Текст книги "Шрамы Мафии (ЛП)"
Автор книги: Хардин Грэй
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 12 страниц)
– О нет, нет, только не тот босс. Я говорю о Люке. И когда он отдает приказ, он ожидает, что это будет выполнено. Особенно когда дело касается тебя.
Все, что я могла делать, это смотреть.
Глава 8
Люк
– Клавдий, не играй со мной. Где ты, черт возьми? – рявкнул я, прижимая телефон к уху.
– Нанимаю мотоциклиста, расслабься.
Мой брат мог быть таким придурком… Нет, в большинстве случаев. Так было в большинстве случаев, особенно когда он знал, что я буду очень на него зол.
Я был в отчаянии и позвонил ему в среду примерно через час после того, как покинул Амелию.
У меня было то чертово чувство, что что-то вот-вот должно произойти. Мои парни старались изо всех сил, присматривали за девушками и следили, чтобы все было в порядке.
Так было, и в этом была проблема.
Все было слишком тихо, и я начал подозревать, что на горизонте не за горами неприятности. Я жалел, что не забрал Амелию сейчас и не уехал в среду.
Мы уезжали сегодня вечером. Были забронированы авиабилеты и все такое. Всё было запланировано.
Проблема с планированием заключалась в том, что был риск что другие узнают план, и проникнут в него.
– Клавдий, какого черта тебе понадобился мотоцикл?
– Никогда не знаешь, когда понадобится мощный двигатель Кавасаки. Ты знаешь это. К тому же, ты думаешь, что я буду передвигаться на такси? Или автобусе?
Мой живот скрутило, пульс участился. Он находил все это забавным.
Я хотел, чтобы он сейчас был здесь со мной. Я уехал на север штата к складскому комплексу с несколькими заброшенными зданиями. Мои источники сообщили, что в одном из них за последние несколько недель наблюдалась некоторая активность, и есть вероятность сходства с Виктором.
Я не переставал его искать и пробовал любую возможность.
Пока ничего не было, только обычные грузовики с доставкой.
Я нашел хорошее место на крыше ближайшего к тому зданию, которое, как я подозревал, было их базой.
– Клавдий, ты гребаный придурок, ты это знаешь?
– Люк, ты слишком беспокоишься. Ты думаешь сердцем, а не головой.
– Что за хрень? Нет, думаю, нормально. Ты же слишком пресыщен. Мы говорим о Викторе. Он должен знать, что мы собираемся уехать сегодня вечером.
– Хорошо, тогда у меня есть день, чтобы осмотреться, – Клавдий усмехнулся.
– Я хотел, чтобы ты был здесь со мной.
– У тебя нет подстраховки? Морис или один из твоих лакеев.
– Они не лакеи. – Я ненавидел это слово. – Морис с Амелией.
Эти двое не ладили, и я не мог дождаться, когда мы все будем в Чикаго.
У меня все было настроено.
План состоял в том, чтобы привлечь Виктора и его людей в Чикаго.
Я бы оставил здесь парней присматривать за Джиджи, но большая часть моей команды будет со мной там.
– Люк, тебе нужно расслабиться. Я ценю твою потребность во мне, но, честно говоря, братан, тебе повезло, что я приехал. Я ненавижу Лос-Анджелес, наверное, больше, чем тебя.
Из-за мамы.
Никто из нас не возвращался со дня отъезда.
Я чувствовал эту тревогу, когда только приехал. Как будто я возвращался в место, которое держало меня в ловушке и мешало мне быть тем, кем я был.
– Спасибо, что приехал. Я просто хочу, чтобы ты был здесь. То, что ты находишься, где бы ты ни был, в некотором роде разрушает цель приезда сюда.
– Ты же знаешь, что я тебе на самом деле не нужен, верно, маленький братец?
Может, нет, но с ним здесь мне было лучше. Это был первый раз, когда мне не удалось кого-то найти. Конечно, мы имели дело с Виктором. Неуловимая боль в моей проклятой заднице.
– Эй, ты искал ее с тех пор, как приехал сюда?
Я вздохнул, и в моем животе сжались узлы.
Она была нашей мамой, и нет, я ее не искал. Я не хотел, но знал, почему он спрашивает.
