Текст книги "Год второго шанса (ЛП)"

Автор книги: Джессика Соренсен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 11 страниц)

– Нет. – Мои пылающие щеки выдают ложь. – Я даже не осознавала, что ты так меня называешь.

Дерзкая улыбка играет в уголках его губ.

– Ты такая лгунья, но это нормально. Это тоже довольно мило. – Мое смущение взлетает до небес, в то время как улыбка победителя расплывается на его лице. – Видишь? Ну вот, ты снова выглядишь такой милой.

Закатив глаза, я прохожу мимо него и меняю тему, прежде чем мои пылающие щеки вспыхивают пламенем.

– Мы можем взглянуть на эти файлы сейчас? – Я тянусь, чтобы взять ноутбук.

Он мягко шлепает меня по руке.

– Ни за что. Ты должна пойти и приготовиться к фальшивому убийству нескольких зомби.

Я смотрю на время на часах.

– Но ты сказал, что мы отправляемся в полдень, а сейчас только девять часов.

– Сначала мы должны сделать пару остановок. – Он забирает ноутбук и садится на диван. – Мне нужно поговорить кое с кем о том, чтобы переночевать у них бесплатно пару недель, пока я не найду работу и не начну платить половину арендной платы. Еще я должен отослать резюме на несколько вакансий. А потом, позже вечером, один из моих друзей даст мне запасные колеса и поможет отбуксировать мою машину обратно в город.

– Он отдаст тебе несколько запасных шин? Это очень мило с его стороны.

– Да, это так. На самом деле он взял их со свалки, которой владеет его отец. Они не так уж хороши, но их должно хватить, чтобы доставить машину до дома.

– У него есть эвакуатор?

– Нет, буксировочный трос, но это должно сработать.

– Хорошо. Я рада, что у тебя станет на один пункт меньше поводов для беспокойства.

– Я тоже. – Он нажимает на иконку, открывая файл. – Хотя я все еще не знаю, как буду чинить машину. Мне нужно накопить немного денег на ремонт, но не раньше, чем я заплачу… – Он замолкает. – Но, да, в любом случае, мне действительно нужно подкопить немного денег. Конечно, я уже начинаю задумываться, не стоит ли мне просто продать машину на запчасти и выручить деньги. В любом случае, это не такая уж модная машина. – Он хмурится. – Хотя мне пришлось бы ездить на автобусе, что довольно отстойно.

Думаю о его отчаянной потребности в деньгах и о Ти, о том, как он, возможно, сломал ребро Каю из-а чего-то. Предполагаю, что это может быть как-то связано с деньгами – Кай отказывается рассказывать мне подробности.

– Что ты имел в виду, когда сказал, прежде чем заплатить? – Я решаю додавить, присаживаясь рядом с ним. – Прежде чем заплатить кому?

Нахмурившись, он протягивает руку и легонько щиплет меня за бедро.

– О, нет, ты не поняла. Ты должна готовиться к нашей прогулке.

– Но, Кай…

Он закрывает мне рот рукой.

– Сегодня мы не беспокоимся обо мне. – Его тон неумолим. – Сегодня главное – повеселиться.

– Но я беспокоюсь о тебе. – Я целую его ладонь. – Ты так и не сказал мне, что происходит с этим парнем, и я знаю, это что-то плохое.

– Это моя проблема, а не твоя. – Он убирает руку от моих губ. – У тебя есть свои проблемы, о которых нужно беспокоиться.

– Но я хочу помочь тебе, – я придвигаюсь ближе, пока мое колено не касается его, – Как ты всегда помогаешь мне. Я все время чувствую себя такой виноватой из-за этого.

– Тебе не нужно чувствовать себя виноватой. В том, что происходит, нет твоей вины.

– Знаю, но это не заставляет меня меньше хотеть помочь тебе. – Я кладу свою руку поверх его. – Просто позволь мне помочь.

Он смотрит на мою руку, лежащую на его руке, с растерянным выражением лица.

– Вот что я тебе скажу. – Он поднимает свой пристальный взгляд на меня и переплетает наши пальцы вместе. – После того, как мы сыграем в пейнтбол и поужинаем с твоей бабушкой, и после того, как я просмотрю все эти файлы, тогда мы поговорим.

– Обещаешь?

– Клянусь сердцем и надеюсь умереть, воткнув иглу в глаз Ханны.

Улыбаясь, я встаю на ноги, чтобы пойти в свою комнату и переодеться, пока он возится с компьютерными файлами.

