Текст книги "Вольности запорожских казаков"

Автор книги: Дмитрий Эварницкий

сообщить о нарушении

Текущая страница: 22 (всего у книги 28 страниц)

181

огородным овощам и садовым листьям вред, паки подымамалась и пролетела за Киев, к гиолской стороне, також и вверх по Днепру разными луговыми местами, где ночлегами своими весьма великий траве вред учинила... Да июля 16 и 17 числа чрез Василковский и Треполский и чрез село Обуховку, так чрез другие форпосты,из заграницы с полской стороны в Малую Россию за Днепр лролетело саранчи безсчисленное множество такими густыми тучами, что и свету мало было видно» а обширностью верст на четыре и на пять, а впротчих местах и на десять верст, и как хдебу, так и траве потому ж великий вред причинила, особливо же внизу реки Днепра чрез Кременчугской и другие тамошние форпосты В 1750 году страшная чума опустошила почти все Запорожье 2); в это время Кош предписал жечь имущество и келии зачумленных иноков Самарского пустыннониколаевского монастыря; тогда предана была пламени келия настоятеля монастыря, иеромонаха Црокла, умершаго от чумы; вместе с его имуществом сожжено было множество документов, относящихся к истории этого монастыря, и биография первого настоятеля обители, иеромонаха Паисия а); эта чума продолжала свирепствовать потом и в 1756 году в тех же самарских местах 4). В 1759 году было неурожайное в Запорожье лето; после него настала холодная и бурная осень, а после пасмурной осени наступила с конца октября глубокая и холодная зима: снега завалили запорожския степи; холод, мороз и сильные порывистые ветры довершали лютость зимы; такие холода упорно держались до февраля следующаго 1760 года, и в это время погибло множество людей и еще больше того скота б). В наступивший 1760 год на запорожской реке Самаре вновь открылась чума. «Появившаяся и сразу в одно время обнявшая все вообще Запорожье моровая язва была так сильна и свирепа, навела на козаков запорожцев такой панический страх, что жи

J) Архив министерства юстиции; деда прав, сената по малор. экспедиции, 1745—1749 г., № 144—1871.

) Ѳеодосий, Матѳриалы, Екатеринослав, 1889, П, 344.

3) Ѳѳодосий, Самарский монастырь. Екатеринослав, 1873, 7.

4) Надхин, Память о Запорожье, Москва, 1877, 47.

5) Ѳеодосий, Самарский монастырь, Екатеринослав, 1873, 35.

181

) Ѳеодосий, Самарский монастырь, Екатеринослав, 1883, 33.

теди Запорожья в нндоумении и страхе, в томлении сердец и в емятении духа, в виду смертью,прекратили все обычныезаняли свои и всецело предались молитвенным вопдям и сердечным воздыханиям к Богу. В Никитином (заставе) иеромонахъначальник внезапно и скоропостижно умерший, незадолго до смерти в духе старческой, отеческой любви, написал умилительное воззвание к своим деткамъзапорожцам, прося и умоляя их каяться во всех прегрешениях своих и готовиться к переходу в загробную жизнь; сечевой школы и церкви учитель и уставщик, иеромонаХ Леонид, прекратив все занятия по школе и переме стив учеников своих из Сечи за речку Подпольную, по долгу звания своего, как отец сердобольный, возвысил к детямъзапорожцам голос свой, яко трубу, письменно и устно внушал всем и каждому, в тяжкия минуты явной опасностью,заботиться исключительно о благоугождении Богу и о спасении души. Сам пан атаман Алексей Белицкий, именем всевельможного и всевдастного Коша, располагал и приглашал козаковъзапорожцев к тому же. В духовном, чисто религиозном настроены сердца козакизапорожцы во все это время огромными массами ходили в НовыйКодак на поклонение образу великого милостивца и избавителя от наглой смертью,святителя Христова Николая» Въ

1768 году, с половины .месяца января, началась страшная «хурто. вина» или пурга», продолжавшаяся весь февраль до начала марта;

от этого в Запорожье погибло много людей и скота более половины всей численности 2). Такою же стужею отличалась зима и въ

