Текст книги "Неизбежный грех (ЛП)"

Автор книги: Джорджия Кейтс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 14 страниц)

Глава 4

Синклер Брекенридж

Откинувшись на своем рабочем кресле, я изучаю фотографию, которую забрал из квартиры Блю. Кажется, её сделали недавно, поскольку на ней она выглядит, совсем как сейчас, кроме длины волос. На фотографии они на несколько сантиметров короче. Скорее всего, ее сделали несколько месяцев назад.

Она стоит перед зданием, на окнах которого красуется надпись «Фотографии от Блю Мак». Открыв компьютер, я ввожу в поиск это название вместе с её именем, и нахожу веб-сайт ее студии и все социальные медиа, которыми она пользуется. По всей видимости, у нее преуспевающий бизнес. Странно, почему она решила сорваться с места и приехать сюда, если только, конечно, её не нанял кто-то из наших конкурентов.

Маловероятно, но всё же нельзя исключать этот вариант – за хорошую плату можно согласиться на всё.

Но если они и выбрали ее, чтобы внедрить в Братство, то очень ошиблись в своем выборе. Лучше бы они послали женщину, готовую переспать с любым из членов Братства. А эта совсем не такая. Она уважает себя и ожидает того же и от остальных.

На данный момент в истории Блю есть моменты, которые вызывают во мне подозрения, но, как бы то ни было, я позволю ей и дальше работать в баре, пока я окончательно не пойму, что она не та, за кого себя выдает. Я лично буду присматривать за ней и, не колеблясь, выставлю вон, заподозрив неладное.

Набираю номер Семуса, чтобы выполнить обещание, данное Блю.

– Да, босс?

– Я по поводу новой девчонки в баре Лейта. Американки.

– Я понял, о ком вы, – я совсем не удивлен, что он уже осведомлен о ней. О такой красивой девушке, как мисс Макаллистер, не грех посплетничать.

– Никто не должен её трогать. Каждый, кто посмеет – останется без руки, – все братья знают, что я не бросаю слов на ветер.

– Понял, босс. Это всё?

Чем дальше девушки позволяют зайти мужчине, тем больше чаевых они получают под конец вечера. Я знаю, как работают такие вещи. Я сам был свидетелем того, как девушки позволяли мужчинам увести их и трахнуть прямо за барной стойкой, на улице, просто, чтобы получить хорошие чаевые.

– Убедись, чтобы братья усекли, что, если им не позволено хватать ее за задницу, не делает эту задницу менее привлекательной. Попроси их быть… немного повеликодушнее.

– Да, сэр.

Повесив трубку, я изучаю фотографию Блю. Если честно, то понятия не имею, зачем вообще взял её. В кабинете нет места, куда бы я мог поставить её, но и в ящик не хочу её ложить. Я хочу смотреть на нее.

В итоге я ставлю её на край стола. Внутри меня бушуют непонятные чувства. До этого, я никогда не держал фотографии женщин у себя на столе, даже мамину, но эта – просто великолепна. Придется привыкнуть к этому.

Покидая офис, я даже не задумываюсь, куда поеду дальше, домой или в бар. Я хочу собственноручно проследить, вступил ли в силу приказ, держать руки подальше от Блю.

Сажусь за наш с Лейтом и Джейми столик. Лорна замечает меня и сразу же направляется ко мне, готовая принять заказ.

– И чего же тебе хочется сегодня?

– Я хочу, чтобы меня обслужила американка.

Обернувшись, она смотрит на Блю с полным подносом выпивки.

– Боюсь, она занята.

– Это не было долбаной просьбой, Лорна. А раз уж ты научилась умничать вместо того, чтобы выполнять то, что тебе говорят, ты возьмешь на себя все ее столики, пока она будет обслуживать одного меня.

Ей ничего не остается, как согласиться.

– Как скажешь.

– Чертовски правильное решение. Но она должна получить чаевые со своих столиков. Все.

– Конечно, Син.

Блю подходит к моему столику, после того как разгружает свой поднос.

– Если я правильно поняла Лорну, сегодня я твоя личная официантка, и она возьмет на себя все мои столики.

– Все правильно.

– Почему? – в её голосе читается удивление. Она и понятия не имеет, что я могу заставить любого здесь сделать то, что взбредет мне в голову.

– Потому, что я так хочу.

Она беспокойно оглядывается.