– Надень что-нибудь, что не жалко замарать, – кричит Кай. – Как бы мне ни нравилось видеть тебя в юбке, не думаю, что ты хочешь испачкать краской свои красивые длинные ноги.

Черт бы его побрал! Почему он так решительно настроен заставить меня превратиться в смущенную, краснеющую девушку?

Выскакиваю из гостиной, прежде чем он увидит, как сильно его слова влияют на меня. К тому времени, как я добираюсь до своей комнаты, румянец исчезает и сменяется растерянностью.

Если бы только я могла читать его мысли и видеть, о чем он думает, тогда, возможно, я не была бы все время в таком замешательстве.

Вздыхая, я роюсь в своей одежде в поисках чего-нибудь, что не прочь испортить. Останавливаю свой выбор на паре дырявых джинсов, черной футболке с длинными рукавами и толстовке с капюшоном с парой громоздких красных ботинок. Быстро принимаю душ, затем одеваюсь и расчесываю волосы, заплетая влажные пряди в косу сбоку.

Мои мысли возвращаются к Каю и файлам, интересно, сколько времени ему потребуется, чтобы просмотреть все. Найдет ли он что-нибудь? Смогу ли я справиться с тем, что он найдет?

Я смотрю на свое отражение в запотевшем зеркале.

– Ты справишься с этим, – говорю я себе с яростной решимостью. – У тебя нет иного выбора.

Даже после моей ободряющей речи тяжелое чувство сомнения давит на мой разум. Я думаю, что сомнения могут исчезнуть только после того, как я поговорю с мамой и услышу, что она хочет сказать. Мне просто хотелось бы знать, как я доберусь до Вирджинии, чтобы навестить ее в тюрьме, и как убедить бабушку Стефи отпустить меня.

Мне почти восемнадцать. Я могла бы просто подождать до тех пор, пока юридически не стану взрослой, и мне не понадобится разрешение. Кай обещал, что поедет со мной, чтобы не была одна, но я не хочу волновать бабушку. Мне необходимо увидеться с мамой, даже если окажется, что она виновна. Я никогда не успокоюсь, если не сделаю этого, и мне всегда будет интересно, кто тот человек, который привел меня в этот мир, всегда ли она была плохой и что случилось в тот день, когда она решила оборвать чью-то жизнь.

Сделав напряженный вдох, я закрепляю резинку на конце своей косы, а затем возвращаюсь в спальню. Беру немного наличных из своей заначки и телефон с тумбочки. Отметив, что у меня есть одно пропущенное сообщение, я открываю свои сообщения, надеясь, что Индиго наконец ответила. Но сообщение от неизвестного абонента, и я съеживаюсь. В последний раз я получила сообщение с неизвестного номера как раз перед тем, как обнаружила листовки.

Я почти засовываю телефон в задний карман джинсов и беззвучно говорю анониму:

– Пошел ты. Но затем мой телефон жужжит у меня в руке, когда приходит еще одно сообщение.

Я рычу от разочарования, когда мое любопытство берет верх надо мной. Постукивая пальцем по экрану, я открываю сообщение, и мое сердце замирает.

Неизвестный: Если ты думала, что шутка с флаерами была плоха, просто подожди.

Неизвестный: Второй раунд скоро начнется.

Глава 2

Кай

– Черт, надеюсь, она справится с этим, – бормочу я, проводя пальцами по волосам и глядя на файлы на экране ноутбука. – Это будет нелегко воспринять.

Но Иза справится с этим. Она сильная, красивая… и на вкус охрененно потрясающая, что, да, знаю, совершенно неуместно в этой ситуации, но все же… Я прокручиваю этот момент в голове, начиная с ее поцелуя в щеку. Это был дружеский поцелуй – я знал это, – но не мог не сделать шаг вперед.

Боже, ее губы такие чертовски мягкие. Серьезно, я бы целовал ее весь день, если бы знал, что она этого хочет. Проблема в том, что я не уверен, что мы на одном уровне. Иногда мне кажется, что мы могли бы быть вместе, как тогда, когда она позволила мне лизать и кусать ее шею. Но бывают и другие моменты, когда кажется, что она видит в нас просто друзей, например, когда она дает мне пять и говорит, что я отличный друг. Я и раньше ошибался насчет того, что чувствует ко мне девушка. На самом деле много раз ошибался. Многие из этих случаев были связаны с тем, что девушка использовала меня, чтобы добраться до Кайлера.

Мудак Кайлер. Все всегда связано с ним. В глазах моих родителей он лучший сын, преуспевающий в спорте и школе. А я неудачник, который бросил команду ради того, чтобы отрываться и встревать в неприятности. Кайлер более общительный и популярный, в то время как на меня смотрят только как на возможность подобраться к нему поближе.

