Текст книги "Восемь сантиметров: Воспоминания радистки-разведчицы"
Автор книги: Евдокия Мухина
Жанры:
Биографии и мемуары
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 18 страниц)
Я поставила перед стариком консервы с бычьей мордой, протянула ему ручкой вперед свою финку:
– Угощайтесь!
Старик отвернулся, будто не увидел и не услышал. Я решила не терять времени. Вынесла за пределы пещерки и развернула антенну, сунула в скальную трещину штырь заземления и, как только засветилась шкала, принялась работать ключом, упорно посылая в эфир позывные:
– Я – «Чижик», я – «Чижик», я – «Чижик»!
Довольно быстро добилась отклика и, расстелив карту, стала передавать все, что за это время накопила. Слышу, старик обращается к дочери:
– Куарэ, дай грудь Сахиду. Орет – мешает разведчице.
Я на него глянула:
– Прекратите!
– Что прекратить?
– Я не разведчица, а Женя.
– А-а, Жануся? Дай аллах тебе здоровья, Жануся, работай!
Кажется, понял, что работаю, признал. И все же я чувствовала: что-то не нравится старику, в чем-то он разочарован. Ну и пусть, мне-то что! Он следил взглядом, как Подрагивает моя рука на ключе, качал головой… Видно, ему прискучило. Насунул на голову папаху, опустил до седых бровей…
Под конец сеанса связи я получила совет подняться выше в горы, чтобы не попасть под огонь нашей дальнобойной артиллерии. А я самонадеянно думала, что моя пещерка выдержит, отсюда лучше будет видно, смогу корректировать стрельбу…
Долго держала связь, минут двадцать. Когда принялась собирать и скручивать антенну, прятать рацию и упаковку с питанием, старик разволновался, ухватил за руку:
– Сколько слушал – ничего не услышал. Кого вызывала, кому что передавала? Может, на немцев работаешь?
– С парашютом прыгала от немцев к немцам? Дедушка, вы хоть понимаете, что говорите?!
– Наши тебя слышали?.. Что ты им передала?
– Это секрет.
Он посмотрел точь-в-точь как сова: глаза расширились – сейчас клюнет. Но ничего такого не произошло. Вытащил из кармана трубку, стал набивать табаком. Я заметила – в кармане его ватника лежит моя граната лимонка, но ничего не сказала. Старик долго набивал трубку, руки сильно дрожали.
– Скажи, пожалуйста, – проговорил он, – се-екрет! От меня, от нее? – Он показал на дочь, потом ткнул пальцем в запеленатого внука: – От него тоже секрет?
Женщина что-то раздраженно проговорила по-кабардински. Старик вступил с ней в спор. Я пока что принялась открывать банку с тушенкой. Отец с дочерью продолжали непонятный мне горячий спор.
Я была голодна, запах консервов еще сильнее взбудоражил голод, но решила перетерпеть. Говорю старику я женщине:
– Поешьте. Вам с ребенком надо отсюда уходить.
– Как так уходить? – резко повернулась ко мне женщина. – Зачем?
Я сказала:
– Не сегодня-завтра наши дальнобойные пушки будут бить по этой дороге, по отступающим немцам.
Старик зажег трубку и вышел за пределы пещерки. Он делал вид, что меня не слушает.
Женщина с неприязнью спросила:
– Это правда, девочка, ты военная? Отец не верит. Парашют твой? – Она с жадным вниманием следила, как я открываю банку с тушенкой. Мальчишка терзал ее грудь и от злости вскрикивал. – Я тебя спрашиваю! – закричала женщина.
– Ты ведь знаешь, что правда. – Я твердо посмотрела ей в глаза. – Хватит друг друга испытывать. Вот возьми финку, поешь консервов. Ты измучилась… Дай мне ребенка, я пока подержу. Кушай, пожалуйста.
Женщина отдала мне сына и, сдерживая нетерпение, стала вытаскивать финкой куски мяса. Мальчишка орал, сучил ножками, но я его крепко держала.
Старик заворчал и неловко стал спускаться по крутизне к ручью. Отвернувшись от нас, уселся на корточки и усиленно запыхтел трубкой.
