Текст книги "Справочник по правописанию и литературной правке для работников печати"

Автор книги: Дитмар Розенталь

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 38 страниц)

42

вождения, оканчивается на -ико, например; диалектико-материалистический, историко-архивный, критико-библиоерафический, медико-судебный, механико-термический, политико-массовый, технико-экономический, химико-фармацевтический (к другому типу относятся слитно пишущиеся слова с первой основай велико-, например: великодержавный, великомученический, великосветский и др.).

Примечание 4.

Висячий дефис (см. § 43, п. 13) употребляется и при сложных прилагательных, например: семнадцати– и восемнадцатилетние юноши и девушки; кукуруза-, картофеле-, льно-, хлопкои силосоуборочные комбайны. 11. Пишутся через дефис (с прописных букв в составных частях) сложные прилагательные, входящие в сложные географические или административные названия и начинающиеся с основы восточно-, западно-, северно-(севере-), южно– (того-), например: ВосточноЕвропейская равнина, Западно-Корейский залив, Северо-Западный Пакистан, Южно-Австралийская котловина (см. также § 17, п. 4).

Примечание.

В нарицательном значении подобные прилагательные пишутся слитно со строчной буквы, ср.: Севера– Осетинская АССР – североосетинское искусство и литература; Южно-Уральская железная дорога – южноуральская флора и фауна.. ! Если название имеет значение собственного имени, не являясь, : однако, географическим или административным наименованием, то сохраняется дефисное написание, но с прописной буквы пишется только первая часть сложного прилагательного, например: Алма-атинская киностудия. 12. Пишутся через дефис сложные имена прилагательные, образованные из сочетания прилагательного с существительным, но с перестановкой этих элементов, например: литературно-художественный (ср. художественная литература), словарно-технический (ср. технические словари). 13. Различаются сложные прилагательные, образующие одно слово (со слитным или дефисным написанием, см. выше), и словосочетания, состоящие из наречия на -о (-е} и прилагательного или причастия (с раздельным написанием); к наречию, играющему роль отдельного члена предложения, можно поставить соответствующий вопрос. Ср.: морально-политический уровень – морально устойчивый человек (в каком отношении устойчивый?); общественно-исторические законы – общественно опасные элементы (опасные для кого?); промышленно-транспортный отдел – промышленно развитая страна (развитая в каком отношении?).

Наречие может указывать также на степень признака, выраженного прилагательным или причастием, например: максимально сжатые сроки, невозмутимо бесстрастный вид, умеренно теплый климат.

Примечание 1.

Чаще всего первым компонентом словосочетания выступают наречия абсолютно, диаметрально, жизненно, истинно, максимально, подлинно, последовательно, прямо, резко, строго, сугубо, явно, ясно и др. Например: абсолютно необходимые меры, диаметрально противоположные предложения, жизненно важное решение, истинно дружеская, помощь, максимально точные данные,

43

неизменно сердечное гостеприимство, подлинно братская поддержка, последовательно миролюбивая политика, прямо пропорциональные величины, резко отрицательный ответ, строго логический вывод, сугубо пристрастный приговор, явно неприемлемые условия, ясно выраженная воля.

Ср. также: безупречно порядочные манеры, внутренне содержательный человек, глубоко задумчивый взгляд, демонстративно небрежная прическа, изнурительно долгий путь, исконно русское слово, исчерпывающе полный ответ, классово чуждые взгляды, намеренно резкий отказ, невозмутимо спокойный тон, неизменно ровные отношения, неизъяснимо сладкие звуки, ненасытно жадный к знаниям, неуловимо быстрый полет ракеты, ослепительно •голубое небо, особо тугоплавкие металлы, откровенно насмешливая улыбка, подозрительно быстрое согласие, подчеркнуто контрастное сравнение, празднично нарядное платье, принципиально новый проект, сильно перенапряженный режим, тонко очерченный контур, угрожающе опасное положение, удивительно яркие краски, уморительно забавная пьеса, художественно полноценное произведение, чисто французская галантность, экстренно спеш'‹– ная почта и т. п.

Примечание 2. •Обычно отдельно пишутся наречия на -ска, в сочетании с прилагательным характеризующие признак путем уподобления, выделяющие, подчеркивающие его в каком-либо отношении, например: ангельски кроткое отношение, детски наивные высказывания, практически ненужное новшество, рабски покорная готовность, теоретически важная проблема, товарищески чуткое внимание, фанатически слепая преданность, химически чистый состав, энциклопедически разносторонние знания, юридически сложный случай.