1769 году; в это время татары, сдедавшие набег на НовоСербию, потеряли от холода 30,000 лошадей 3). В 1770 году в заиорожском крае был повсеместный неурожай и голод, а в Киеве открылась чума 4). В 1771 году, в январе месяце, в Запорожье открылась моровая язва; уже в марте месяце от этой язвы опустели села Ромавково, Кодак, Самара и Перещепино; в октябре месяце обезлюделп многие славяносербские

182

шанцы; в то время добычею страшной смерти сделались в Елисаветграде правитель духовных дел, священник Василий Логовик, в Бахмуте Семен Башинекий, в Таганроге Михаил Парафацкий, в Азове Георгий Хрещатицкий, протопоп Михаил Аяексеев, в конном козацком полку Павед Григорьев и многие другие В 1772 году весной в Запорожье было страшное и разорительное наводнение, а летом открылась повсеместная чума 2), отразившаяся потом страшными бедствиями в Москве.

Страшныебедствия, которыя приходилось испытывать козаку, застигнутому в диких степях запорожского края, художественно обрисованы в народной думе «О побеге трех братьев изъпод Азова», в которой представлено, как два брата едут на конях через восточный степи Запорожья, а третий, пешийпехотинец, спешитъпосиешает за конными братьями, напрасно молить их взять его с собой, потом теряет их из виду, добирается, до Савуръмогилы и тут в страшных муках погибает от голода и жажды.

«Изъпид города, спид Аэова то нѳвелыки туманы уставали, Як три браты ридненьки, Як голубоньки сывеиьки, Из города, из Авова, э тяжкой неволи У землю хрестияньску до батька, до матери, до роду утикали. Два брата кинных, А третий брат, меньший, пиша пишаныця, За кинными братами угоняе, И на биле каминня, На сыре кориння Свои нижки коэацкимолодецьки побивав}

Кровью слид валивае И до кинных братив словами промовляе: «Братики мои ридненьки, Голубоньки еывеньки! Добре вы учините, Мене, найменыпого брата, миж кони воэьмите, И в землю християнську, до отця. до матери, до роду надвезите».

) Ѳеодосий, Материалы, Екатеринослав, 1880, П, 336. 2) Там же, П, 338; Надхин, Память о Запорожье, 47.

182

И ти браты трое вачували,

Словами промовлялд: сБратику милый, Голубонысу сывый: Ради б мы тебе миж кони уэяти,

И буде нас Азовоька орда ногонятью,Буде в пень сиктырубатью,И буде нам велику муку завдавати». И тее промовляли, Бидтиль побигали... ...Тоди меныпий брат на Савуръмогилу эбигаѳ, Словами промовляе, Слезами обливае: Побило мене в поли три недоли: Перша доля беэхлибье, Друга доля беввидье, А третя буйний витер в поли повивае,

Бидного козака з нйг валя е. Тоди меньший брат на Савуръмогилу эихожае.

Головку свою козацьку склоняв, Батькову—матчину молитву споминае. От руками не виэьме, Ногами не пиде, И ясными очима на небо не згляне, Кругом вэирае, Тяжко вздыхае: «Гблово моя коэацкая! Бували мы у эемлях турѳцьких, У вирах бусурмѳньських; А теперь прыпало на безвиддн, на безхлибьи погибати. Девятый день хлиба в устах не маю,

На безвидди, на безхлибьи погибаю! Тут тее промовляв... Не чорна хмара налитала,

Не буйнии витры вийнули, Як душа ко8ацькамолодецька з тилом розлучалаеь. Тоди сыви зозули налитали, У головках сидали, жалибно кували, И як ридни сестры оплакали; Тоди вовкисыроманьци набигали, И орлычорнокрыльци налитали,

Б головках сидали, З лоба чорни очи выдырали, Биле тило од жовтои кости одрывали, Жовту кисть попид зелеными яворами розношали,

183

И комышами укрывали, И жалибненько квилилипроквыляли. То ж вони кооацькии похороны одправдяли» )

