Текст книги "Год второго шанса (ЛП)"
Автор книги: Джессика Соренсен
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 11 страниц)
Глава 13
Изабелла
Тошнота поджимает мой желудок, пока я смотрю в окно машины, наблюдая, как магазины размываются вместе со звездами и луной.
Выбежав из леса и увидев Кая, я никогда в жизни не была так счастлива. Он пришел за мной, спас меня, и это было все, что имело значение в тот момент. Все, чего я хотела, это быть рядом с ним, и, когда прыгнула в его объятия, я не хотела, чтобы он меня отпускал. Когда-либо.
В конце концов, мне пришлось сесть в машину, где реальность ударила меня наотмашь, когда я осознала всю серьезность ситуации. Сегодня меня похитили. Меня схватили средь бела дня, отвезли в хижину и связали люди в масках. То, что произошло, вероятно, будет вечно преследовать меня в ночных кошмарах.
Знаю, что должна позвонить в полицию, но после того, как они угрожали Каю, я не могу заставить себя сделать это. Я вижу, что он раздражен моим отказом подчиниться, но мысль о том, что он может отправиться в тюрьму, заставляет меня запечатать то, что произошло внутри меня, и запереть это навсегда.
Я просто хочу оказаться дома, принять душ и забыть об этом дне.
Словно почувствовав мое настроение, Кай переплетает свои пальцы с моими.
– Мы почти на месте.
Я киваю, сжимаю его руку и прижимаюсь лбом к прохладному стеклу, пока мы не подъезжаем к остановке Саннивейл у заправочной станции. Парковка довольно пуста, и в магазине горит свет, но, похоже, внутри находится только кассир.
Инструкции, которые нам прислали, были довольно простыми: сообщить им, когда мы доберемся до заправки, и они скажут, где оставить флешку.
Однако, прежде чем написать им, Кай упоминает, что хочет сначала позвонить Джулсу и спросить, не узнал ли он чего-нибудь.
Кай останавливает машину в задней части парковки, выключает двигатель и звонит Джулсу.
– Давай, давай, давай. Возьми трубку, – бормочет он в трубку, его колено подпрыгивает вверх и вниз.
Когда никто не отвечает, он оставляет короткое сообщение на голосовой почте, а затем со злостью жмет пальцем по кнопке завершения.
– Он не отвечает. – Его взгляд устремляется к звездному небу над головой. – Уже поздно. Думаю, нам стоит написать им и сказать, что мы отдадим флешку…
Его телефон оповещает о входящем сообщении.
– Это от Джулса.
Я отстегиваю ремень безопасности и наклоняюсь ближе к нему.
– Что пишет?
– Пишет, что не смог отследить их. – Он читает текст, и его взгляд становится напряженным. – Мы просто должны отдать им флешку и покончить с этим.
Я изучаю его сквозь темноту салона.
– Это все, что он написал? Ты выглядишь обеспокоенным.
Он качает головой, закусывая нижнюю губу зубами.
– Да, что еще там может быть написано?
– Не знаю… но, похоже, ты что-то скрываешь от меня.
– Ты просто параноик. Что вполне понятно, учитывая произошедшее.
Маленький обманщик.
Когда он начинает засовывать телефон в карман, я выхватываю его у него.
– Иза, какого черта ты делаешь? – Он тянется к телефону, но я толкаю дверь и выпрыгиваю из машины, приземляясь на четвереньки. Он выскакивает из машины с яростью, пылающей в его глазах. – Иза, верни мне телефон. То, что там, – он проводит рукой по волосам, – это не твоя проблема.
– Ничего подобного. – Я иду через темную парковку, открывая сообщение. – Я знаю, что ты пытаешься сделать. Ты хочешь скрыть от меня что-то плохое, чтобы у меня не было предлога не разговаривать с копами.
Он захлопывает дверь и быстро приближается ко мне, делая большие шаги.
– Дело не в этом. Я просто не хочу, чтобы тебе причинили боль.
Я ускоряю шаг, когда он приближается ко мне.
