Текст книги "Empires of Eve. История великих войн Eve Online (ЛП)"

Автор книги: Эндрю Гроэн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 17 страниц)

Evil Thug возвращается

Покончив с захватом бывшей территории Goonswarm союзники KenZoku – Against ALL Authorities, Stain Empire, Atlas и Red. Overlord – на всех парах мчались в Delve, чтобы помочь KenZoku. Вся вселенная EVE недоумевала, почему на это ушел целый месяц.

С исторической точки зрения очевидно, что южных союзников KenZoku соблазнили богатства, брошенные Goonswarm в южных регионах. Against ALL Authorities и другие союзники хотели обеспечить свое будущее на случай если им не удастся спасти KenZoku от враждебных сил Goonswarm, Pandemic Legion и Northern Coalition. И только после того как Against ALL Authorities (и прочие) захватили этот жирный кусок территорий, они смогли двинуться на помощь KenZoku в PR‑8CA.

Несмотря на медлительность союзников, KenZoku, наконец, получили подмогу, в которой они так нуждались. Приоритетная задача была ясна – спасение капитального флота в PR‑8CA.

Наконец, при помощи союзников блокаду удалось снять. Хоть она и поддерживалась сотнями пилотов, но тяжелое вооружение у них отсутствовало. Блокировавшие станцию фрегаты, линкоры и крейсеры затмили целые флоты кораблей–носителей, дредноутов и Титанов, которые привели в систему Against ALL Authorities и их союзники (Stain Empire и Red. Overlord).

Капитальный флот KenZoku наконец был свободен, но домашний регион утерян. В стремлении вернуть свои территории KenZoku соединили свои силы с союзными базами в Catch и Stain и ударили на запад. Коалицию гунов с одного удара выбить было невозможно, поэтому KenZoku и союзники двигались по Catch в Querious в темпе бульдозера – по станции за раз.

«Ободренные подмогой союзников, KenZoku начали составлять план по возврату космоса», – пишет The Mittani в своих воспоминаниях. «На границе Catch с Querious система 49-U6U стала перевалочным пунктом нового витка военных действий, система располагается в 3 прыжках от столицы Against ALL Authorities в Catch FAT‑6P. Разразилась классическая война временных зон – в часы после даунтайма и Европейского прайм–тайма 49-U6U заполнялась пилотами KenZoku и Against ALL Authorities, которые осаждали крепости коалиции. В более поздние часы временной зоны США и АНЗАК Коалиция возвращала себе преимущество. Прямых столкновений почти не происходило».

В напряжении многомесячной войны гуны допустили несколько очень серьезных ошибок. «Будучи вымотаны полуторамесячными отчаянными столкновениями логисты Goonswarm не выдерживали напряжения», – пишет The Mittani. – «Ошибки в расчете времени звездных баз привели к тому что 49-U6U была завоевана KenZoku 4 апреля. 3BK-O7, другая станция в Querious, пала в неожиданной атаке KenZoku, Against ALL Authorities, и Red. Overlord. Так как в системе имелись вражеские звездные базы, по сути ее отдали без боя, списав в потери.

SirMolle не упустил шанса громко объявить о своем возвращении, предрекая скорую гибель Goonswarm. «Мы пришли за вашей кровью», – так он писал. «Мы*вас*уничтожим».

У KenZoku были причины быть столь уверенными. После многих лет, в течение которых разведка Goonswarm была на шаг впереди, им наконец удалось одержать победу в шпионаже. Iromei, влиятельный член Goonswarm, стал шпионом KenZoku.

Iromei всегда заботился о том, чтобы не выделяться на шпионском поприще. Он всегда убеждался в том, что его действия могут быть истолкованы как неудача или банальная халатность. Он тайно слил топливо из баз в системе гунов. Он делал так, что имущество гунов пропадало время от времени, и скрытно давал знать Band of Brothers о том, что Титан гунов не с флотом в данный момент, и уязвим к внезапной атаке.

