Текст книги "Горячая штучка (ЛП)"

Автор книги: Джана Эштон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 13 страниц)

ГЛАВА ШЕСТАЯ

– Приветик, – я улыбаюсь и кошусь на его бейджик. Джордж. Проклятье. Предполагалось, что на этой неделе водителем будет Том. Том Мэйси, с которым, как уверяла меня Дейзи, она никогда ранее не встречалась.

– Джордж! – с энтузиазмом восклицаю я и повторяю: – Приветик, – интересно, сколько у них было общих поездок. И насколько хорошо он ее знает? Надеюсь, мне не придется вести себя как Дейзи.

Он останавливается в паре сантиметров от меня и радостно улыбается, отчего на щеке появляется ямочка. Судя по тому, как он обнимает меня за талию, парень довольно близко знаком с сестрой.

Я ее убью.

– Джордж, – щебечу я, выворачиваясь из его объятий и пытаясь не паниковать. – А я думала, на этой неделе моим водителем будет Том.

– Да. Но когда я увидел, что в этой поездке экскурсоводом будешь ты, то поменялся с ним, – подмигнув, отвечает мужчина. – А Том вместо меня поехал по маршруту Бостон–Мэн.

– А разве так можно? – спрашиваю я, но быстро исправляюсь: – Вернее, это здорово, – я киваю и крепко сжимаю телефон в руке. Нужно срочно позвонить Дейзи. После чего схватить чемодан и бежать. Я не смогу это сделать. Просто не смогу.

– Прости, мне нужно позвонить, – говорю я, показывая на телефон, и отхожу. Но не успеваю сделать и двух шагов, как Джордж снова обнимает меня и разворачивает к дверям автобуса.

– Позвонишь из автобуса. Нам пора отправляться, если мы хотим вовремя забрать из аэропорта первую группу. Ты же знаешь, самое главное в нашем деле – придерживаться графика.

– Угу, – бормочу я и, подталкиваемая Джорджем, захожу в шикарный экскурсионный автобус, такой же, как и тот, на котором я ездила в тур по горящей путевке, и нехотя занимаю место в первом ряду. Джордж закрывает двери, пристегивается и, надев солнцезащитные очки, выруливает со стоянки.

– Ну и как жизнь, Дейзи, – интересуется мужчина, останавливаясь у светофора на Фраинг-Пан-Роуд.

Мне остаться или сбежать? Бегство – это, безусловно, наилучший выход. Но как же выбраться из автобуса? Сказать Джорджу, что я не Дейзи? Или притвориться, будто мне внезапно стало плохо, и попросить его остановиться? Тогда можно было бы просто убежать, но мимолетный взгляд на автомобили, проносящиеся за окном, говорит мне о том, что это не самая безопасная идея.

А вдруг она с ним не спала? Может, они встретились однажды, и он думает, будто у него есть шанс с ней. Дейзи та еще любительница пофлиртовать, так что все вполне возможно. Но я же не могу просто взять и спросить, насколько хорошо он знает мою сестру? Ведь, по его мнению, я и есть Дейзи. Господи боже.

– Дейзи? – повторяет Джордж. Я поворачиваюсь к нему и тут же понимаю, что до аэропорта осталось меньше десяти минут. Меньше десяти минут, чтобы разобраться в том, как же мне выполнить эту работу, потому что я не люблю сбегать от проблем. Я из тех девушек, которые находят выход и доводят дело до конца.

Более того, мысль о том, чтобы кого-либо подвести, вызывает у меня тошноту. Как же я мечтаю придушить Дейзи прямо сейчас, но мне не хочется ее подводить.

– Мне нужно позвонить, – объявляю я и, вцепившись в ручку кресла, встаю. – По личному вопрос, – с этими словами я направляюсь по узкому проходу в конец автобуса и набираю номер сестры.

