Текст книги "Неумолимая королева (ЛП)"
Автор книги: Ева Уиннерс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 22 страниц)
Феникс прервал ее. – Нам не следует об этом говорить .
– Когда все это произошло? – перефразировала Айла. Я посмотрел на нее растерянно, не понимая сути ее вопроса.
– До или после полуночи? Афина добавила тихо, как будто вопрос имел смысл.
«Я нажал на курок, когда взорвался фейерверк». Мой голос был грубым, но не дрожал. Не сделали этого и мои руки, когда я потянулась за кулоном, ища комфорта, который он обычно давал.
– Хорошо, – пробормотала Айла себе под нос. "Это очень хорошо. Все плохое произошло в прошлом году. Мы начинаем новый год заново».
Последовал ропот, все девушки согласно кивнули.
Имела ли логика смысл? Нет. Я собирался указать на это? Черт возьми, нет.
Было очевидно, что моей сестре и друзьям это нужно, чтобы выжить, поэтому я держал рот на замке и был благодарен, что они не выдали меня полиции.
– Во сколько ты вчера вернулся домой? Честно говоря, я не знал, как долго я просидел здесь, как зомби, но мне показалось, что прошло немало времени, прежде чем они нашли меня на кухне.
"Один." Она бросила взгляд на часы. – Сейчас шесть.
Труп был надежно спрятан в парижских катакомбах, куда не заходили туристы, и только мы пятеро знали местонахождение. После того, как мы убрали беспорядок на кухне, я ждал своей очереди принять душ, прислонившись к стене.
– Если в какой-то момент к нашей двери придет полиция, – начала Рейвен, – нам придется заявить, что мы его никогда не видели. Мы были вне дома. Мы отпраздновали Новый год, вернулись домой, а потом решили сходить перекусить. Мы бродили по улице в поисках открытого ресторана. Мы не смогли его найти, поэтому вернулись. Простой." Она была права, и нам придется немного ужесточить это «алиби», но это было начало.
Солнце уже давно взошло, когда я скользнул между простынями кровати. Феникс свернулась калачиком рядом со мной, тихо всхлипывая и засыпая.
Я не спал и думал обо всем, что принес на наш порог, и о том, как все пошло не так.
16
АМОН
Ф
Луры падали с серого парижского неба.
Прошла неделя с тех пор, как пропал отец. Сегодня утром мы получили посылку. Расчлененный член, соответствующий ДНК отца. Можно было с уверенностью сказать, что он мертв. Однако никаких сведений о том, кто это сделал, нет.
Мать не выглядела слишком убитой горем, что было понятно, учитывая все обстоятельства. Данте был необычно тихим и задумчивым. Хироши это не беспокоило, а я… ну, мне было плевать на смерть Анджело Леоне. Отец или нет.
Он был жестоким ублюдком, которому нравилось проявлять свою власть над теми, кто слабее его.
– Приятно, что ты предложил поужинать вне дома, Амон, – сказала моя мать неуверенным голосом. Мы не сходились во взглядах с тех пор, как произошло большое разоблачение. Когда я ничего не сказал, она продолжила: «Жаль, что Хироши не смог присоединиться к нам».
Я не стал комментировать.
Как только мы вошли в ресторан, я пожалел, что пришел. В моей памяти мелькнули золотые кудри, счастливые улыбки и голубые глаза, полные сердечек. В каждом уголке этого ресторана я видел вспышки солнечного света и слышал ее смех.
Оно разрывало мою чертову душу на крошечные острые иглы, вонзавшие мне в сердце.
Ресторан был почти пуст, холодная погода держала всех в своих теплых домах. Праздники и погода редко сдерживали Оба, и она обычно открывалась в любую погоду. Она сказала, что это занимало ее и отвлекало людей.
В этом она не ошиблась; Я не выходил из своей квартиры несколько дней, но вот я здесь.
Мы втроем сидели за своим обычным угловым столом, и мне было интересно, кто первым нарушит тишину. Между моей матерью и мной назревало напряжение с тех пор, как она рассказала об этой новости, изменившей мою жизнь. Она утверждала, что я веду себя неразумно; Я утверждал, что ей следовало найти более ранний момент в моей жизни, чтобы разорвать эту чертову связь со мной.