Примечание 3.

Возможно различное написание одних и тех же сочетаний в зависимости от их понимания. Ср.: болезненно-тоскливый стон (в котором слышится боль и тоска) – болезненно тоскливый стон (в котором слышится тоска, свидетельствующая о боли);

S искусственно-напыщенная поза (искусственная и напыщенная); искусственно напыщенная поза (искусственно созданная напыщенность); металлически-звонкий голос (звон с добавочным оттенком металла)-металлически звонкий голос (звонкий, как металл); мещански-провинциальные манеры (провинциальные с оттенком мещанства) – мещански провинциальные манеры (по-мещански -провинциальные); мужественно-суровый вид (мужественный и суровый) – мужественно суровый вид (выражающий мужественную суровость); уродливо-жалкая поза (указывается признак с дополнительным оттенком)-уродливо жалкая поза (жалкая до степени уродливости).

Чем ближе по значению элементы сочетания, чем они синонимичнее, тем заметнее выражается в них признак с добавочным оттенком, что дает основание для дефисного написания, например: грубо-отталкивающий вид, безгрешно-чистые цветы, дружески-теплый прием, прозаически-пошлые речи, канцелярскиинструктивная форма изложения.

44

х Правописание имен числительных §45 Числительные количественные, порядковые, дробные 1. Сложные (состоящие из двух основ) количественные числительные пишутся слитно, например: восемнадцать, восемьдесят, восемьсот.

2. Составные (состоящие из нескольких слов) количественные числительные'пишутся раздельно: в сочетании имеется столько слов, сколько в числе значащих цифр, не считая нулей, но с добавлением слов тысяча, миллион и т. п. и с учетом слитного написания сложных числительных, например: двадцать девять (29), шестьсот четыре (604), двести десять (210), три тысячи пятнадцать (3015).

3. Дробные числительные пишутся раздельно, например: две пятых (г/^), три целых и шесть седьмых (З8^).

4. Порядковые числительные пишутся так же, как и' соответствующие сложные и составные количественные числительные, например: восемнадцатый, восьмидесятый, восьмисотый, три тысячи пятнадцатый.

5. Порядковые числительные, оканчивающиеся^на -тысячный, -миллионный, -миллиардный, пишутся слитно," например: двадцатипятитысячный, стосорокашестимиллионный, тридцатиодномиллиардный (о падежной форме количественных числительных, образующих первые элементы сложных слов, см. § 42, п. 6).

Примечание 1.

Если элементам -тысячный, -миллионный, -миллиардный предшествует сочетание с половиной, то обычно используется цифровое обозначение с дефисным написанием, например: ^Чутысячный (вместо «четырех с половиной тысячный»), 71/'умиллионный (вместо «семи с половиной миллионный»). Подобные написания иногда являются единственно возможными для сложных существительных и прилагательных данного типа, например: З1/^тонка (не существует отдельного слова «тонка»), Р^улетние дети (слово летний имеет другое значение).

Примечание 2.

Слитно пишется слово двухсполовинный.

6. У числительных пять – девятнадцать, а также двадцать и тридцать' буква ь имеется на конце, а у числительных пятьдесят – восемьдесят и пятьсот – девятьсот – в середине слова (между двумя основами).

7. Существуют две формы: ноль и нуль. В терминологическом значении (особенно в косвенных падежах) обычно используется вторая, например: равняется нулю, температура держится на нуле.

В устойчивых выражениях встречаются обе формы, ср.: а) ноль целых, ноль внимания, в двенадцать ноль-ноль; б) абсолютный нуль, круглый нуль, обратиться в нуль, свести к нулю.

Производное прилагательное обычно образуется от формы нуль, например: нулевой меридиан, нулевой пробег.

8. Суффикс собирательных числительных -ер– сохраняется в производных прилагательных, например: восьмеро -• восьмеричный, десятеро – десятеричный.

45

§46 Числительное ПОЛ1, Числительное пол– (половина) в составе сложного слова: а) пишется слитно, если вторая часть сложного слова (обычно имя существительное нарицательное в форме родительного падежа) начинается с согласной буквы^кроме л), например: полметра, полкилограмма, полдесятого; б) пишется через дефис, если вторая часть начинается с гласной буквы или согласной л либо является собственным именем, например: пол-апельсина, пол-лимона, пол-Бельгии, пол-Атлантики; в) в составе наречий пишется слитно, например: вполголоса, вполоборота.