Для меня все это было тяжелым испытанием. Не знала, что делать, что говорить. Видела, чувствовала – и отцу и дочери я неприятна. Кроме того, не могла понять, что происходит, чем они раздражены, о чем спорят. Спрашиваю женщину как можно спокойнее:
– Вы из Нальчика? Ваши где вещи?
– Вещи, вещи!.. Вот узелок, видишь? Пеленки, распашонки, обмылок. Дом сожгли фашисты, мстили… ты понимаешь, нет? Они меня искали – взяли бы вместе с ребенком, чтобы я предала мужа…
– А твой муж кто?
– Мой муж… Человек, что тебе? Имя – Ахмед…
Женщина замолчала, поглядывая на меня исподлобья.
– За него мстили гитлеровцы?
Она махнула рукой и отвернулась.
– Смотри какая – все знать хочешь…
Выходит, я от них, они от меня таятся.
Эта женщина – она совсем была молодой, лет двадцати двух. Я написала – похожа на сову. Нет, она просто была очень голодная, измученная. Я видела ее злой, теперь она обмякла, на ресницах повисли слезы. Она еще и от холода дрожала. Одета в шевиотовое пальтишко, из-под небрежно накинутого бумажного платка выбивались черные волосы.
– Ладно, скажу: мы в этой пещерке хотели встретиться с Ахмедом. Отец слишком долго меня искал, пять дней ходил по городу. Мы прятались в развалинах… Может, Ахмед у отца дома… или нас пошел встречать. Нашего отца дом недалеко: два холма перейти – лесной кордон. Отец лесник, понимаешь?
У меня в голове путалось – ничего понять не могла. Вроде бы все мы советские люди, но друг друга таимся, недоговариваем. Я хотела было сказать, что встречала одного Ахмеда. Но ведь и у той вдовы, что жила с детьми в овечьем загоне, сын ушел в горы, и тоже Ахмед. Правда, тот должен быть совсем мальчишка. Одно мне стало почти ясно: полынную подстилку в пещерке набросал либо вот этот старик, либо его зять.
Женщина спросила, можно ли дать немного поесть отцу. Я кивнула. Она ласково позвала:
– Беч, иди!
Старик отрицательно замотал головой. Дочь стала просить:
– Поешь, Беч, хоть немного…
Отец опять замотал головой.
– Почему не идет? – спросила я. – Обижается?
– Сердится.
– На меня или на тебя?
– На весь мир сердится. На тебя тоже. Он в лесу живет, один, в город редко приходит, разговоров не любит. Тебя спросил, что ты передала по своей штуке. Ты ответила: секрет. Он не понимает: ты советская, мы советские, зачем секреты? Мой отец так тебя ждал… Нет, не тебя – думал, парень придет.
Я что-то начала понимать.
– Вы из-за меня тут сидели? Сторожили мои… все, что я спрятала?
Женщина посмотрела на меня как на дурочку:
– Ты девочка… Говоришь, твой парашют. Мы тебе поверили, правильно, да? Спрашиваешь, что мы тут… Когда пришли, мужа моего не застали. Отец почувствовал: тут кто-то был. Стал смотреть – нашел парашют, аппарат, хлеб, эти вот консервы. Говорит мне: «Куарэ, нам уходить нельзя. Народ собирается в горах – женщины, дети. Не поймут. Все растащат, аппарат испортят. Наш разведчик вернется – не сможет работать…» Он ждал парня, понимаешь?
– А зачем мои гранаты взял?
Женщина покачала головой:
– Ты что! А если немцы? Отец себе взял, мне дал, научил выдергивать кольцо… Мы дежурили, спали по очереди.
Вот когда до меня дошло. Старик и его дочь голодали и холодали из-за меня. Захотелось броситься ей на шею, расцеловать. Она отстранилась и сказала:
– Дай моего мальчика. У тебя сильно кричит.
Я отдала ей ребенка и спросила:
– Как твоего отца зовут?
Она улыбнулась. Первый раз улыбнулась и стала почти красивой. Кажется, мне поверила. Мягко сказала:
– Ты слышала. Я называю Беч. Имя отца – Кадырбеч… Лучше говори по фамилии: товарищ Пшимахов.