– Что, уже струсила? – спрашивает Дейзи, отвечая на звонок. – Прошло всего пять минут, Ви. Пять минут. В этом нет ничего сложного. Просто стой у багажной ленты номер один и держи табличку «Саттон Трэвел». Туристы сами тебя найдут. Сверишь их имена со своим списком и отправишь к…

– Дейзи, я звоню не поэтому. У нас проблема.

– Что за проблема? – совершенно спокойно спрашивает она. Дейзи никогда не волнуется. Я всегда считала, что появилась на свет, недоверчиво хмурясь, а сестра через минуту после меня и сразу же дала пятюню доктору. Просто поразительно, что у нас одна и та же ДНК. Тем не менее, я не могу представить свою жизнь без нее.

– Они послали не Тома, а Джорджа, – шепчу я. Не думаю, что Джордж слышит меня, но осторожность никогда не помешает. – А он-то точно тебя знает, раз сказал, что поменялся маршрутами ради тебя.

– Хм-м… – протяжно произносит она и, помолчав, добавляет: – Ну…

– Что ну? Поконкретнее, Дейзи. Я уже вижу аэропорт. У меня мало времени. Насколько хорошо ты знаешь этого парня?

– Да я вот думаю. Который из Джорджей?

Я отнимаю телефон от уха и недоверчиво смотрю на него.

– Полагаю тот, с которым у тебя был секс, – говорю я, закатив глаза, и снова подношу телефон к уху.

– Ну…

Мне потребовалось всего пара секунд, чтобы все осознать.

– Ты переспала с двумя водителями по имени Джордж? – возмущенно восклицаю я. – Кто так поступает?

– Многие девушки, – спокойно отвечает та. – Джорджи… они такие сексуальные. И не нужно меня стыдить, ты же знаешь, что это бесполезно.

– Это очевидно, – замечаю я.

– Так какой из Джорджей? Просто сексуальный или сексуальный и забавный?

– Откуда мне знать, Дейзи? Я впервые увидела его пять минут назад.

– Хм, ну да. Думаю, это не имеет значения. Просто не спи с ним. Иначе это будет выглядеть странно.

– Считаешь? – с ехидством интересуюсь я. Мы с Дейзи никогда не встречаемся с одними и теми же парнями. Мы, конечно, близки, но не настолько. – С чем мне придется иметь дело, Дейзи? Этот Джордж в тебя влюблен? Может, у него есть ласковое прозвище для возлюбленной? Или мне придется разбить ему сердце?

– Нет. Ни один из Джорджей не влюблен в меня. Точно нет, – немного грустно произносит она.

– Мы в аэропорту. Мне пора, – говорю я ей. – Ты моя горошинка.

– А ты мой стручок. Люблю тебя.

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

У меня просто нет сил. Утром я съездила в аэропорт, заселила туристов в отель и объяснила им, где встречаемся вечером. Потом проделала тоже самое после обеда. Каждый раз, когда кто-то задавал мне вопрос, я напрягалась, переживая, что не смогу на него ответить. К тому же мне нужно было избегать Джорджа. Избегать людей – задачка не из простых. Нужно постоянно быть в курсе их передвижений, чтобы не оказаться в одном и том же месте в одно и то же время. А если вдруг это все-таки произошло, иметь при себе замечательную пару из Австралии, чтобы человек, которого ты сторонишься, не смог пригласить тебя к себе в номер. Это я так, к примеру.

Но собираюсь пресечь подобное на корню.

Мой взгляд падает на кровать, и я раздумываю, не прилечь ли на пару минут. Побеждает практичность. У меня есть час свободного времени, до того как нужно будет спуститься в холл и встретиться с группой. Я просматриваю список туристов, чтобы еще раз проверить, не отсутствует ли кто. Утром мы забрали из аэропорта тридцать два человека. Оставшиеся девять добирались сами, либо приехали в город раньше. Согласно данным отеля, все они заселились. Так что можно вычеркнуть этот пункт из своего списка.