Примечание.

Слово поллитровка пишется слитно, так как вторая часть его не является существительным в форме родительного падежа.

2. Если числительное пол имеет самостоятельное значение и оторвано от последующего существительного согласованным определением, то оно пишется отдельно, например: пол столовой ложки, пол фруктового сада (такие выражения имеют разговорный характер).

3. Слово четверть в составе сложных слов пишется слитно, например: четвертьфинал (четвертьфинальные игры), четвертькровные животные.

XI

Правописание местоимений §47

Отрицательные местоимения 1. В отрицательных местоимениях пишется: а) под ударением – не, например: некого просить, нечему удивляться; б) без ударения – на, например: никого не просить, ничему не удивляться;

2. В отрицательных местоимениях при отсутствии предлога не и на являются приставками и пишутся слитно, при наличии предлога – частицами и пишутся раздельно (предлог ставится между частицей и местоимением, в результате чего образуется сочетание из трех слов). Например: никого – ни у кого, нечем – не с чем, никаких – ни при каких.

3. Сочетания не кто иной (другой), как и не что иное (другое), как выражают противопоставление; в них we является отрицательной частицей и пишется раздельно, например: Разрешение может дать не кто иной, как руководитель учреждения; Горение – это не что иное, как соединение данного вещества с кислородом воздуха.

То же самое, если противопоставление выражено не союзом как, стоящим после местоименного сочетания не кто иной или не что иное, а союзом о, предшествующим одному из этих сочетаний, например: Разрешение может дать руководитель учреждения, а не кто другой. В предложениях с указанными сочетаниями другого отрицания нет.

Местоименные сочетания никто иной (другой) и ничто иное (другое) не связаны с противопоставлением и, как правило, употребляются в предложениях, где имеется отрицание, например:

Никто иной не мог бы лучше атого сделать; Ничто другое нас бы не

46

устроило; также: Ничем иным, как равным уровнем производства, нельзя объяснить такое положение. В предложениях без отрицания рассматриваемая конструкция носит присоединительный характер, например: Разрешение может дать только руководитель учреждения, и никто иной. В обоих случаях ни употребляется в качестве приставки, т. е. пишется слитно с местоимением. Ср.:

Документ должен быть подписан не кем иным, как самим заявителем.-Цоку мент не'должен'быть подписан никем иным, как самим заявителем.

Недостатки конструкции могут быть объяснены не чем иным, как ошибкой в расчете.– Недостатки конструкции не могут быть объяснены ничем иным, как ошибкой в расчете.

Этот провал не что иное, как угасший кратер.– Этот провал – угасший кратер, и ничто иное.

Примечание.

О правописании неопределенных местоимений см. § 64, п. 1.

XII

Правописание глаголов §.48

Личные окончания глаголов 1. Различается написание личных окончаний глаголов в настоящем или будущем простом времени: а) в I спряжении: -ешь, -ет, -ем, -ете, -ут или -ют; б) во II спряжении: -ишь, -вот, -им, -ите, -am или ят.

Ко II спряжению относятся (из числа имеющих безударные окончания) глаголы на -ить в инфинитиве, кроме глаголов брить, зиждиться (бреешь – бреют, зиждется – зиждутся}, и следующие 11 глаголов: вертеть, видеть, зависеть, ненавидеть, обидеть, смотреть, терпеть, гнать, держать, дышать, слышать, а также производные от них. Глагол брезжить имеет формы брезжит – брезжут.

Остальные глаголы относятся к I спряжению (ср.: молоть – мелешь – мелют, сеять – сеешь – сеют).

Примечание 1.

Глагол стелить употребляется только в инфинитиве, личные глагольные формы образуются от глагола I спряжения стлать (стелешь – стелют).

Примечание 2.

Глаголы выздороветь, опостылеть, опротиветь и некоторые другие этого типа спрягаются в литературном языке по I спряжению: выздоровеешь – выздоровеют,^ опостылеешь – опостылеют, опротиветь – опротивеют. -•»

2. Переходные глаголы с приставкой обез-(обес-) спрягаются по II спряжению, а непереходные – по I спряжению. Ср.: а) обессилить (кого-нибудь): обессилю – обессилишь – обессилят; б) обессилеть (самому): обессилею – обессилеешь – обессилеют.