Я вспомнила: абхазцы, среди которых я жила, нередко называют отца сокращенным именем. Посторонний так обращаться к старику не смеет.
– Товарищ Пшимахов! – позвала я как можно ласковей.
Он не повернулся, замотал головой:
– Сиди, раз-вед-чица. Не надо твоего мяса!
Я окончательно растерялась, посмотрела на женщину:
– Как быть, а?
Она не успела ответить. На подъеме от дороги появились какие-то люди. Сыпал густой снег, их было плохо видно. Когда подошли ближе, я разглядела – два старика. Такие же дряхлые, как и наш.
Наш старик закричал, замахал руками:
– Э-эй, Петрович!
Ему ответил хриплый голос:
– Я Петрович… Ты чего здесь, а, Пшимахов? Мы к тебе, а ты, оказывается, здесь… С Новым тебя годом!
Один из путников подошел, тяжело опираясь на палку. Второй остановился в отдалении.
Наш старик показал рукой на пещерку:
– Тут у меня дочка с внуком. С тобой кто?
– Коваленко Семен. Помнишь его? Еле живой…
– Что такое?
– Фрицы из автоматов… всю семью. – Петрович стал говорить тише, я еле слышала. – Возвращается, понимаешь, домой – хата сожжена, старуха, невестка, племянница… Всех кончили. Он хотел хоронить… я его увел. Не ровен час, и нас бы того. Комендантские зверствуют. Это ужас – чувствуют свой конец.
Помолчали. Наш старик задает вопрос:
– Как из города вышли?
– Ты выходил, и мы вышли. Партизанские времена совсем, что ли, забыл?
Вот когда я навострила уши. Неужели партизаны? Вдруг и наш старик партизан? Такой дряхлый? Ну и что, разве не бывает?.. Тогда понятно, что обиделся на мое секретничанье.
– А через эту вот дорогу? – спрашивает наш старик.
Петрович ответил:
– Теперь стало полегче. Их артполк отсюда смылся. Их наши засекли и разбомбили. Вот и перебазировались поближе к совхозу. На этой дороге одни патрули – проскочить можно. Хотя движение, конечно, большое. С перевалов фрицы вывозят тысячи раненых. Комендантские в эсэсовцы вывозят из города что только могут…
Меня оттолкнула дочка старика и закричала вниз:
– Иван Петрович, это я, Куарэ! Нашего Ахмеда не видели?
Пришлый старик весь осветился:
– Здравствуй, маленькая… Твоего муженька я давно не встречал.
Тут приблизился третий старик. Он был страшен. Лицо в кровоподтеках, сам весь в глине. Пальцами раскрыл глаз пошире.
– Э, дочка. Твой муж Ахмед Мухарбиев, что ли? Дней пять назад я его видел. Он тебя искал или твоего старика, а нашел другого…
– Кого? Что такое вы говорите?
– Ты слушай, слушай, Мухарбиева. Был один человек… сильно раненный. Разоружил охранника, бежал из гестапо. Так вот, твой Ахмед повел его в горы… Может, они давно на лесном кордоне. Вы Ахмеда тут караулите, а он вас там ждет…
Наш старик поднялся, поздоровался с подошедшими за руку.
– Мы Ахмеда не ждем, тут находимся по другому делу… Ай, ну и сильно ж тебя помяло, Коваленко. Прыгал, что ли, с поезда?
– Прыгал… Ездил по картоплю для своих… Кормить теперь некого. Вы не ждите Ахмеда. Тот сильно был раненный, которого он тащил… Они прошли, а потом, бачу, – патруль с собаками. Спрашивают меня – я им в другую сторону показал…
Наш старик нахмурился:
– Ахмед, значит, на кордоне? Э, Куарэ! Ты иди, что ли, с ними… Шагайте, ребята, мой дом открыт. Я своих из города выручил, иди, иди, Куарэ, я пока тут побуду.
Женщина с мальчишкой, прихватив узелок, стала понемногу спускаться из пещерки. А меня терзали мысли: они партизаны, они уйдут. Говорили, что артполк передислоцировался… Значит, я неверные передала сведения… Ахмед – он, наверно, тот самый.