И вот Iromei был готов к первому акту саботажа – он готовился украсть Титан. У него была договоренность о том, что следующий построенный Титан будет отдан ему, и сейчас он ждал его готовности, чтобы бежать на нем к Band of Brothers раз и навсегда. Но у куратора Iromei была для него последняя задача, так как гуны заняли бывшую станцию Band of Brothers со значительным складом имущества, которое те не успели эвакуировать. Куратор Iromei хотел, чтобы тот отключил звездную базу в этой системе, для того чтобы защита была снята и активы можно было вывезти.

После всей суеты Iromei вокруг этого вопроса, гуны, наконец, начали его подозревать. В момент, когда он собирался отключить базы, он был пойман с поличным. Его исключили из альянса, и Титан, который предназначался ему, был передан другому.

Лидеры KenZoku были в ярости – их шпиона раскрыли на рискованной операции по возврату активов в момент, когда до Титана – гораздо более ценного приза – оставалось всего несколько недель! Кроме того, Титан был необходим KenZoku. В Delve KenZoku потеряли всю сеть добычи лунных материалов, все космические верфи и все значительные источники дохода.

Доход стал особенно актуальным вопросом, поскольку затяжная война подняла цены на материалы в Новом Эдеме. Дефицит ресурсов затронул все области производства. В топке войны корпуса сгорали столь быстро, что весь остальной Новый Эдем еле успевал строить новые им на смену. В то время как общее число игроков было 300 тыс. человек, более 30 тысяч принимали непосредственное участие в боевых действиях, а в войне за Delve корабли уничтожались десятками тысяч.

Обычно боевой дух в альянсах падает намного раньше, чем пустеет корпоративный кошелек, но эти альянсы воевали так долго, что нехватка средств начала представлять для них проблему. Особенно это касалось KenZoku, у которых больше не было ни территорий, ни средств производства. Большая часть дохода в тот момент поступала от альянса Executive Outcomes, которым принадлежала значительная часть региона Period Basis на юге, где находились луны с ценными материалами.

Лидеры Goonswarm заметили эту уязвимость и сосредоточили свое внимание на регионе Period Basis. Тем более что силы KenZoku находились в Querious и не обороняли этот регион. После атаки Goonswarm 3 мая регион пал, а KenZoku потеряли последний источник дохода. И затем гуны с союзниками обратили внимание на Querious.

Через четыре месяца войны за юго–запад обе коалиции столкнулись с новым противником – утомлением и апатией. Пилоты обеих сторон устали, и лидеры обеих сторон уже не знали, как можно поднять боевой дух и сохранить мотивацию.

Гуны уверяли своих пилотов, что если они не уничтожат KenZoku окончательно, то все предыдущие усилия потрачены зря. Мотивационная пропаганда работала, и численность флотов начала расти по мере того как Goonswarm вытесняли KenZoku из Querious. Станция за станцией возвращались под власть Goonswarm/ Pandemic Legion/ Northern Coalition. KenZoku не сумели организовать сопротивление, чтобы переломить ход конфликта. Оба противника были истощены, но в последний месяц Goonswarm оказались более стойкими. Пилоты Goonswarm наступали, пока не выбили KenZoku из их последних цитаделей в Querious.

В июне 2009 все было кончено. Dianabolic, лидер KenZoku, оповестил всех пилотов альянса о том, что необходимо вывезти все имущество с последней станции в Querious. Некоторое время спустя поражение подтвердил SirMolle, упрекнув союзников в недостаточной помощи.

«Бросайте свое имущество. Мы играем роль жертвенного агнца все это время, теперь хватит. Вывозите свое имущество из 49-U6U и Delve, размещайте его в безопасном месте. Впоследствии начнем оттуда. Это приказ. В течение недели вылетов не будет».

Великая война EVE наконец закончилась. У KenZoku больше не было людей, не было денег, не было возможности отвоевать юго–запад. KenZoku были повержены.

После многих лет войны за выселение Band of Brothers с Юго—Запада коалиция наконец победила. Goonswarm, Pandemic Legion, Northern Coalition собрались в 49-U6U, чтобы отпраздновать. Они собрали все Титаны, которыми владели, – всего 20 штук – и стреляли из «Орудий Судного дня», будто запускали фейерверки. Новая эра EVE Online началась, и это празднование было грозным предвестником, демонстрацией сил союзников, низвергнувших Band of Brothers.