О других бедствиях запорожского края, саранче, разного рода насекомых, особенно комарах, слепнях п мошках, этнх «крылатых шпилек запорожских омутовъ», и зимних стужах дают подробный описания современникиочевидцы, каковы инженер Боплан и барон деТотт. «Безчисленное множество оной (саранчи) в Украйне напомпнает мне наказание, ниспосланное Всевышнпм на Египет при Фараоне. Я видел, как бич этот терзал Украину в продолжение нескольких лет сряду, особенно в 1645 и 1646 годах. Саранча летит не тысячами, не миллионами, но тучами, занимая пространство на пять или на шестмиль в длину, и на две или на три мили в ширину. Приносимая в Украину почти ежегодно из Татарии, Черкессии, Бессы и Мингрелии восточным или юговосточным ветром, она пожирает хлеб еще на корне и траву на лугах; где только тучи ее пронесутся или остановятся для отдохновения, там через два часа не останется ни былинки, и дороговизна на съестные припасы бывает ужасная. Бедствия увеличиваются в триста раз более, когда саранча не пропадает до наступления осени... Нет слова для выражения количества саранчи: она совершенно наполняет воздух и помрачает свет дневной. Полет ее лучше всего сравнить с снежными хлопьями, разсыпаемыми вьюгою во все стороны. Когда она сядет, все поле покрывается ею, и раздается только шум, который она производить, пожирая растения; оголпв поле в час или в два, туча поднимается и летит далее по ветру. В это время исчезает свет солнца, и небо покрывается как будто мрачными облаками. В июне месяце 1646 года я должен был остановиться на две недели в недавно построенном Новограде, где заложена была мною крепость: увидев там безчисленное множество саранчи, я не опомнился от удивления. Гадина вывелась в окрестностях Новограда весною и не могла еще хорошо летать, но покрывала землю и наполняла воздухъ

J) Антояович и Драгоманов, Историческия песни малорусского народа, Киев, 1874, I, 106133.

183

как, что я не мог без свечей обедать в моей комнате. Дома, тонюшни, даже хлева и погреба были набиты ею. Чтобы выжить эту незваную гостью из комнаты, я жег порох, курил серою, но все без пользы: как отворять дверь, безчисленное множество насекомых вылетало и прилетало в одно время. На улице они кидались в лицо, садились на нос, щеки, брови, даже па дали в рот, если кто хотел вымолвить слово. Это неудобство еще незначительно в сраввении с безпокойством во время обеда: разрезывая мясо на тарелке, вы поневоле давите саранчу, и едва раскроете рот, чтобы проглотить кусок, в ту же минуту должны выплевывать влетевшую гадину. Люди самые опытные приведены были в отчаяние неописанным множеством саранчи: надобно быть самому очевидцѳм, чтобы судить об этом наказаяии. Опустошив в две недели окрестности Новограда и получив силу летать, саранча отправилась по ветру в другия области. Я видел ночлег ее: кучи насекомых покрывали дорогу на четыре дюйма в толщину, так что лошади наши останавливались и только под сильными ударами плети передвигали ноги: подняв уши и фыркая, оне переступали с болыпим страхом. Гадина, давимая колесами повозок и лошадиными копытами, испускала омрад нестерпимый, для головы весьма вредный; я принужден был безпрерывно держать у носа платок, намоченный уксусом. Свиньи с жадностью пожирают саранчу и отъедаются весьма скоро; но никто не употребляет их в пищу, единственно по отвращению к гадине, которая наносить столь большой вред. Саранча живет не более шести с половиной месяцев, но распложается и на следуюший год: октябрь месяц останавливает ее полет; тогда каждое насекомое выкапывает хвостом яму и, положив в оную до 300 яиц, зарывает их ногами; после этого умирает. Ни дождь во время несения яиц, ни сильный зимний холод не истребляют зародышей; весною же, в половине апреля, когда солнечные лучи нагревают землю, саранча вылупляется из япц и расползается, но не прежде шести недель получает способность летать; до того же времени отходить недалеко от места своего рождения. Укрепясь в силах, она направляет свой полет по ветру; постоянный северозападный ветер вгоняет ее в Черное море, а ветры других стран раз

184

носят бяч этот по Украйне... Вот что замечено мной въдолговремннное пребывание в Украйне об этом насекомом. Оно бывает толщиною в палец, а в длину имеет от трех до четырех дюймовъ»