– Сколько еще мне предстоит пережить? Ведь сегодня меня похитили, ради Бога.
– Физически ты не пострадала. Но эмоционально ранена. – Он переходит на бег трусцой.
– О чем ты говоришь! – Я разворачиваюсь и бросаюсь к поросшему травой холму за заправочной станцией, где в темноте светит фонарный столб.
Кай бросается за мной, его шаги стучат по асфальту.
– Просто отдай мне его!
– Нет. – Я на ходу открываю сообщение.
«Я почти уверен, что ты был прав насчет того, кто это сделал. Просто хотел, чтобы ты был в курсе. Если нужна помощь в решении этой проблемы, дай знать».
Руки обхватывают меня за талию, и я поднимаюсь в воздух, мои ноги больше не касаются земли.
– Иза, верни мне мой телефон. – Продолжая обнимать меня за талию, он обхватывает меня другой рукой и пытается вырвать телефон.
– Скажи мне, что происходит. – Я верчусь, пытаясь выскользнуть из-под его руки. – Ты знаешь, кто это сделал?
– Пожалуйста, прекрати, – умоляет он с отчаянием.
Мне удается полностью развернуться, прежде чем я спотыкаюсь о его ногу. Я начинаю отступать и хватаю его за рубашку. Вместо того чтобы остановить падение, он теряет равновесие, и мы падаем на землю. К счастью, мы приземляемся на траву, перепутав ноги и руки, когда мы боремся друг с другом за телефон.
– Я верну тебе телефон. – Я перекатываюсь на спину и вытягиваю руку над головой. – Но только если ты расскажешь мне, что происходит.
Он переворачивается на живот, его тело над моим.
– Я не могу. Ты только пострадаешь.
– Мне уже больно. – Я толкаю его в грудь, но он удерживает свой вес, когда протягивает руку и выхватывает у меня телефон.
Он начинает отталкиваться от меня, но я вцепляюсь в подол его рубашки и заставляю его оставаться на месте.
– Это несправедливо, – говорю я спокойно и тихо, пытаясь звучать убедительно. – Мы в этом вместе.
Он быстро качает головой.
– Нет, это не так. С этого момента я буду этим заниматься один.
Мое сердце замирает на мгновение.
– Что ты собираешься делать?
Он пристально смотрит мне в глаза.
– Я заставлю этого человека заплатить за то, что он сделал с тобой.
– Он, – шепчу я. – Это?.. Сделал мой… отец сделал это со мной?
Он решительно качает головой.
– Нет.
– Тогда скажи мне, кто это, – умоляю я, мои глаза наполняются слезами.
– Иза… Я не могу. – Он изо всех сил старается, чтобы его голос звучал ровно. – То, что произошло сегодня… думая, что ты можешь быть ме… что, может быть, я никогда больше… – Его губы внезапно оказываются на моих.
Я испуганно втягиваю воздух через нос. О, Боже мой. Поговорим о внезапном залпе фейерверков и взрывов.
Этот поцелуй – это все, о чем я мечтала: идеальный, бездыханный, волшебный, как пыльца фей, желания и ливни блеска.
Да, мне все равно, насколько слащаво я звучу. Не сейчас. Не с этим.
Сначала я понятия не имею, что делать. Мне поцеловать его в ответ? Хочу ли я поцеловать его в ответ?
О, Боже, да, я хочу поцеловать его.
Неконтролируемый стон срывается с моих губ, когда его рот прижимается к моему. Мне следовало бы смутиться – но я не смущена. Может быть, это из-за всего, что произошло. Возможно, я слишком устала, чтобы беспокоиться. Или, может быть, я хочу владеть этим моментом и не беспокоиться о том, правильно или неправильно то, что я делаю.
Кай стонет в ответ и прижимается своим телом к моему, когда он проскальзывает языком мне в рот, наконец-то целуя меня по-настоящему. Мое тело бесконтрольно содрогается, сердце бьется со сверхзвуковой скоростью. Если оно сейчас остановится, не уверена, что замечу. Я хочу продолжать целовать его. Я хочу быть ближе к нему. Хочу, чтобы он продолжал этот поцелуй.