Соответствующие суффиксы инфинитива -и– и -е– сохраняются в формах прошедшего времени; ср.: Потеря крови обессилила раненого.– Больная девочка обессилела. Или: Колонизаторы^, обезлюдили целые страны.-Во время^войны многие" деревни" обезлюдели.

3. Различаются в написании близкие^по звучанию окончания будущего времени "ете и повелительного наклонения -ите, напри-

47

мер: выберете – выберите, выйдете – выйдите, выметете – выметите, выпишете – выпишите, вытрете – вытрите, вышлете – вышлите, крикнете – крикните, стукнете – стукните. §49 Употребление буквы ь в глагольных формах Буква б пишется: 1) в неопределенной форме глагола, например: умывать – умываться, беречь – беречься', 2) в окончании 2-го лица единственного числа настоящего или будущего простого времени, например: купаешь – купаешься, возвратишь – возвратишься; 3) в повелительном наклонении после согласных, например: исправь – исправьте, спрячься – спрячьтесь (но: ляг – лягте); 4) в возвратной частице (суффиксе), стоящей после гласного звука, например: вернусь, вернитесь, вернулись.

Примечание.

У глаголов типа удаться {задаться, предаться, раздаться и др.) различаются формы инфинитива и 3-го лица единственного числа; ср.: это должно удаться – это ему удастся. § 50 Суффиксы глаголов 1. В неопределенной форме и в прошедшем времени пишутся суффиксы -ова-, -ева-, если в 1-м лице единственного числа настоящего или будущего простого времени глагол оканчивается на -ую, -юю, и суффиксы -б(во, -ива, если в указанных формах глагол оканчивается на -ываю, -иваю. Например: а) заведую – заведовать, заведовал; исповедую – исповедовать, исповедовал; проповедую – проповедовать, проповедовал; воюю – воевать, воевал; кочую – кочевать, кочевал; б) закладываю – закладывать, закладывал; разведываю – разведывать, разведывал; настаиваю – настаивать, настаивал.

2. Глаголы, оканчивающиеся на ударяемые -вать, -ваю, имеют перед суффиксом -еа– ту же гласную, что и в неопределенной форме без этого суффикса, например: залить – заливать, заливаю; преодолеть – преодолевать, преодолеваю.

Исключения: застрять -застревать, застреваю; затмить -затмевать, затмеваю; продлить – продлевать, продлеваю и нек. др.

Примечание.

Различается написание глаголов увещевать – увещеваю (с ударяемым -еа-) и усовещивать – усовещиваю (с безударным -еа-, ср. усовестить).

3. В глаголах (о)деревенеть, (обледенеть, (о)костенеть, Окровенеть, (о)стекленеть, (о)столбенеть имеется составной суффикс -ж«э*»‹– хш Правописание причастий § 51 – Гласные в суффиксах причастий 1. В действительных причастиях настоящего времени пишутся: а) суффиксы -ущ; -ющ– у глаголов 1 спряжения, например: борющийся, колышущий, стелющий',

48

б) суффиксы -ащ-, -ящ– у глаголов II спряжения, например: значащий, дышащий, строящийся.

Примечание.

От глагола брезжить образуется причастие брезжущий.

2. В страдательных причастиях настоящего времени пишется: а) суффикс -ем– у глаголов I спряжения, например: колеблемый, проверяемый; б) суффикс -им– у глаголов II спряжения, например: видимый, слышимый. Но: движимый (от старого глагола движити).

3. В страдательных причастиях прошедшего времени пишется: а) -анный, -янный, если соответствующий глагол оканчивается в неопределенной форме на -ать, -ять, например: написать – на-. писанный, развеять – развеянный, настоять – настоянный; б) -енный, если глагол в неопределенной форме оканчивается на -еть, -ить, -ти (после согласной), -чь, например: видеть – виденный, застрелить – застреленный, спасти – спасенный, сбе– ; речь – сбереженный. Ср.: it; ковры для просушки развешаны (развешать) во дворе – продукты в магазине заблаговременно развешены (развесить); обвешанные (обвешать) минами бойцы – обвешенные (обвесить) продавцом покупатели; замешанные (замешать) в преступлении взяточники – густо замешенное (замесить) тесто; много картин навешано (навешать) на стендах – дверь навешена (навесить); расстрелянные (расстрелять) фашистами партизаны-подстреленные (подстрелить) охотником утки; пристрелянное (пристрелять) г оружие-пристреленный (пристрелить) волк; выкачанная (выкачать) из баксГнефтъ – выкаченная (выкатить) из подвала бочка.