Меня использовали больше раз, чем могу сосчитать, и я провел годы, ревнуя к тому факту, что он лучше меня. Но все закончилось в тот день, когда я бросил спорт и выбрал свой собственный жизненный путь. Путь, заполненный людьми, которым наплевать, что мой брат – Кайлер Мейерс. Около восьми месяцев я был согласен идти по этому пути, вплоть до тех пор, пока Иза не вернулась домой из своей поездки за границу.

Она изменилась внешне, и внезапно Кайлер стал видеть в ней не занудную соседку, которая была влюблена в него, а горячую штучку, которую он хочет. Глупо то, что Иза все та же красивая, необыкновенная и забавная девушка, какой она всегда была. Она просто больше демонстрирует свою красоту. Кайлер был слишком слеп, чтобы увидеть ее до всего этого преображения, и достаточно поверхностен, чтобы хотеть ее, основываясь исключительно на том факте, что она стала выглядеть сексуально. Он даже не знает ее, по крайней мере так, как я.

Иза влюблена в Кайлера с тех пор, как мы учились в средней школе, и не видит его таким, какой он есть на самом деле. Я никогда так не ревновал к своему старшему брату, как в тот день, когда мне пришлось стать свидетелем того, как они флиртовали, общаясь. У них еще не было свидания, но я знаю, что он пригласил ее, так же как знаю, что он поцеловал ее в уголок рта.

Надеюсь на то, что они еще официально не встречаются, ведь Иза не разговаривала с Кайлером с прошлых выходных. По крайней мере, все указывает на это. Но она не сказала мне, почему. Не знаю, может они поссорились, или она просто была слишком занята, или это из-за того, что между нами произошла та близость.

Когда я начинаю анализировать каждый сексуальный момент, произошедший между мной и Изой, экран моего ноутбука начинает вспыхивать, как стробоскоп.

– Какого хрена? – Я нажимаю несколько клавиш, затем нажимаю на мышь, но это, кажется, только еще больше выводит его из себя.

Я подумываю о том, чтобы вытащить флешку на случай, если на моем компьютере вирус, но тогда мне придется снова пройти процесс взлома кодов, и не уверен, смогу ли его повторить, как в первый раз.

Ладно, успокойся, думаю я про себя. Просто запусти антивирусную программу и все почисть.

Как будто компьютер чувствует мое спокойствие, на экране постоянно вспыхивает предупреждение об ошибке. Затем я действительно начинаю паниковать, когда все безумие прекращается и появляется окно таймера на пять минут.

Внезапно раздается щелчок и отсчет начинается. Это дело рук Большого Дуга. Он, вероятно, запрограммировал уничтожение файлов на случай, если бы я не был тем, кто нашел их.

Дерьмо! Когда таймер дойдет до нуля, мне конец. Как и файлам по делу мамы Изабеллы.

Я достаю свой телефон из кармана и начинаю фотографировать экран компьютера, открывая документы. Я успеваю открыть в общей сложности около пяти, прежде чем таймер достигает нуля.

«ВРЕМЯ ВЫШЛО» загорается надпись на экране вместе с круглым символом с иероглифическим кодом – знаком Большого Дуга. Секунду спустя экран гаснет, а затем ноутбук умирает.

Я напряженно выдыхаю, испытывая облегчение от того, что, по крайней мере, прочитал большую часть файлов и сделал несколько фотографий, чтобы кратко пересказать Изе.

– Кай! – задыхаясь, вопит Иза, вбегая в гостиную с дикими глазами.

Я вскакиваю на ноги, не обращая внимания на боль, пронзающую мой бок снизу вверх.

– Что случилось?

– Я… здесь… что-то есть… – Она хватает ртом воздух, а глаза полны ужаса.

Она становится такой, когда у нее вот-вот начнется приступ паники. Зная, что мне нужно успокоить ее, прежде чем она начнет задыхаться, я подхожу к ней и кладу ладонь на ее щеку.

– Ты должна успокоиться, – говорю я. – Дыши медленно и глубоко, хорошо?

Она втягивает воздух через нос и неуверенно выдыхает через рот. Повторяет это движение снова и снова, при этом глядя мне в глаза. В конце концов, ее дыхание приходит в норму, но страх в глазах остается.

– Лучше? – спрашиваю я, и она кивает.

Убрав руку с ее щеки, я переплетаю свои пальцы с ее и веду к дивану. Как только она садится, я устраиваюсь рядом с ней и заправляю выбившуюся прядь волос ей за ухо.