Все прежние силы пали, и победители Великой войны могли по праву считать себя неоспоримыми владельцами систем с нулевой безопасностью. По крайней мере до тех пор пока и они не обнаружат себя на чьем–то прицеле.

После войны

В результате отступления KenZoku с юга звездный кластер Нового Эдема стал совершенно другим местом. На протяжении большей части истории секторов с нулевым рейтингом безопасности до начала Великой войны, политика, как правило, вращалась вокруг Band of Brothers. Это был главный агрессор во многих важнейших войнах первой половины истории игры, и теперь, когда они исчезли, начался восход полностью новой [политической] парадигмы.

Goonswarm сумели стать самым мощным военным альянсом в истории игры, но после фактического истребления Band of Brothers/Kenzoku перед ними возникла сложная проблема: что делать дальше. Ряды Goonswarm были раздуты за время многолетней священной войны против Band of Brothers ,так как люди прибывали сражаться в том, что Goonswarm иногда в шутку называют «Славная война Отечественной Справедливости против Злобной Тирании BoВ». Война продолжалась так долго, что многие гунны никогда не бывали в EVE Online до Великой войны.

В течении года после окончания Великой войны для Goonswarm наступили трудные времена, и баланс сил в нулях очередной раз покачнулся. Северная Коалиция и русские альянсы – ныне повелители Регионов Дронов – унаследовали огромную мощь, поскольку две ведущие силы в Великой войне начали слабеть от ноши этого действительно глобального конфликта. История последующих двух лет – это история возникновения Русской Коалиции, неофициально известной, как Drone Russian Federation, и начало боевых действий между ними и Северной коалицией, когда в очередной раз два ведущих государства игры столкнулись в конфликте.

SirMolle и Dianabolic не слишком долго пребывали в нокауте. Даже после поражения KenZoku они посчитали своим долгом вернуться в Delve,чтобы отобрать свой ​​дом у Goonswarm. Для этого они создали IT Alliance и использовали стиль ведения войны Goonswarm: подавление противника массовой численностью пилотов. Они рекрутировали тысячи игроков, и, в конечном итоге, вернули себе Delve после того, как в результате внутреннего коллапса Goonswarm оставил Delve вакантным. Тем не менее, IT Alliance так и не сумел даже приблизиться к уровню печальной известности и доминирования, которого когда–то достиг Band of Brothers.

Многие из историй, освещенных в этой книге, продолжаются по сей день. SirMolle до сих пор играет в EVE Online, хотя его слава уже не та, что была когда–то, а его альянс по–прежнему на ножах с Goonswarm, который сейчас возглавляет The Mittani. The Mittani до сих пор известен своей ролью в расформировании Band of Brothers. Goonswarm после того как сумел вернуться с самого края окончательного краха, встал во главе самой мощной коалиции в нулях, и пребывал там в течении трёх лет с момента окончания событий этой книги.

Послесловие

Нет недостатка в удивительных повестях о заре Нового Эдема, но наш рассказ заканчивается здесь, в середине 2009 года, поскольку поражение Band of Brothers/KenZoku было событием настолько весомым в EVE Online, что все дальнейшие события можно считать новейшей историей.

Наше повествование началось с 2003 года, с образования первых держав: Evolution, Venal Alliance, Curse Alliance, Star Alliance, Forsaken Empire, и Fountain Alliance.

Затем мы выяснили, как в результате конфликта этих групп в течении последующих двух лет образовался альянс Band of Brothers, который доминировал в игре с 2004 по 2007 годы.

Победа Band of Brothers в этих ранних конфликтах оказала мощное влияние на политическое состояние игры. Их военно–ориентированное видение нулей победило, но если бы другие одержали верх, то история игры, возможно, развивалась бы совсем иначе. Вовсе не обязательно нули обрушились бы в тотальную войну, если бы тогда победил кто–нибудь вроде Jade Constantine. Вероятно, тогда бы политика нулей тяготела бы к миру и открытости.