– Боже, я так долго этого хотел, – шепчет он, прежде чем углубить поцелуй. Затем он отодвигается на дюйм, глядя на меня сверху вниз, его глаза полны адреналина, как будто он собирается прыгнуть с парашютом.
– Я просто хотел, чтобы все было идеально, подарить тебе идеальный поцелуй при идеальных обстоятельствах.
Прежде чем я успеваю ответить, он погружается в еще один поцелуй.
Идеально? Да, верно. Я почти уверена, что ничего не может быть лучше этого.
– Ты такая сладкая, – бормочет он между поцелуями.
– Как сахарное печенье? – задыхаясь, спрашиваю я с закрытыми глазами.
Он хихикает, его дыхание щекочет мои губы.
– Слаще, чем сахарное печенье.
Мои глаза распахиваются, и я толкаю его в бок, заставляя его смеяться.
– Эй, нет ничего слаще сахарного печенья.
– Есть. – Он становится серьезным, затем наклоняется и крадет еще один поцелуй.
Сначала наши губы двигаются медленно, но чем дольше длится поцелуй, тем жарче он становится. Руки начинают блуждать по телу, кожа касается кожи. Наши тела начинают двигаться в одном ритме, идеально. Мой разум выходит из-под контроля, освобожденный от всех моих забот. Мои губы распухли, кожа гудит, как идеально настроенная песня, и мой разум… Что ж, учитывая то, что со мной случилось, я чувствую себя странно довольной.
Но момент обрывается, когда кто-то прочищает горло.
– Ну, и что у нас здесь? – усмехается голос рядом.
Я не узнаю голос, но по тому, как напрягается Кай, я уверена, что сейчас произойдет что-то плохое.
Глава 14
Кай
Стоило только мне подумать, что уже ничто не сможет испортить этот день.
Моя голова вскидывается при звуке голоса Ти, разрушая идеальный момент с Изой.
– У меня есть твои деньги, – говорю я ему, отталкиваясь от Изы.
Мое тело сжимается в знак протеста, желая лечь обратно и защитить ее от взгляда Ти. Но мне нужно встретиться с ним лицом к лицу.
Он пришел не один. С ним пятеро его друзей. Конечно. Такие парни, как Ти, никогда не ведут честной борьбы. Он щеголяет кастетом и ухмылкой, которая безмолвно объявляет, что я в полном дерьме.
– Тогда, где же они? – Ти мелодраматично оглядывает парковку и заправочную станцию, прежде чем снова переводит взгляд на меня. – Или ты пытаешься откупиться от наказания?
– Ну, технически, у меня есть время до завтра, чтобы заплатить тебе. – Я отодвигаюсь в сторону, загораживая Изу от его взгляда, когда она поднимается на ноги. – И у меня всего триста.
Он потирает подбородок, кастет насмешливо поблескивает в лунном свете.
– Да, кстати я передумал. Полагаю, я дал тебе достаточно времени. Так что отдавай тысячу сейчас или поплатишься.
– Тысячу баксов? – шепчет Иза, вцепившись в мою рубашку сзади. – Так вот из-за чего все это было?
Я протягиваю руку и сжимаю ее руку, призывая ее замолчать.
– У меня есть тысяча, – говорю я Ти, – Но не при мне.
Он смеется мне в лицо, и его друзья присоединяются к нему.
– Разве не так все они говорят? – Выражение его лица мрачнеет, когда он приближается ко мне: —Ты бы удивился, сколько лживого дерьма я выслушиваю от тех, кто должен мне деньги. – Он машет рукой перед собой, подражая плаксивому голосу, когда говорит: – Но, Ти, ты сказал, что у меня есть время. Я обещаю, что принесу тебе все завтра. – Он опускает руку, его глаза сужаются до щелочек. – Я клянусь, они у меня есть, но не с собой. Да, если бы у меня был доллар за каждый раз, когда я это слышал, тогда мне не пришлось бы гоняться за тупицами, которые должны мне деньги.