«Я знаю, что сейчас не лучшее время, – начала она, – но нам все равно нужно заполучить документ Ромеро».
Я напрягся. Я почти перестал его искать. Это казалось чертовски бессмысленным.
– Если не считать вторжения в дом тещи Ромеро – чего мы делать не будем, – ты можешь с таким же успехом попрощаться с этим чертовым документом. Мой тон был резким и холодным.
Брови Данте взлетели вверх. «Я готов к взлому и проникновению».
Я прищурил на него глаза. «У нас есть вещи поважнее, о которых стоит беспокоиться».
"Как что?" – вмешалась моя мать. – Что может быть важнее твоего права по рождению?
«Кроме того, для Омерты будет хорошо, если ты возьмешь на себя управление якудза», – заметил Данте. Теперь он сидел за столом, и от этого его манера указывать на очевидное еще больше сводила с ума.
Сардоническое дыхание покинуло меня. Не имело значения, сыном ли я Леоне или Ромеро. Я все еще был чертовым аутсайдером. Это место за столом Омерты не было моим. Я был внебрачным сыном.
Я стиснул зубы, обуздав свой гнев. «Я возьму на себя управление якудза по– своему . Мне не нужен этот документ. Обсуждение окончено.
– Чертовски чувствителен? Данте пробормотал себе под нос, но, по крайней мере, оставил эту тему.
Или, может быть, это произошло потому, что Оба подошла к нашему столу, и ее морщинистое лицо было свидетельством многолетнего опыта и тяжелой работы. Иногда можно просто посмотреть на кого-то и понять, что он прожил полноценную жизнь.
«Мои любимые клиенты». Она сияла нам, сложив руки на передней части кимоно. «Амон и Хана, так приятно вас видеть. Я не знал, что ты так скоро вернешься в Париж.
– Она никогда не уходила, – проворчал Данте.
«А, ты решила остаться на Неделю моды в Париже?»
Мама слабо улыбнулась. Едва ли было уместно говорить, что она осталась, потому что отец – поправка, отец Данте – решил не возвращаться домой в канун Нового года, и его смерть останется вне прессы.
В этом не было ничего необычного – у него были любовницы по всему чертовому континенту, – так что никто из нас не задумывался об этом дважды. Хотя меня беспокоило то, что Данте вообще не отреагировал с тех пор, как появился этот нарезанный член.
Моя мать пробормотала что-то неопределенное в ответ, но, к счастью, Оба, похоже, этого не заметил, ее внимание было отвлечено на что-то другое.
Она посмотрела в сторону входной двери и помахала рукой. «Здравствуйте, Рейна. Так приятно тебя видеть».
Мое сердце остановилось. Это, черт возьми, застопорилось. Я медленно повернул голову, проследив за взглядом Оба, и мир исчез.
Рейна ответила на приветствие, повернувшись спиной ко всем нам и отряхивая пыль со своего пальто. – Привет, Оба.
Черт, ее голос был таким же мягким, каким я его помнил.
Миниатюрная фигурка в струящемся розовом пальто. Ее белая шерстяная юбка едва доходила до колен, ноги были спрятаны под розовыми колготками и белыми ботинками.
И ее волосы…
Черт, что она сделала со своими волосами? Ее золотые кудри едва доходили до ее стройных плеч.
Она повернулась в нашу сторону, и ее улыбка застыла на ее лице. Раздался ряд вздохов, и сквозь красный туман, заполнивший мой мозг, мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что это были слова моей матери и Оба.
Лицо Рейны было черно-синим, синяки резко выделялись на ее бледной коже. И ее шея…
Прежде чем я осознал, что делаю, я уже был на ногах и бродил по ресторану, мой стул с грохотом упал на пол. Звук столового серебра, падающего на землю.
Все это не имело значения.
Кто-то причинил ей боль. Кто-то наложил на нее свои чертовы руки. Я убью того, кто это сделал, голыми руками.
Шум в ушах не утихал. Мой гнев окрасил ее в красный цвет, приняв на себя ее розовые цвета.
Рейна не двигалась, ее глаза следили за каждым моим шагом, пока я не возвысился над ней. Она все еще пахла корицей, все такая же красивая, как и прежде. Но в ее глазах не было сердечек. По крайней мере для меня нет.