Я себя потеряла – ринулась вниз, чуть не сбила с ног дочку старика:
– Товарищи, товарищи!
Какие уж там товарищи, мне они в прадеды годятся. Видят, замурзанная девчонка скатилась им под ноги. Но сама-то я себя считала взрослой. Вскочила на ноги, обвела всех троих взглядом:
– Вы… вы партизаны?
Развеселила стариков. Я такого хохота давно не слышала. Просто даже дико: сами как тряпичные, их ветер качает – и вдруг смеются.
Хорошо хоть недолго смеялись. Первым сделался серьезным Петрович. Смотрит в глаза и говорит:
– Мы-то партизаны… Правда, не теперешние, а с гражданской войны. Против беляков партизанили. А ты кто будешь?
Наш старик не дал мне ответить:
– Секрет. Она секретная, что ли… Вот не знаю – верить, а может, не надо?
Он рассказал, что уложил в пещерке для дочери с внуком полынь, а потом пошел их искать в город и долго не мог найти, а потом нашел, но потерялся Ахмед…
– Что Ахмед! На обратном пути залезаю в пещерку – чую, нюхательным табаком пахнет. Ненормально, да? Стал рыться-копаться – парашют нашел, рацию нашел. Ждем разведчика, парашютиста ждем – вдруг девчонка. Вот эта…
Коваленко перебил нашего старика:
– Подожди-ка, Пшимахов, я что вспомнил. В ночь на двадцать пятое молодая дивчина прямо в траншею к немцам спустилась. На следующий день гестаповцы ее напоказ водили…
Меня колотить стало:
– Какая из себя? Чернявая или беленькая?..
Они видят, что я трясусь, молчат, ждут. Я с собой кое-как совладала и говорю:
– Нас, девчат, трое: Даша, Полина и я. Мы подруги. Нас вместе выбросили… Вот вы не верите… честное комсомольское. Это… это… Даша или Полинка…
Петрович мне кулак показал:
– Эй, не имеешь права!
Я опешила:
– Права? Но ведь вы свои…
Наш старик обнял меня за плечи:
– Держись, плакать нельзя!
Я не плакала. Задыхалась от горя и слабости, от мыслей, от того, сколько навалилось и сколько надо было помнить и понимать. Эти дряхлые старики бодрили меня, и я сама себя бодрила. Боялась, что уйдут и я останусь одна. Они знают, где совхоз, куда перекочевал немецкий артполк… Так все удивительно – сыплет и сыплет снег. Мы друг друга видим – больше ничего не видно. Под ногами шумит ручей. Вдруг я вспоминаю про Ахмеда, как он у меня попросил бумагу для курева и я дала ему листовку. Смотрю на дочку старика – ее мальчишка затих. Сказать ей или нет? У меня погибла подружка, у нее погиб муж. Он, меня защищая, погиб. Но ведь мог и уйти… Сказать или не надо?
Вот как случается у разведчиков. Не всегда в голове порядок.
Вдруг говорю:
– Время идет! – И вынимаю из кармана часы.
У них ни у кого не было часов. Они смотрят – на моей ладони часы кировского завода. И дочка старика тоже смотрит. Потом они на меня посмотрели: что это я говорю и зачем показываю часы? А я продолжаю свое. Твердым голосом, как единственная среди них военная:
– Девять часов двадцать минут… Я, сержант Красной Армии, на посту. И я вам говорю и предупреждаю: в любую минуту может начаться артобстрел моего участка дороги. Вас как гражданских лиц прошу – уходите выше, дальше в горы. И кого увидите из гражданских, если они прячутся вблизи, пусть уходят. Поскорее.
Оказалось, я заговорила правильно. Старики подтянулись, поняли меня.
Тогда я сказала, и опять серьезно:
– При опасности артобстрела идти кучно не положено. Вот вы, – я показала на своего старика, – отправляйтесь вперед с дочерью и внуком. Вами уже сделано все что возможно, выражаю вам благодарность. Выньте из кармана и давайте сюда мою гранату. Вторую заберите у дочери и тоже мне отдайте… Или нет – передайте этим товарищам, если они… Вы согласны остаться со мной и мне помочь?