Почти в тех же красках рисует степи ногайских татар, а с ними вместе и степи запорожских козаков, и автор «Запиеок о турках и татарахъ», барон деТотт. «Эти насекомыя налетают тучами на равнины ногайския, садятся на поля, особенно засеянныепросом, и опустошают их в одно мгновение. При появлении облаков саранчи свет дневной помрачается, и облака ее заслоняют солнце. Иногда удается земледельцамъногаям прогонять ее криком и стуком, но чаще она садится на полях их и покрывает оныеслоем, толщиною от шести до семи дюймов. Тогда шум полета ее сменяется шумом, который она издает, пожирая растения, и который можно сравнить со звуком при падении града; но град не столько наносить вреда, как саранча. Самый огонь не может быть опустошительнее для полей: там, где отдыхала саранча, не остается и следов прозябания» 3).

В 1748 и 1749 годах для истребления на украинских степях саранчи введены были такия меры, какия принимались против моровой язвы. «Бывшие малороссийские полки все были в поле выведены и сами их полковники и старшины,, употребляя и прочих обывателей, истребляли саранчу, то зарывая ее во рвы, то сожигая, то метлами побивая... Словом сказать, истребление саранчи всех начальников и жителей занимало и за первое дело почиталось и уважалось» 3).

Кроме саранчи, не малыя бедствия причиняли жителям Украины и Запорожья мошка и комары. «Берега днепровские замечательны безчисленным количеством мошек; утром летают мухи обыкновенный, безвредный; в полдень являются болыпия, величиною с дюйм, нападают на лошадей и кусают до крови; но самые мучительные и самые несносные комары и мошки появляются вечером; от них невозможно спать иначе, как под козацкимъ

184

пилогом, т. е. в небольшой палатке, если только не захочешь иметь распухшаго лица. Я могу в этом поручиться, потому что сам был проучен на опыте; опухоль лица моего едва опала через три дня, а веки так раздулись, что я почти не мог глядеть: страшно было взглянуть на меня.., Чтобы избавиться от мучительных комаров и мошек, одно средство—прогнать их дымом; для этого нужно содержать постоянный огонь» ). Обыкновенное время появления комаров в плавнях Днепра—половина апреля; конецъ—6 августа на Спаса или 15 на Пречистую; на этот счет приднепровские жители сложили следующее четырехъстишие:

Прийшов Опас, Пропав комариный бас; А прийде Пречиста, Визьме комаря нечиста.

Як прийде Спас, Увирветця комариный бас, А в Пречисту як заграють, То й цымбалы поховають.

Без сомнения, из многих климатических неудобств запорожского края не менее чувствительным был в зимнее время и холод. У Боплана находим в этом отношении несколько строк, весьма ярко рисующих бедственное положение спутника, застигнутаго в зимнее время в открытой степи Украины сильным морозом и стужей. «Хотя Украина, говорить он, лежит под одинаковою широтою с Нормандиею, однакож стужа в ней су ровее и с некотораго времени не только жители, особенно люди военные, но даже кони и вообще вьючный скот, не в силах переносить холода нестерпимого. Счастлив еще тот, кто спасается от смертью,отморозив пальцы, уши, нос, щеки иди другия части тела. В этих членах естественная теплота исчезает иногда мгновенно, зарождается антонов огонь и они отпадают. Человек теплокровный хотя не может вдруг отморозить членов, но от стужи появляются на них вереды, которые проигводят боль столь же мучительную, как и болезнь венерическая , Это доказывает, что стужа в Украйне гибельна не менее огн; ,

185

Вереды бывают сперва в горошину, но чрез несколько дней, иногда чрез несколько часов, увеличиваются и покрывают весь, член, который потом отваливается. Двое из моих знакомых лишились таким образом самого чувствительного органа.