Мой взгляд упал на ее тонкую шею, отпечатки пальцев на ней были ясны, как чертов день. Кто-то лишил ее живого дневного света.
"Кто тебя обидел?" Я зарычал, мои конечности тряслись от гнева. – Кто, черт возьми, тебя трогал?
Что-то мелькнуло в ее глазах. Был ли это страх? Этого не может быть. Она знала, что я никогда не причиню ей вреда. «За исключением тебя» , – прошептал мой разум.
Там, где раньше было мое сердце, теперь было острое лезвие.
– Я собираюсь спросить тебя еще раз, Рейна. Я едва мог сдержать свою ярость. Мне пришлось перевести дух, прежде чем я стиснул зубы: «Кто? Повредить. Ты?"
В ее глазах вспыхнул огонь, и она расправила плечи, подняв подбородок. «Отвали, Амон. Вы не имеете права задавать мне какие-либо вопросы.
Ее ответ меня ошеломил.
Я сделал шаг ближе, она сделала шаг назад. – Рейна…
– Прекрати, – прошипела она, блеск в ее глазах потух. Я это сделал. Это знание ранило больше, чем что-либо еще.
Проклятье. Все это было так хреново. Я бы сжег весь чертов мир, чтобы попросить ее улыбки. Это было чертовски неправильно, но я не знал, как это исправить. Исправить меня .
– Ладно, будь по-твоему, – процедил я. – Но я выясню, кто это сделал, и тогда…
Мне не нужно было заканчивать предложение. Она точно знала, что я имею в виду. Решив проигнорировать мои слова, она обошла меня стороной и направилась к Оба, а я стоял неподвижно, сжимая и разжимая кулаки. Мне не терпелось выпустить эту ярость на волю, но это было не время и не место.
«Здравствуйте, Оба, у вас есть наш заказ?» Мягкий голос Рейны наполнил ресторан, и этот звук стал моим личным маяком.
Я слушал их разговор, каждая клеточка моего тела была в состоянии повышенной боевой готовности.
– Что случилось, Хина ? – спросила Оба дрожащим голосом. Я не удивился, что Оба нашел для нее японское прозвище. Солнце . Ей шли волосы, сияющие как золото.
«Просто несчастный случай». Голос Рейны был легким, но в нем слышался какой-то оттенок, который я не мог точно определить. «Сейчас намного лучше».
Оба покачала головой, явно не веря ей.
Я даже не знал, что она вернулась в Париж. Дариус не предупредил меня об этом. Неделю назад, в канун Нового года, я видел ее сестру и друзей на вечеринке, но Рейны нигде не было видно. Я предполагал, что она все еще была с бабушкой.
Может быть, бразильцы до нее добрались? Если бы они сделали с ней такое, я бы разорвал Переса Кортеса на куски.
Оба упаковал ее заказ и передал его. – Хочешь, чтобы я попросил кого-нибудь это сделать за тебя?
Короткие кудри Рейны подпрыгивали, когда она покачала головой. «Нет, мой друг прямо там. Мы поедем обратно.
– Хорошо, Хина . Рука Оба все еще задерживалась на руке Рейны. "Пожалуйста, будь осторожен. Я не хочу…
Рейна улыбнулась, похлопывая свою морщинистую руку. «Обещаю, все в порядке. Спасибо за заказ в последнюю минуту.
"Конечно. Что-нибудь для вас."
«Увидимся в следующий раз».
Оба поднесла ладонь к щеке Рейны и нежно сжала ее. С того момента, как они встретились, Оба был взят с собой.
– Ты следи за собой, ладно?
Ее короткие кудри снова закачались, когда она кивнула. Она выглядела иначе, но та же самая. Старее как-то. Она прошла мимо стола, за которым все еще сидели моя мать и Данте, оба наблюдая за ней.
Она просто наклонила голову в знак признательности, а мой брат смотрел на нее так, будто это была его работа, и он получал за нее миллионы. Мне пришлось побороть желание не бросаться на него и не выцарапывать ему глазные яблоки.
Вместо этого я оставался неподвижным и ждал.
Она прошла мимо меня, как будто я был совершенно незнакомым человеком.
Я не мог устоять. Прежде чем я успел осознать, что делаю, моя рука вытянулась и схватила ее за запястье.