Тяжелее всего я перенес предательство матери. Я был самым младшим, цеплялся за нее больше, чем Клавдий, который был как точная копия моего отца, и мне потребовалось больше всего времени, чтобы смириться с тем, что она не вернется к нам.
Я знал достаточно. Она бросила нас, чтобы жить гламурной жизнью, и вышла замуж за богатого старика, который отдал ей все. Ей и их детям. Детям, которых она хотела в жизни.
Что еще мне нужно было знать?
Мы были проблемой ее прошлого, и я был уверен, что она тщательно скрывала нас.
– Нет, брат, я не искал. Ты хотел этим заняться?
– Ни за что. Просто проверяю тебя, потому что, как я полагал, из любопытства ты мог это сделать.
– Даже ради этого, чувак.
– Я думаю, тебе стоит присоединиться ко мне. Мой байк будет готов через двадцать минут. Я только что оформил документы.
– Думаю, я останусь здесь ненадолго. Если все пойдет не так, давай встретимся часа через два.
– Боже, ты такой негативный.
– Это держит меня в напряжении.
– Как бы то ни было, увидимся через два часа, – он повесил трубку.
Я положил телефон обратно в карман и положил руки на прохладную поверхность металлической решетки, которая тянулась вдоль балкона.
Казалось, что сегодня будет еще один бесплодный день.
Я ненавидел не знать, что происходит. Я ненавидел жить на грани неопределенности.
По крайней мере… я должен увидеть Амелию. Я больше не оставался в стороне. Прошлая ночь была потрясающей, как и предыдущая, и до этого тоже.
Она была из тех женщин, которые заставляли меня думать о будущем.
Она заставила меня задуматься о будущем.
Я видел, как занимаюсь разными вещами. Не мертв где-то в грязи, когда я наконец получу то, что собирался получить.
Но… было большое «но».
Я не знал, действительно ли она хотела быть со мной. Я бы никогда ее не заставил.
Когда ты идешь против своей природы, это плохо.
Я ненавидел быть полицейским, и я знал, что в моем поведении есть моменты, которые не вписывались в мой мир.
Как я ненавидел убивать. То, как я старался, чтобы все было как можно более законным. Я сказал парням, что это потому, что я не хочу, чтобы федералы шпионили за нами, но на самом деле я хотел сохранить нас в чистоте.
Я хотел быть чистым.
Морис знал меня. На прошлой неделе он предложил нам полностью очиститься. Рафаэль определенно все тщательно изучил, но слишком много было запутано в бизнесе, который был выше меня.
Президенты и такие известные люди всегда вели с нами дела. Наши связи были всемирными и национальными. Мы могли делать все и вся, а поскольку недвижимость была областью, куда вливались огромные суммы денег, было легко перемещать деньги незаметно и записывать их вне бизнеса.
Нам попадались даже неденежные статьи. Все главы государств, желающие вывезти незаконные артефакты или продать такие вещи, приходили к нам, потому что мы могли это сделать.
Этот бизнес делал невозможное из-за всех наших связей.
Мне это было интересно. Я жаждал лидерской роли, владеть всем этим и обладать всей этой властью.
Потом я встретил ее, и встреча с ней всколыхнула мой мозг.
Прямо сейчас я был уверен только в том, что хочу ее. Вот и все.
И чтобы иметь ее, я не мог также хотеть этот бизнес. Я просто еще не успел осмыслить это.
В моем кармане зазвонил телефон, и я ответил, думая, что это Клавдий.
– Что происходит? – Может, он что-то забыл.
На другом конце телефона раздался холодный смех. Звук. Этот звук, я знал его. Я быстро отстранил трубку от уха и посмотрел на номер.
Он оказался нераспознанным.
– Кто это? – спросил я, когда поднес телефон к уху.
– Привет, старый друг. Я слышал, ты меня искал, – поддразнил Виктор.
Моя кровь превратилась в лед, пульс участился, в горле пересохло.
– Я искал. Тебя сложно найти. Почему бы тебе не выйти и не присоединиться ко мне? Было бы здорово наверстать упущенное. – Я старался не допускать в голосе тревогу.
– Это было бы здорово, но я совсем не рядом с тобой. Вчера покинул склад.