Обыкновенно стужа охваты вает человека вдруг и с такою силою, что без предосторожностей невозможво избежать смерти. Люди замерзают двояким образом: одни скоро; смерть их можно назвать даже спокойною, ибо они умирают во время сва, без додговременных страданий. Кто пустится в дорогу на коне или в повозке, но не возьмет необходимых предосторожностей, худо оденется и притом не может перенести жестокой стужи, тот сперва отмораживает оконечности рук и ног, потом нечувствительно самые члены, и малопомалу приходить в забытье, похожее на оцепенение: в это время сильная дремота клонит его ко сну. Если дадут вам уснуть, вы заснете, но никогда уже не пробудитесь; если же соберете все свои силы и прогоните сон или спутники вас разбудить, жизнь ваша спасена. Случалось и мне стоять на пороге смерти: я засыпал от холода, но слуги мои, крепкие телосложением и привычные к стуже, несколько раз расталкивали меня сонного. Другие умирают не так скоро, но смерть их труднее и мучительнее. Природа человеческая не в состоянии даже перенести тех мучений, которыя приводить страдальцев почти в бешенство. Такой смерти не избегают люди и самого крепкого телосложения. Стужа проникает в почки и охватывает поясницу; всадники отмораживают под бронею живот, особенно кишки и желудок. Потомуто страдалец чувствует неутолимый голод. Приняв пищу самую легкую, например, бульон, он пзвергает ее вемедленно с болью мучительною и коликами нестерпимыми; стонет безпрестанно и жалуется, что его внутренности раздираются. Предоставляю ученым тзрачам изследовать причину таких ужасных страданий; замечу только, что некоторые любопытные украинцы, желая узнать, отчего болезнь эта столь мучительна, вскрывали трупы и находили большую часть кишек лочернелыми, обожженными и как будтобы склеившимися. Это убедило их, что подобныеболезни неисцелимы и что больной стонет и кричит день и ночь безпрестанно по мере того, как в отмороженных внутренностях по

185

является антонов огонь: продолжительная, мучительная смерть его неизбеяша.

В 1646 году, когда польская армия вступила в московские предеды для пресечения возвратного пути татарам и освобождения плененных ими жителей, жестокая стужа принудила нас сняться с лагеря: мы потерядп более 2,000 человек, из коих многие погибли описанною нами мучительною смертью, другие же возвратились надеками. Холод не пощадил даже лошадей, хотя оне и покрепче нас: во время похода пало их более 1,000, в том числе шесть лошадей под кухнею генералълейтенанта Потоцкого, бывшаго впоследствии коронным гетманом, кастеляном краковеким. Стужа захватила нас близ реки Мерлы, впадающей в Днепр. В Украйне защищают себя от оной единственно тем, что укутываются в теплую одежду и запасаются разными вещами, предохраняющими от холода. Что касается меня, то я, путешествуя в карете или в повозке, клал на ноги для тепла собаку, укутывал их суконным одеялом или волчьею шубой; лицо же, руки и ноги натирал винным спиртом, которым смачивал также и чулки, оставляя их высыхать на ногах. Этими предосторожностями, с божьею помощью, я избавился от несчастий, мною описанных. Стужа бывает еще опаснее для того, кто не употребляет горячей пищи и питья, по примеру украинцев, которые три раза в день едят род похлебки из горячаго пива с маслом, перцем и хлебол, и тем предохраняют свою внутренность от холода»

Такова характеристика вольностей запорожских козаков у разных писателей. В общем о климате, температуре, удобствах и неудобствах края можно сказать следующее: зима здесь непостоянна, обыкновенно устанавливается только в декабре и в январе месяце; холода зимой бывают обыкновенно от 10° до 20 иногда восходягь до 23° по Р.; снега неравномерны: то очень глубокие, то совсем ничтожные; весна начинается обыкновенно с половины марта, реже—с конца февраля; травы снимаются в средине мая, реже—в начале мая; фрукты, овощи и хлебныерастения поспевают в июне, июле и в начале августа; средняя

) Боплан, Описание Украины, Спб., 1832, 65—66.

186

температура лета в июле и августе оть 15° до 20°, иногда 2в° и 45° по Р. в открытой степи, в северйых и средних окраи нах обыкновенно несколько ниже, чем в восточных и южных, осень начинается с конца Сентября; но реки яамерэают обыкновенно в ноябре; туманы наступают с конце, сентября, иногда продолжаются периодически всю осень, нередко бывают зимой и в начале весны, северовосточные ветры приносят здесь холод и засуху, южные и югозападные тепло и дождь; из разных окраия запорожских вольностей в бйижайших к морю и большим рекам, каковы Днепр и Буг, климат мягче и влажвее, чем в других.