– А теперь, не хочешь рассказать мне, что тебя так напугало?

Она закрывает глаза и делает еще один вдох.

– Я… я получила еще одно сообщение от того неизвестного абонента. – Она открывает глаза и протягивает мне телефон. – Думаю, что это еще одна угроза, и на этот раз это что-то похуже, чем история с флаерами.

Давление в моей груди нарастает, когда я читаю сообщения.

Ярость поднимается во мне при упоминании листовок, которые кто-то распространил по всей школе. Они объявили маму Изабеллы убийцей, и на листовке была фотография Изы, которая выглядела так, будто была сделана, когда она играла в баскетбол с Кайлером. У меня есть подозрения, что фотографию мог сделать Кайлер, что он каким-то образом замешан в этом.

Я не рассказал Изе о своей теории, потому что боюсь, что это раздавит ее, а она и так уже достаточно пострадала.

– Как ты думаешь, что они сделают? – шепчет она. – Даже не знаю, что может быть хуже, чем рассказать всей школе о моей маме.

– Не знаю. – Я хотел бы дать ей ответ, но чувствую себя таким же растерянным, как и она. – Но я сделаю все, что в моих силах, чтобы выяснить это.

Она хмурит брови.

– Что ты будешь делать?

Поговорю с Кайлером и пригрожу его тупой заднице.

– Я пока не буду говорить, что именно. Не хочу втягивать тебя в эту неразбериху.

Она пристально смотрит на меня.

– Эм, привет, эта неразбериха – моя проблема. Этот человек пишет мне, угрожая. Технически, это не имеет к тебе никакого отношения, и знаешь что? Думаю, что могла бы перестать показывать тебе сообщения и решить проблему сама, чтобы уберечь тебя от неприятностей.

– Я и так по уши в неприятностях, – напоминаю я ей. – Это ничто по сравнению с тем, что уже есть.

– Мне все равно, – огрызается она в ответ. – Я не собираюсь добавлять себя в твой список проблем.

– Мой список проблем? – Я борюсь со смехом. Кое-что из того, что она говорит чертовски очаровательно. – Что это, черт возьми, такое?

– Список людей, с которыми у тебя проблемы… как Ти и твои родители. Мне не нужно, чтобы меня в него добавили. Я хочу остаться в твоем списке «без проблем».

– Мой список «без проблем»? – Ладно, на этот раз я не могу сдержать смех. – Откуда ты все это взяла?

Она игриво шлепает меня по руке.

– Эй, не смейся над моими потрясающими словами.

– Я не смеюсь над тобой, – обещаю я ей сквозь смех. – Я просто думаю, что это ми…

– Даже не думай произносить это, – обрывает она меня, поднимая руку. – Я не хочу больше слышать, как ты говоришь «мило» только не после того, как ты нарочно сказал это, чтобы заставить меня покраснеть.

– Тогда ладно. – Я провожу языком во рту, чтобы удержаться от смеха. – С этого момента я буду называть тебя просто очаровательной.

Она смотрит на меня равнодушно, но я вознагражден, когда румянец заливает ее щеки.

– Или ты мог бы просто перестать так говорить, – настаивает она, складывая руки на груди.

– Нет. Я бы предпочел этого не делать.

Она фыркает, притворяясь сердитой, но в глубине души я знаю, что ей это нравится, по тому, как она перестает спорить.

– Отлично. Называй меня как хочешь, но я все равно не хочу быть в твоем списке проблем.

– Хорошо, – соглашаюсь я, кивая.

Она расслабляется и тянется, чтобы забрать свой телефон, но я прячу его за спину.

– Я попрошу кого-нибудь другого поискать абонента, – говорю я ей. – Сомневаюсь, что они смогут отследить его, но не помешает попробовать.

– Звучит сомнительно. – Она хмурится. – Кай, я не хочу, чтобы у тебя из-за меня были неприятности… – Она замолкает, когда я прикладываю палец к ее губам.

– Я не попаду в неприятности, – обещаю я, борясь с желанием убрать палец с ее губ и вместо этого заставить ее замолчать поцелуем. – Я просто обращусь к парню, который в некотором роде мой друг и знает, как отслеживать телефоны намного лучше, чем я. К тому же, он у меня в долгу.

Она с трудом сглатывает.

– Ты обещаешь, что это тебе ничего не будет стоить? А если будет, ты позволишь мне заплатить?

– Я обещаю, что это ничего мне не будет стоить, – говорю я, перекрещиваясь.

Она неуверенно кивает.

– Хорошо, я откажусь от списка проблем. Просто, пожалуйста, будь осторожен. Я переживаю за тебя, ты же знаешь.