Примечание.

От глаголов мерять, мучать (разговорные формы) страдательные причастия прошедшего времени образуются как от литературных форм мерить, мучить, на -енный: меренный, мученный. § 52 Правописание нн и я в причастиях и отглагольных прилагательных 1. В суффиксах страдательных причастий прошедшего времени пишется два к; как правило, эти причастия имеют при себе приставки или пояснительные слова. Например: исправленная рукопись, правленные корректором гранки.

2. При отсутствии приставок или пояснительных слов обычно образуются имена прилагательные, в которых пишется одно я. Например: правленый текст, бешеный волк, вяленая вобла, глаженые брюки, драная куртка, золоченые изделия, ломаная линия, путаный ответ, рваная рана, сеяные травы, стираное белье и т. п. Ср.: замощенные дороги – мощенные булыжником дороги – мощеные дороги.

3. Разграничение страдательных причастий и образованных от них прилагательных (тем самым выяснение вопроса о написании нн – н) иногда производится не по формальному признаку, а по смысловому значению. Например, в предложении Будучи раненным, солдат оставался в строю слово раненным пишется с двумя н, несмотря на отсутствие при нем приставки и пояснительных слов; 4 Д.Э,Р»вентад» 49 Оно сохраняет глагольное значение, указывает не на постоянный признак-качество, а на временное состояние, т. е. является причастием, а не прилагательным; отглагольные прилагательные действия не обозначают и отвечают на вопросы: к "а кой? как а'я? какое? какие?

Аналогично решается вопрос в предложении; Такие же худые женщины выносили на улицу тазики, стирали белье, переговаривались и тут же развешивали стиранное (М. Шагинян).

В сочетаниях нетопленная, печь, нетопленная комната налицо тоже причастие (ср. прилагательные в сочетаниях топленое масло, топленое молоко).

Наоборот, в сочетаниях глаженые-переглаженые брюки, латаная-перелатаная шуба, ношеный-переношеный костюм, стираноеперестираное белье, стреляный-перестреляный воробей, штопаныеперештопаные чулки и т. п. во второй части сложных образований, несмотря на наличие приставки пере-, целесообразно писать одно н, так как сложное слово все в целом имеет значение прилагательного (высокая степень качества), а не значение «прилагательное плюс причастие».

Примечание 1.

При переходе причастия в имя прилагательное возможно изменение лексического значения слова, например: верченый"парень (ветреный, легкомысленный), конченый человек (ни на что больше уже не способный), писаная красавица (красивая, как на картине), прощёное воскресенье (последнее воскресенье перед [великим постом).

Примечание 2.

Не влияет на написание отглагольных прилагательных наличие приставки не-, например: неезженый, нехоженый, незваный, непрошеный, некошеный, некрашеный, некрещеный, неписаный (закон), непуганый.

Примечание 3.

Не меняется написание отглагольных прилагательных также в составе сложных слов, например: гладкокрашеный, горячекатаный, холоднокатаный, цельнокатаный, цельнокроеный, домотканый, пестротканый, златотканый, златокованый, малоезженый, малохоженый, малоношеный, малосоленый, мелкодробленый, свежегашеный, свежемороженый и др. (ср. с такими же терминами, в которых вторая часть сложного слова образована от приставочного глагола: гладкоокрашенный, малонаезженный, свежезамороженный и др.).

Примечание 4.

Два я пишутся в бесприставочных причастиях, образованных от глаголов совершенного вида (брошенный, данный, купленный, лишенный, плененный и др.), и в немногих причастиях, образованных от глаголов несовершенного^вида (виданный, виденный, слыханный, читанный к др.).

4. С двумя н пишутся приставочные образования, даже если они имеют значение имени прилагательного, например: выдержанное вино, наложенным платежом, подержанные книги, поношенное платье, ускоренный^шаг. Но: названый брат, посажёный отец, смышлёный мальчик.

5. С двумя н пишутся прилагательные глагольного происхождения на -овинный, -ёванный, например: балованный ребенок, рискованный проект, корчёванный участок.