– Лейт не будет против? Он нанял меня обслуживать посетителей, а не кого-то одного. Я не хочу, чтобы он злился на меня, и в конце-концов уволил. Я неплохо зарабатываю здесь.

– Хорошие чаевые?

– Да, более чем.

Хорошо, значит, братья, всё таки, прислушались.

– Рад слышать это.

– Чего бы ты хотел?

– Все, что ты можешь мне предложить.

Кажется, я еще больше сбил ее с толку. Не стану притворяться, что мне не нравится наблюдать за этим.

– Я хочу угостить тебя выпивкой, так что выбери что-нибудь себе, я буду то же самое.

Она ухмыляется.

– Как скажешь.

Через несколько минут она возвращается с двумя женскими напитками, протягивая один мне.

– И что это за чертовщина?

– «Секс на пляже», – говорит она с усмешкой.

– Ты принесла мне напиток с ананасом и гребаным цветком?

– Ты же сам сказал выбрать напиток на свой вкус. Я захотела этот.

– Я думал, ты выберешь виски.

– Я захотела «Секс на пляже».

Надеялась, что и тебе понравится, – она еще больше ухмыляется, явно довольная собой.

На вкус коктейль оказывается именно таким, каким я его себе и представлял – отвратительно сладким. Это, безусловно, девчачий коктейль, поэтому я возвращаю ей его обратно.

– Тебе не нравится «Секс на пляже»?

– Мне бы понравился, но не напиток.

– Ты бы предпочел что-то покрепче?

– Именно.

– Доверишься мне еще раз?– спрашивает она серьезно.

– Давай проясним одну вещь, Блю, – взглядом я показываю ей, чтобы она пододвинулась ближе и сам делаю то же самое, так что мы оказываемся нос к носу, – Я не доверюсь никому, пока человек не докажет, что он стоит моего доверия.

– У меня такое ощущение, что речь сейчас идет не только о выборе напитка.

Если бы я был глупцом, то, наверняка, принял бы это за вызов. Она – умная девушка, так что я не хочу спорить с ней.

– Сегодня я твой единственный посетитель, которого ты обслуживаешь. Я не обязательно должен быть доверчивым.

В то время, как Блю уходит за моим виски, Лейт подсаживается в кресло напротив меня.

– Лорна сказала мне, что ты приказал ей. Какого черта ты используешь Блю в качестве своей личной официантки, а Лорна должна пахать за двоих?

– Кто-то должен выяснить истинные мотивы этой девушки, раз уж на тебя нет никакой надежды.

– Ты хочешь сказать, что сделал ее своей личной официанткой только, чтобы узнать ее истинные мотивы?

– Наедине мне удастся разговорить её куда лучше, чем, если она будет бегать туда-сюда, пока каждый будет лапать ее за задницу.

– Не волнуйся, Син. Сейчас её вообще никто не трогает.

Он говорит, как обиженный ребенок, у которого отобрали любимую игрушку.

– Ей не нравилось, как с ней здесь обращаются.

– И откуда же ты это узнал?

– Она сама сказала мне.

– Когда?

– Прошлой ночью.

Лейт приходит в бешенство, а это значит, что он сложил картинку воедино.

– Полагаю, разговаривали вы об этом совсем не в баре.

– Нет.

Как его начальник, я не обязан перед ним объясняться.

– Мне нужно было убедиться, что Блю именно та, за кого себя выдает. Я проверил ее вещи, когда она пришла домой, на что мне пришлось сказать, что я пришел, чтобы поговорить.

– Как удобно.

Он прав. Я мог бы послать своих людей проверить ее квартиру, но пошел туда сам, потому что хотел, чтобы она пришла и увидела меня.

– И каков же твой вердикт?

Она чиста. На этот момент.

– Думаю, она говорит правду.

Он бьет ладонями по столу.

– Я, блять, знал это!

– Ты нихрена не знал, Лейт. Я один, как всегда, должен делать грязную работу.

– Конечно. Продолжай говорить себе, что быть в одной квартире с Блю это «грязная работа» и, может быть, ты сам в это поверишь.

Он прав, и мы оба это знаем. Я просто хотел провести с ней время.

Блю возвращается со стаканами чего-то более сносного, чем девчачий коктейль, и Лейт уходит, не проронив ни слова.

– Что с ним?

– У него срочные дела.

Она подает мне стакан.