– Ну да ладно, это не проблема. Как насчет того, чтобы сказать мне, где ты? Я приеду к тебе. – Я был взбешен из-за него. Конечно, он никогда не скажет, где он.
– Как насчет того, чтобы выпить бычью мочу? Игры окончены. Просто даю тебе знать. Я не разрешаю тебе забрать мою награду в Чикаго. Босс хочет ее сейчас. Забавно, что, пытаясь переместить ее, ты ускорил процесс. – Он засмеялся, а я хрустнул костяшками пальцев. – Хотя, думаю, я бы взял ее примерно в субботу. Я до сих пор не совсем понял, что значит «невредимой».
– Ты долбаный кусок дерьма, не смей трогать ее.
– Люк, Люк, ты знаешь меня больше других. Итак, ты знаешь, что такие разговоры не сработают. А теперь скажи мне, что, по твоему мнению, означает «невредимая». В Оксфордском словаре сказано, что это означает неповрежденная, целая или в хорошем состоянии. Теперь я пытался выяснить все лазейки вокруг этого. Что-то может быть неповрежденным, целым или в хорошем состоянии, но при этом оставаться в рабочем состоянии. Мы все равно будем считать это невредимым. Как будто на моей газонокосилке есть небольшая царапина, я бы сказал, что она была неповрежденной, целой или в хорошем состоянии.
– Блять, заткнись об этом!
Мое сердце колотилось, кровь колотилась в ушах, когда я двигался, делая три шага за раз, чтобы сесть на мотоцикл.
– По крайней мере, я спрашиваю твоё мнение. Черт. О, смотри, я вижу ее, идущую мимо магазина нижнего белья. У нее пара хороших сисек. Может, я отрежу их вместе с ее лицом и сделаю из них украшение. Неа. Я оставлю сиськи, пока их не съедят черви. Срок годности моей последней пары истек.
Я повесил трубку. Желчь поднялась у меня в горле, но я не обращал на это внимания.
Я позвонил Морису, но телефон перешел на голосовую почту. Итак, я быстро отправил ему сообщение. Клавдию тоже.
Я знал, где был Виктор.
Блядь. Почему мы не уехали в среду?
Если бы мне пришлось, я бы затащил Амелию ногами и криками.
Теперь она была так далеко от меня.
В торговом центре за покупками, которые, как она считала, нужны в последнюю минуту.
Амелия
Я прекрасно понимала, что люди убивают других из-за чего-то конкретного.
За последние несколько дней я перебрала все способы избавиться от Мориса, и единственный ответ, который я придумала, – убить его.
Боже мой. Я превратилась в мафиози. Каков отец, такова и дочь.
От этой мысли меня тошнило, но я бы предпочла, чтобы Морис не цеплялся за меня, как сыпь.
Единственный раз, когда он давал мне перерыв, когда Джиджи была рядом. Она, конечно, должна была ему понравиться.
Самый надоедливый парень, которого я когда-либо встречала в своей жизни. И он всегда ел и говорил про дерьмо.
Меня не волновало, что листья буррито чили в Южной Америке отличались от листьев на его кухне в Чикаго. Я не заботилась о его рыбе и, конечно же, не хотела слышать о том, как он избавляется от сыпи на яйцах, которую он считал сифилисом, но на самом деле это была реакция на его новое моющее средство. Судя по всему, его кожа предпочитала небиологические моющие средства.
Господи Иисусе, он сводил меня с ума.
Люк, мне жаль, что я случайно убила твоего лучшего друга. Мой пистолет выскользнул.
Я тренировалась говорить что-то подобное.
Или же.
Люк, мне так жаль, что я случайно убила твоего лучшего друга. Не знаю как, но мой пистолет выскользнул и выстрелил в него. Я не могла ничего сделать, чтобы спасти его.
Любой из них должен сработать, если до этого дойдет.
Боже, теперь он рассказывал мне о попугае своей бабушки. Очередной раз.
Он делает это только для того, чтобы меня раздражать?
Мне нужно было сходить в аптеку, чтобы получить рецепт на противозачаточные средства. Обычно мне делали инъекцию длительного действия, но она скоро закончится, и из-за этой спешки мой врач не мог записать меня на прием.