Петрович и Коваленко ответили четко:
– Согласны.
…Мне через десятки лет очень трудно об этом писать. Хотя в памяти ясно вижу, даже лучше, чем видела тогда. Мы все были страшные в этом белом снегу. Тощие и грязные. А все-таки я твердо знаю, что именно тогда родилась как настоящий боец. Попрощалась со старым лесником и с его дочкой без объятий. Не знаю, может, даже на меня обиделись, особенно она. Я не могла ей улыбнуться – боялась, что не удержусь и расскажу об Ахмеде. Этого нельзя было делать: мало времени, а главное – не выдерживали нервы… Чуть не забыла. Я вот что еще сказала молодухе:
– Нам парашют не нужен, а тебе пригодится. Сейчас возьмешь или оставить в пещерке?
Она не успела ответить – в ста метрах разорвался снаряд. Она упала и прикрыла своим телом мальчишку. Снаряды падали справа, слева, некоторые тяжело гудели над головой и разрывались дальше. Мы все легли на землю. Вспомнив свой долг, я вскочила и полезла в пещерку за рацией. Вынесла ее и развернула антенну. Настроилась на волну. Принялась корректировать огонь.
Когда артобстрел прекратился, старика с дочерью уже не было. Я спросила Петровича, и он сказал, что уползли за скалу, что Кадырбеч Пшимахов и сам понимает обстановку.
– Говори, что от нас требуется.
Когда я объяснила, Петрович попросил показать мой план местности и на нем отметил, где совхоз, куда перебазировался артполк с тяжелыми орудиями. Я тут же передала эти сведения в штаб. У меня не было оснований сомневаться в их точности. Коваленко совсем не мог стоять на ногах. Мы с Петровичем помогли ему подняться в пещерку, где он лег. Как раз в этот момент пробежал мимо нас мальчишка и бросил нам скомканную листовку.
Это была сводка Совинформбюро за 1 января.
Я стала кричать:
– Мальчик, мальчик!
Он не остановился.
Старики его не узнали, но они слышали, что небольшая группа школьников-комсомольцев уже недели две перетаскивает приемник из одной горной ложбины в другую, пишет сводки и разносит по всем убежищам, где прячутся горожане.
– Никакой это не подпольный центр, – проворчал Петрович.
– Ни ведь дело полезное? – сказала я.
– Факт, полезное! – сказал Коваленко.
* * *
Ночь на 2 января мы с Петровичем не спали. Коваленко метался и бредил. Все трое в пещерке поместиться не могли.
Старики не жаловались, но я видела, что держатся из последних сил. И они и я изголодались. У Коваленко в мешке была сырая картошка – мелкая, такой кормят свиней. Он ее вез своему семейству, но семейство погибло, а картошка осталась.
Петрович обратился ко мне:
– Смотри, сержант, весь город в дыму. Немцы бегут. Если разожжем костер, вряд ли кто заметит. Неохота помирать с голоду.
Мы разожгли небольшой костер за скалой, испекли картошку: ничего вкуснее я в своей жизни не ела.
К середине дня весь Нальчик был окутан дымом. Петрович спустился к дороге, где, лежа за кустом, наблюдал паническое бегство немцев. Через час вернулся и отрапортовал мне, что разведывать больше нечего, и без того все ясно. Он очень беспокоился за своего друга Коваленко, который еле шевелил языком и вот-вот мог отдать богу душу.
Они были очень древние, эти деды. Они были мокрые и до того истерзанные, что я не могла смотреть на них без жалости. Опасность попадания снаряда в нашу пещерку была велика. Я стариков спросила:
– Вы можете хотя бы ползти? Пора вам отсюда уходить.
Они оба обиделись, а Петрович спросил:
– Это что? Твой приказ? Мы можем идти, а не ползти.
Мне их было очень жалко. Я боялась за них. Но в этой обстановке ничего другого не оставалось как расстаться.
И мы расстались.