– Я говорю правду. – Крепче сжимаю руку Изы, желая, чтобы ее не было здесь, и она не видела этого.
Он обдумывает мои слова с отвратительной ухмылкой, а затем разводит руки в стороны.
– Хорошо, тогда докажи. – Он постукивает по дешевым часам на запястье. – У тебя есть пятнадцать минут, чтобы принести мне деньги, или твое наказание будет в два раза сильнее.
Я прикидываю, как далеко отсюда находится дом Джулса, и с трудом сглатываю.
– Это может занять больше времени.
– И это твоя проблема. – Он одаривает меня зубастой улыбкой. – Тик. Так. Время пошло.
– Пошел ты, – бормочу я, вытаскивая телефон из кармана.
– Тебе лучше не делать этого, – предупреждает Ти. – Я не хочу, чтобы ты посылал какие-либо сообщения о помощи.
– Я не планировал этого, – вру я, набирая номер Джулс и бросая убийственный взгляд на Ти.
– Итак, ты решил принять мое предложение? – спрашивает Джулс, не поздоровавшись. – Потому что у меня есть несколько довольно хороших идей о том, как мы можем заставить его заплатить.
– Я воспользуюсь твоим предложением, но позже. – Я стучу костяшками пальцев по своей ноге. – Прямо сейчас мне нужна твоя помощь, и ты не можешь меня подвести.
– Ладно… В чем дело?
– Мне нужно, чтобы ты принес мне тысячу долларов менее чем за пятнадцать минут, – говорю я, глядя на Ти, который снова постукивает по своим часам и одними губами говорит: – Поторопись.
– Где ты? – спрашивает Джулс.
– На заправке Саннивейл, той, что за городом.
– Ти там? – осторожно спрашивает он.
– Ага. – Я сжимаю губы, глядя на Ти. Он должен был попросить меня включить громкую связь.
– Понял, – говорит Джулс, надеясь прочитав между строк слова, которые я не могу произнести: «Приведи подкрепление».
– О чем ты говоришь? – Ти шагает в мою сторону. – Включи громкую связь. Сейчас же.
– Увидимся через пятнадцать минут, – торопливо говорю я Джулсу и вешаю трубку. – Он уже в пути.
Ти сжимает руку в кулак.
– Ему лучше появиться одному, – предупреждает он, а затем ударяет кастетом мне в живот.
Я хрюкаю, падая на колени, когда из меня выходит воздух. Телефон выпадает из рук, и Ти подхватывает его.
Иза кричит что-то позади меня, и Ти смеется, его друзья присоединяются, как стая чертовых гиен.
Ти присаживается на корточки передо мной, встречаясь со мной взглядом.
– Это всего лишь малая часть того, что случится с тобой, если ты попытаешься обмануть меня. И знаешь что? Может быть, чтобы подсластить сделку, я возьму твою девчонку и покажу ей, что такое настоящий мужчина.
Я рычу, спотыкаясь, но поднимаясь на ноги. Мои сжатые кулаки дрожат по бокам, когда я смотрю на него сверху вниз.
– Если ты хотя бы пальцем ее тронешь, я на хрен убью тебя. Ты понял?
Его смех превращается в ярость, когда он бросается ко мне, приближаясь прямо к моему лицу.
– Это довольно серьезная угроза для того, кто в меньшинстве.
– Мне на самом деле все равно, – огрызаюсь я. – Тронь ее, и тебе не жить.
– Кай, успокойся. – Неуверенный голос Изы прорезает напряжение в воздухе. Она переплетает свои пальцы с моими и оттаскивает меня от Ти. – Давай просто отдадим ему деньги, чтобы этот ужасный день наконец закончился.
Я делаю несколько резких вдохов, прежде чем пристально смотрю на Изу. Глядя на нее, я немного успокаиваюсь, но в моей груди нарастает буря, готовая вырваться наружу в любой момент.