Поскольку я не могла прекратить заниматься сексом с Люком и сомневалась, что сделаю это в ближайшее время, таблетки были следующим лучшим вариантом. За исключением того, что мне пришлось забрать их и некоторые личные вещи с Морисом на заднице.
Я хотела пойти в торговый центр, чтобы купить что-нибудь в последнюю минуту, мои таблетки, а также в качестве последнего похода, чтобы очистить свой разум и найти время для себя.
Присутствие здесь Мориса все испортило.
– Эй, почему бы нам не остановиться и не перекусить мороженым? – он надулся, ведя себя так, как будто он разговаривал с ребенком.
Я не могла его винить, потому что мне казалось, что он был моей няней.
– Нет. Я не хочу мороженого. Я просто заберу свои таблетки и пойду домой, чтобы закончить собирать вещи.
– Таблетки? Ты болеешь? – Его глаза наполнились беспокойством.
– Противозачаточные, – отрезала я.
– О, для тебя и Люка. Вы двое просто постоянно занимаетесь сексом? С вами, ребята, постоянно тяжело спать.
О, Господи Иисусе, он нас слышал?
– Где ты спал прошлой ночью?
– В вашей гостевой комнате, – он ухмыльнулся. – Я тебе скажу, я как будто был с тобой в комнате.
Это был кошмар. Комната для гостей была рядом с моей комнатой. Он все слышал. В ту ночь я беспокоилась о Джиджи, но ее комната была дальше по коридору.
– Ты такой осел. Почему ты подслушивал?
– Я не подслушивал. – Он покачал головой. – Я был в соседней комнате. Я не могу контролировать звуки, которые входят в комнату. Но вы, ребята, можете. Это было как ходить на съемки порно.
Я ударила его кулаком в грудь, которая соединилась с твердой мышцей.
– Эй. Погоди. – Он взял меня за руку и притянул к себе. Я собиралась отодвинуться, но внезапно встревоженное выражение его лица остановило меня. Он прижал меня к груди и приблизил лицо к моему уху. – За нами следят.
– Что? – у меня перехватило дыхание. – Что ты видишь?
– Тот самый парень, который следил за тобой несколько недель назад, – пробормотал он. – Подойди поближе, я возьму свой телефон.
Я прижалась к нему, и он вел себя так, будто обнимал меня, пока брал свой телефон.
– Дерьмо. Люк отправил сообщение. У нас проблемы. Извини, кукла, нам нужно уходить.
Он схватил меня за руку, забыв о том, что нужно быть скрытным, и помчался со мной сквозь толпу.
Прежде чем мы добрались до эскалаторов, ведущих на второй этаж, двое мужчин в костюмах вышли из угла Bath and Body Works. Они кричали о проблеме.
Мне не нужно было спрашивать, были ли они здесь из-за меня.
Морис не позволил им остановить его. Как гигантский питбуль, он врезался в них, опрокинув их, и потащил меня за собой. Люди вокруг нас разлетелись. Появилось еще больше мужчин.
Я никогда не могла себе представить, что это произойдет таким образом. Я никогда не могла себе этого представить.
Мы на полной скорости перебрались на другую сторону, чтобы подняться по лестнице.
– Давай, кукла. Нам нужно добраться до машины.
– Морис, – прошипела я, увидев четырех парней, ожидающих нас у подножия лестницы. Самый высокий расстегнул куртку, чтобы показать пистолет.
– Давай, девочка, слушай меня. -Он схватил меня за плечи. – Наши ребята должны быть здесь в любую секунду. Твоя цель – отправиться в Чикаго. Чикаго. Просто убирайся отсюда. Не оставайся и будь героем, просто беги. Ты слышишь меня? Не позволяй им забрать тебя.
Я кивнула. Он выпустил мою руку и сбросил меня через лестницу.
Эта идея удивила мужчин, потому что они думали, что мы загнаны в угол.
Я сбежала, бросив взгляд на Мориса, чтобы увидеть, как он сражается с несколькими парнями.
Пожалуйста, не умирай.
Я надеялась, что с ним все будет в порядке. Я надеялась, что со мной все будет в порядке.
Черт, с одной из скамеек только что встал мужчина с темными кудрявыми волосами. Он смотрел на меня и улыбался.