В результате этих ранних региональных войн, которые сформировали политику игры на долгие годы, в 2004–2005 годах в Новый Эдем прибыли новые игроки, включая тех, что составили Ascendant Frontier и первую крупную волну гунов. Последовавший взрывной рост населения вынудил каждую группу в нулях расширить свою численность, дабы удержаться у власти. Лучшие из лидеров постепенно научились командовать и организовывать коалиции из тысяч игроков. В последующие два года мы видим, как устоявшиеся государства в нулях, а именно: Band of Brothers, Lotka Volterra, Red Alliance и зарождающаяся Северная Коалиция справились с этим всплеском численности населения и новыми империями, которые создал этот приток капсулиров – Goonswarm и Ascendant Frontier. Каждая из держав сделала свой ​​выбор, и этот выбор имел последствия во всех последовавших событиях.

Даже в наше время распределение власти в нулях можно с некоторой долей уверенности проследить до политических решений, принятых десятком лет ранее. Например, если бы Band of Brothers работали вместе с Ascendant Frontier и Lotka Volterra в 2006 году над сокрушением Red Swarm еще до того, как Red Swarm сумели получить плацдарм на юго–востоке, тогда, возможно, Великая Война никогда бы не случилась. Если Goonswarm не заключил бы пророческий союз с испытывающим сложности Red Alliance, то, конечно, многое было бы иначе. И русская, и гуновская культуры никогда не смогли бы процветать в нулях, как сейчас. Если бы Северная Коалиция не взяла бы на себя обязательство сотрудничать с RedSwarm Federation, чтобы уничтожить Band of Brothers,то Великая война, возможно, имела бы совершенно иной исход. Если бы Goonswarm не сумел бы столь идеально лавировать в сложной политической обстановке 2007 года, он никогда бы не имел той власти в нулях, которой он пользуется сегодня.

История человечества

Великая война EVE Online была самой дорогой и напряженной войной, когда–либо проводившейся по Интернету за все времена. Лидеры этого конфликта создали политические коалиции, которые сплотили более 30 000 человек вокруг общего дела уничтожения своих врагов. Несмотря на то что это событие произошло в цифровой среде, такие лидеры и идеологии имеют значение для истории. Будь то в цифровом или физическом мире, один из немногих в истории человечества подвиг объединения десятков тысяч людей в общем стремлении достоин признания и документации.

.

За все вышеизложенное могу с уверенностью поручиться, я с большой аккуратностью старался осветить именно фактическую сторону дела, используя более чем 12 цензоров – представителей сообщества EVE Online. Впервые все события были объединены в единое повествование.

Эта книга не претендует на всеобъемлющую историю сообщества EVE, а скорее первый шаг к документированию одной части: секторов с нулевой безопасностью. Рассказанное описывает действия сотен тысяч людей, но подавляющее большинство событий сообщества EVE Online не представлены в этой книге.

Для того чтобы рассказать поразительную историю нулей, мне, к сожалению, пришлось проигнорировать большую часть того, что происходило в других областях галактики.

Даже многие события самих нулей пришлось пропустить в этой книге. Будущих летописцев EVE Online ждёт ​​ множество удивительных историй о людях Нового Эдема, которые еще только предстоит поведать.

Это первая книга об истории EVE Online, но я очень сильно надеюсь, что она будет не последней.

o7

Список сокращений и некоторых терминов

Red Alliance – РА, Реды, Красный Альянс, Красные

New Venal Alliance – NVA

Coalition of Deklein – Коалицией Деклейна

Greater Band of Brothers Community. – Band of Brothers, BoB

Northern Coalition of Allies – Северная Коалиция Союзников, NCA

Ascendant Frontier – ACSN

RedSwarm Federaion – RSF

Northern Coalition – Северная Коалиция, NC

Lotka Volterra – LV

Mercenary Coalition – – MC

Against All Authorities – AAA

Pandemic Legion – PL

Black Nova Corporation – BNC

Суперкэрриер – Материнский корабль, корабль–матка

Кэрриер – носитель, корабль–носитель

TeamSpeak – TS, тимспик

notes

Notes

1

Прайм–тайм для альянса в Eve Online – время, когда онлайн наибольшее число игроков, в него входящих. Из–за того, что игроки проживают в разных уголках планеты – прайм–тайм у альянсов может сильно отличаться.