Ти много болтает, но он также способен на подлость. Я ему совсем не доверяю, и, если Джулс не появится с подкреплением, он может попытаться выполнить свою угрозу.
Глава 15
Изабелла
Я никогда не была хорошим бойцом, но серьезно хочу ударить этого парня по лицу. Не только за то, что он угрожает Каю, но я также нахожу его постоянное напевание мелодии невероятно раздражающим.
– Ты в порядке? – спрашиваю я Кая, когда мы садимся на бордюр, тянущийся вдоль газона в задней части парковки. – Как твой живот?
– Я в порядке, – бормочет он, не отрывая взгляда от земли. – Он не так сильно меня ударил.
Ага, как же. Я все видела. Но в этом весь Кай – всегда делать все возможное, чтобы люди не беспокоились о нем.
– Итак, как ты познакомился с этим парнем? – спрашиваю я, бросая быстрый взгляд на мусорные контейнеры, где двое друзей Ти устраивают соревнование по борьбе, в то время как остальные подбадривают их, передавая по кругу бутылку водки. Я скрещиваю пальцы, надеясь, что один из них вырубит другого. Тогда нам придется беспокоиться только о пятерых. Возможно, нам действительно повезет, и они закончат тем, что побьют друг друга.
Вздох. Если бы только.
– Через Брэдона. Он – причина, по которой я вляпался в эту историю. Он обманул меня, и теперь я должен деньги. Вероятно, это моя собственная чертова вина хотя бы потому, что я вообще общаюсь с Ти. – Кай кладет руки на колени и опускает голову. – Мне так жаль, что я втянул тебя в эту историю. Я должен был догадаться, что что-то подобное произойдет, мой отец был прав. Я все время лажаю.
Я слегка щипаю его за бок:
– Эй, так о себе не говорят. И твой отец все испортил, обращаясь с тобой подобным образом.
– Я заслужил такое отношение, – ворчит он, шаркая носком ботинка по асфальту.
Я снова щипаю его, на этот раз сильнее, в грудь, и он вскидывает голову.
– Какого черта, Иза? – Он потирает свою грудь. – За что?
– За то, что устроил вечеринку жалости. – Я рисую круг в воздухе вокруг нас. – Видишь это? Это зона, свободная от вечеринок жалости.
Его губы угрожающе приподнимаются, но затем его плечи опускаются.
– Как ты можешь шутить прямо сейчас?
Я пожимаю плечами.
– Ты обычно так и делаешь, так что, думаю, я научилась этому у тебя.
– Возможно. – Он устало вздыхает. – Обычно я могу справиться с подобными ситуациями, но с тобой здесь и… – Его взгляд перемещается на Ти, который прислонился к мусорному контейнеру, наблюдая за мной взглядом, который я не могу полностью расшифровать, но это вызывает тревожное чувство, грызущее меня изнутри. Оторвав свое внимание от Ти, Кай поворачивается ко мне и наклоняется в сторону, загораживая меня от жуткого взгляда Ти. – Сделай мне одолжение. Если увидишь хоть малейший шанс сбежать, сделай это.
Я сдерживаюсь, чтобы не закатить глаза.
– Как будто я просто оставлю тебя.
– Иза, – предупреждает он.
– Кай, – передразниваю я его тон и строгий взгляд.
– Это не шутка, Иза. То, что сказал Ти… – Его взгляд скользит по парню, а затем снова на меня, беспокойство пронизывает каждую его черту.
– То, что он сказал… о том, что прикоснется к тебе… – Взяв меня за обе руки, он переплетает свои пальцы с моими. – Я не прощу себе, если с тобой что-то случится, поэтому я хочу, чтобы ты… нет, мне нужно, чтобы ты пообещала мне, что, когда у тебя будет возможность, ты побежишь за помощью.
Страх застревает у меня в горле.
– Я не оставлю тебя, зайду на заправку и позвоню в полицию.
Облегчение на мгновение мелькает в его глазах.
– Спасибо тебе за то, что хоть раз проявила готовность сотрудничать.