Но каковы бы ни были удобства и неудобства края, для запорожских козаков он представлялся обетованною страной, настоящей Палестиной, не смотря на весь ужас его пустынностью,летняго зноя, зимней стуяш, етрашыаго безводья, губительного ветра, И чем страшнее казался этот край друтим, тем привлекательнее он был запорожцам. Уже один Днепр казался страшным для многих путешественников. Таким грозным и диким делали Днепр как его заливы, гирла, болота, речки и ветки, так и его острова, карчи, заборы и пороги. По сказанию Боплана, в конце своего течения Днепр имел множество островов, покрытых такою густою травой, таким непролазным камышом и такими высокими деревьями, что неопытные моряки издали принимали огромный деревья за мачты кораблей, плавающия по днепровским водам, а всю массу островов за один сплошной, огромной величины, остров. сОднаякды—говорить Бопланъ—преследуя козаков на возвратном пути с Черного моря, турецкия галеры проникли до самой скарбницы, но там, в лабиринте островов и рукавов, запутались и не могли найти выхода. Козаки грянули на них из ружей с челнов, закрытых камышами, потопили множество галер и так напугали турок, что они никогда с техъпоръне смели входить в Днепр далее четырех или пяти миль от устьа» Поляки только в 1638 году первые проникли и ознакомились с запорожскими трущобами и

и) Боплан, Описание Украины, Спб., 1832, 26.

вольности 8ап0р0жскжх коэаков.

21

187

придавали этому знакомству чрезвычайно важное значение х)« Но что значат эти острова в сравнении с днепровскими порогами? Кто не видал порогов, кто не пытался проезжать чрез них, тот никогда не может себе и представить всей грозы и всего ужаса, а вместе с тем и всего величия, какик обдаеть Днепр даже вамого емелаго пдовца по нем. При виде страшной пучины, клокочущей в днепровских порогах, кровь леденеет в яшла& человека, уста сами собою смыкаются, сердце невольно перестает биться... Уже издали можно узнать близость порогов, узнать можно по тому страшному шуму, оглушительному реву воды, которая, вливаясь в промежутки между порогов, сильно пенится, высоко вздымается вверх и быстро стремится вырваться из своих тисков, точно желая поглотить вее своим течением, мгновенно схватить и увлечь с неудержимой и сокрушающей силой. Особенно страшны бывают пороги,, когда на Днепре схватится буря или такъназываемая полоса вптра. «Из всех ветров, заключенных в мехах Эола, онъ—севѳровосгочиый– самый злой, коварный й опасный. Бак сила дурного глаза, губительно его влияние; как чаша испитой неблагодарностью,снеф дает грудь ядовитое дуновение его»—сказал один из эллинов о грѳчееких ветрахь, и эти же слова можно применить к внезапному порыву ветра на Днепре. «Имъ—лоцвманамъ—опасвн только ветер, и потому они отваливают лишь в самую тихую погоду, когда, чтоназываѳтся, и не шелохнет. Но и в самый благоприятный день схватываются полосы, и если такая полоса застигает барку при входе в порог, где уже нельзя ни поворотить, ни бросить якорь, то с крепкой надеждой на Бога, лоцман пускается в опасность» 2). Полосы эти схватываются во всякое время дня и нередко совершенно внезапно. Вот Днепр спокоен и тих; в его водах, как в чистом хрусталъном зеркале, отображается ясное, синеголубое безоблачное небо. Но это спокойствие часто бывает обманчиво. Не проходить и несколько минуть, как вдруг Дяепр поворонЬл, над ним дико завыл порывистый ветер, и в миг вся поверхность воды его

187

превратились в целыя горы во все стороны брызжущей пеньь Особенно страшен бывает "иногда Днепр на порогах в ночную пору!..