– Рейна…
Она остановилась, но не повернулась ко мне лицом. Она посмотрела вперед, холодно посмотрев на меня. Такой же королевой, какой она была. С этого ракурса синяки на ее шее выглядели еще хуже. Иисус Х. Христос.
– Чего ты хочешь, Амон? Ее голос был холоднее температуры на улице, а ее поведение – тем более.
– Расскажи мне, что произошло, – потребовал я низким тоном. «Эти синяки… клянусь Богом…»
На этот раз она повернула голову и встретилась со мной взглядом, ее глаза сверкнули холодной яростью. Те же голубые глаза, которые раньше показывали мне мою вторую половинку, теперь предлагали только незнакомца.
– Ты причинил мне боль, Амон, – рявкнула она тихим тоном. «Эти синяки – ничто по сравнению с теми, которые ты оставил после себя». Бледная вена пульсировала на ее тонкой шее, свидетельствуя о ее ярости. – А теперь отпусти меня.
Она выдернула руку из моей хватки и вышла из ресторана, ни разу не обернувшись.
17
РЕЙНА, 21 ЛЕТ
Три года спустя
М
Твоя сестра вошла в мой офис так, будто это была невероятно короткая взлетно-посадочная полоса.
Мой плейлист iTunes с песнями грустных девушек играл на заднем плане. Иногда это помогало с вдохновением. В других случаях это помогало вспомнить, почему я отказывался дать любви второй шанс.
Кому нужна была эта головная боль и душевная боль? Я бы предпочел быть съеденным акулой. Медленно.
Я оторвал взгляд от моделей, которые делал для своей повседневной работы в Hermès. Во многом благодаря моей фамилии и связи с мамой и бабушкой – двумя величайшими кинозвездами своего времени – я получил эту должность. Не повредило и то, что бабушка тоже знала кого-то из правления.
Я был благодарен, и этот опыт оказался бесценным, но работать здесь мне не нравилось. Административная работа просто не для меня. После нескольких месяцев борьбы я наконец решил начать что-то свое и работал над этим несколько недель.
"Всем привет. Ты пришел рано. Я проверил время, чтобы убедиться, что не потерял его счет. Было еще только три часа дня. – Я ждал вас с Ислой не раньше четырех, на симфонической репетиции.
Она пожала плечами и подписала: «Исла будет здесь в четыре». »
Моя сестра ярко улыбнулась, но в тот момент, когда я посмотрел ей в глаза, я понял, что что-то ее расстроило, и она пыталась это скрыть.
"Почему?" – спросил я, подавляя свой инстинкт требовать, что или кто ее расстроил.
" Упражняться. »
Я нахмурился. – Тебе не нужно практиковаться?
" Нет ."
Я откинулся на спинку сиденья, не обращая внимания на накопившуюся работу и ожидая завершения. У меня был шкаф для метел в офисе. Ну, не совсем, но я назвал его так, потому что пространство было достаточно большим, чтобы вместить только стол, небольшой картотечный шкаф, меня и одного посетителя.
К сожалению, ничего из этого не помогло моей творческой жилке. Это была причина, по которой я начал разрабатывать свои собственные проекты, начиная с проведения шоу на следующей неделе, а затем – при условии, что все пройдет хорошо – я уйду отсюда.
Я вздрогнул, просто подумав о катастрофе, с которой мне до сих пор не удалось справиться. Было ли это слишком много, чтобы просить, чтобы все пошло хорошо хоть раз?
Я покачала головой, отгоняя эти мысли и сосредоточившись на Фениксе. «Почему тебе не нужно тренироваться?»
Я позволила своему взгляду скользить по слегка растрепанным темным кудрям Феникса, черному свитеру, красным кожаным штанам и черным туфлям на шпильках. В этом наряде она определенно не ходила на симфоническую репетицию. Маэстро Андреа был очень консервативен. Айла имела склонность давить на него, но это никогда не было в стиле моей сестры.
«Я просто не знаю. Еще один расплывчатый ответ. Феникс обычно была накачана, когда у нее были репетиции и концерты.
"Что случилось?" Не было смысла ходить вокруг да около – Феникс был экспертом в избегании. «И не говори мне «ничего» потому что я пойду спрошу маэстро Андреа». Она фыркнула, и я практически мог видеть, как она обдумывает свои следующие слова, прикидывая, как лучше всего ответить, не лгая откровенно. «Знаешь что, я думаю, я просто спрошу Маэстро», – сказал я, мои методы были немного хитрыми.