– Ты так говоришь, как будто я все время отказываюсь. – Когда он выжидающе приподнимает брови, я вздыхаю, сдаваясь. – Ладно, может быть, я иногда бываю упрямой, но и ты тоже.
Он почти улыбается.
– Но только для того, чтобы соответствовать твоему упрямству.
Я хмуро смотрю на него, хотя он, вероятно, прав. Затем мне приходит в голову мысль, которая стирает хмурое выражение с моего лица.
– Эй, к слову, о полиции, что насчет флешки? Мы не написали им ответ. Ты не думаешь… Черт, что если они передадут то видео с тобой?
– Не думаю, что они это сделают, – говорит Кай, оглядываясь через мое плечо на парковку.
– Почему нет? Потому что ты знаешь, кто это? – Я прослеживаю за его взглядом, но все, что я вижу, – это парковка, улица и машина моей бабушки. – На что ты смотришь?
– Мне просто интересно, насколько легко было бы кому-то сесть в машину и украсть флешку так, чтобы мы этого не заметили, – объясняет он, возвращая свой пристальный взгляд на меня. – Я думаю, что, возможно, видел, как кто-то подкрался туда всего несколько минут назад.
Мой взгляд возвращается обратно к машине.
– Но как они узнали, что мы здесь? – Я оглядываюсь на Кая. – Мы не писали им.
– У меня такое чувство, что, возможно, за нами следили.
– Правда?
Он слегка пожимает плечами.
– Я бы не стал сбрасывать это со счетов. На самом деле, я предполагаю, что они следили за тобой какое-то время.
Я нервно ковыряю ногти.
– Почему ты так думаешь?
Он снова пожимает плечами.
– Из-за того, что они, похоже, знают почти о каждом нашем шаге, например, о документах, которые были украдены из машины. Как они узнали, что они у нас есть, если только не видели, как я сел с ними в машину? А потом флешка. Либо кто-то передавал им информацию, либо они следили за нами. И держу пари, что тот человек, которого я только что видел, украл флешку.
– Подожди минутку… Ты сказал, что кто-то передал им информацию… – Порыв ветра развевает мои волосы, бросая пряди в лицо. Я не утруждаю себя тем, чтобы их убрать, держа свою руку в руке Кая, словно боюсь отпустить. – Насколько хорошо мы знаем человека, который это делает?
– Довольно хорошо, – неохотно отвечает он, отводя от меня взгляд.
– Ты уверен, что это не мой отец? – шепчу я и облегченно вздыхаю, когда он кивает. – Тогда просто скажи мне, кто это, прежде чем я сойду с ума.
– Кое-кто, чья жизнь будет разрушена завтра, – говорит он с глухим смехом. – Он даже не узнает, откуда придет наказание.
Будь они прокляты со своим планом мести.
– Кай, я действительно не думаю… – Он заставляет меня замолчать поцелуем, перехватывая мое дыхание. – Знаешь, ты не можешь просто целовать меня каждый раз, когда хочешь, чтобы я замолчала, – говорю я ему, прерывисто дыша.
– Хочешь поспорить? – Дразнящий блеск сияет в его глазах, когда он наклоняется вперед, чтобы украсть еще один поцелуй.
– Вы двое не могли бы прекратить это дерьмо? – кричит Ти, разбивая момент вдребезги. Он направляется к нам, поглядывая на часы. Когда он подходит к нам, он издает раздражающий звук. – Время вышло. Похоже, расплата ждет тебя. – Он бросает на Кая ухмылку, затем его взгляд останавливается на мне, и он поджимает губы, изображая поцелуй. – И один горячий сеанс поцелуев тебя.
Кай вскакивает на ноги и отталкивает Ти.
– Если тронешь ее, пожалеешь.
– И кто меня остановит? Ты? – говорит Ти, отталкивая Кая назад.
Кай спотыкается, и я вскакиваю на ноги, хватая его за руку. Когда друзья Ти замечают суматоху, они перестают валять дурака и бросаются к нам.