Я остановилась как вкопанная, чуть не упав. Что-то в уверенности этого человека говорило мне, что он важный.
– Беги, Амелия, беги! – воскликнул Морис. Я услышала выстрелы, и каждая клетка моего тела ожила.
Крики раздавались повсюду, когда покупатели в торговом центре пытались спастись.
Бежать. Надо бежать.
Кто-то схватил меня сзади. Очень высокий, крупный парень.
Я толкнула его локтем, пытаясь освободиться, но он был слишком силен. Слишком силен. Этот парень не был похож на обычных плохих парней. Простаки, с которыми я привыкла иметь дело. Эти парни были мускулами, настоящими. У меня не будет шанса.
Парень, который держал меня, был высоким и широким. Он обнял меня, сжимая. Я закричала от боли.
– Эй, они сказали, невредимой. Я думаю, если сжимать ее, пока она не взорвется, это может убить ее, – сказал парень, вставший со скамейки. – Думаю, я тоже сохраню лицо и использую что-нибудь еще для украшения.
Он кивнул.
– Отпусти меня, – крикнула я.
– Нет, он не может. Мы получили прямой приказ привести тебя прямо сейчас.
– Кто ты?
– Меня зовут Виктор Пертринков, и, думаю, мне также нужны твои пальцы. Чтобы съесть. Они отлично подойдут к спарже. Только немного и чуток орегано.
Глава 9
Амелия
В последний раз я чувствовала себя такой беспомощной и напуганной, когда была в последний раз в Чикаго.
Виктор подошел к нам и коснулся моих пальцев, облизывая губы в истинном стиле Ганнибала Лектора.
Я не знала, что на самом деле существуют такие люди, как он. Каннибалы, или кто там еще.
Этот человек был психопатом, который, скорее всего, был одержим поп-культурным фильмом «Молчание ягнят».
Прости, Люк. Мы должны были уйти, когда ты впервые предложил.
Почему я подумала, что мне нужно остаться на какое-то время, чтобы подвести итоги?
Вчера я ходила в участок поговорить с Русом. Он знал, что я знала, что он работал на моего отца. Наша встреча была странной, но менее неловкой.
Он отправил меня в отпуск. Личное время. Он сказал, чтобы было меньше объяснений, если это поставят под сомнение органы внутренних дел, особенно с Максом в отпуске и Люком под следствием.
Я видела Джефферсона и Холлоуэя, но не Синклера. В этом нет ничего удивительного. Я знала, что его не было.
Глядя на этого человека перед собой, я почувствовала, что, возможно, больше никого из этих парней не увижу.
– Больной ублюдок. Отпусти меня, – крикнула я.
– Я не думаю ...
Позади меня раздался громкий хлопок, затем рев мотоцикла.
Люк, у него был мотоцикл. Пожалуйста, пусть это будет он.
Раздался еще один выстрел, и хватка ослабла. Кровь брызнула мне на щеку, и здоровяк, державший меня, рухнул на землю.
Виктор зарычал и потянулся ко мне, но я отпрыгнула.
Я повернулась и увидела, как к нам мчится мотоцикл. На нем был мужчина, который выглядел точно так же, как Люк, за исключением того, что у него были черные волосы до плеч, которые развевались позади него, как у ангела мести. Он прицелился в люстру над нами и выстрелил. Она рухнула мгновенно, разбившись и образовав разрыв между мной и Виктором.
Но это не остановило Виктора.
Рядом со мной остановился байк, и мужчина вытащил из-за спины дробовик.
– Я оторву тебе гребаную голову. На этот раз убедившись, что ты мертв, – возразил он Виктору.
– Вау, не могу поверить, что я имел удовольствие поговорить с обоими братьями Мориенцами в один день.
Это был брат Люка.
– И ты выжил, – он зарычал. – Садись, принцесса, – сказал он мне.
Я двигалась с молниеносной скоростью, приводя в движение ноги, и запрыгнула на заднюю часть мотоцикла.
Он не терял время зря. Мы уехали оттуда прежде, чем я смогла хорошо вдохнуть.
Проезжая по торговому центру, как будто это было нормально. Потом на улицу.