Я лучше заткну рот себе, чем позвоню ему. Он пилил меня по поводу возвращения к музыке, пока не посинел.
«Он не нуждался во мне ». Я моргнул, услышав ее ответ. Это было не то, чего я ожидал. Феникс была великолепной пианисткой, и немногие обладали ее мастерством. Единственным провалом за всю ее карьеру было то, что никто из присутствующих не знал ASL, который мог бы ей переводить. И обычно именно там я и приходил.
"Что ты имеешь в виду?" – медленно спросил я. Я бы не стал делать поспешных выводов; возможно, Маэстро сегодня нужны были только скрипачи.
Феникс подняла плечо и принюхалась. «Он выбрал другого пианиста. Ничего страшного. »
Я выпрямился на стуле, меня охватило возмущение. "Что? Я думал, он хотел тебя. Он ясно дал это понять». Выражение ее лица мелькнуло, и у меня в глубине живота засело подозрение. «Скажи мне, почему он выбрал кого-то другого, Феникс».
Мой жест был прерывистым из-за пылающего внутри меня раскаленного гнева.
«Это не имеет большого значения ». Ее плавные движения скрывали ее собственное разочарование, но она не могла скрыть разочарование, таившееся в ее глазах.
«Черт возьми, это не так. Почему он выбрал кого-то другого?» Я повторил.
«Когда он увидел мое имя, он предположил, что вы тоже примете участие. »
С моих губ сорвался стон. Это было чертовски несправедливо. Феникс была гораздо лучшим музыкантом, чем я, но ее слух постоянно ставил ее в невыгодное положение.
– Почему ты такой спокойный?
Она посмотрела на меня так, словно я ее предал. " Я не. Я хочу мести. Я хочу отрезать ему член и ослепить этого ублюдка ». Ладно, это было неожиданно. «Но это не изменит его мнения относительно моей игры в симфоническом оркестре, поэтому мне придется отпустить это. Я получу еще один концерт. Заставь его пожалеть об этом в долгосрочной перспективе ».
Она была права. Это была лучшая месть, которую она могла отомстить любому придурку, который отверг ее или пренебрег ею.
– А потом отказывай ему всякий раз, когда он захочет, чтобы ты играл на его концертах. Я хихикнула, беря карандаш. – Я до сих пор не могу поверить этому засранцу.
Она прислонилась к стене и скрестила руки на груди, явно закончив наш разговор. Я еще не закончил с Маэстро и намеревался разыскать его и заставить сожалеть о дне своего рождения, но Фениксу не обязательно было это знать.
Выражение ее лица жгло меня до тех пор, пока я больше не мог сдерживать язык.
"Что?" Мой голос звучал слишком оборонительно, и я даже не знал почему. Не то чтобы я сделал что-то не так. Еще . Она раскинула руки и пренебрежительно махнула рукой. Я сузил глаза. – Очевидно, у тебя что-то на уме, так что просто выплесни это.
Это сделало это.
«Ты не выглядишь одетым для выхода в свет », – заметила она, ее рука сделала жест в мою сторону, который дал понять, что мой гардероб из штанов для йоги и топа с круглым вырезом не соответствует ее стандартам. – И не для работы, если уж на то пошло. »
Я закатил глаза. «Во-первых, меня засунули сюда, где никто меня не видит, кроме парня, который продолжает вешать мне эту скучную чушь». Я указал на стопки документов на моем и без того захламленном столе. Были дни, когда я корпел над таким количеством документов, что подумывал нанести себе удар в глаз. «Сегодня пятница, день переодевания». Ее брови поднялись, словно говоря «ну и что», но она промолчала. – В любом случае, большая часть компании сегодня не работает. Какое-то отступление или что-то в этом роде.
– И ты не пошел? »
«Это было необязательно». Если бы это было обязательное мероприятие, я бы реально ударил себя ножом в глаза.
Тихий гул завибрировал в ее груди, призывая меня к моей чуши.
«Вы не можете продолжать прятаться от мира. Я громко усмехнулся, закатывая глаза и готовясь протестовать. Должно быть, она читала мои мысли. – А если ты скажешь мне, что со всем смиришься, я вытащу тебя из этого здания за волосы .