– Джонни Уокер. Блэк Лейбл.

– Оказывается, ты способна сделать хороший выбор.

– Видишь? Мне можно доверять, – это мы еще посмотрим, но уже неплохое начало.

– Хороший выдался денек?

– Абсолютно, – просияла она, – Почти все парни перестали распускать свои руки.

Почти?

– Кто-то продолжает лапать тебя?

– Да. Один парень все никак не хочет оставить меня в покое.

Я отдал приказ не трогать Блю, и один из братьев ослушался его. Я не собираюсь с этим мириться.

– Лорна выглядит чересчур загруженной. Может, тебе стоит помочь ей с посетителями.

– Конечно.

Я останавливаю ее, пока она не встала из-за стола.

– Помнишь, как однажды ты сказала мне, что хочешь сломать руки тем, кто распускает их, а я сказал, что это плохая идея?

– Да, – она начинает смеяться.

– Я передумал. Сделай это, если он снова к тебе прикоснется, и поставь его на колени, как ты умеешь.

Блю возвращается к работе, а я стараюсь рассмотреть, кто же тот парень, что смеет прикасаться к ней, несмотря на мой приказ. Долго ждать не приходится. Молодой парень, член Братства, Даф, тянется к ней, чтобы положить руку ей на бедро. Его предплечье задирает ей юбку, и нет ни единого шанса, что он не коснется ее трусиков. Ну, и еще кое-чего.

Наклонившись, она ставит выпивку на соседний столик, когда его рука штурмует ее сзади. Гребаный ублюдок.

Она быстро разворачивается и хватает его большой палец, который успел коснуться ее юбки. Немедля, она берет его за запястье, заворачивая за спину, отчего он сползает со стула и становится на колени.

– Ахх… блять! Отпусти меня, сука!

Блю в ярости, когда ее глаза встречаются с моими, но она быстро берет себя в руки, возвращая свой самоконтроль. Не знаю, смог бы я провернуть то же самое. Честь и хвала ей за это, но уверен, она еще не закончила с этим подонком. Она смотрит на меня, спрашивая разрешения. Но я не могу ей его дать. Братья итак уже поняли, что я предпочитаю ее им. Из-за нее я хожу по тонкому льду, позволив ей напасть на члена Братства.

Поднявшись со своего стула, я направляюсь в их сторону. Без всякого сомнения, Даф попробует атаковать Блю снова, как только она его отпустит.

– Достаточно.

Блю слушается и делает шаг назад. Я беру её за плечи.

– Никто больше не дотронется до неё. Ни-кто.

Я говорю настолько громко, чтобы каждый в зале услышал это, и чтобы больше не было подобных ситуаций.

Я смотрю прямо в глаза Лейту, отчего ярость вспыхивает на его лице. Но он молчит и не пытается бросить мне ответный вызов, потому что знает, что я выше его.

– Искупление было проведено оскорбленным лицом, – объявляю я, – Можете продолжать.

Разговоры и смех возобновляются. Произошедшее с Дафом больше не находится в центре внимания, поэтому я нагибаюсь и шепчу Блю.

– Пойдем со мной.

Я веду ее в кабинет Лейта. Не думаю, что ей бы понравилось, если бы я привел ее в комнату, где пару дней назад она застала меня с Джанин.

Я закрываю дверь и молчу, просто рассматривая ее. Я пытаюсь понять ее.

– Я сделала что-то не то… или неправильно поняла твои слова?

– Нет, ты была безупречна.

Я подхожу ближе и беру ее лицо в свои руки.

– Скажи мне, что ты чувствовала, когда поставила обидевшего тебя мужчину на колени и сделала ему больно?

Я чувствую, как она дрожит под моими руками.

– Могущественной.

– Ты чувствуешь себя виноватой?

Она поднимает голову.

– А что должна?

– Нет. Совсем нет.

– А что чувствовал ты, когда наблюдал за всем этим?

– Мне понравилось. Чертовски сильно.

Я подхожу к ней вплотную, слегка касаясь губами ее губ и проводя ими по щеке, и шепчу:

– Это очень заводит.

Убрав руки с ее лица, я скольжу ими вдоль тела, и кладу их на ее идеальную задницу. Притягиваю ее ближе, почти вдавливая в свое тело, и посасываю мочку ее уха.

– Как на счет правила, что никто не должен ко мне прикасаться?