Направляясь в Чикаго…
Люк
– Им пришлось поехать в Чикаго, – сказал Морис. Его лицо все еще было залито кровью.
Я мог бы выдохнуть огонь.
Буквально, я мог выдохнуть ад пламени, убив всех здесь.
Конечно, я пришел в торговый центр слишком поздно. Остальные мои парни уже были там, а потом пришли копы.
Мы отступили в наше убежище, старую электростанцию, на которой мы встречались с тех пор, как я потерял свою квартиру.
Дэннис, последний парень в моей команде, как раз подъезжал.
Я ударил кулаком в стену.
Клавдий не ответил на звонок.
Что, если их схватят?
– Ты уверен. Ты видел, как Клавдий посадил Амелию на свой байк?
– Да. Потом Виктор пошел за ними. Это все, что я видел.
– Босс, смотри, – Дэннис подбежал ко мне с телефоном. – Это может быть Клавдий.
Я набрал его номер еще раз и почти обрадовался, когда телефон в руке Дэнниса начал вибрировать.
– Итак, он решил всё. Люк, если я знаю Клавдия, то она с ним, – Морис кивнул. – Он ни за что не позволил бы поймать ни себе, ни её. – Он пытался меня успокоить с тех пор, как мы приехали.
Он мог быть прав. Зная Клавдия, это действительно было правдой, но что, если это не так?
– Нам нужно попасть в Чикаго, – сказал Морис. Дэннис кивнул.
– Что, если они все еще здесь?
Что, если Амелия была у Виктора? Он уничтожит ее, пытаясь понять, что значит «цела».
Я не мог допустить, чтобы это случилось с ней.
– Люк, нам нужно попасть в Чикаго и надеяться, что Клавдий и Амелия там. Я знаю, что Клавдий свяжется с тобой, как только сможет. Твоя девушка в надежных руках.
Я молился, чтобы она была с ним.
У нас был более ранний рейс в Чикаго. Путешествие длилось вечность. Наблюдая за тем, как минуты добавляли соль в мои уже обнаженные раны.
От Клавдия все время ничего не было слышно.
Когда мы прибыли, была уже ночь.
Чтобы сохранить рассудок, я отвлекся на то, что хотел сделать в течение нескольких недель.
Поговорить с Рафаэлем.
Было почти десять часов. Дворецкий впустил меня и сказал, что Рафаэль был в постели. К черту это. В постели или нет, он проснется, и я собирался получить ответы. Надеюсь, вскоре я получу известие от Клавдия.
Рафаэль сидел в своей постели и читал что-то похожее на Библию. Он положил её, когда увидел меня, и с нетерпением огляделся вокруг.
– Она не здесь, – заявил я. – Она у Клавдия. Они уже в пути. – Я тоже пытался сказать себе это.
Его лицо нахмурилось, и он впился в меня взглядом.
– Что случилось?
Я покачал головой. – Ты – сволочь.
Я никогда раньше не разговаривал с ним так. Может, поэтому он предпочел меня Клавдию. С другой стороны, может быть, даже это был какой-то фарс. В тот день он посмотрел на нас обоих и выбрал меня. Может, он думал что из нас двоих, Амелии понравлюсь я больше. Я ненавидел его правоту.
– Почему моя дочь с Клавдием?
– Я задаю вопросы здесь. Ты настроил меня на это, и все эти недели я хотел поговорить с тобой, но ты отказываешься разговаривать по телефону, и ты отказываешься разговаривать с кем-либо еще.
Он опустил взгляд, и когда он снова посмотрел на меня, его глаза потускнели от того, что, как я думал, выглядело как вина.
– Мне очень жаль, сынок. У меня были свои причины.
– Что, черт возьми, происходит, Рафаэль? – я не мог сдержать отчаяния в своем голосе. Все, что я хотел прямо сейчас, это мою девушку, и я даже не знал, в безопасности она или нет. – Кто это с нами делает? И почему ты просто не послал меня в Лос-Анджелес за Амелией? Почему секретно? Зачем рассказывать мне все это дерьмо о женитьбе на твоей дочери, прежде чем я смогу возглавить бизнес?
– Телефоны прослушивались, и ... я не могу здесь ни с кем разговаривать.