Проверить, что все туристы в количестве сорок один человек на месте. Есть.

Убедиться, что в баре отеля для нашей группы выделят уголок и организуют закуски ровно в шесть часов. Есть.

Позвонить местному экскурсоводу, который будет проводить завтра экскурсию, и подтвердить место встречи. Есть.

Закончив с делами, открываю ноутбук и проверяю почту: вдруг появились предложения о работе.

«Ничего», – констатирую я, кусая губу. Вздохнув, отсылаю пару писем агентам по трудоустройству, с которыми сотрудничаю, и приступаю к изучению сайтов по поиску работы. И даже успеваю отослать парочку резюме до того, как подходит время закрыть компьютер и спуститься в холл. Я встаю перед зеркалом и разглаживаю ладонями свою блузку. Точнее, блузку Дейзи. Слава богу, экскурсоводам не нужно носить униформу. В отличие от водителей. Черные брюки, рубашка, жилет и, в зависимости от погоды, пиджак сверху. Смотрится довольно привлекательно, если вам нравится подобный стиль.

«Дейзи-то точно от него без ума», – с ухмылкой думаю я. Обожаю свою сестру.

Как я уже сказала, у экскурсоводов нет дресс-кода. Но им не разрешается одевать шорты, джинсы или футболки.

«Деловой стиль, – так сказала Дейзи, когда упаковала свой чемодан и вручила его мне. – Я одолжила тебе пару вещей. Тот сарафан, который ты постоянно берешь без спросу, и новую розовую юбку», – добавила она, пока я пялилась на нее как на чокнутую. В результате я согласилась на все это, так что у меня самой тоже явно не все дома.

Вот уже в сотый раз я подумала, как у меня получилось на это подписаться. Но Дейзи права, пора вернуться к обычной жизни. Притворяться экскурсоводом вместо сестры для «Саттон Трэвел», конечно, не то, как я это себе представляю, но хоть какая-то отправная точка. Зарплата не такая уж плохая, а мне очень нужны деньги. Да и экскурсоводы с водителями зачастую получают чаевые от туристов в конце путешествия. По словам Дейзи, очень неплохие.

Ко всему прочему, мне и правда нужно было встряхнуться и оторвать зад от ее дивана.

– У сестры есть вкус, – задумчиво произношу я, крутясь перед зеркалом в розовой юбке. Парочка ее нарядов точно останется у меня. В качества бонуса. Она должна мне, потому что сбагрила на меня эту работу не совсем из бескорыстных побуждений. Зная свою близняшку, у нее явно что-то намечается на этой неделе.

Ладно, попробую извлечь из этого выгоду. Ведь мой девиз: «Найди способ преуспеть, невзирая на все перипетии судьбы». Я закончила упиваться своим горем и открываю новую страницу в жизни. Мне нужен был толчок, и я его получила.

«Вчерашний парень хорошо меня подзарядил », – думаю я, ухмыляясь как идиотка. Ничего не могу с собой поделать: при мысли о том, какой я была бесстыжей, меня охватывает самодовольство. Я чувствую… гордость за себя. Это нормально? Гордиться случайной связью? Пофиг, лично я горжусь.

Вчера судьба свела меня с сексуальным британцем, и я извлекла из этого выгоду – даже без подсказки Дейзи. Нет, возможно, подтолкнула статья из женского журнала, но все остальное я сделала сама. Я ведь зашла в бар и улыбнулась ему? Так что да, сегодня я собой горжусь.

Я с достоинством переживу эту неделю. У меня есть шпаргалка и уверенность в своих силах. Я расслабляюсь и расправляю плечи. Я уже разослала кучу резюме. Еще парочку сегодня. К тому же в меня верят два агента по трудоустройству, который позвонят, как только что-нибудь станет наклевываться. Может быть, даже на этой неделе. Кто знает!