Мое сердце делает эту смехотворно глупую девчачью трепещущую штуку. Никто никогда не говорил, что беспокоится обо мне, даже мои родители. Я хочу верить, что это означает, что она заботится обо мне, может быть, так же сильно, как я о ней, но сомнения все еще терзают меня, когда думаю о том, какой влюбленной она выглядит, когда находится рядом с Кайлером. Наверное, такой же влюбленной, как и я сейчас.

Я несколько раз моргаю, моля Бога, чтобы Иза не увидела чувств, проявившихся на моем лице. Хотя почти уверен, что, влюблен в нее, я не готов заявить об этом прямо сейчас.

В ее глазах появляется любопытное выражение.

– Все в порядке?

Я прочищаю горло и смотрю на время.

– Да. Я просто думаю, что нам скоро выезжать.

Она сжимает губы, внимательно изучая меня. Я так чертовски боюсь, что она видит меня насквозь. Но, прежде чем она успевает копнуть слишком глубоко, я встаю и вытягиваю руки над головой.

– Я переоденусь, а потом поедем. Около десяти отходит автобус, который отвезет нас в центр.

– Кай, мы можем взять запасную машину бабушки, – говорит она, поднимаясь на ноги. – Индиго нет, поэтому бабушка сказала, что я могу брать ее, когда мне понадобится.

– Да, но… – Я зеваю. – Если тебе придется вести машину, то это как бы отнимает у меня подарок, не так ли?

– Нет. – Она закатывает глаза. – После всего, что ты для меня сделал, это я должна дарить тебе подарки и возить тебя повсюду.

– Ты и так возишь меня повсюду, – замечаю я. – Но если ты не возражаешь, то я не против, потому что в последний раз, когда ездил я на автобусе, то сел рядом с парнем, который всю свою тридцатиминутную поездку подстригал и чистил ногти на ногах. Один чуть не попал мне в глаз.

– Фу. – Ее лицо искажается от отвращения. – Это омерзительно.

– Да, так и было, – соглашаюсь, поднимая свою спортивную сумку с пола. – И с тех пор я избегаю поездок на автобусе. – Направляюсь в коридор, снова зевая. – Дай мне пять минут, чтобы принять душ, а потом мы отправимся развлекаться с зомби.

Я уже почти у выхода в коридор, когда она неуверенно меня окликает. – Кай?

Я поворачиваюсь к ней.

– Да?

– Ты же спал прошлой ночью, верно? Потому что ты выглядишь очень усталым, и я начинаю беспокоиться, может быть, ты недостаточно выспался.

– Я в порядке. – Полная ложь. Я совсем не спал прошлой ночью, пытаясь взломать код, чтобы прочитать файлы. Но если скажу ей это, она проведет весь день, мучаясь чувством вины, а это не то, как должен пройти сегодняшний день.

– Хорошо. – Кажется, ее это не убедило. – Но, если ты устал, ты мог бы вздремнуть. Я переживаю, что ты слишком много на себя взвалил и забываешь о себе.

– Всегда заботишься о моем благополучии. – Я подмигиваю ей, изображая беспечность, когда на самом деле ее слова трогают меня так, как не думал, что это возможно.

К тому времени, как выхожу из гостиной, я чувствую себя более расслабленным и бодрым, чем когда-либо. Затем мой телефон извещает о входящем сообщении от Ти, и мое настроение быстро портится, когда я его прочитываю.

Ти: Если не увижу немного наличных через четыре дня, я нанесу тебе небольшой визит и напомню, что произойдет, если не получу свою тысячу.

Я: Я думал, что у меня еще есть время, чтобы заплатить.

Ти: Мне нужны доказательства того, что ты работаешь над этим, и думаю, что идеальный способ – чтобы ты достал три сотни ко вторнику.

Я: Не знаю, будет ли у меня столько к тому времени.

Ти: Это не гребаная просьба. Ты отдашь мне три сотни ко вторнику, или заплатишь за последствия. И на этот раз это будет намного хуже, чем слабенький удар по ребрам.

Слабенький удар по ребрам? Чувак бил меня кулаком в бок, пока у меня не хрустнули кости.

Я прижимаю пальцы к переносице. Черт возьми! Почему я поручился за Брэдона? Я знал о его репутации и все равно пожалел его.

Вздохнув, я опускаю руку. Я могу сетовать сколько угодно, но это ни к чему не приведет.

Пишу Ти в ответ, что верну ему три сотни. Затем я ныряю в ванную, зная, что во вторник мне, вероятно, всыпят по первое число.