Она хочет сказать, что не жаждет моих прикосновений?

Я выпускаю её из своих объятий, но не отхожу, смотря ей прямо в глаза.

– Ты хочешь, чтобы и я следовал этому правилу?

– Я хочу прояснить кое-какие вещи, чтобы потом между нами не было недоразумений. Я не собираюсь доверять свое тело тому, кто всего лишь хочет трахнуть меня в кладовой или в офисе бара. Я хочу наслаждаться сексом, а это произойдет лишь с тем мужчиной, который захочет угодить мне. Я должна знать, что удовольствие будешь получать не только ты. Я буду требовать от тебя больше, чем любая другая женщина, с которой ты был, и я не собираюсь меняться.

– Что ж давай начистоту. Я делаю только то, что нравится мне, и это то, чему ты можешь верить, – мы все еще стоим так близко, что наши носы соприкасаются, – В таком случае, никто из нас не не получит удовольствия.

Раздается громкий стук в дверь, но ни один из нас не отрывает глаз друг от друга.

– Убирайтесь!

– Син, – голос Лейта звучит из-за двери ,– Твой отец здесь и хочет тебя видеть.

Неподходящее он выбрал время для визита.

– Блять!– громко вскрикиваю я.

Отхожу от Блю и направляюсь в сторону выхода, на ходу поправляя свой член. Это будет долгий вечер.

– Мы закончим этот разговор позже.

Она поворачивается и тоже направляется к двери.

– Вряд ли.

Позволю не согласиться. Ни на одну гребаную секунду не поверю, что хоть один из нас успокоится на этом.

Глава 5

Блю Макаллистер

Я только что мельком видела убийцу моей матери, перед тем как они с Сином покинули бар. К сожалению, я не помню его лица, когда он нападал на меня. Должно быть, тогда я зажмурилась от страха, но после я видела лишь бесчисленные фотографии с ним. Его лицо навсегда отпечаталось в моей голове, но, как бы то ни было, он выглядит иначе, совсем не так, как я его себе представляла. Он похож на…человека, а не монстра, которого я воображала.

Время идет, но ни Тан, ни Син не возвращаются. Надеюсь, они все же вернутся, и Син представит меня своему отцу. Мне не терпится ступить на эту тропу обмана, проникнуть в узкие круги общения Брекенриджев.

Я иду домой, когда черный седан Сина останавливается рядом.

– Садись.

Кто он вообще такой, чтобы приказывать мне, как одному из членов Братства.

– Нет.

– Я сказал – садись.

– А я сказала – нет.

Я должна научить его с уважением относиться ко мне.

– Пожалуйста, Блю. Я действительно хотел бы подвезти тебя домой, – он облегчает мне работу.

Я смотрю на него несколько минут, как бы обдумывая его предложение, хотя уже заранее знаю, что соглашусь.

– Хорошо, но только потому, что ты удосужился вежливо попросить.

Я жду, когда он начнет разговор, но он молчит, и я следую его примеру, пока через пару минут мы не подъезжаем к моей квартире. Мы злимся друг на друга. Что ж, он сумасшедший, и я, похоже, тоже.

Я первая заговариваю, когда Син паркуется у моего дома.

– Спасибо, что подвез.

Син не отвечает, занятый тем, что открывает свою дверь и выходит из машины.

– Что ты делаешь?

Я остаюсь сидеть в машине со скрещенными руками, как обиженный подросток. Он открывает дверцу с моей стороны, и подает мне руку.

– Я иду с тобой.

Я принимаю его руку, позволяя помочь мне выйти.

– С чего ты это взял?

– Нас посмели прервать, так что я хотел бы закончить разговор.

Кто бы сомневался, что он этого захочет.

Я преграждаю ему путь, давая понять, что не хочу, чтобы он входил.

– Мы хотим двух разных вещей, и я не согласна на меньшее, чем того заслуживаю.

– Что, если я подумал об этом, и изменил свое мнение? Что, если я хочу попробовать сделать это по-твоему?

Он приближается, но не подходит совсем близко. Ему нужно чуть больше времени на раздумывания, чтобы в итоге сделать все «по-моему». Полностью.

– Ммм…нет,– говорю я тоном избалованного ребенка.

– Что значит «нет»? – отвечает он так же. Похоже, он действительно шокирован, что все идет не по его плану.