Схватив шпаргалку для приветственного ужина, пакеты с небольшими подарками от «Саттон Трэвел» и шнурки на шею для каждого пассажира, я с широкой улыбкой спускаюсь в холл.

Все будет в порядке. Дейзи права. Никто не станет задавать вопросы, если я сделаю что-нибудь не так. Они даже не заметят.

А мистер Чудесный Рот… Кто ж знал, что одна ночь с этим мужчиной настолько повысит мою самооценку? Стоит ли снова искать с ним встречи сегодня? Захочет ли он повторить? Или успел найти себе другую женщину? Нет, думать об этом не стану. Мне хотелось провести одну ночь с незнакомцем, и я это сделала.

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

В шесть часов мы с бабушкой проходим в небольшую обеденную зону при баре отеля. На столе стоит табличка, что он зарезервирован для «Саттон Трэвел», поэтому мы занимаем свободные места. Вскоре к нам присоединяются три женщины из Канады. Бабушка болтает с ними, а я просто киваю и изучаю группу, с которой проведу следующую неделю.

В основном это пенсионеры. Но еще есть компания подружек на каникулах, несколько семейных пар на вид лет тридцати и один-два человека, которые путешествуют в одиночестве.

Интересно наблюдать за тем, как мгновенно устанавливается дружеская связь между незнакомцами со всего мира во время совместного отдыха. Чертовски скучного для меня, но восхитительного для этих людей. Начало этому положено – они общаются, смеются, представляются, рассказывают, где живут, жалуются на длинные перелеты и усталость.

Внезапно появляется девушка, с которой я провел прошлую ночь, и направляется прямиком в обеденную зону, выделенную для туристической группы. Забыв обо всем, я пялюсь на нее.

Она еще милее, чем была вчера, если такое возможно. Роскошные черные волосы собраны в хвост, концы которого завиваются крупными волнами. Губы подкрашены в розовый цвет, а брови сосредоточенно приподняты, будто бы она кого-то ищет. Она действительно кого-то ищет? Ее взгляд скользит по помещению, а я мысленно перебираю в уме туристов, пытаясь соотнести с ней хоть кого-то. С кем она могла бы быть? Быть может, с другом или подругой? В группе есть несколько одиночек, но, на мой взгляд, между ними нет ничего общего. К тому же ни один из них не занимал дополнительное место.

На ней белая хлопковая блузка, слегка обтягивающая грудь. Нет, я точно хочу переспать с этой девушкой еще раз. Мучительно знать, что скрывается под тканью. Идеальная грудь со светлой кожей. О, как они лежали в моих ладонях и какие звуки она издавала, когда я втягивал соски в рот. Мне нужно попробовать их снова.

Девушка облизывает губы и открывает рот, чтобы что-то сказать… и в этот момент до меня доходит, что она держит в руке пакеты с логотипом «Саттон Трэвел». Подозреваю, что если бы я отвел взгляд, то убедился бы, что вся группа сосредоточила внимание на ней.

– Здравствуйте, – помахав рукой, произносит она. – Еще раз здравствуйте и добро пожаловать на исторический тур с «Саттон Трэвел».

Черт возьми, она экскурсовод. Я громко смеюсь; девушка поворачивается ко мне и бледнеет, встретив мой взгляд. Ее идеальная нижняя губа отвисает, а глаза вспыхивают, но она берет себя в руки и отводит глаза, заправляя несуществующую прядь волос за ухо.

– Э-э-э, хм… добро пожаловать, – немного нервно повторяет она. Девушка переступает с ноги на ногу, а я откидываюсь на стуле, вытягиваю ноги и, сложив на груди руки, с ухмылкой за ней наблюдаю. Этот тур только что стал куда более занимательным.