– Мой отец – твой лучший друг и доверенное лицо. Ты говоришь мне, что ничего не можешь ему сказать?
– Человек… человек, который это делает, – друг, общий друг у нас. Раньше у нас было трио. Я еще не готов потерять дружбу твоего отца. – Его щеки вспыхнули.
– Это кто?
– Я предпочитаю рассказать тебе и Амелии вместе. Подождем, пока она сюда приедет.
Черт возьми. – К черту это, Рафаэль. Ты не представляешь, через какое дерьмо я прошел, и посмотри на меня, я даже не знаю, где моя девочка.
Что-то промелькнуло в его глазах помимо чувства вины. В считанные секунды мужчина помолодел, словно получил новую жизнь.
Я что-то сказал. Что я сказал, чтобы он так отреагировал?
Моя девочка...
Вот и все.
– Ты… любишь ее, – заметил он.
– Что?
– Ты ее любишь. Я вижу, это написано на тебе.
Мои глаза расширились, и мое сердце пропустило несколько ударов.
Почему меня это удивило? Не должно. Разве я не знал, что был влюблен в Амелию с первого раза, когда увидел ее? И все эти недели.
Она была для меня важна и стала такой с того дня, как я начал называть ее своей.
Моя девочка.
– Неважно, что я чувствую, если она меня не хочет.
Он закусил губу изнутри. – А почему бы и нет?
– Я бандит, Рафаэль. Она ненавидит нас, и она не будет жить нашей жизнью.
– Что это значит для тебя? Бизнес твой, Люк, если хочешь.
– Если у меня будет шанс с вашей дочерью, сэр, боюсь, мне придется отклонить это предложение.
Он широко улыбнулся и приложил руку к сердцу. – Тогда ты лучше меня, и лучше, чем я думал.
Я смотрел на него, пытаясь его проверить. Я раньше беспокоился о том, что он выберет меня, потому что он думал, что Амелии я понравлюсь больше, чем Клавдий.
Но всё не так, как я думал.
Он знал или, по крайней мере, надеялся, что это произойдет.
Мне нужно было за многое ответить, было много неправильного, к чему я был привязан, что связано не только с поездкой в Лос-Анджелес и встречей с Амелией.
Однако отказ от бизнеса был началом.
Для нас обоих это было началом. Я отходя от того, над чем работал практически всю свою жизнь. Она. Видя, что я готов изменить большую часть своей жизни, чтобы быть с ней.
Я просто не знал, хватит ли этого.
Для меня было достаточно, и это о многом говорило.
Я был невероятно богат за счет собственной работы. Во мне было что-то такое, что хотело большего и большего. В основном из-за моего детства, когда я рос в Лос-Анджелесе ни с чем и едва выживал в этом дерьмовом трейлерном парке, в котором мы оставались слишком долго.
В то время мне никогда не приходило в голову, что все мы пытались вести нормальную жизнь ради моей матери. Мы с Клавдием были слишком молоды, чтобы знать всю историю, пока не стали достаточно взрослыми, чтобы понять, что мой отец оставил Рафаэля здесь, чтобы попытаться жить без преступной жизни.
В течение многих лет я считал, что нормально – значит плохо.
Однако я знал, что это не обязательно.
– Я хочу разобраться с этим, Рафаэль. Я хочу, чтобы эта проблема исчезла. Она заслуживает нормальной жизни, даже если не со мной. Она заслуживает того, чтобы быть Амелией Росси, и ей не нужно постоянно прикрывать себя, менять имя или заниматься той профессией, потому что она чувствует, что всегда должна бороться за правильное дело. Она должна была стать танцовщицей, Рафаэль. Как ты мог позволить ей потерять свою мечту?
Я вспомнил, когда Амелия впервые рассказала мне о своих танцах, и каждый раз, когда мы говорили об этом, ее лицо светилось. Те прекрасные глаза, которые я любил, искрились, и я мог видеть ее душу.
Взгляд Рафаэля упал ему на колени, и он посмотрел в сторону своего окна. Оно было открыто, и занавески слегка колебались от прохладного ночного воздуха, доносившегося внутрь.
– Я знаю, что все испортил.
– Помоги мне это исправить, – повторил я. – Скажи мне, что произошло. Кто это делает?