По всему этому, среди безконечных гирл Днепра, среди его глубоких лиманов, необозримых плавен, неисчислимых кирчей и диких порогов, не рискуя головой, мог свободно плавать опытный и только опытный пловец; среди его безчислепных островов, топких болот, среди невылазных и непроглядных камышей мог не потеряться только тот, кто отлично и во всех подробностях изучил Днепр и его долину. Но вот этато дикость, эта неприступность Днепра и привлекала низовых молодтдов, никем и ничем неустрашимых запорожских козаков. Здесь, за неприступными порогами, среди июзчпсленных островов, непроходимых камышей, дремучих и вековых лесов; здесь, в безплодных и знойных «поляхъ», в безводных и диких степях,—здесьто удальцы и находили себе надежное убежище и всеобъемлющую колыбель. «Сичь—мате, а Великий Лугъ– ♦батька!.. Степ та воия—козацкая доля»... Сюда не могла досягать ни рука королевского чиновника, ни рука панаузурпатора, йи власть коронного гетмана, ни даже грозные универсалы грозбых королей польских; здесь же «молодцамъ» ни по чем были ни татары, ни турки, ни летний зной, ни зимний холод, ни страшное безводье, ни губительная засуха, ни дивлй зверь, ни степная пожежа».

«Ой полем, полем Килиимськими, Та шляхои бытым Гордыинським,

Ой там гуляв ковак Го лота, Не боитця вин ни огня, ни меча, ни третёго болота».

ПРИЛОЖЕНИЕ.

Матѳриалы для истории запорожских козаков.

I.

1732 года, марта 26 дня. Жалоба пана Кущияского пану Василш Тимофеевичу, писареве городовому полтавскому, на портного Булавку эа дурно сделанный кгфтан 1).

Мосце пане писарю городовий полтавский мой велце милоствий пане швакгре и наделений добродею, Бафтан мой в'полтаве шитий я тут через пана Петра Тендетннка тутейшого получил; которий приодягши усмотрелем, же веема некчемно пошить (:надеюсь:) хлопцями пана булавчиними, якие еще немало не приучились, а не им самим Булавкою; понеже короток, колоний не обтечея, на грудеи широк, а вдолу нерясен и карваши з пащаной материн штукование попришивани; ктому ж я купил шолку полтора лоту зеленого, сколко и не требовал, чтоб було увесь кафтан пошить, а и не витками блакитними, зеленими, белими и всяких мастей будучими, напрасно трудячись пошил, який, одним словом, сказать попорчен, а всего было достаток; к'гамонку теж по вимеру явилось, что в'него три чвертки в'остатке имеется, которий кгамонок такзе и материю тую, якую я ему на карвашики дал, покорне прошу вшеце добродея приказать ему Булавце ко мне прислать, ибо я намерен запащание карваши откидать, а другие. приставить, и во всем кафтан посанжаровску переправить, объявляю и при низком моем поклонении найдуюсь... Всего добра усердно желатель... и нижайший слуга Кущинский. 1732 году, марта 26 дня Новъсанжар.

) Лела от I до LI1I доставлены нам дирѳктором Соляного городка в С.Петербурге, генералълейтенантом В. Е. Коховским.

326

Р. S. Давтого ж докулного кафтана (:чого я еще некогда не видал и здешние майстри портние дивуются:) на двое клина поперерезовано, которое всегда повинно ж быть вцелости и на простий край перевернено, якие клиня до подпашников между за со/бком и передами вшиваются, отчего вред тому кафтану сказуют зделадся, разве по новом манеру тое сделано, чого запевне не ведаю/.).

И.

1782 года, октября 4 дня. Довошение полтавскому писарю Василию Тимофеевичу об уплате за коней, украденных у вапорожского коэака.