Как же ее тогда зовут? Не помню, чтобы у экскурсовода звали Роуз. Открыв на телефоне план маршрута, убеждаюсь, что нашим экскурсоводом на этой неделе является мисс Дейзи Хэйден. В конце письма даже есть ее фотография. Наверное, его стоило прочитать еще до того, как снимать ее в баре. На моем лице расплывается довольная ухмылка. Так значит, ее имя Дейзи. Не уверен, что оно ей подходит. Эта девушка напоминает мне редкий цветок. Не то чтобы Роуз было лучше. Но так мило, что она придерживается цветочной тематики.

– С большинством из вас мы уже встречались в аэропорту, – начинает она, покосившись в мою сторону, – а для остальных меня зовут Дейзи Хэйден, и я буду вашим экскурсоводом на этой неделе. Девушка широко улыбается, но я вижу, как она нервничает. Вчера в баре она вела себя куда увереннее. Дейзи рассказывает о прогнозе погоды на завтра и сколько нам придётся пройти пешком. Напоминает о необходимости придерживаться расписания и ставить ее в известность, если мы решим пропустить посещение каких-нибудь достопримечательностей. После чего приглашает всех насладиться закусками.

И все это ей удается проделать, ни разу не посмотрев на меня. Я вижу, как она смотрит в мою сторону, изучает тех, кто сидит за моим столиком, но ни разу ее взгляд не встречается с моим. А я не могу глаз от нее отвести. Смотрю, как покачивается хвост, когда Дейзи ставит пакеты на пустой стол, и как касается ее руки, когда она слегка наклоняется. Как она сосредоточенно сводит брови, когда ее о чем-то спрашивают. Я пожираю глазами красивые икры и тонкие щиколотки, балетки на ногах. Дурак я, что позволил ей уйти утром, но теперь у меня появился еще один шанс. Судя по плану нашего маршрута, все вечера у нее будут свободны.

И она проведет их со мной. В постели.

Да, я собираюсь хорошенько узнать мисс Хэйден на этой неделе.

Как только группа встает и направляется к буфету, улыбка сползает с ее лица и она наконец бросает на меня взгляд. А когда замечает, что я бессовестно на нее пялюсь, у Дейзи округляются глаза. Развернувшись так круто, что взметнулась розовая юбка, она опускает голову и, стуча пальцами по клавиатуре телефона, выходит из бара.

Я говорю бабушке, что мне нужно сделать звонок по делу, и предлагаю ей поесть с новыми канадскими друзьями. Сам же следую за мисс Хэйден и, как ожидалось, обнаруживаю ее в коридоре. Ну не может же наш экскурсовод сбежать до окончания приветственного ужина? Спрятавшись за большим декоративным растением, она одной рукой прижимает к уху телефон, а другой затыкает второе ухо, чтобы не мешали посторонние звуки.

– Нет, я сказала ему, что меня зовут Роуз, – я встаю у нее за спиной, прямо напротив растения. А почему бы нет? Как я могу упустить такую возможность раздобыть немного информации?

– Почему? Да понятия не имею. В тот момент это показалось мне хорошей мыслью. Я подумала, что мы оба представляемся вымышленными именами. Откуда мне знать, что надо говорить? Это был мой первый случайный секс.

Хорошо, что она сейчас не видит мою напыщенную улыбку. Но я не могу ничего с собой поделать – именно мне выпала честь стать ее первым незнакомцем.

Несколько секунд Дейзи молчит и слушает человека на другом конце.

– Я не говорю, что ты шлюха, просто объясняю, – наконец произносит она, раздраженно вздохнув. – А вот ты оскорбляешь меня своим смехом. Не будь такой лицемеркой, Де… – В этот момент девушка поворачивается и замолкает, заметив меня. – Мне пора, – шепчет она в трубку, а я улыбаюсь. Слишком поздно.

– Ты, – судя по голосу, она явно не рада меня видеть. Дейзи сжимает руку в кулак, а потом расслабляется и, расправив плечи, качает головой. Во время разговора она наматывала хвост на палец, и теперь тот лежит на блузке. Руки чешутся прикоснуться к нему, но вряд ли мне будет позволено сделать это сейчас.