Я вздохнул. – Я не прячусь, – криво парировал я. «Просто мне это нравится больше, чем постоянно гулять и тусоваться».
" Как что? – бросила она вызов. «Слушать грустные песни, учиться драться и тусоваться с каким-нибудь бывшим чуваком из спецназа? »
Она имела в виду Дариуса и наши постоянные встречи в местном центре боевых искусств. За последние три года мы стали хорошими друзьями.
Я пожал плечами. "Мне это нравится."
Ее глаза сузились в щелочки. " Он тебе нравится ?"
Я смотрел на нее какое-то время, прежде чем разразился приступом смеха. Конечно, Дариус был горячим человеком, но он даже отдаленно не был в моем вкусе. С его светлыми волосами до плеч и выпуклыми мускулами я часто задавался вопросом, не более ли он тщеславен, чем все мои друзья вместе взятые.
«Он мне нравится как друг», – ответил я. "Больше ничего; не меньше."
Должно быть, она увидела правду в моих глазах, потому что отпустила ее. – Выходи с нами .
Я покачал головой. «Я не могу. Место моего выступления отменили. Мне нужно поискать варианты места, иначе мне придется отменить показ мод».
Это было идеальное оправдание и правда. Конечно, я забыл упомянуть, что сейчас тоже буду в гостях у Маэстро.
«Мы можем пойти с тобой », – предложила она.
Исла вошла как раз в тот момент, когда Феникс начала подписывать свой ответ, ее растрепанные рыжие волосы были собраны в гладкий пучок.
«Куда именно мы идем с Риной?»
– Никуда, – быстро ответил я. «После того, как я посещу несколько потенциальных площадок, я встречусь с Дариусом в тренировочном центре. Так что нет, ты не можешь пойти со мной.
«Ах, вот оно. Выражение лица Феникса выражало раздражение. «Как будто ты предпочитаешь тусоваться с ним, чем с нами. »
Когда я раздраженно вздохнул, Исла бросила на меня сочувственный взгляд. «Ты предпочитаешь проводить время в этом вонючем центре, чем развлекаться».
«Мне весело учиться самообороне», – возразил я. «Это заставляет меня чувствовать себя сильнее. Безопаснее.
Это была правда. Тот факт, что я выжил, Анджело Леоне, был чудом, выходящим за рамки простого везения. Я был бы готов, если бы когда-нибудь наступил «следующий раз».
«Может быть, тебе стоит снова начать сеансы со своим терапевтом », – предложила Феникс, скрестив руки на груди и глядя на меня сверху вниз.
Я покачал головой. "Нет я в порядке. И я не могу рассказать ей, что произошло. Я пристально посмотрел на них обоих. «Это работает, и я придерживаюсь этого. Не заставляйте Рейвен и Афину ждать. Иди поужинай, а потом веселись. Я буду дома, когда ты приедешь.
– Я думаю, ты лжешь себе, утверждая, что с тобой все в порядке, – возразила Айла мягким тоном. «Три года – это долгий срок, чтобы тосковать по кому-то».
Я отвела глаза, с трудом отрицая это. Я знала, что все, что было с Амоном, уже история – давно прошло и никогда не повторится, – но мне все равно было больно, как и в первый день, когда он произнес эти слова.
Ты и я против всего мира.
Я мог бы это отрицать, но сегодня я все еще любил Амона Леоне так же сильно, как и тогда. Мальчик, который меня уничтожил.
Я повернулся лицом к стене и уставился на пустой холст, пока мой разум воспроизводил образы, которые я хотел забыть. Мы вдвоем танцуем под фонарями. Купание в чистом синем море. Я никогда не любил бы никого одинаково, и никакие размышления о неправильной любви не помогали. Я был одержим им.
Я снова посмотрел на две пары глаз, которые настороженно смотрели на меня, и судорожно вдохнул. "Я работаю над этим. Занятия по самообороне помогают. Сосредоточение внимания на карьере тоже помогает».
Девочки, похоже, не были довольны моим решением, но они его приняли. Двадцать минут спустя мы вышли из здания Hermès. Айла и Феникс пошли направо, а я пошел налево.
Гораздо позже я понял, что именно тот день вернул меня обратно в подземный мир.