– Это значит, что мы даже не будем пытаться. Это не сработает.

– Ну и как же ты хочешь, чтобы это сработало?

– До этого ты сказал мне, что делаешь это только для того, чтобы доставить удовольствие только себе, так что тебе придется убедить меня, что все действия, которые ты предпримешь, будут направлены и на меня.

– Ты хочешь, чтобы все было только для тебя,– он начинает посмеиваться.

– Ммм… не все. Но по большей части.

– О Боже, женщина. Ты околдовала меня. Теперь я отчаянно хочу выяснить, каково это быть с тобой.

Идеально.

– Тебе придется изрядно попотеть, чтобы это выяснить. Очень сильно постараться, – вау, я говорю, как настоящая стерва. Надеюсь, я не перегнула палку.

– Понял. Я согласен с твоими условиями,– поверить не могу, что он согласился.

Что я получу с этого? Я знала, что мне нужно будет лечь в постель с врагом, но даже и представить себе не могла, что буду так взбудоражена этим.

Это заставляет меня чувствовать себя грязной. И мне это нравится. Хотя и не должно.

Прошло вот уже два дня, когда Син последний раз приходил в бар. И подвозил меня домой. Неужели я всё же перегнула палку.

Он привык к быстрому перепихону не обремененному обязательствами. Он никогда не пригласит девушку к себе домой, или даже не удосужится снять номер в отеле. Я надеялась, что нечто свеженькое и необычное в поведении девушки зацепит его. Я думала, что девушка, не имеющая никакого отношения к братству и его участникам, станет для него ключом. Но я, к сожалению, ошиблась. Возможно, мне следует подойти к этому вопросу с другой стороны.

Бар наконец-то закрывается. Я направляюсь в конец зала, чтобы забрать свои вещи. Открыв свой шкафчик, я нахожу в нем красную розу и записку. Вдыхая аромат, начинаю читать.

«Завтра я начну искать путь к твоему сердцу. Будь готова в 19:00. С.»

Ох, вау. Он приходил в бар, а я даже этого не знала. Возможно, мой план не так уж и плох.

Но, есть проблема. Завтра вечером у меня смена. Договорился ли он об этом с Лейтом?

Я останавливаюсь возле кабинета, дверь открыта. Лейт сидит за компьютером.

– Хэй, босс. Есть минутка?

– Конечно.

Я немного нервничаю перед предстоящим разговором.

– Завтра вечером мне нужно выходить?

– Нет. Син поставил на твою смену Григ.

– Хмм, – я совсем не удивляюсь этому, но притворяюсь, будто впервые слышу, – Тогда, я думаю, ты знаешь, что мы идем на свидание.

– Ну, знаешь ли я догадался, когда он попросил передвинуть твою смену.

– Я не хочу, чтобы это стало проблемой.

– Этого и не будет, – он поворачивается к компьютеру, – Я знаю, что Син всегда получает, то чего хочет и плюет на всех остальных.

Да. Он злится. Наверное, мне лучше ничего не отвечать.

– Эм… Тогда увидимся в воскресенье.

– Блю, Син один из моих лучших друзей, но он еще тот сукин сын. Ты хорошая девушка, и я бы не хотел, чтобы он сделал тебе больно.

Ему и не представится такой возможности, но я не произношу это вслух.

– Спасибо, Лейт. Я буду осторожной.

Я не удивляюсь, когда черный Мерседес подъезжает ко мне.

– Добрый вечер, мисс Макаллистер. Для меня будет честью подвезти вас домой, если, конечно, вы позволите мне это сделать.

Эта игра обещает быть забавной.

– Твоя компания будет мне только в радость.

Через несколько минут мы подъезжаем к дому.

– Могу я зайти?

Я задумываюсь над тем, что будет значить для него это приглашение после нашего последнего разговора.

– Блю, если мне и выпадет шанс затащить тебя в постель, клянусь, я подстроюсь под твои требования.

Здесь он меня подловил. Я не могу отказать ему сейчас, иначе все, что я говорила до этого, будет бесполезно.

– Да, ты можешь зайти.

Когда мы оказываемся внутри, я, наконец, могу снять туфли на высоком каблуке.

– Боже, это самое невероятное ощущение.

Кроме того, я снимаю резинку с волос, и они рассыпаются свободной волной. Моя голова просто раскалывается от высокой прически, которую я вынуждена была носить весь день.