Кай отступает в сторону передо мной и прикрывает, раскинув руки в стороны.
– Подойди к ней, и я переломаю тебе руки.
Ти смеется, но звучит искаженно и как-то неправильно.
– Ты что, блин, тупой? Просто признай, что ты в меньшинстве, отдай девчонку, не сопротивляйся, и тогда ты сможешь вернуться к своей никчемной, жалкой жизни.
– Ты можешь делать со мной, что хочешь… – Голос Кая потрясающе тверд. – Но ты не прикоснешься к ней.
Губы Ти кривятся в угрожающей улыбке.
– Знаешь, чем больше ты это говоришь, тем больше я хочу прикоснуться к ней. – Он пожимает плечами. – Знаешь, это вроде как мой бзик. Скажи мне, что я не могу что-то сделать, – он наклоняется в сторону, ловя мой взгляд, – и все, чего я хочу, сделать это.
Тошнота обжигает мне горло. Может ли эта ночь стать еще хуже?
– Иза, беги, – шипит Кай через плечо.
Я колеблюсь неуверенно.
– Может быть, мне стоит…
– Ты обещала, что сделаешь это, – обрывает он меня. – А теперь уходи.
Прерывисто вздохнув, я киваю, а затем отступаю, чтобы бежать.
– И, Иза, – говорит Кай, прежде чем я ухожу, – просто чтобы ты знала, я люблю тебя.
Прежде чем я успеваю полностью осознать его слова, он бросается вперед и врезается в Ти. Я издаю испуганный вопль, когда они падают на землю в клубке ударов руками и ногами. Я думаю о том, чтобы помочь Каю, но, когда друзья Ти сосредотачиваются на мне, разворачиваюсь и направляюсь прямиком на заправку.
Не пройдя и половины пути, кто-то хватает меня за руку и притягивает к себе.
– Ты никуда не пойдешь, милая, – говорит незнакомый голос. Он наклоняется вперед и гладит меня по щеке, как будто я чертов кот. – Мы с тобой немного повеселимся.
Внутренне я вся сжимаюсь, но внешне остаюсь невозмутимой.
– Хочешь поспорить? – Я говорю, а затем бью его затылком по лицу, как делают в фильмах. Но в отличие от фильмов, я не могу убежать, потому что у меня слишком кружится голова. – Знаешь, они должны… предупреждать… что… это так… больно. – Я отшатываюсь, когда фары прорезают темноту.
– Кай! – Слышу я чей-то крик.
– Сюда, – стонет Кай от боли где-то позади меня.
Прикрываю глаза от света, пытаясь разглядеть, кто там. Я не очень хорошо вижу, но различаю три или четыре машины, образующие стену поперек парковки.
– Что за черт…
Парень примерно моего возраста, возможно, немного старше, с темными волосами и пирсингом в губе выходит из света и бросается ко мне.
– Иза, садись в машину.
– Эм… Ты кто? – спрашиваю я, не зная, на нашей он стороне или нет, или он вообще не имеет к этому никакого отношения. – Подожди. Ты мой преследователь? – Как только слова слетают с моих губ, я хочу взять их обратно.
Умный ход, Иза. Дай ему знать, что ты его раскусила.
Он в шоке откидывает голову назад.
– Что? Нет. Я друг Кая, Джулс. Мы здесь, чтобы помочь.
Мои губы складываются в букву «О». В другой раз я бы почувствовала себя полной идиоткой, но, учитывая обстоятельства, мне все равно.
– Просто садись в мою машину, хорошо? В синюю, посередине. – Джулс похлопывает меня по руке. – Мы позаботимся о нем.
– Мы? – Я задаю вопрос в тот самый момент, когда двери машин начинают открываться.
Один за другим люди вылезают и направляются на бой. К тому времени, как армия Кая – или как бы вы, черт возьми, их ни называли – проходит мимо меня, моя челюсть отвисает до земли.
– Неважно, что говорит Кай, – бормочу я себе под нос, торопясь к синей машине. – Он точно связан с мафией.