– Его зовут Тэглиони Доначи.
Я перевел дыхание. Тэглиони, для краткости звали Тэг. Мой отец часто говорил о нем, когда мы были детьми. Он был его другом.
– Тэг.
Рафаэль кивнул и неуверенно посмотрел на меня. – Тэг был моим другом, и он был хорошим другом твоего отца. Если ты не возражаешь, я хотел бы полностью рассказать эту историю, когда Амелия приедет. Она заслуживает знать всю правду обо всем. Вот что я скажу тебе сейчас. Я испортил жизнь Тэгу. Я забрал у него все, и он не знал, что это был я, пока я не получил это несколько месяцев назад.
Он пролистал Библию и вытащил записку.
Я взял её, когда он бросил на кровать.
В ней говорилось:
Это был ты, не так ли. Ты заставил меня потерять всё.
Ты заплатишь тем, что тебе дорого.
Тэг
– Я предпринял все меры, чтобы убедиться, что Тэг никогда не узнает, что я виновен в разрушении его жизни. – Рафаэль вздохнул и закусил губу, задумавшись, прежде чем продолжить. – Когда Амелия ушла из дома, я был в ужасе за ее безопасность, но потом понял, что это хорошо. Это уберегло ее от опасности. Лучше, чтобы она была подальше от меня и отсюда. Не знаю, как он узнал, что я сделал, но он узнал, и я знал, что единственное, что осталось в моей жизни, чем я дорожил, – это мой ребенок. Он подтвердил мои опасения телефонным звонком. Он сказал мне, что во всем разобрался, и он пойдет за ней. Именно тогда он отследил ее до Лос-Анджелеса. Однако в тот момент он не знал ее личность.
Я должен был последовать моим первоначальным подозрениям. В то время, когда меня отправили в Лос-Анджелес, я по глупости думал, что Рафаэль спрятал ее от нас, потому что она стала копом.
Теперь все обретало смысл.
– Я уверен, что мой отец понял бы, что происходит.
Он покачал головой. – Нет, не понял бы. Потому что дружба значит для него всё и доверие. Он никогда не простит мне моего предательства, особенно потому, что то, что я сделал, было действительно плохим. Кровь за кровь. Это то, чего хочет Тэг. Поэтому он нанял лучших людей, чтобы это произошло.
Господи Иисусе, я хотел знать, что сделал Рафаэль. Я хотел разобраться со всем этим, но он просто собирался танцевать вокруг своего признания.
– Виктор, которого я считал мертвым. – Я предложил. Я не знал, где был этот человек все эти годы и как ему удавалось оставаться вне сети. – И Демарко – один из крупнейших наркобаронов на этой стороне планеты.
– И другие. Были люди, пытающиеся выяснить, кто такая Амелия, а в участке есть кто-то близкий ей.
– Это кто? – меня тошнило. Единственными людьми, которые были так близки с Амелией, были Синклер, Джефферсон и Холлоуэй. Я исключил Синклера, потому что он не стал бы устраивать, чтобы его подстрелили, и слишком заботиться о ней.
Итак, Джефферсон и Холлоуэй ...
Я никогда не думал, что кто-то из них будет таким, но мне приходилось постоянно напоминать себе, что у каждого есть своя цена.
Я мысленно перебрал все, что видел об этих двоих.
Это были ребята, с которыми я мог легко поладить. Ни в одном из них нет ничего особенного, чтобы меня насторожило.
– Я не знаю, кто это.
– А что насчет Руза?
– Руз чист. Он пытался понять вещи со своей стороны. Я дал ему существенную прибавку к зарплате. Я знал, что как только Таг узнает, кто такая Амелия, она окажется в опасности. Так что у меня тоже есть люди.
Он сосредоточился на мне.
– Я в том числе.
– В основном, Люк. Ты здесь мой лучший человек. Ты безжалостный, но делаешь то, что тебе нужно, наилучшим образом, без жадности. Я не мог поехать сам, потому что я болен. Сомневаюсь, что долго протяну, потому что пока мы говорим, опухоли растут. Я даже не знаю, доведу ли я нас до конца, но я постараюсь изо всех сил.
– Что Тэг сделал с тобой, чтобы вызвать все это?