Когда они уходили, опираясь друг на друга, показалось солнце, начал таять снег. Высоко в небе появились черные точки – летели наши самолеты. Я помахала рукой старикам, а сама поторопилась надеть на себя вещмешок, куда сунула рацию и комплект питания. Гранаты я отдала старикам, а себе оставила пистолет.
Черные точки стали большими, это были наши пикирующие бомбардировщики. Они развернулись для бомбежки. Я смотрела, как они круто ныряли вниз, и бомбы одна за другой падали в траншеи противника, на дорогу, на немецкие транспорты; взрывы, пламя, густой дым… Выходя из пике, самолеты взмывали ввысь, пролетая прямо над моей головой.
Я поднялась высоко и уселась на открытой солнцу и ветру скале. Мне было весело, душа моя ликовала.
На третий день утром из Нальчика вышла наша пехота и двинулась в сторону Минеральных Вод. Потом пошла колонны машин с бойцами и боеприпасами. Не знаю, чем я жила, кроме восторга. Наконец сорвалась и побежала вниз. Часто падала, подымалась, снова бежала. Пробежала мимо своей пещерки. До города семнадцать километров. Навстречу мне шли наши машины. Разные – грузовые и легковые. В сторону Нальчика никто не ехал.
Эти семнадцать километров – они оказались такими длинными… Наконец-то я догадалась остановить один из грузовиков и попросить хлеба. Бойцы дали мне две буханки. Я отламывала куски всем, кто вместе со мной возвращался в город. Я пила из луж. Снег всюду растаял. Погода, на радость всем, была солнечной.
Вот и город, первая встреча с регулировщиком. Спрашиваю бойца:
– Где размещается штаб?
– А зачем тебе, девочка, штаб? – спросил он, глядя на меня с любопытством.
– Я не девочка.
– Кто же ты? – спросил боец.
– Старая старушня, – ответила я, и он рассмеялся.
– Помойся, так тебя в штаб не пустят! – Он показал на большое кирпичное здание с намалеванной на нем свастикой. Видимо, там еще вчера находился немецкий штаб или комендатура.
Перебежав улицу, я махнула регулировщику рукой и хотела войти в парадное, но часовой загородил винтовкой вход. Воинский устав был мне известен, я понимала, что просьбы бесполезны, и отошла в сторонку, дожидаясь кого-нибудь из командиров. Ноги меня не держали. Сняв с плеча вещмешок, я села, прислонившись к стене. Минут через двадцать подкатила легковая машина. Подобрав полу шинели, выпрыгнул немолодой капитан и направился к подъезду. Схватив рюкзак, я бросилась к нему.
– Что, девочка? Очень есть хочешь?
– Мне надо в штаб, – сказала я и постучала по вещмешку, сквозь ткань которого выпячивали углы рации и упаковок электропитания.
– О!!! – многозначительно воскликнул капитан и распорядился пропустить меня.
В полутемном коридоре передо мной вдруг появился Сашка Зайцев – один из тех ребят, что летели со мной на разведку Нальчика. Бросив рацию, я радостно вскрикнула и повисла у него на шее. Мы в обнимку кружились по коридору, а капитан, поняв, в чем дело, стоял, глядя на нас, и улыбался. Немного придя в себя, я обратила внимание на то, что голова Сашки серебрится сединой. Мой взгляд смутил его. Резким жестом руки он провел по седому чубу, потом поднял мою рацию и повел меня в штаб. Я скинула с головы платок и спросила Сашку:
– А у меня нет седины?
Он рассмеялся:
– Что? Завидуешь?
– Очень, – призналась я.
Мы оба улыбнулись и, толкнув дверь, вошли в кабинет.
– Товарищ майор, разведчица Евдокимова вернулась с задания! – громко доложила я.
Майор обнял меня за плечи и, поцеловав по-отцовски, сказал:
– Ну, Чижик, большое тебе спасибо за успешное выполнение задания и со счастливым возвращением!
– Товарищ майор, – я посмотрела ему в глаза, – кто не вернулся с задания? Кто из девушек? Товарищ майор, не скрывайте!..
– Даша Федоренко здесь… – сказал он.
– А Полина?!
Майор пожал плечами.
Я уткнулась ему в плечо и разрыдалась…