Мой милостивейший благодетелю; О ивиборе нових заведовцов нет еще указу, а когда о них прислан будет, вто число о посилки вас затем делом незапомню в кого надлежит имети старание. Воровским коням в панском ордере для того до пана войта о цене припомненно, чтоб после не сказал, ктоже коне добрие, як тут уже было и ноговоренно, почему и для осмотру сюда коня оного подвашим сведомом требовалнр; за которим ocmqtррм явилося такое донощиковр о правде сходство, як востокасзападом. Цена же доброму и худому толко сведителкою в таком случаи моглаб бытью,ктомуж чтоб до, воровских коней не могла привязатись пеня на Царичанском сотнику видимая, в якого эапорожец воровских коней доцравляясь аж до его высокографского сиателства, господина генерала и кавалера фон Вейзбаха аппелюет и уже од правя {=отцравя) таких коней, на нем сотнику указ от его сиателства сюда прислан, а з тутейшой сторони жадного да не будет вонтптаня, что хто хотел по той цене якая теперь вратуше вышепомянутим коням всказана зостанет, денег на том вкого з старшини те коне будут додравляти,. ибо онимж коням велено цфну вратуше для вышеозначенних.пред. опасностей записатью,а не чтоб по оной старпшне речении е. коне отдавать, что все вразсуждение и волю вашей милости .пана ело; кив зостаю. Вашей милости паду покорнейший слуга Садаецкий.

189

III.

1762 года, июля 31 дня О сооруженин для церкви Оечи запорожской серебряного паникадила в городе Глухове.

Ясневелможному гетману Кириллу Григорьевичу Ризумовскому в генералную войсковую канцелярию всѳподданнейшее донесете В войско запорожское к тамошней церкви Покрови Богоматере изделано в Глухове серебраное панекадило, обойшедшоеся внемалой сумме; и даби при нинешней того панекадила ввойско запорожское перевозки (е) не последовало где либо в пути от кого нападателства, нижайше вашей ясневелможности генералной войсковой канцелярии прошу о даче (е) з (изъ) Глухова до Сечи запорожской везде от места до места переменно к бережению и препровоадению объявленного панекадила по десяти оружейних козаков видать (выдать) послушний откровенний ордер. Войска запорожского низового старшина Анисим Степанович Ясивицвий.

IV.

1768 года, октября 20 дня. Аттестат, выданный атамавом Цетром Калнишевским с товариществом Якову Васильевичу Швидкому, по случаю выхода его ив службы.

Дан сей атестат ввойска запорожского низового, оного войска товаришу куреня корсунского, Якову Васильевичу Швыдкому. Он Швидкий начал служить ее императорскому величеству в оном запорожском войске з 1750 году, не щадя своего живота безукривателства и от того времени в сдужбах войсковых посилках и партиях находился, где нес ту службу верно, и безпоткновенно, и употребляем был вразниѳ с командою по границах турецких и полских розезды и в вискоренении по той же границе шалостников; а сверх того в Крым и Очаков скоша посилан, для секретних по интересу розведиваний; а сего 1763 года мая от 1 числа, когда хан кримский искриму за реву Буг впоход з войском своим виступил, и стоял в Кавушанах и Ганнишлех, отчем тогда изкоша принята крепкиѳ встороги и послания до реки Буга доволние запорожские команди, где он Швидкий вту команду был определен от Коша асаулом и по данимь с

189

Коша ваставлениям поступад порядочно и верно; и найдовался при оной команде потоле, пона хан кринский обратно звойском своим повернулся в Крим; а нине он Швидкий предоставил, что же лает женится и служить в Малой России и проеил от войска запорожского низового на добропорядочние служби атестата, почему язстаршиною и товариством зная совсемъКошем довольно о всех его Швидкого више писанних службах верних и рачителних въсероссийскому престолу о добром об хождении; дабы он неоставлен был, зато в далше ее императорскому величеству службе по заслуге и ревности его прописанной награждениѳм какого чина и достоинства дать сей атестат за подъписом и приложениѳм войсковой печати; в разеуждении его служби вернои и постоянства добраго, опредедили видать; и чрез оной господь високих и подъсуствующих властей нижайше просить по его Швидкого желанию верности и ревности определением в Малой России или где пожелает жить кслужбе ее императорскому величеству и произвождением его как и предписанно заверние служби по возможности кпродолжению всегдашнему оной так, как и протчиим з войска запорожского низового при атестатах випущенних пожаловать, неоставить. Дан з Коша запорожского низового, октября 20 дня, 1763 году. Ее императорского величества войска запорожского низового атаман вошовий Петр Калнишевский свойском, старшиною и товариством.