– Да, я, – соглашаюсь я. – И, кстати, все еще Дженнингс.

Девушка недовольно прищуривается, а в ее глазах вспыхивает ярость. Поджав губы, она складывает руки на груди.

– Значит, тебя зовут Дейзи, а не Роуз, – говорю я, пробуя на вкус ее имя. – Ты не похожа на Дейзи.

– Да. А почему это я не похожа на Дейзи? – нахмурившись, внезапно интересуется она. – Все Дейзи веселятся и развлекаются на всю катушку, – девушка широко расставляет руки, будто пытаясь показать, в каких масштабах она развлекается, а я с трудом сдерживаю смех.

– Хорошо подмечено.

– Вообще-то, я думала, что ты здесь в командировке. А не на каникулах со своей спонсоршей

– С бабушкой, – поправляю я. И отчасти в командировке тоже. Мне стоит сказать ей это. Стоит.

– Ладно, с бабушкой, – она опускает плечи и неопределенно пожимает ими, а потом добавляет, отчеканивая каждое слово: – Ты на каникулах с бабушкой. Дожил почти до сорока лет, а за тебя все еще платит бабушка. Что сказать, молодец! – Дейзи стучит пальцами по лбу, закрывает глаза и качает головой.

Что? Она думает, будто бабушка платит за этот тур… О, эта девушка просто бесценна. Не буду убеждать ее в обратном.

– Ужасно, правда? Экономика и жизнь в целом уже не та, – я засовываю руки в карманы и, наклонившись к ней, продолжаю: – Не пора ли нам отправиться в путешествие?

Это лозунг «Саттон Трэвел». Не пора ли отправиться в путешествие? Я думал, что заставлю ее улыбнуться, но она смотрит на меня как на идиота.

– Послушай, Дженнингс, – Дейзи делает глубокий вдох и отводит взгляд в сторону. – Мне жаль, что у нас все так получилось.

Ей жаль?

– Я и не предполагала, что ты турист, – поспешно продолжает она. – Надеюсь, что отношения между нами не будут слишком неловкими.

– А с чего бы им быть неловкими?

Девушка удивленно вскидывает брови и смотрит на меня. У нее темно-голубые глаза, обрамленные густыми ресницами. Какая же она миленькая.

– Хм, ну потому что ты видел меня голой, например.

Я с ленивой ухмылкой смотрю на ее серьезное лицо и румянец на щеках.

– Я и правда видел тебя голой, милая, – соглашаюсь я и медленно прохожусь взглядом по ее телу. – В этом совершенно нет ничего неловкого. Я думал, что обычно ты не один раз видишься с мужчинами, с которыми спишь, так что наша встреча не должна стать для тебя проблемой.

У нее вспыхнули глаза, когда она поняла, что я явно слышал ту пикантную подробность о случайном сексе. Я улыбаюсь, а Дейзи хмурится.

– Но не на работе же. Не зная их фамилий и всего прочего. Это просто катастрофа, – рассуждает она вслух.

– Дженнингс Андерсон, – представляюсь я и протягиваю ей руку. – Мне нравятся стейки, я ненавижу горячий попкорн и обожаю щенков. Теперь ты знаешь мою фамилию и даже больше, – кое-что, но не все. Только не ту деталь, которая покажется ей интереснее всего.

Дейзи склоняет голову набок и прищуривается. Сомневается. Я бы так назвал ее взгляд.

– Понятно. Ладно, Дженнингс, прости, но мне нужно работать, – она кивает в сторону обеденного зала за моей спиной.

– Конечно, милая, – соглашаюсь я и пропускаю ее. – Иди. Не смею отвлекать от работы.

– Ты уже это сделал, – бурчит Дейзи и уходит.

О, если бы она только знала, как мне хочется отвлечь ее. Каждую ночь. Всю неделю. Да, мисс Дейзи Хэйден, вы даже не представляете, как я буду вас отвлекать.