – достаточно деловом, не вычурном – в целом мне понравилось. Да и тетка хваткая… Результаты тестов просмотрела внимательно и впилась в меня взглядом, прям рентген какой. В ответ я немного потупила голову – «мы скромные, да, но» – и похвасталась, что наш мальчик увлекается историей, отлично владеет латынью и немного даже разговаривает на этом удивительном языке. И в эту замечательную школу мы пришли, исключительно потому что решили, что для будущего нашего мальчика этот предмет важен.
– Но как? Это же мертвый, старинный язык….
– Анти́ква квэ нунк сунт, фуэ́рунт о́лим но́ва, – выдал Северус. – То, что сейчас старое, было когда-то новым. Смиренно прошу простить меня за вмешательство.
– Поразительно… Да-да, конечно, Северус, прощаю, ты действительно меня удивил! Сейчас, в такое время… Куда вы планируете поступать потом?
– Мы думаем об университете Глазго, я понимаю, конечно, это очень самонадеянно, – я немного сфальшивила, чтобы было понятно, насколько эта тема для меня волнительна, – но знаете… мы все же попробуем подготовиться и получить стипендию.
– Но там же… – мадам директор аж в лице изменилась от наших амбиций. – Преобладает естественнонаучный профиль, кажется? Химия, медицина…
– Там есть и лингвистика. А библиотека университета имеет отдел специальных коллекций, содержащий массу старых, редких и уникальных изданий, в том числе средневековых и ренессансных рукописей, имеющих международное значение. И еще не все они расшифрованы! К тому же химия – вторая весьма интересующая Северуса дисциплина…
– Надеюсь, пиротехнических наклонностей он не имеет?
– Мне больше интересны влияющие на людей вещества.
– Э?..
– Лекарства.
– Ах, это…
– А… простите, вы о чем подумали?
Я приготовилась показать Северусу кулак, но не успела.
– Кхм, – директор обернулась ко мне. – Если у вас действительно такой умный ребенок, как вы вытерпели так долго в… той школе?
– С трудом, – ответил Северус, и тут же извинился.
– Он прав, – вздохнула я. – Видите ли, послеродовая депрессия у меня вылилась в довольно серьезную болезнь… Я практически не выходила из дома. И я совсем недавно, можно сказать, смогла встать на ноги. Я просто преступно пренебрегала собственным ребенком, а он даже ни разу не пожаловался, – всхлипнула я, прижав платочек к глазам и пуская «на передний край» Эйлин, которая пустила слезу вполне натурально.
– О, простите, миссис Снейп…
Эйлин никак не могла успокоиться, так что пришлось ее снова «отодвинуть».
– Увы, прошлого не вернешь, – взмахнула я платочком. – Осталось сделать все возможное, чтобы исправить. Вы же нам поможете?
Северус смотрел на рыдающую меня ошарашенно, пришлось украдкой показать ему кулак.
– Да… конечно. А простите, ваш сын, он, быть может, унаследовал такую тягу к истории от кого-то из ваших близких?
– Да-да, наверное, он в моего несчастного покойного дедушку… – на голубом глазу импровизировала я. – Он был историком. Я тоже увлекалась… Признаюсь, это я учила Северуса – та малость, что я могла тогда делать для него. Сама я училась, конечно, в университете, но понимаете, молодость – это такой ветер в голове! Ранняя беременность, конфликт с родителями… Теперь вот – полная зависимость от супруга, – я тяжело вздохнула, и в глазах мадам директора мелькнула искорка. – Но знания остались и, если вы возьмете меня, например, экскурсоводом в любой из музеев, думаю, я смогу быть полезной…
Искорка была не случайной. Выяснилось, что из школы уходит учитель истории – мадам вышла замуж и собирается уезжать из городка. А ехать в небольшой городок (читай: медленно загибающийся) дураков не было – молодежь наводила справки и быстро отказывалась от вакансии. Так что место нового учителя, если что…
– Но у меня же никаких документов! И даже полного образования…
Я старательно изобразила – нет, не энтузиазм, но робкую надежду «на лучшую долю». Эйлин внутри сидела ни жива ни мертва: истерить было нельзя, а соглашаться… В конце концов, уроки вести может та, которая на это подписалась – видимо, сообразила она и наконец немного успокоилась.
– Могу дать направление на летние курсы. Если вы подтвердите свой уровень образования, конечно. Просто пройдете несколько тестов. Судя по вашему сыну, вам это удастся без труда.
Северус приосанился и даже почти улыбнулся своей будущей директрисе.
– Право, я не знаю… Даже представить себе не могу, как это – говорить с целым классом!
– Но вы можете научиться. Было бы желание. Детей у нас немного, десять-двенадцать человек в классе, справитесь.
– Вы правда так думаете?
– Дорогая, негоже всю жизнь провести в зависимости от мужчины.
– Ах, как вы правы! Спасибо, спасибо вам!
Хе-хе. Теперь у нас будет работа, непростая, но не самая пыльная и вполне себе оплачиваемая. Интересно, у мадам директора случайно не было бабушки-суфражистки? Я манипулятор? Ну да, – чтобы получить место учителя в начальной школе, просто стр-р-рашная манипуляция. Как-то на ноги нам миссис Снейп надо ставить, в конце концов! И подруги, особенно такие, явно любящие покровительствовать, ей нужны. То есть нам, да.