2

Майнер – от англ. Miner, шахтер. Игрок, который занимается в игре добычей полезных ископаемых (здесь и далее – примечания переводчика).

3

Interstellar Kredits – Валюта Нового Эдема, которая используется в расчетах между игроками. Код валюты (ISK) совпадает с исландской кроной, валютой страны базирования разработчика игры, CCP Games.

4

Игроки, целенаправленно отыгрывающие роль персонажа игры, и строящие свое внутриигровое общение основываясь исключительно на своей роли

5

TeamSpeak – программа для голосового общения

6

Иллюмина́ты (нем. Illuminatenorden, от лат. illuminati) – в разное время название различных объединений (орденов, братств, сект, обществ) оккультно–философского толка и мистического характера, в разной степени дозволенных или секретных, зачастую бывших в оппозиции политическим и религиозным (клерикальным) властям (Источник – Википедия).

7

non–aggression pact, или NAP

8

Лаг (от англ. lag, [læɡ]сущ. – «запаздывание», «задержка») – задержка в работе компьютерного приложения, когда оно не реагирует на пользовательский ввод вовремя. Производное от него «лагать» широко используются пользователями интернета для обозначения задержек в работе различных интернет–сервисов, онлайн–игр (Источник – Википедия).

9

kill board – специализированный сайт, сообщающий о потерянных в бою кораблях и, в общих чертах, о ходе боя

10

«Уловка‑22» – роман американского писателя Джозефа Хеллера, его название стало синонимом безвыходной ситуации (Источник – Википедия).

11

«Бумажным тигром» пренебрежительно называют то, что только кажется грозным (прим. переводчика).

12

Перевод стихотворения – Beatrice с форума eve–ru.com, 2017

13

город на границе штатов Нью—Мексико, Техас (США) и Мексики. Для России аналогом будет Калининград

14

игра слов, по–английски созвучно фразе "Храните веру"

15

Даунтайм (downtime) – единственный час в сутки, в течение которого сервер EVE Online отключен

16

Безопасная точка (Safe spot) в глубоком космосе, или спот на внутриигровом сленге, – позиция, расположенная слишком далеко от других объектов или планет в системе. Настолько далеко, что это место практически невозможно обнаружить.

17

Читинг (англ.) – обман (игровой слэнг)

18

игра слов – Ascendant Frontier переводится как "господствующий рубеж"

19

Устоявшееся в русскоязычном сообществе название участников альянса Goonswarm и его наследников

20

Спустя несколько лет его самого и "лучших дипломатов" разорвала толпа при штурме посольства США в Бенгази, Ливия – вот какие это были замечательные дипломаты. (прим. перев.)

21

игра слов, дословно – банда разработчиков

22

Способ застать врасплох противника в онлайн–играх – множество игроков собираются в одном месте и выходят из игры, оставив вместо себя приманку. Как только противник ее атакует, все вышедшие ранее заходят обратно в игру, оказавшись буквально на голове у ошеломленного противника, последствия для которого обычно печальны.

23

Рядовой член корпорации

24

Honeypot (с англ. – горшочек с мёдом») – ресурс, представляющий собой приманку для злоумышленников. Задача Honeypot – подвергнуться атаке или несанкционированному исследованию, что впоследствии позволит изучить стратегию злоумышленника и определить перечень средств, с помощью которых могут быть нанесены удары по реально существующим объектам безопасности.

25

корпорация SirMolle называется Evolution, "Эволюция"

26

"Карфаген должен быть разрушен" – латинское крылатое выражение, означающее настойчивый призыв к борьбе с врагом или препятствием. В более широком смысле – постоянное возвращение к одному и тому же вопросу, независимо от общей тематики обсуждения (источник – Википедия)