– Я пойду, переоденусь, а ты пока можешь налить себе выпить. Ты знаешь, где стоит виски.

Я надеваю спортивные штаны и белую футболку. Один из тех нарядов, которые не кажутся намеренно сексуальными, но все же являются её возбудителями.

Вернувшись в гостиную, я замечаю, что Син налил стакан и мне. Я присаживаюсь на диван, и испытываю шок, когда он садится на пол у моих ног.

– Тяжелый день, малышка-Блю?

Что ж, похоже, у меня появилось прозвище. Очень мило с его стороны. 1:0 в пользу Синклера.

– Скажем так, получше всех предыдущих, особенно после того, как ты велел убрать все эти наглые ручища от меня.

– Больше никто не приставал к тебе?– он берет мою стопу в руки и начинает делать массаж.

Черт, это божественно. Наверняка, он только этим сможет заставить меня кончить.

Я качаю головой.

– Больше нет.

– Было бы лучше, если бы у меня было масло или лосьон. У тебя не найдется?

– Ммм… угу. Должно быть в ванной.

Он уходит в ванную, и возвращается от туда с моим любимым лосьоном для тела, и опять садится у моих ног. Выдавливает немного на руки и вновь начинает свои прекрасные действия, растирая масло у меня по ноге.

– Ты мне рассказывала про свой день.

Я с трудом складываю слова в предложения.

– Он прошел нормально.

– Всего лишь нормально? – его голос звучит немного разочарованно.

 – Ну, за исключением того момента, когда я нашла розу и приглашение на завтрашнее свидание. Кстати, спасибо за такой чудесный сюрприз.

– И ты согласна пойти?

Серьезно? Он еще смеет спрашивать, когда сам же сдвинул мой рабочий график?

– Хм, такого вопроса не было в записке. Там всего лишь было написано, что я должна быть готова в 7.

– Пожалуйста, пойми меня, Блю,– он перестает массировать мои ноги, отчего я открываю глаза,– Это все ново для меня.

Он выглядит таким милым, сидя на полу… и ублажая меня.

– Я знаю и вижу, как ты стараешься. Поверь, я очень ценю твои старания.

– Позволь мне еще раз попробовать, поскольку я хочу сделать все правильно, – он прочищает горло,– Не согласишься ли ты, пойти завтра вечером со мной на ужин, и, может быть даже потанцевать?

И как после такого отказаться?

– С удовольствием.

Он выдавливает еще немного лосьона и поднимается вверх к моим коленям.

– Ты несколько дней не появлялся в баре.

– Я сейчас работаю над очень важным делом.

– Ох,– как хорошо, что причиной его отсутствия были дела, а не нежелание приходить.

– Ты же не думала, что меня не было, потому что я не хотел тебя видеть?

– Может быть.

– И из-за этого ты расстроилась?

Кажется, пришло время бросить ему кость.

– Возможно.

– Черт, ты невозможна.

Он прав. Я должна стать более уязвимой для него.

– Большинству мужчин не нравится, когда им отказывают в

сексе, вот я и подумала, что ты просто забил на меня,– я пожимаю плечами,– Должна признаться, я была крайне разочарована, не видя тебя эти два дня. Я думала, мои требования слишком для тебя. Или ты просто напросто не заинтересован во мне.

– Все не так. Я еще никогда в жизни не был так заинтересован кем-то.

– Неправда,– я ненавижу это признавать, но не могу поверить в то, что он не был заинтересован в Джанин, пока я не сломала ей нос,– Я видела ту женщину в баре. Она восхитительна, за тело, как у нее, можно убить. У меня в голове не укладывается, что смогла произвести на тебя большее впечатление, чем она.

– Блю. Она восхитительна лишь тогда, пока не начнешь узнавать ее и осознавать, зачем она пришла в Дункан. Каждая из таких женщин, хочет быть заклейменной, и сделает все, что для этого потребуется.

Заклейменной. Кажется, я что-то читала об этом в одном из файлов. В Братстве быть заклейменной означает то же самое, что быть замужем.

– Я не понимаю, что ты имеешь в виду под словом «заклейменной».

 – Ты не понимаешь, потому, что ты не такая, как они. И мне нравится это в тебе.

– Я хочу знать, что это значит. Это что такой шотландский слэнг?

– Расскажу в другой раз, малышка-Блю.